Dunántúli Napló, 1949. augusztus (6. évfolyam, 177-201. szám)

1949-08-05 / 180. szám

4

»apid

3948 AUGUSZTUS 9

EGY ÜZEMI ÉNEK- ÉS ZENEKAR FEJLŐDÉt a Nyári Kupa műsora

A a5*oiBfty-8fyär

j kultúrgárdájá_____________________[jának legutóbbi budapesti útja tette aktuálissá, hogy utánanéztünk, miiyen fejlődés tapasztalható az ének- és zenekar munkájában. Örömmel győződtünk meg arról, hógy az énekkar karmes- Ar,+ni Györgynek vezetésével mindenben Igyekszik megvalósítani a szocialista eszméket kulturális téren is. A januárban megindult kultúrvcrsény jótékony hatással v A taglétszám 40rő! Öó-ra emelkedett, tehát 50 százalékkal megnőtt. Ez a létszámemel - kedés sók olyan értékes erőt hozott felszínre, akik hasznosan belekapcsolódtak a munkába.

jó muzsikát játszanak. Nagy akadálya volt ennek eddig az, hogy,fúvószenekarra nem veit jó muzsika, így kénytelenek voltak fu vészének araink a régi selejtes muzsikát is kultiválni. A Bartók Béla Szövetség most indítja meg a fúvószenekarok műsorának megtisztítását, olyan értelemben is, hogy ellátja a zenekarokat jó, könnyen játszható műsorral. Biztosra vesszük, hogy a zenekar további fejlődésére jó hatással lesz a Szövetség célkitűzése.

A budapesti hangversenyen mind a pesti Zsolnay-gyár dolgozói, mind a Finomkerámiai Központ vezetősége örömmel tapasztalta, hogy a pécsi Zsolnay-gyár életében a Pártszervezet irányításával milyen jelentékeny szerepet tölt be a zenei és egyéb kultúrmunka.

AffliiUor Kodály

Orlando di Lasso, Findend, Kodály, Székely, Arma, Bárdos,

Zzervártszky, stb. művek hangzanak fel a Zsolnay-gyári daltársak ajkán, akkor teljes bizalommal nézhetünk a jövőbe, mert a Zsolnay-gyári dolgozók nemcsak a gyárat, hanoin a szocialista kultúrát is magukévá

tették. Hógy ez a kultúrmunka zavartalanul folyhatik, abban a tagok lelkesedése és az összmunkásság együttérzése mellett döntő része van a Pártnak és Dallos Kovács Józsefnek, aki mint vállalatvezető és egyesületi elnök mindenben támogatja, neveli és elősegíti az eredményes kultúr-fejlődést,. Az énekkar különben értékes kultúrmunkáia elismeréseképpen a Szabadművelődési tanács elismerő oklevelét nyerte el.

A?< újjászervezett

melyben fi________________ énekkor,

zikai 63 értelmiségi dolgozók összefogva ápolják a szocialista kultúrát, részint a régi darabokat vette át, részint, az új munkát teljesen a kuitúr- verseny szempontjai szerint végezték: műsorra kerültek a legújabb cs legjobb tftmegdalok, mozgalmi kórusok, korszerű orosz és magyar kórusok, madrigálok.

Sok szereplése volt: közös hangversenyt rendezett a Forrai kórussal, üzemben és városszerte sok kul- túrmegmozdulásban vettek részt, a választási agitációs munkát lelkesen támogatták, rá,sziveitek a pünkösdi zenei ünnepségeken, és munkájuk betetőzéseképpen a kultúrgárdáva! és a zenekarra! teljesen önálló hangversenyt rendeztek a pesti Zsolnay- gvárban.

j »8A8-fcaa a renehnr |

melynek különösen jó hasznát vették kivonulásokon, üzemi ünnepségekén. A zenekar Oppc Emil vezetésével azon az úton van, hogy a fejlődésben elérjék azt a fokot, amikor csak

Megnyitották Moszkvában a magyar könyvkiáliítást

Eredeti! terv szerint a Nyári Kupa valamennyi csoportjában augusztus 28-án fejeztek volna be az idényt. A műsor megváltozott. Négy csoport mérkőzéseit augusztus 28-ról augusztus 20—21-re hozták előre cs ez a négy csoport így már augusztus 21-én befejezi a küzdelmeké:. A Nyári Kupa hátralévő műsora a következő:

Augusztus 7: Pécsett: P. Lokomotív—Szombathelyi AK.

