Dunántúli Napló, 1949. július (6. évfolyam, 150-176. szám)
1949-07-17 / 164. szám
a NAPLÓ *949 JÜ1ÍUS IT ,j Az ország legjcbb molerosal mérik össze erejüket ma délelőtt MABÄRINIAPMI SPOI^FMŰISOR , Eredetileg elég szürke versenynek ígérkezett, de hét végére már országos érdekcsségűvé nőtt a Szabadság- ■*A sziarcos Szövetség pécsi háztömbkörüli ■dalninotoros versenye. Az országos szö- t követség^ az utolsó nap értesítette a »k és rendezőséget, hogy a versenyt orszá- H. A?gos pontszerzővé szélesítik ki és azon igámyazok a magyar élversenyzők is részt- kat A'esznck, akik a közelmúlt napjaiban “then gen nagy dicsőséget szereztek a ma- pviseSyar-szírieknek. Szabó Andor, Szabó ovjph gy a .rl(|lij, LABDARÚGÁS. Pécsi Lokomotív— Svit Golvvaldov. Nemzetközi .^mérkőzés. Verseny-utca, délután 6 ?. *. óra. — Sokol Svit: Jordak — Kocou- nurek, Novak — Trojan, Sajer, Hlobil — a t>cVidlicska, Hónig, Kricsak, Chiha, f,n, aSeckl. — Pécsi Lokomotív: ' Pozsgai °h rGalnmbos- Baranyi — Meggyes, Szu- l'otlnro{ka, Nagy — Zombori, Kövér, Kri- ;:'Sircvanek, Leipám II., Vezér. — Pécsi i ren0MTK_Nagyyátyi barátságos. VerA |6eny-utca, 4 óra, Törekvés—Dinamó. Nyári Kupa mér- Sny kőzés, Budapest, 6 óra. — Dinamo: LtáíáiKrausz — Bergmann, Bencze III — •gy (Ráfi, Gróf, Kresz — Bezerédi, Csirke, vátóhHorváth II., Horváth í„ Bencze II. szov, erüerl odaír '“"T' A betonút baloldalán emeletes, terra- SZOS villaépület. Az út másik o’dalán a.(50Tj0pálzöid sima víztükrével a Rákion. A s*n vidáman sütő nyári meleg nap ’sugarai rirah'szinie vakítóan verődnek vissza a víz ,ar rfelszínén. Itt-ott karcsú csónakok him- m ♦'bálódznak jókedvű fürdővendégekkel, tlamtávolabb egy fehér les tü hajó kéménye •dóoont^ a bodor fíistfelhőket, Badacsony- ♦yoíbói éppen errefelé tart. Az előbb emlí- tett épület árnyas, pázsiíos udvaráról L vidám hangok hallatszanak: a pécsi EgyBTC tornászai ütöttek itt tanyát. rnryv’ !>»«*"» «»r«n,a>r| ^enFeya; rész* lólengés könnyűnek egyáltalán nen toM^ondhat0 tudományát Igyekszik belé áz jjük verni. Fes.'ői hely, fiatal sportolói ^„szebbet nem is választhattak volra. / >zzá v»Ha ablakai a Balatont kémlelik y.llan ^ hállcrot pedig cj*y hegyes z olderdő adja, A [íécsi 'oá itro-ny°k,_ fiuk igazán gondok nélkül é: . je^lcylésreméltó környezetben pihenik k lnyva* fára<!alfnalt. Összesen 21 a táboi gy zárna. Itt __van az elmúlt évben jó p^.szerepelt felnőtt csapat Várkői vezeté. Ht ^ve!| azután a bajnok ifjúsági gárdí ufó'® véffQI’ du taláh először említhettük volna őket ■ a pécsi leány tornászok leg- -«^jobbjai: Kovács Éva, Csicskár Babi Perimann Erika és az utánpótlás egy- . a két tehetséges ígérete. k n I Konjok iosrndlak a. íókedví pa ” Var^a‘ =T*. a legszíveiele?rbb<^n azonnal visszafordultak volna. s*!'an t"6111 sokáig gondolkodtak, TA f ,fiaía!as muukakedv. I.edo- ®el ^ma* * f_ele«feges ruhadarabokat, elfő- ™ p'as?toIlak sebtiben az elemózsiát, e u- 301 ketrüdek a szerszámok. A víg nú*a- ^szohoz