Dunántúli Napló, 1949. augusztus (6. évfolyam, 177-201. szám)
1949-08-31 / 201. szám
6 M a p L ő !S49 AUGUSZTUS 31 AUGUSZTUS 31. SZERDA ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: Szent. György gyógyszertár, Kossuth Lajos-út 28. T: 27-71, Szent Mór gyógyszeré ár, Bajcsy^Zsiliruszky-utca 33, T: 25-78. Szűz Mária gyógyszertár Doktor Sándor-utca 1. T: 25-79. .— NÉVNAPOK: Róm. kát.: Rajmund, prot.: Erika. — IDŐJÁRÁS: Méreteké!:,, időnk.!»: élénk szél, változó felhőzet, többféle eső, keleten zivatar. A hőmérséklet éjjel 15 fok körül, holnap délben 20—-25 fok között. Zudás&k és pauísztúk frawtti etytyüMnuíködUe A bjelorussz mezőgazdasági akadémia dolgozói védnökségük alá fogadták MogUov vidékének kolho- zait és segítséget nyújtottak őnekik ötéves tervük célszerű összeállításában. A tanév befejezése óta az akadémia munkatársai a kolhozföldeken folytatják munkájukat. .Gvidin és Piunovszkij docensek a délibb fekvésű vidékek burgonyáját és gyümölcseit igyekeznek meghonosítani. Zaharov és Galicinszkij ríj módszereket dolgoztak ki a növények fagykár elleni megvédésére. A főiskolák 200 magasabb évfolyamú hallgatója is értékes tudományos kutatómunkát végez a kolhozban. A tudomány dolgozón és a kolhozparasztok közt fönnálló baráti együttműködésre jellemző: a parasztok gyakran keresik fel az aka dérniát, hogy tájékozódást nyerjenek a haladó mezőgazdasági tudó mdny legújabb vívmányairól. A akadémia könyvtárral, személyes útbaigazítással és kísérleti laboratóriumokkal mindig készségesen áll a kolhozparasztok rendelkezésére. — A híESZHART szénbányák mun- kavarsenyéneík állása augusztus 29-én 1. Pépsbányateiep 103.3 százalék,' 2. Vasas 102.8 százalék, 3. Mecseksza- bolcs 102.8 százalék. Havi átlag 103 százalék, Péoébány&íelep dolgozói ha talmas hátrány: hoztak be és az előjelek szerin: ebbon a hónapban ők nyerik el a kerületi vándor zászlót, hacsak & vasasjak nem csinálnék valami bravúrt. Tőlük, a topaszlala'tQk alapján ezt lehetségesnek tartjuk. — A Magyar—Szovjet Társaság felhívja kufcúrfelelóseiit, hogy 31-én szerdán ee'o 7 ómkor aktíva-ülésre megjelenni szíveskedjenek. Ugyancsak kétrl propagandafelelőssit hogy 3 1 -ón, szerdán e.sle 8 órakor propa- gandaértekezleten jelenjenek meg. — A ttankerüloli főigazgató rendelkezése értelmében az ipari leány- középiskola összes helybeli és lehetőség ßzerint vidék; növendékei kötelesek intézetükén (Auna-utca fő- sz.) 31-én délután 3/i5 órakor megjelenni. — Megfenyegette a cséplcs; ellen- őrt Kovács János 40 holdas nagyher- telendi kulák, mert az e'lenőr maradéktalanul teljesítetne kötelességé:. Az eljárás megindult a kulák ellen. — A pécsi népbíróság Sitmándi-tanácsa kedden tárgyai a Körmöczi Már:on mohácsszigeti kulékkeroskedő bűnügyé', aki több alkalommal izga- toh a föld/művesszövetkczet és a szövetkeze i gondolat ellen és a szőve: - kezefekkel kapcsolatban különböző rémhíreket terjesztett. A bíróság egyévi bőrűn re, 10 évi jogvesztésre és mezőgazdasági ingatlana folerészének elkobzására ítélte. Az ítélet jogerős — Holzapfel János 61 éves siklós- ragyfalusi napszámos .szabadulni akart lakójától, a kétgyermekes Düre Sándor napszámostól. Mikor ez 'többszöri kísérletre sem sikerül1', július 8-án egy liter bor elfogyasztása után hazament, magára szedte összes fehérneműjét, ké: ruhája*: felvet ta iéli- kabátjáá és felgyújtotta szobája berendezését, Mié