Augusztus 14; VII. csoport: Kaposvári MTE—Törekvés, Meszhart Dinamó-Magyar Acél, Kecskeméti AC—• Csepel II.

Augusztus 20—2f; II. csoport: Székesfehérvári Lokomotiv—Pécsi Lokomotív, Perutz—Woiiner, UMTL—Szombathelyi AK VII. csoport: Magyar Acél—Kaposvári MTE, Csepel 1L —MESZHART Dinamó, Kecskeméti AK—Törekvés.

Augusztus 28: n. csoport: Wolfner—

Székesfehérvári Lokomotiv, Szombat* helyi AK—Perutz, Pécsi Lokomotív-* EMTE.

(fagy érdeklődés előzi meg a vasárnapi LÉenielív—SzoiSsaSliely Hyári Kapa eiárkizést

Kedden este nyílt meg Moszkvában a Szovjet írók Egyesülete és a VOKSz által rendezett magyar könyv- kiállítás az Újságírók Központi Székhazában. A kiállítást Jakovlev, a VOKSz igazgatója nyitotta meg. Ez a kiállítás is bizonyítja — hangsúlyoz- ta Jakovlev — a szovjet népnek a magyar kultúra és a többi népi demokráciák kultúrája iránti érdeklődését. — Molnár Erik magyar követ a felszabadulás utáni Magyarország kulturális fejlődését vázolta a 'kiállítás közönsége előtt.

A kiállításon bemutatott táblák és diagrammok szemléltetően ábrázolják a magyar nép kulturális életében bekövetkezett határnak változásokat. Elég rámutatni arra — állapítja meg a moszkvai rádió jelentése, —, hogy fiiig 1938-ban a magyar könyvFALUSI KULTORHÁZ

‘Nyirzenye-Irginsz kis mali falu, — valójában isUnhátamögöttlnek ne. nézhetjük, meri igen távol esik minden nagyobb várostól. Mégis ez a kis falu megvalósította a maga szépen virágzó, önálló kulturális ételét . . ,

A kulturális központ a kultúrház, iOO szemé. Iges vetítőterem, olvasóterem, előadási terem, öuképzőkőri szobák állanak a művelődni, szórakozni vágyó falusi la- hOssóg rendelkezésére.

A tol:osság megismerkedik a legújabb gazda- sági' technikai, politikai kérdésekkel. Természettudományi előadásokat hallgat, és nem marod el irodalmi műveltség- ben sem. A kis falu 40 tagú értelmisége /ősze- reget játszik a kultúra terjesztésében. Ez a: ér. tcimiség a népből nőtt ki, a nép egyszerű fiaiként tanultak, képezték magukat. Gyakran tar. tanak színházi és énekkari előadásokat. A mű. soron a legszebb orosz klasszikusok és a modern drámaírók darabjai szerepeinek.

Komoly élmény már egy rövid látogatás is a kis falu kultúrházábanl Ahány szoba, ahány terem, annyi előadás,

annyi szórakozási lehetőség, ahol mindenki tehetsége, hajlama szerint vesz részt a neki Icgmegfelclőbbőn... A mulatni vágyó fiatalság is megtalálja örömét: a hatalmas előcsarnokban néha éjfélig láncolnak a fiók-lányok víg harmonikaszó mellett ...

A kis fala nem áll

meg a fejlődésben. Állandóan újabb és újabb tervekkel bővítik a kultúrház működését. Szinte csodálatos, mire képesek a szovjet parasztok még egy ilyen kis .,istenhálumögőtti“ fai- vacakéban is!

Magyar antológia román fordításban

Bukarestből jelentik:

Eugen JebeJeanu, kiváló műfordító több magyar költő, köztük Pc. töfi, Ady, József Attila és Radnóti Miklós verseit fordította románra. Kiviló műfordításait most könyvalakban adta ki a Romániai írók Szövetsége. „A világszabadságért küzdő Petőfitől, áld 1849-ben fegyverrel a kezében esett él, Radnóti Miklósig, akit a szabadságot guzsbaköfő fasiszták 1944ben gyilkoltak rtieg, egy évszázad telt el, A Pelőfi és Radnóti között eltelt évszázad legkimagaslóbb magyar költői Ady Endre és József Attila voltak. Ez a négy magyar kö tő énekelte meg a magja- nép szabadságvágyát. Fájdalmas,, hogy Ady, József Alfüa és Radnóti nem érhetőek meg a szabadság megvalósulását" — írja előszavában Jebeleanu.

kiadásból egy lakosra 1.2 könyv jutott évenkint, addig 1048-ban már 5.5 könyv jutott egy emberre.