a kopácsolás adta q ritmust. Az ■Ik;!első kei napon nem sokat pihentek de _a második nap l*;* „lakályos“’ lett' az ted?'iÍ£T' ^ h°ZQÍt deszkák „csinos’1 aj- ■m tokká változtak, az alkalmi kőművesek iga szinte °rák alatt felhúzták a terrasz :Sa5L. Előkerültek q székek, asz|a- o’ö tek és’miután a tűzhelyet is felépít,;, j "ífí, az udvart>n, beköltözött a csa£'fSKfailínyWt az eme:e!re’a fiúk a ate |Tl liíbs»j. | és a munkarend szpT/T a—fS—r—t--------* teazán miritaiM mih íM-i 7<!,* * S-Í ta,Z e&ylk kisleány mail 1 felülve lő3 !ea -vok szigorú reiogyelő-el) irányítja. Tecryük „Vl,r «n hozzá, hogy körméig déve » K 8 íárSnS% ilyen raJ/ánv é ettek’ Ndponkpnt két .I‘,ny és egy fiú tartja a szolU'nfnt oh* Jí^úybán, akik a főzésnél ,segédkéz >;tnek ■ Ma éppen Kovács Ev’a c?s per," k 27p^ka 3 ko^yok és Ban- ta d’-s Pista q „napos”, de azért Kel- atulóny, nem niag van velük elégedve. Az udvar másik végében asztalitenisz JJtlvijanoksag folyik, itt Szüá-yj-é DártneVa- (rne& * motorkerék'. 6pircndeh ben 'árka‘"°:n»Pnt«a-a na-. ' fíllil'ívszlő I ny,°.,c órakor és ha i ,!-----r----------1 Wtón ifi Is ke’ne •• í Ar-lars aság, akkor [él óra múlva rc Z’í I .majd a tábor körüliteendőket’’ ,Vr ' ' d^ik el. Fél tíztől tizenegyig JX ir-nvndon nal1 nuás szeren. Q7 kr.mo'v--’ I .megy. minden nap, utána ebédig' mm-1 3/cnki az; csinál, ami* *pp«, a;ar. I László, Puhony, Körmendi, Gutschy és a többiek elindulása egyszerre igen érdekessé teszi a ma délelőtt 10 órakor kezdődő versenyt. Sokan igen elcsodálkoztak, amikor a versenypálya hajmeresztő fordulóira gondoltak, de éppen ezek a magyar élversenyzők mutatják be ezen életveszélyes pályán nagy tudásukat. Ilyen pompásnak Ígérkező és izgalmas verseny már igen régen volt Pécsett. ÖKÖLVÍVÁS. PÁC Közüzem- Dombóvári VSE NB III. bajnoki. Városi fürdőiben, délután 6 órakor. BIRKÓZÁS. Délnyugat—Budapest B) válogatott mérkőzés. Este 8 órai kezdettel a Munkáskaszinó kerthelyi- segében. (Rossz idő esetén a nagyteremben.) ÚSZÁS. Kaposvár—Pécs, bajnoki úszó- és vlzilabdamérkőzés. Kaposvár, délután 6 óra. (Vízilabdacsapat: Csapó J. — dr. Téliéi, Karsai — Csapó F,, Füzesi, Lombos. Úszók: Gyenge, Vár- konyi, Szij I. és II., Késmárki, Márkus I. és II., Kálcsevlcs és Demónyi). Pécsi tornászokkal a Balaton partján Ebéd után 4 óráig „csendes” foglalkozás, utánna edzés, fürdés, napozás (ha egyáltalán süt a nap, moslmár inkább!), séta, majd nyolc- órakor „felszolgálják” a vacsorát. Fél II-ig rendszerint tánc szerepel a műsoron (grarnaíont vittek magukkal!), azután fél -11 órakor eloltják: a petróleumlámpát. Pompás dolguk van a tornászoknak Fonyódon. Azután egykét kirándulás, sétahajókázás Badacsonyba, sok-sok csónakázás teszik még változatossab- bá, felejthetetlenné ezt a nyaralást. „Már látszik a jó hatás a gyerekeken — mondotta Várkői búcsúzóul — javul az erőnlét, frissebb, ruganyosabb lesz a társaság.' A következő év versenyeire korán, de annál alaposabban és ami a