Dunántúli Napló, 1949. augusztus (6. évfolyam, 177-201. szám)
1949-08-09 / 183. szám
104# AUGUSZTUS S n a. p h o így beszélnek a dolgozók MÉFK0ZTÁSSASÁGUNK ALKOTMÁNYÁRÓL Az ország dolgozó népe boldog űrömmel és lelkesedéssel olvasta a vasárnapi- lapok hasábjain a Magyar Népköztársaság Alkotmányáról szóló törvényjavaslatot, amely alkotmányos formába foglalja az eddig elért eredményeket és törvényben biztosítja a doigozókrtak a kizsákmány o- lók ellen folytatott harcban megszerzett jogait. Országszerte hatalmas visszhangot keltett a dolgozóknak a hatalomhoz való jogát biztosító törvényjavaslat és falun, városban az íizorni, mezőgazdasági, értelmiségi év . kisiparos dolgozók figyelemmel tanulmányozták át pontról pontra megvitatták és lelkesedéssel állapították meg, hogy annak minden pontja becsületes, dolgozni akaró emberek érdekeit szolgálja és szilárd biztonságot ad az állampolgárok életének és munkájának. Minden Í5a»a?om a dolgozóké Bodzái János meszestelepi bányász a kővetkezőket mondja: — Azl hiszem velem együtt minden munkásnak legnagyobb örömére és megelégedésére szolgál, hogy most már nz alkotmány ís kimondja: minden halaiéin ez országban a dolgozóké, A Népköztársaságban nincs kizsákmányolás. a nép államinak gondja van a munkások egészségére, pihe- Jiéeére és üdülésére és a munkaképteleneknek is biztosítja a becsületes emberi módon való életet. Hz az alkotmány azokat a Jogokat biztosítja Bökünk, amelyekért évtizedeken és évszázadokon át hiába harcolt a nép. Moaf. hála a Szovjetunió segítségének, már nemcsak a tőkésekkel szemben biztosítja az állam a munkások jogait, haneen megállapítja, hogy a tőkéseket fokozatosan kiszorítjuk az ország életéből és teljesen megszüntetjük a tőkés kizsákmányolást. Azt- biszam. minden bányász és munkás nevében is beszélek, ha azt mondom: «* az a’koftmány a mi alkotmányunk, * dolgozók alkotmánya. Megszűnik a kxz<?ák- mányoíits is fsünn is Dússá László mezőgazdasági munkás: — Ha az alkotmány azt mondja, bogy a Népköztársaságban a dolgo- zó népé a hatalom, akkor ebben mi {s benne vagyunk, mert ml, mező- gazdasági munkások és dolgozó parasztok is a dolgozók közé tartósunk. Hogy maga a törvényjavaslat ** oda sorol bennünket, azt bizonyítja az Is, hogy elismeri és biztosítja a dolgozó parasztok jogát a földhöz, az állami gazdaságok és raezögazdasági gépállomások felállításával segíti őket és számos más Pontban is védi a dolgozó parasztok erdekeit. A kereskedelemről szóló Pont megszünteti azt a helyzetet, bogy a paraszt az egész évi verej- tékes munkájának eredményét potom áron vitte el valami szemfüles kereskedő. A törvényjavaslat a ku- ‘akok hatalmaskodását is megszünteti, mert nem engedi meg a kizsákmányolást, az igauzsorát és semmi- f&e más jogtalan megkárosítását a Jtaígozó parasztnak. Látjuk azt is, bogy a szövetkezet jobban tud gazdálkodni, mint a, különálló paraszt . ezért, nagyon helyes a törvényjavaslatban az, hogy a Népköztártámogatja a szövetkezeteket, ■'égül az is nagyon helyes, hogy az ty"totmány megállapítja, hogy a "Munkásosztály és a dolgozó parasztid szövetségét meg kell szilárdít a- ta. Ez azt jelenti, hogy a parasztság yn elnyomott osztály, hanem szövetségese a munkásosztálynak, nmedet támogat és megvéd minden tá- Ptadástól. Tisítviíe'fítiő « nőit cgycMjognsá gásró i ^rémusz Ilona, a Tejért tisztvi- . G'onője különösen a nők jogait