A kiállítás anyaga felöleli a mars- izmus-leninizmus klasszikusainak Magyarországon megjelent müveit, a klasszikus orosz és szovjet irodalom — Puskin, Gogolj, Turgenyev, Csehov, Gorkij, Majarovszkij és mások müveinek, magyarországi kiadásait valamint a legújabb magyar szép- és szakirodalom alkotásait.

A kiállítás megnyitásán megjelentek a népi demokratikus országok követségeinek képviselői.

A moszkvai Lenin-könyvtárban Pc- töfi-kiállitás nyílik meg. A kiállítás anyaga a nagy magyar köilő életével és működésével foglalkozó müveket és okmányokat foglalja magában.

Vidéki SB. koitűrfeielősök és toltúr* vezeti figyelmébe!

A Szakszervezett Tanács kultúr- osztálya utasítja a vidéki kult,úrcsoportokat, hogy minden műsorukat, annak betanulása előtt mutassák be a Szabadművelődési Felügyelőségnek. Amennyiben az üzemek által összeállított műsor egyes számai nem felelnek meg, úgy a szabadművelődési felügyelő mást ajánl helyettük.

Megjelentek könyvalakban a budapesti békekonferencia beszédei

A június 17—18-án Budapesten tartott békekonferencián, melyet a párisi békevilágkongresszus után tartottak, megvitatták azokat a feladatokat, amelyok a magyar dolgozókra hárulnák a békéért, a háborúra uszító imperialisták ellen folytatott harcban. A ,.Megvédjük a békét” mozgalom országos tanácsa most összegyűjtve könyvalnkban adta ki a békekonferencián elhangzott beszédeket. A könyv két forintos árban került forgalomba és újabb fegyver les2 a béliéért folytatott küzdelemben.

A csehszlovák népnevclésügyi miniszter közölte a velencei nemzetközi filmverseny rendezőségével, hogy követi a Szovjetunió példáját és visszavonja a Velencébe történő vetítésre már bejelentett csehszlovák filmeket.

A pécsi csapatok eddig nem szerepeltek valami fényesen a Nyári Kupa küzdelmei során. Most már szerelnének helyzetükön javítani. A P. Lokomotiv- nak minden valószínűség szerint sikerül is ez majd a vasárnapi mérkőzésen. A Lokomotív—Szombathelyi

AK mérkőzést igen nagy érdeklődés előzi meg. A pécsi csapat heti két edzéssel készült a mérkőzésre és a legerősebb összeállításban szerelnének kiállni. A vasutasokat fííli a visszavágás vágya is. A legutóbbi Pécsett lejátszott NB. II. bajnoki mérkőzésért a szombathelyiek legyőzték a Lokomotí* vöt és most ezért kétszeres erővel játszanak majd. A Lokomotív eddig az ötödik helyen áll. Ha a vasárnapi mérkőzést megnyerik, remény van rá, hogy jóval feljebb kerülnek a táblázaton, mivel az előtte álló Székesfehérvári Lokoinoífv'natk, U-MTE-nok és a Peruiznak is csak 2 pontja Yan. A mérkőzés vasárnap délután hat órakor kezdődik a Verseny-utcai pályán.

Milyennek lálfa egy baranyai parasziküidőH a Szovjetunió sportját

VANDORZÄSZLÖK. A cska- tovl és knrszki területek munkásküldött j cinek szovjetjei vörös vándorzászlókat rendszeresítettek. A dljakatt azok a városok vagy kerületek kapjál:, amelyek győztesen kerülnek ki az iskoláknak az új tanévre való legjobb előkészítéséért folytatott versenyből. Jó munkát végez Tnnsajev kerület, ahol máris biztosították az iskolád: egész léli tűzelöszük- ségletét. Felépítették Itt a: új tanítói lakásokat ti, s rádióval hittak el minden 7 osztályos iskolái, azonkívül öt vetítőkészüléket ajándé. koriak az iskoláknak, GVüMŐLCSÖSÖK AZ IS. KOLAK KÖBÜL. Kosziroin» iparvállalatainak ■ és kereskedelmi szervezeteinek ruu.n- kávoi é* tisztviselői egymással versengve építik és hoz- zák rendbe or iskolákat. Minden középfokú és hétéves iskolában fizikai, kémiai és

A tudás hajléka a Szovjetunióban

biológiai szertárakat létesítettek, a pionirszobákat és tesígyakorló tereket ellátják a szükséges felszerelésekkel. CtyümíRcaöskertet létesítettek a terület sok iskolája és napközi otthona körül.