legfontosabb, kellemesebben kezdjük el a készülődést”. (Geresdy) A bainokjelöli Dombóvcui ökölvi/ck Pécset» Vasárnap délután 6 órakor a városi fürdőben fogadja a PAG Közüzem ökölvivógárdája az eddig veretlen DVSE csapatát. A pécsi csapat a legjobb összeállításban lép szorítóba, hosszú szünet után először szerepel a tehetséges Csillag. A pécsiek egyébként a következőkből állítják össze csapatukat: Csillag (Nagy B., Gazsa), Bíró, Rádi (Magyar), Erdösi (Hőgye), Horváth, Bernhardt il; Szegedi, Kelemen. Sándsr-Miasn visszavágó a mai liirkézóversenv eseménye Ma este 8 órakor kedvező idő esetén a Munkáskaszlnó árnyas fái alatt rendezik meg a Délnyugat—Budapest B) válogatott birkózó versenyt, amely iránt nagy érdeklődés mutatkozik városszerte. A legérdekesebb összecsapás a Sándor-Hoífmann visszavágó lesz. A pécsi versenyző legutóbb vereséget szenvedett a magyar válogatott Hoffmanntól, most szeretné a csorbát kiköszörülni. A többi mérkőzés is igen élvezetes, jó sportot "Ígér. Egyébként délután 4 órakor a délnyugati kerület vezetősége értekezletet tart. Lenin a nők egyenjogúságáról Lenin etvlárs tőbbizben folytatott beszélgetést Klára Zetktanel, a nemzetközi munkásmozgalom egyik nagy harcosával a nőkérd'ésről. Lenin- elvára egy ilyen beszélgetés alkalmával mondta a következőket: „A proletariate diktatúrájának kormánya, szövetkezve a párttal és a szakszervezetekkel, természetesen mindent elkövet, hogy a férfiak és a tick maradi felfogásán győzzön, s a régi kommunistaelienes pszichológia alól kihúzza a talajt. Magától értetődik a férfi és a nő teljes egyenjogúsága a törvény előtt. Minden téren megmutatkozik az ólsziuile igyekezet az egyenjogúság keresztülvitelére. A nőket beosztjuk a szociális gazdaság, közigazgatás, igazságszolgáltatás és kormányzat szerveibe. Minden tanfolyam és iskola nyitva áll előttük, hogy szakmai és társadalmi teljesítőképességüket fokozzák. Közkonyhákat és éttermeket létesítünk, mosó- cs javítóműhelyeket, csecsemőápolókat, óvodákat, gyermekotthonokat és különböző ncvelősolézelekct. Szóval komolyan vesszük programmunknak azt a követelését, hogy a magánháztartás gazdasági és nevelő funkcióit áivisszük a társadalomra. Ezzel a nő felszabadul a régi házi rabszolgsslág és férfira utaltság alól. Tehetségének és hajiaménak megfelelő társadalmi tevékenységet teszünk neki lehetővé, A gyermekek jobb fejlődési lehetőséget kapnak, mim odahaza. A munkásnő megvédésére mi hozluk a legfejlettebb törvényeket s a szervezett munkásság megbízottai hajtják végre őket... — mondotta Lenin elvtárs. Az utá l a falusi asszonyokról szólva így .folytatta: ,.... Kisparaszti gazdaság magánháztartást jelent, s azt, hogy a nő hozzá van láncolva. A proletárdiktatúra alatt a megvalósulandó kommunizmus során a falusi asszony felszabadulása is elérkezik. Iparunk és mezőgazdaságunk elektrifl- kálásától nagyon sokat váf-ok ezen a téren. Ez óriást mű lesz. Nagyok, roppant nagyok a keresztülvitel