biz- °sitó pontokat tanulmányozta át: . Az alkotmányról szóló törvény— mondja — határozottan és i-’árden biztosítja a nők c gyen jogú- ,atfát. Feltétlenül jónak találom azt, , fgy az aíkeftmány külön pontja a azasság és a teulíd védelme. A tör- •«■ylwnolrf ezzel megingatható: lan •hsölcsi ?l?,-jot ad a/ erkölcsös és eTnbr.ri é!e;jiez ^ megcáfolja azokat ' ellenséges ámításokat, hogy a szo- j lltaiusban a család szél fog boman.. De azén', mórt fl nők ÜVenjogúságál, az anyák és gyerme- Rc védőiméi ilyen határozottan megállapítja az alkotmány, annak valamennyi pontját éppúgy magunkénak kell vallanunk, mint minden dolgozónak. Biztos mcgélltdés a ktüiparosoliKoIí Krassó Dénes fodrászmester a kisiparosok nevében beszél: — Az alkotmány — mondja — ismét azt bizonyítja, hogy a Népköztársaság egyetlen dolgozó embernek, így a dolgozó kisiparosnak sem kárát, hanem csakis érdekeit szolgálja. Amellett, hogy az alkotmány kimondja, hogy a magántulajdon és a magánkezdeményezés nem sértheti a köz érdekeit, ami azt jelenti, hogy a Népköztár sáságban a kisiparost sem uzsorázhatja ki a nagytőkés és nem teheti tönkre a bank. Az alkotmány biztosítja mindenkinek — így a Jdsiparosnak is — a munkák'-z való jogát és ez azt jelenti, hogy a Nőköztársaságban mindenki, aki a maga becsületes munkájából él és nem mások kizsákmányolásából, megtalálja a helyét cs számára a dolgozók hatalma biztosítja a nyugodt és boldog életet. * így beszélnek a dolgozók a do gozó nép alkotmányáról és ezekhez^ még hozzátehetjük: ez az alkotmány bizonyítéka annak, hogy a nagy szocialista Szovjetunió segítségével ma már társadalmi életünk olyan magas fokára értünk ej, amelyben már minden törvény és minden hatalom csal; a dolgozó nép érdekelt szolgálja, a termelés olyan magas fokát értük el, amelytől már csak néhány lépés a szocializmus, amely minden kizsákmányolás teljes megszüntetését és a dolgozók legjobb és legboldogabb életét hozza el. Hogy azt a néhány lépést meglehessük, népünknek a Szovjetunió példáját kell követnie és a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével kell tovább építenie szabad, független és Iboldog országát. fi fngaszfáT Kép, mint férgeit fogja eltaposnl árulóit Délszláv seregrszemle volt Sm^lénfám Egyetlen ha'.a'mas színes forgatag az egész község. Délszláv nemzeti viseletbe öltözőéi asszonyok, lányuk színes szoknyákban, csupa szín, csupa piros, kék, zöld, sárga minden. Ragyogó fehér alapon színes hímzés a blúzokon, fekete bársonyr.adrágban a férfiak. Hegedű hangját gitárok, bőgő brummogása kíséri, ének, vidám, pattogó ütemű szláv dalok, a fiatalok közben ösezefogódzva járják a kólót. Négy község: Szalánta, Kökény, Ata és Németi délszláv lakossága jött össze, hogy megnézze a Pécsi Délszláv pedagógus továbbképző tanfolyam hallgatóinak és a Szabadművelődési Felügyelőség ■kuftűrniitójának műsorát. A műsor előtt a kóló járja, aztán párosával „tanac’’-oi táncolnak, közben megjönnek még Eszíerág pusztáról is: lehet kezdeni a műsort. Feláll az énekkar, felcsendülnek a himnuszok, majd Pandurovity Bori- szláv, a délszláv általános iskolák tan„Viszont!