S:: o. házat elhagyta volna, meggyujtotta az udvaron Dürékk három kocsira való szénáját is. A törvényszék jogerőben 2 évi börtönre és ö évi jogvesztésre ítélte. — Éltéit fegyverrejtegetők. A pécsi törvényszék Mate* 6 anácM Krammer György szilágyi és Erb Antal berkesdi lakosokat 3—3, Forrai Plusz véméndi lakos; pedig 2 hónap: fogházra Ítélte jogerősen tif olt fegy- vertar'ásért. — A szülök úgy határozták, hogv gyermekruháí Herkéitél vásároljak! ÍPécs, FerCnciek-u. 4. Bizalom tag. (x) — Rádiót düRÖA tói. Gyári készül*- kék 6—0—12 havi részletre. Basunált k szüléket becse relek. Hat letartóztatás Németiben eséplési visszaélés miatt Ä kerületi főkapitányság nyomozói ,— mint már jeleztük — újabb hatalmas arányú eséplési visszaélést derítettek fel és az ügy szereplőit átadták a pécsi államügyészségnek. Pfeiffer Konrád pogányi cséplőgéptulajdonos gépe Németiben is csépelt Kiss Ferenc felelős cséplőgép- vezetővel és Sértő Gyula pécsi lakos ellenőrrel. A cséplést július 23-án kezdték meg Németiben és ahogy a vizsgálat során kiderült, az első helyitől kezdve lekefte cséplést végeztek. Kiderítette a vizsgálat azt, hogy az ellenőr 7 mázsás. átlagtermést vett alapul és ennek megfelelően kiszámította, hogy hány mázsa a termés az elvetett földön és csak ezt vezette be a hivatalos mázsakönyvbe, a töb bit feketén otthagyta. A feketecsépIésekről Kiss Ferenc külön jegyzéke vezetett és ennek alapján állapították meg, hogy mintegy 510 mázsa az a mennyiség, »mH elvontak a közeliátás elől. Sértő Gyula 500 forint körüli pénzösszeget kapott a gazdáktól a fekete cséplésekért. A rendőrség az ellenőrön és a felelős vezetőn kívül őrizetbe vette Bors Ferenc községi bírót, akinél 8 mázsa feketén csépelt gabonát, So- kacz Márk kulákot, akinél 12 mázsa, Horváth András kulákot, akinél 19 mázsa és Majorácz Mátyás közép- parasztot, akinél 38 mázsa búzát csépelték feketén. Az újabb nagyszabású közellátási bűnügyet a közeljövőben tárgyalja a munkásbíróság. Knllfirterem-avntás Bensőséges ünnepség között avat ták fel az Agrária keményítőgyárban a gyár új kultúrtermét. Az ünnepélyes alkalomra a szépen feldíszített termet zsúfolásig , megtöltötték a gyár dolgozói és azok hozzátartozói. Az avató beszédet Kónya István elvtárs vállalatvezető mondta. Beszédé ben visszapillantást vetett a dolgozók jó munkájára, ami által lehe tővé vált a gyár új kultúrtermének, felépítése. — Legyen ez a kultúrterem a gyár dolgozóinak otthona és szolgálja a még szorosabb összetartozást Pártunkkal. A megjelentek lelkesen él tették a Pártot és Rákosi elvtársat, majd az ünnepélyes avatást az In- temacionálé eléneklésével fejezték be. MNDSZ hírek A siklóst külvárosi MNDSZ ma este 7 órakor össavezetösógi ülést tart. Kérik a vezetőségi és választ- mányi tagok pontos megjelenésé:. TftiBMtgryi hírek A kereskedő fanulóiskolában a javkó-vinsgálá'ok szeptember 2-án délután fél 4 órakor kezdődnek. Az érdekel: tanulók hozzák magukkal ellenőrző könyvüket. A beírások szeptember. 5—8-ig lesznek délután 4—7 óráig. Az iskola Zichy-u. 2. sz. alá költöző-)', A javítóvizsgák és a beírások már ott történnek. A közgazdasági gimnázium (keresk. középiskola) igazgatósága kéri a Pé- csev. tartózkodó tanulókat, hogy az in'ézelintéze; költöztetésével való segédkező« góljából jelentkezzenek sürgősen Makár-utea 32. sz. a'a"l. A pécai állami szakirányú iparostanuló iskolában a beiratások szeptember 5—10-ig lesznek naponta 8—12 óráig és 4—7 óráig. A beiralkozó :a- milók IegrjTóibbi iskolai bizonyítványukat és ''anszcrződé&üket hozzák magukkal. Beíráskor 25.