elé gördülő nehézségek. A legnagyobb tömegerőnket kell megoldásukra felsza badítani, felnevelni. Milliónyi nő erejének kell itt segíteni — fejezte be beszélgetést Lenin elvtárs.” Mi itt is követjük a Szovjetunió pé! diáját és Lenin elvtárs'tanításait. Ná' kink is a napköziotthonok, óvodák, cse csemő- és szülőotthonok, bölcsődék és üzemi étkezdék százait állítottuk és állítjuk fel ötéves tervünk során te hogy mind jobban ■ megkönnyítsük és levegyük a terheket, amit az asszonyi munkák jelentettek a nőknek. És a felszabadulás óta az asszonyok százai kerültek olyan pozíciókba, olyan munkaterületre, ahová azelőtt sohasem jutottak el. Ezen az úton nem álltunk meg és ezeknek a száma csak foko' zódni fog. Ezeket keli mindig szem előtt tartani minden nőnek, aki részt vesz épülő szocialista Magyarorszá gunk nagy harcaiban. BENNÜNKET IS ÉRDEKEL: ... szerte az országban egymásután zajlanak le asszonygyűlések, ahol legkeményebb, legszigorúbb büntetést kérik az asszonyok Rajk és bandájára ...több mint 10.000 külföldi és 130 ezer magyar fiatal vesz részt a buda pesti ifjúsági találkozón, ...az Első Pécsi Bőrgyár Nadja Krupszkaja brigádja takarékossági ver setiyre és takarékossági tapasztalatcserére liivi fel a pesti üzemek irodai munkaerőit. .. .angyalföld asszonyai vörös szék ffikoszorúval rótták le kegyeletüket Rá kosi Hajnalnak, Rákost Mátyás elvtárs mártírhalált halt húgának emléktáblája előtt. ... tizenöt görög gyermeket látott vendégül a Miskolci Dohánybeváltó vatal; A görög gyerekek a. nődolgozók lelkes munkája folytán tetőlöt talpig felöltözve hagyták el vendéglátóikat * Üzenetek: Kolics Fcrencné Pécs Asszonytársunk kérését továbbítottuk, és minden valószínűség szerint kedvező elintézést nyer. Vavra Mária: Problémáddal legokosabb, ha. az MNDSz városi titkárságához fordulsz, ott segí lem fognak ügyedben. Sósné Takács Rózsi: Rajk ügyben tartott nőnapotokról várom leveleteket. Asszonytársi üdvözlettel. L Levél egy pionír pajtáshoz * A csehek ellen készülő szovjet a-félék tóba városban rendeztek atlétikai versenyeket. Moszkvában a vág tázók közül ha an futó talc 11 mp-en belül. Az ltján fe tűut Szubarjev 10.5 idővel legyőzze a 10.6-a;. futó sokszoros bajnokot, Katakulovot. A nők vers-enyéban nz Európa-bajnoknő Sze- c-ienova 12 rop idővel győzte le nagy el enfelé , Duhovicsol, aki 12.1-et futó t. A Szovjetunióban július 17-ón or- szájszerie megiünne.pkk a leslneveléj r.apjé':. A szövő sógi lestaeve'és'i napa,: a szovje: gpor ótok új jeleni'ős te'.jesftményekikel ünnepink. A folyó úv első telében a szovjet sportolók 135 új országos crúcseredcményí ál-íi* .o.f.rrk fel,, A magyar ifjúság sok büszkeséggel cs szeretettel készül a Világifjúsági Találkozóra. Kis pajtásainkat is megmozgatta a nagy készülődés láza és leveleket küldenek továbbításra szerkesztőségünkbe, leveleket, melyek üdvözlik a Fesztiválra érkező külföldi vendégeket. Kovács Éva pajtás levelét itt közüljük mutatóba: O egy