UJ ISKOLÁK. A kalugni terül«! uJjanovszkt járásának dolgozói hét új iskolái építettek. A következő évre 11 új iskolát akarnak omol' ni. Más járások kolhozaiban a dolgozók ezrei örtkéhles* vasárnapi munka formájúban készítik elő az {»kólát a jövö tanévre, ötvenkilenc új {»Wáí építetek fel.

A KOMSZOMÖÍJ IFJVS.iO KEZŰÉVÉMEZESEI. A: iskolák előkészítési munkálataiban lelkesen és sok eredménnyel vesznek részt a knmséómolisták. Egyes kerületekben ők írják össze a; iskolaköteles korba kerülő

gyermekeket, -segítenek a tű- zelő beszerzésében és szállításában és az iskolai test- gyakorló terek megteremtésében. Helyi újságok és rádió útján ismertetik tapasztalataikat.

Önkéntes Vasárnapi

TÖMEGMUNKA. Ukrajnában száz és százezer dolgozó önkéntes vasárnapi munkával készíti elő az iskolákat a jö- vő tanévre. Ez a hatalmas niuivkalcndület telté lehetővé, hogy a zsitomiri terület dolgozói már május hó 29 én befejezték az iskolák előkészítését. Tíz új iskolát építetek és ti tanév kezdetéig még 58 iskola építéséi fejezik be. Minden iskolában kijavították a bútorzatot.

A 5T6PANOVANI JÁRÁS FELHÍVÁSA- Az örmény rzocl#li*t.v szovjet' köztársaság szlepanovani járása szoctalist* munkaversenyt kezdeményezett az iskoláknak az új tanévre való ráőké- szltéséro. A munkában részt vesznek a kolhozparsszfck és igen nagy számban az asszonyok is. Tanítói lakóházakat épitene/k, rádióval látnak el minden iskolát é« taufi ói házat, túvbeszó'öl szerelnek fel az iskolákban ér a tanítói lakásokba beve- ze'ik a villanyt. Felszerelik a testgyakorló tereket, rendbehozzák az iskolaudva róka1. A szlepanovani Járás dolgozói szocialista versenyre hívták ki az ország üsz- szee többi járását. Örmény- ország Kommunista (bolsevik) Pártjának Központi Bizottsága megdicsérte a körűiéi dolgozón és azt tanácsolt,-!, hogy a jövö évben minél löhb helyen vezessék be az inVolák Tefidbebozáfiá" nafe munkaversenyszerü megoldását •

Ha. tár tál art lelkesedéssel beszél a Szovjetunióban látottakról Mayer József elvtárs, a paraszf.küklöttség egyik baranyai résztvevője. Rengeteg tapasztalatot gyűjtött, igen sokat tanult ezen az úton és sportvonalon is sok érdekeset és újat látott.

— A Szovjetunióban fűig van ember, aki ne sportolna — mondja Mayer elvtárs. — A szovjet emberek tisztában vannak a. sport hatalmas nevelő hatásával. Tudják, hogy csak sporttal edzett emberek tudják megvédeni hazájukat- A szovjet ifjúságon meglátszik, hogy 6okat sportol, valamennyi ifjú életvidám, erős, könnyen végzik a munkát. A szovjet ifjú 16 éves koráig tulajdonképpen nem is csinál mást., csak

fanul és sportol.

De ezt .a kettőt azután a legjobb eredménnyel végzi.

— A szovjet sportoló nem önmagának sportol, hanem azért törekszik magasabb eredmények elérésére, hogy. ezzel hazájának dicsőséget szerezzen és ezzel is bebizonyítsa a világ előtt a szocializmus rendszerének magaeabbrendüségét.

— A kolhozokban is a lehető legfejlettebb a sportélet. Minden kolhóz felszerelt tornateremmel és játszótérrel rendelkezik. Például a Sztálin kolhozban remek labdarugó pályát láttam, ahol a legkisebb gyerektől a legnagyobbakig vígan kergették a labdát. Minden sportfelszerelés, amire csak szükség lehet, megvan. Olyan kolhozt nem is láttam, ahol valamilyen sportot nőm űztök volna.