— forint tanszerdíj fizetendő. Szeptember hóban segédvizKgát tar'arak, az érdekeltek 10-ig jelen'kezzenek. A pécs-gyárvárosi általános iskolává! kapcsolatos dolgozók általános iskolája az új tanévben is megnyílik. Jelentkezhet minden 16—45 év közei'!i férfi- és nő-dolgozó, akinek legalább négy elemi iskolai végzettsége van. Tájékoztatót ad az iskola igaz- ga’ósága minden nap, az esti órákban is. ^ A Mátyás király-utcai (volt Hunya- dli-ut-ca) dolgozóik a<:. iskolájának igazgatósága érésűi az 1949—-50. "aix- évre beiratkozott '"anulóit, hogy szép ember 1-én 18 ómkor az ál', isk. összes tagozataiban, tehát az V—VI.. VII. és VIII. csZ'áiyában megkezdő dik a éanílás. Felkéri ezért az érdekelteket hogy a nevezet’ időben pontosan jelenjenek meg, A háromszorosan párihnzamosFoM csz'ályokban még néhány férőhely van. azúr' új tanulók beírása még megtör'énheli Be*ra'áshoz szükséges okmányok: iskolai bizonyítvány, szüle téti anyakönyvi kivonat, munkaadó: igazolvány és a pol ikai megbízhatóság ioazo'ása. Csak tisztított vetőmagot vessünk Nemzetgazdaságunknak és dolgozó parasztságunknak egyaránt veszteséget okoz az, a hatalmas terméskiesés, amit a gyommaygal fertőzött vetőmag okoz, ezért csak tisztított vetőmagot szabad vetni.'Vetőmagtisztítással nemcsak a gyommagtól tisztítjuk meg a vetőmagot, hanem eltávolítjuk az idegen kultúrnövények magvait és az üres, törött szemeket is. A vetőmaggal" elvetett gyommag nemcsak a nedvességet és a tápanyagot vonja el a növénytől, hanem fészke a különböző gombafertőzéseknek és rovarkártevőknek is. Az 1919-ben előírt magasabb termésátlagokat részben a vetőmag fokozott tisztításának köszönhetjük. Termésátlagunk fokozásának egyik előfeltétele. hogy egyetlen mázsa vetőmag se kerüljön tisztítatlanul elvetésre. A Vetőmag tisztítása legtökéletesebben szelektorral végezhető, de amennyiben ez nem áll rendelkezésre, a vetőmagtisztítást rostával is cl lehet végezni. Sxakaaservexet Az éle’mezési szakcsoport huszas bizalmijai csü'örtökön G órára pontosan jelenjenek meg íori'cs központi utasítás ismertetése végek. Fedrászmunkások. Csütörtökön 6 órakor vezetőségi, válasz!mányi tagok és rgszor [felelősök részére gyűlés. Pontos megjelenés kötelező. Felhívják a fodráé »munkás szaktársakat, hogy tagkönyvét szeptember 1-ig sorszámozás végett mutassa be mindenki. Szobafestők a kenősrappanmfalvá- nyaikal augusztus 31-ig felt ellen ül ve- gyök át a KIOSZ ar.yagelosztó liiva- a Iában. _ Kereskedők fiiyei Aktivs ülés ma, szerdán dé’V'án 6 órakor. A Szabad Nép bálá i kör© csü őrlők délut án 6 órakor ütés' tart. PÁLYÁZATI hirdetmény Pécs ihj. város polgármestere az a álibi üríe'helyiségekre hirdet, pályázató!. Makár-ti ca 70/2. sz. Rak onyi- ‘éle üzlethelviséa. Szigefi-oú'. IC. sz. Halmos József-íéle üzle/helyisán Krnnó-u'ca 21. sz. Czinder Dezső-féte Üzletheivisäg. Ha.'