ásásra a mi szövetkezetünkben“ Tanulni mentek Remény-pusztára a belvárdgyuiaiak és az ócsárdiak W/cJami végtelenül nyugodt, békés hangulat ömlik el a pusztán. " Csend van az udvaron, néhe egy-egy asszony szól át a szomszédba és tái>olabbról, az akácos közül hintázó gyerekek éneke mint monoton zümmögés hallatszik. Az egyik ajtó előtt rádió szól, nem túl hangosan, az iroda előtt egy pár férfi beszélget: hangok, melyek mégis együtt, mintha csönddé olvadnának össze. A nyitott konyhaajtón keresztül edénycsörömpölés hallatszik ki néha és a piruló hagyma és sülő hús illata csapja meg az előttük elhaladó orrát. Vasárnap délelőtt van Reménypusztán. Tisztálkodás, pihenés, beszélgetés az iroda előtt, olvasás az árnyékban, nyugalom, készülő ünnepi ebéd. Délután aztán be szoktunk fogni a hintóba, h az öregebbek is fjei bemegyünk fiatalok, de szoktak kerekedni, Pécsre, átmegyünk Szalántára, vagy átlátogatunk valamelyik szomszédos kaegysóget kap. községbe. Vagy itthon rendezünk valami kultúrműsort, a fiatalság elszórakoztatja az egész szövetkezetei, — mondja Varga elvtárs, a termelő szövetkezet elnöke, a Szovjetunióban járt parasztküldöttség egyik tagja. Persze ma nem meg7 el senki, ma hozzánk jönnek, ma nekünk lesznek vendégelnie. Az iroda előtt beszélgetünk, várjuk a vendégeket, akiknek rövidesen meg kell érkezniük Belvárdgyu- láról és öcsárdrói. Dolgozó parasztok jönnek ma Remény pusztára megnézni a szövetkezetét, tanulni a reménypusztaiaktól. Tanulni azoktól, akik már végigjárták azt az útat, melyen ők még csak most akarnak elindulni. Először a bel- várdgyulaiak autója fut be. ] szállnak le róla, j hangos üdvöziéslcap még munkaegységet. Ha például fél nap alatt elvégzi a munkaegységre megállapított munkaegységét és a másik fél nap alatt is elvégez ugyanannyit, akkor két munTlzcnhatan se!, köztük nyolc tarkakendős pa- rasztasszony. Varga elvtárs fogadja őket és mint régi ismerősöket üdvözli őket, akik részben már tagjai az újonnan alakult termelőesoport- nak. Rövidesen befut az ócsárdiak autója is. A szövetkezet kultúrtermében vagyunk. Seregély elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja pécsi járási titkára üdvözli a megjelenteket, aztán Varga Lajos elvtárs mondja el a szövetkezet történetét. Decemberben indultak. Sokan úgyszólván minden nélkül jöttek ide, se fejadag, se zsír, se pénz. Minden elhanyagolt állapotban, szemét, romok fogadták őket, de nem csüggedtek, nekiláttak a munkának és azóta, már van... — De különben, hogy most mink van, azt nem mondom el. Azt mindjárt meglátják saját szemükkel — fejezi be. S valóban a vendégek megnéznek mindent. marhaifetáUő tele _ _______a legszebb teheöe kkel, a lovakat, a sertéshizlaldát, a gépszínt, a magtárakat. És semmit se hagynak szó nélkül minden iránt érdeklődnek. Mindent megnéznek, látják mi van és most már elsősorban nz érdekli őket: hogyan csinálták, hogyan dolgoznak, milyen a munkaszervezés. Először tehát, a munkaegység fogalmát kell részletesen megmagyarázni Varga elvtársnak. Minden munkanemből megállapítottuk, hogy mennyit kel! elvégezni egy nap alatt egy embernek -- kezdi. Ha ezt elvégzi, okkor meg. van egy munkaegysége, ha többet teljesít, akkor a teljesítés arányában A tiatnlmns —- Mietet már ériem — hangzik egy női bang. — Király Lajosnóbcl- várifgyulai dolgozó parasztasszony nibát már látja, hogy a szövetkezeti munka nem azt jelén*!, egyik kihasználhatja. a másikat, hanem azt, hogy mindenki a munkája után részesül. Ez a legmegnyugtatóbb abban, amit itt hallottak. 