— Folyókhoz közel eső, vagy Stranddal rendelkező helyeken virágzanak a vizisportök, különösen az úszás és evezés. Ahol vizisportra nincs lehetőség, ott különösen a. technikai sportok örvendenek nagy szeretetnek, Kerékpáros, motorkerékpáros minden kolhózban van.

Lelkesedéssel, csillogó, szemmel beszél mindezekről Mayer .József, aki a női sportolókról is sok érdekeset mond el.

— A nők sportja is igen fejlett Megvan adva számukra minden lehetőség a sportolásra. A napi munka után a nők is együtt tartanak a férfiakkal és szorgalmasan végzik edzéseiket.

Ennék a nagy támogatásnak köszönhető elsősorban,' hogy a Szovjetunióban

a lesfejästiefeb a itái sport.

— Érdemes figyelni a szovjet sport- embereket. Technikai tudásukon kívül elsősorban magatartásukat kell vizsgálni, azt a viszonyt, amely a szocialista ember és a sport között

áll fenn. Bizonyos, hogy ezon a té*

ven igen értékes tanulságokat, hoz majd a magyar sportolók számára a Főiskolai Világbajnokság.

Majd így fejezte bo Mayer József,

— A szovjet emberek tudják, hogy egészséges fiatalságot kell nevelni. ÉS ezt elsősorban a sporttal akarják elérni. A Szovjetunióban a legfejlettebb mezőgazdaság és ipar mellett, egy hatalmas, boldog ország fejlett sportjával i» megismerkedtünk. i G. L,

Ünnepélyesen besáruli a diákolimpia

Két hétig folytak' nagy sikerről a diákolimpia küzdelmei Pécsett. A legjobb középiskolák sportolók mérték össze erejüket a legkülönfélébb sportágakban. Több sportágban, különösen az atlétikában, jó eredmények születtek. A diákolimpia kiiz' deknei moít befc!eződtek. A záróünnepély szerdán délután zajlott I* a d-i áikszövet ségiben. A záróbeszéd** Galambos Sándor tanítóképzős íaJ^ tóttá. Hangoztatta, hogy a üakolinr piát >s a Világifjúsági Találkozói« való készülés keretében réndeztóte meg. Beszéde után került sor e, szép érmek kiosztására, A diákolimpia utolsó száma az atlétika volt. Ennek részletes eredményei: 100 tnóícr*s leány síkfutás; 1. Krisztián (Gimnázium). 2. Péceli (Gimnázium), 3. Vígan (Kereskedelmi). Leány sútyliy kés: 1. Krisztián (Gimn.j, 2, Péceli (Gimn.j, 3. Vékás; A. (Ipari). Leány magas« grás; 1. 'Krisztián (Gítnn.J, 2. Harth (Ipari), _3. Nemes (Kereskedelmi). Leány távolugrás; 1. Krisztián (Gimnázium). 2. Ruppa (Gimnázium), 3. Hart (Ipari), — Fiú eredmények. 100 méteres síkfutás; 1. Frank (Nagy Lajos gimnázium), .2, Rudnai (Janus Pannonius), 3, Pilin' ger (Nagy Lajos). Magasugrás: t, Tóth (Tanítóképző), 2. Frank (Nagy Lajos), 3. Pilrnger (Nagy Lajosi- Távolugrás; 1. Frank (Nagy Lajos].- 2. Tóth (Tanítóképző), 3. PilingeT(Nagy Lajos gimnázium),

* A Közellátás—Pékok labdarúgó mérkőzést a Pékek nyerték 3:0 arányban. A Pékek végig fölényben játszottak és megérdemelten győztek.

* Kiegészült a főiskolás ettétek®' rőt. A magyar bajnokság creditté' nyei alapján néhány változás történi a főiskolás aílótakeretben. A jó eredménye alapján a Pócni M-EFESz atlétáját, Terlakyt is nevezték aZ FVB-re és így ö ds bevonult a bíborba,

* Felhívás. Szombaton diélut&n 5 órár-a az Élelmezési csoportnál jeleni- kémmel; a következő játékosok: Baka, Fehér, Tárk-ány, Blaoff. Farkas. Bégyi, Andik. Bdzwunm, Bayer, JezdV Knaf, Derjanec. — C órakor labdarugómérkőzés lesz a Verseny-utcai pályán. Pontos megjelenést kér a Sportvezetőség,