áridő: szeptember hó 14-ig. A pályázató" az f. fokú lakásügyi h-vúsdctr-'á" kell benyújtani 19-19 szept 14-ig, (Városháza fölemelő:' 23. sz.) A, pályázathoz csatolandó mollóklc- ek felsorolása a lakásMvatal hirdo- őlábláián és a meghirdetet helyiségek bejárásánál van kifüggesztve. KIOSZ HÍREK Az Iparlesfület szeptember 4-én, vasárnap délelőtt 9 óra; kezdettel , közgyűlést tart a Szaiuulság-út 2. sz. álnál.'Napirendi pon ként szerepel az Iparíes'ülct feloszla'úsának kérése. A KIOSZ vasárnap, szeptember 4-én déla'ő t 10 órakor Szabadságrú' 2. sz. ala-T KlOSZ-napo' tart. Aktuális iparoskérdések, beszámoló a küldőt közgyűlésről és beszámoló a központ; vez őség üléséről szerepelnek a napirenden. . Építőipari árkalkulációs füzet, valamint a 'caújabb ronöe'e'ekeí toraim,azó általános kisipari árkalkulációs füzet kapható a ‘T kórságon. A ketmoi>stők és vegyfiszfítók részére amón-’-rk'Víőda k'-utelás érkeze t Az u a lyányok a ‘ sürgősen vegyék át — . őrizetbe vct'e a rendőrség S'J'dnics Mihály pécsudvardi földín fives!, akinél 2C0 kiló olyan gaboná' találltek," amiről nem tudott szántó adni. Átadtak az ügyészségnek. —STEPÁN IR Mozdulatművészeti Stúdióban szeptember 1 tői megkezdődnek a beiratások mindennap d.u. 5—7 óráig. Minden külön értesítés helyett. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hoáy a legjobb édesapa, nagyapa, dédnagyapa, após cipészmesíer f. hó 29-én d. e. 9 órakor, életének 74-ik évében váratlanul elhunyt. Szeretett halottunkat szeptember hó l én d. n. ÓTakor kísérjük utolsó útjá.ra a köz ponti temető ravatalozó csarnokából a r. k. egyház szertartása isizerinií bcszentelés után. Drága halottunk lel'kiüdvéért az engesztelő szentmiseáldozatot •-zeptember hó 1-én reggel 3/:8 órakor fogjuk a Mindenhatónak felajánlani az Irgalmasrend templomában. Pécs, 1949 augusztus hó 30. Gyászolják gyermekei, írnokéi és e széleskörű rokonság. DRÁGA EMLÉKE SZIVÜNKBEN ÖRÖKKÉ ÉLNI FOG! Pk. 12.116/1943. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Kelemen József végrehajtató javára 24C0 forint őke és járulékai erejéig lefoglal; s 2251 forintra becsült ingóságokat, köztük fcütgrok, féríixühá- Jcak Kővágószőlős községiben 1949 augusztus 31-én délután 3 órára kiűzőit árverésen el fogom adni. Mitsky. végrebaj'ó. fl4Jt29) ELCSítRÉLMéM esfés%aé8fes, 2 ezubu* konyibcu imát, ^-iluiöicsíwvel, ^snVs‘a.riá,síal, 2.ezoba fürdőszobád 'I:á- ©ui. Cím: 4050 szám alatt a kiadóban A pécsváradi járásbíróság, minit elekkiönyvi hatóság. 1802/1949. ,'k. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT Dr Furlényi Géza pécsvátradí ügyvéd által képviselt Körmöczi Imre földműves, hosszúké'ényí lakos végrehajtóidnak, Körm-öcti Sándor fö lműves, hosszűhs'ényi lakos, végrehajtás: szenvedő elleni végrehajtási ügyében a. telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverés; 950 forint'' .tőke és járulékai behajtása végett a hosz- szúhelényi 880. sz. be.'éti + 1. sor.- 153/1. a. Ütsz. 88 n-öl nagyságú hel- *«iVJ lakház udvarral, ínga.'lan, Kör- miöczi Sándor nevén álló feleiész illetőségére 7000 forít^ kikiáltási árban, az u. o, 2974. sz. be'éti -j- 1. sor-*141. llrsz. 216 n*ö! bel'elki szántónak ^.örmőczi Sándor nevén álló fele ,illetőségére pedig 500 forint kikiáltási áriban elrendelte s az árverést 1949. évi szeptember hó 20. napjának délelőtt 10 órájára Hosszú- hív ény községházához tüz e ki. A házas inga Tant a kikiáltási árr felénél, a, szántót pedig kó harmadánál alacsonyabb azon eladni nem "ehet. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaiéira, amely a magasabb igére: ugyanannyi százalékára egészítendő ki. Pécs várad, 1949. évi' május hó 28, Dr Zankó Emil o.k. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Mosonyi Ferenc s, k, iroda isz". (14,226) BÚTOROZOTT ezoba, különbed ára tű ki adó férfi részére, azonnalra. Cím: 4058 í-v -in n’-ut.t a ki adóban. ______ ÖR ÖKLAKÁS. Klfl.'bárom szobát-', &«*- kmnforlos, SzabadaAg-uíc'o, 56. tDeotóva- i rótta Ferencrek-utea 14. (40591^ MANCALICA süldő 2 darab, 8 hónapos, szimul'áuozo'itf'éladó. Tátra-u. 4. (14.257) PRÍMA álla,pótban lövő 4 Ucuster«* gépkocsi 6 darab 90 százalékos gumival oV.sún eladó. Te!.: 17-35. (14.250) SZOLID, dolgozó személynek ágy ki adó. Pérezel-utea 34 Fisohérué (13.567! TEillSZOTöT és rollert veszek. Cgyanúit gye rmok trioiíkli és szekér eladó. Pcr- cael-utoa 40. 7. ajtó. (4052) Minden külfin érteaftéo helyett. f ör». Pápa Józsefné. erfB. Marton Mária, mint az elhúnytnak , mélyen sújtott özvegye, ügy n j maga, mint a széleskörű rokonság ne vél ven fájdalomtól megtört | szívre! tudatja, hogy forrón szeretett jó férj és szeretett rokon Pápa József gazdálkodó í. lió 30-An, reggel 5 órakor, életének 62. évében, hosszas szenvedés után áldott lelkét visszaadta TdremtÖjének. Szeretett halottunkat «zept. 1.-én, csütörtökön délután 4 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temető ravatalozó csarnokából a r. k. egyház szerinti be- szcntelés után. Áldott lelke üdvéért az engesztelő szcntmiseáldozatot szeptember hó l*én, reggel fél 8 órakor az Ágoston-téri plébániatemplomban fogjuk a Mindenhatónak felajánlani, Pécs, 11W9 augusztus Slűn. Drága emléked szívünkben örökké érni fog. BEKÖLTÖZHETŐ, hwrtw, osalóiü házat keileödk megvétel re, 3—S azobűtí s. bailsá^-üt 44, . (14.235) Tízévi gyakorlattal cséplőgépek ótala- kilátóí vállalom nspraforoicsepissrs £y teljes leírást méhen. éra! vagy teljes leírást küldök 50 Ft ellenében. lakatos, Németbóly. (4057Í KERESEK a belvátoo-buji káisebb méretű modorú családi hát?at, kerttel. Citnt 14.232 grá-m alatt a kiadóban. BÚTOROZOTT szoba kát férfi részér» tütje# ollitúzsal Idadó. Cím: Felsőin alom- utca 16/1. ' (403® BÚTOROZOTT szoba turdőezoua haez- nálattal 2 férfi részére kiadó. Otm: 40EÓ szá.m alatt a, kiadóban. VENDÉGLŐI szakácsnő tömeg főz tere nagy gyakorlattól ajánlkozik. Vidékra ig. IVleőmalum-utca 12. (4054) káiÓDZoba és egyéb • bútorok eladók ' Cím: LISZT FERENC-UTCA 5. SZÁM y ................ KA LVÁRIA-UTCA S2. raimá ház beköltözihctő 1-ailcással eladó. (4041) 3 PBB KAROSSZÉK, gömbölyű asztallal 300 Ft. Völgyi a^a'kxTOäl, -— PécsS?:íj)há,z-tíri lépcső. (13.523) EGY kitűnő 80 bass'zueoe „Eohner* tangóliarmonika eladó. Cím: lektor Sája* dór.u. 43. 67;ám,. (4040) 30-91 a t/>!efontfzáma tfJ. Tamilé mán motoros fafíírés^uelő villái atAn-ak G yü tnry-iitua 6. Rzám. (4044> rt UKYEíT .j avíttadé a Bivgri redőny l'izembo. KHmó-u. 4. Tel.: 12-41. (154$3' Er.üSTPÉNZT, czixviot. brllliuiifiat, ká# karórát, veez HENTZ, Jókai-tór 2. DDNANTülI N*>IÓ Felelés szerkesztő: RADó ISTVÁN Szcrkeszlőség és kiadóhivatal. I’eiczcl-ulca k ti — telefon. 15-12, 15-4* Pécsi Szikra Nyomda N V MnokAcsy Mibály-ofca 10 — Telefon: 20-f Felelős kiadó: Aos József A nyomdáért felel: Vértes Ferón# Előfizetési díj: havi 12— forint Oseitkszáraunk: 513.064 SZEPTEMBER 1-TÖL a Tjidíijd Petit/ég főfu’ti miistlon este Csécsi Horváth Ciéza sző Son- és 1áuezt*nek*ts*a muzsikál 600 n-öl príma, 3 szobás, parké::ás, modern, azonnal átvehe'ö lakással i eladó. BŐD közvetítőnél. (14.236)! ______ ____ _________ -J