7Z77Z i nézegetik a munkaegy- Azt.m | jjjjüvyet. Mutatják egymásnak: Mankovics József 255 munkaegységet teljesített, ezután 4512 forint jár neki, melyből előlegként 3557 forintot vett fel. Ennyi a félévi jövedelem, amellett, hogy a ház körül most már meg van minden, amellett, hogy minden család számára két disznó hízik. — Hol vagyunk mi\még ettől — mondja Köszégi József 17 holdas óesárdi középparaszt, — Mikor bírunk mi’ ennyi jövedelmet egyéni gazdálkodással magunkban elérni? — Soha! — adja. meg a választ Furugláa István, ö is középparaszt. 18 höld földje van Belvárdgyulán. Persze vannak aggályok is. Mi lesz az öregekkel? — A jövedelem egy részét tartalékoljuk az eltartásukra, — válaszol Varga elvtárs. — Mi lesz a saját tulajdonban levő állatokkal? Átveszi a szövetkezet- ős letőrleszti az árát — hangzik a megnyugtató válasz. Aztán egyre sűrűbben hangzik ei az a kérdés is: A Szovjetunióban hogy van ______________________ez? Varga el vtárs ezekre a kérdésekre is válaszol, látta a kolhózokban, nem hiába töltött ott 5 hetet, egyetlen olyan kérdés nem merill fel, melyre kimerítően nem válaszolna. S amikor a látogatók 'megdicsérnek valamit, Jegyen az akár a sertéshizlalda, akár a tehenészet, mindig azzal hárítja ol a dicséretet: — Hát még ha a Szovjetunióban látnák, olyat .szinte el sem tud képzelni, aki nem látta. Az árnyékban ülnek együtt vendégok és vendéglátók. Egyik kérdés a másik után hangzik el. Mindent tudni akarnak, mindent tisztán akarnak látni, hogy Belvárdgyulán és öcsár- don már a reménypusztaiak tapasztalnia) alapján kezdjék meg a termelőszövetkezeti munkát. felügyelője szól a megjelentekhez. — Hangsúlyozza, hogy a múltban a délszláv dolgozók kettős elnyomás alatt nyögték. Társadalmi és ugyanakkor nemzeti elnyomás és kizsákmányolás volt az osztályrészük. — Ez az ünnepség is bizonyítja, hogy ez a világ a unité, ma Ma gyár- országon minden délszláv dolgozónak azonos jogai vannak a magyar dolgozókkal. Ugyanazokat a politikai és gazdasági jogokat élvezik a délszláv dolgozók is, mint a magyarok és szabadon ápolhatják nemzeti kultúrájukat is, sőt a magyar népi demokrácia — minden támogatást megad a délszláv dolgozóknak, hogy fejlesszék kultúrájukat. A továbbiakban a VIT jelentőségével foglalkozott Pandurovity Boriézlív. — Csak a Tito és Rankovics terrorja alatt nyőgő jugoszláv fiatalság legjobbjai hiányoznak majd a VlT-ről mert azok Titóék börtöneiben sínylődnek. De biztosak vagyunk benne, hogy élén a kommunistákkal, a kommunista ffjúsággal ha'.áron! úti iestvéreitris I* fogják rázni magukról Ti tó elnyomó rendszerének bilincseit ds mint a férgeket fogják elfaposni a jugoszláv nép szabadságának sárbatipróit. Éljen a Nagy Szovjetunió és hatalmas vezére, Sztálin, éljen a magyar és jugoszláv nép megbonthatatlan barátsága, éljen a Magyar Dolgozók Pártja és annak nagy vezére, Rákosi Mátyás. Felharsan * taps, zsivió Sztálin, ssivió Rákosi — éljentl a tömeg a világ dolgozóinak nagy vezérét, Sztálint és a magyar dolgozók vezetőjét, Rákosi elv- tárcát. Szavalatok következnek ezután túlnyomórészt délszláv nyelven, Ady, Majakovszkij, Petőfi szerepelnek a műsorban. Aztán ének, szavaidként», rövid jelenet: népi táncok. „Budi se Istók i zapad" — Ébred kelet és nyugat — énekli ez énekkar, aztán Dun*- jevszkijtől a Komszomol dal. Bab!tv e’vtárs vezényletével gyönyörű számokat adnak elő. Lenin je zsóvio, Lenin }e zsír — Lenin élt, Lenin él, Lenin élni fog szavalja a szavalókórus a híres Majakovszkij verset s közben betoppan Nikolaus Rost, a híres holland fró és tanúja lehet, amint Magyarországon — déiszlávul — szovjet költő versét szavalják. Aztán átvonul mindenki az iskolába, ahol a Szabadművelődés a Talpalatnyi földet vetíti. Zsúfolva van a terem és a közö::6ég szinte együtt clt a főimmel. Ahol a bányászok „megelőzik1 az időt Délelőtt 10 órakor szállt, fel repülőgépünk az egyik moszkvai repülőtérről. Déli irányban suhantunk a szőlek szárnyán. Sztáliné felé. A mellettem ülő mérnökkel beszélgetek, aki a Dnnveo medencéből jött Moszkvába. 0 mondta el Sztaíinó történetér. A város helyén 1856-ban «miedest* juhászviskók álltak. Senki sem tudta. hogy a föld mélyén kiváló minőségű. óriási széntoíenck húzódnak. Véletlenül fedezték fel a szenet. Nemsokára a szénlelőhelyre benyomultak a külföldi kapitalisták. Holm Hughes angol nagyiparos is odaérkezett. aki kohólizeinct létesített. Évtizedeken át harácsolt Hughes, miközben piszkos településen, összezsúfolva. nyomorban. betegségben sínylődtök a dolgozók. A szovjet ha (alom kikergette Ilughest és vele együtt megszűnt a szörnyű kizsákmányolás. Uj élet kezdődött. A sztálini ötéves tervek idején újjáépítették Hughes gyárát amelyet Sztálinról neveztek el é- a déli " területek egyik legnagyobb kohóüzeme lett. A régi Juzovkából semmisein maradt. Uj város született. A háborúban azonban a nácik évtizedekre visszavetették fejlődésében a várost, amely a fasiszták .kiűzése után romokban hevert. ...A mérnök szavai felkeltették figyelmünk'';. 1 őszülte!'. néztünk a távolba. Charkovon túlra. De egyelőre csak dúsan termő kolbózmezők- kel körülvett, ukrán falvakat láttunk. Nemsokára füstöt okádó gyárkémó- nye-k tűntek föl a láthatáron, tiyárépületek, bányák. A Donyec medencei Déli 2 órakor érkeztünk Sztáliné légipályaudvarára. Frissen lalikoitttt személyautón gördültünk a város felé. Áz országúton végtelen áradatban robogtak a nehéz teherautók, vonatok. Mindenfelé új épületek, gyárak épülnek. ZöldelG fákkal díszített Széle*?, aszfaltozott utcákon autóbuszok, trolley buszok, villamosok ós ríj, kényelmes személyautók. Valaha a Donyec medencét, sztyeppe vidéknek ismerték. Az volt a vélemény. hegy még fa sem terme rajta, A szovjet hatalom óta a városokban ős a bányatelepeken korleket ültettek, torokot, parkokat teremtettek. A város képe teljesen megváltozott. Nemrég ünnepel tele huszonötödik évfordulóját annak, hogy Juzov- kát Sztálinénak nevezték el. Azóta élenjáró, kultúrált, szocialista várossá fejlesztették. A „Szocialista Donyeo-medence“ eítntt újság érdekes számadatokat közül a vidék fejlődéséről: az elmúlt három évben a város szénbányáinak termelése csaknem megkétszereződött. Száiwos bánj a hónnpróí-hónapra túlteljesíti a tervet. A bányászok ezrei ..megelőzték'1 az időt. Sokan közülük már az 1050. tervét teljesítik. Sztálinéban többezer kitüntetett bányász van. Oriá-i összegeket fordítanak a dolgozók egészségének megvédésére. Éjszakai szanatóriumokban. egynapos üdülőotthonokban pihenik ki magukat a dolgozók, akiket a szakszervezetek utalnak be. A szovjet ember nemcsak dolgozók. hanem szórakozik is. F.stónként óriási tömeg sétál ki a Scserbakov parkba. Nvári kert-színház, tánc, zene várja őket. Ebben a parkban hatalmas stadion van. A futballmeccseken óriási közönség tölti meg a lelátókat. 1.ük félő életet él .Sztáliné, a bányászok, kohászok, gépgyártók és kémikusok városa.