orosz pajtásnak szeretné a levelet továbbíttatni és vár te a pionir pajtástól választ, „Kedves Ismeretlen Pajtás! Nem tudom a ti nagy hazátok melyik részéből jössz ide hozzánk és meglátod a mi országunkat. Talán, hallottál már róla, édesapád is járhatott itt. hisz ti szabadítottátok fel országunkat a németek igája alól és zótn énitjük.n mi lerombolt házainkat, meg gyárakat, hidakat. Gerö pajtás megépítette nekünk az Uttörő- vasutat és van is nekünk egy népköztársaságunk a Csillebércen. Ezt mind fogod látni a valóságban is és biztos Te ig úgv örülsz maid, mint ahogy mi örültünk, mikor elkészült. Azt is megőrződ majd. hogy mi nagy szeretettel vártunk mindmnyjótokat. Én is, és különösen Téged, akit nem ismerek ugyan, de rtionir, pajtás testvéremnek szeretnélek, onnan a ti messze, szép országotokból. Siess, gyere minél előbb hozzánk és vidd hírét annak, hogy a magyar pajtások, hogyan vártak benneteket, hogyan láttak vendégül és mondd oá azt, is, hogv jó tanulással ml is megteszünk mindent azért, hogy mihamarabb boldog, gazdag ország legyünk. Sok szeretettel üdvözöllek és írjál. Előre!“ Eddig a levél. Mi továbbítjuk a Fesztivált előkészítő bizottság veze tőségéhez .De nemoeak Kovács Éva pajtás, de valamennyi úttörő pajtás levelét, aki ír, szívesen továbbítjuk. Minél több levelet várunk tőletek, kedves Pajtások! KIS FEJTÖRŐ Múlt heti megfejtések: 1. Georgi M. Dimitrov a kommunista mozgalom most elhunyt nagy alakja, Bulgária miniszterelnöke, a híres lipcsei per hőse volt, aki a világ minden dolgozójának örök példaképe marad. 2. Két órával kevesebb van, mint nálunk. 3. Magyarország. 4. A ventillátor működése légüres teret képez, ahová a porszemek betódulnak (szívóhatás). Uj feladataink: 1. Miért kell megmosni a gyümölcsöt, mielőtt elfogyasztjuk?’ 2. Hány szótagot írnak le másod- percenkint a parlamenti gyorsírók? 3. Hol a legkeskenyebb a Balaton? 4. Mivel lehet legkönnyebben kivonni a tintafoltot a szép fehér ruhából? E heti nyerteseink: Móró József, Garadnai Veronika, Stcfck Aranka, Grőb Ferenc, Szijj József, Ember Sarolta. Nyeremények átvehetők csütörtök délben a kiadóhivatalban. Kepegheágk; hírei A Szabad Nép Baráti Köre értesíti a kartársakat, hogy hétfőn este 7 órakor értekezletet tart. Kérjük a kartársakat, bogy rnfréi nagyobb számban vegyenek részt. Félárú strandbérlet. A KISOSz tagok és családtagjaik részére sikerült félárú kabin és szekrénybérleteket szerezni havi és idényibérlet formájában. Tanulók a tanulóbérlet felét fizetik. Filmlátogtás. Kodden 19-én este 9 órakor a Parkmozi kert'helyiségében a „Győzhetetlen brigád” című haladó szovjet filmet csoportosan tekintjük meg. Előjegyzések hétfőn délutánig a titkári irodában leadhatók. Fűszeresek liszbefizetése a Kereskedők Testületében, hétfőn délután 6 órától 8 óráig. NYÍLT-TÉR*) Fenyvesi Istvámné, szül. Gáspár Anna féleségemtől különvált an élek, érte semmiféle anyagi felelősséget nem vállalok. (3266) Fenyvesi István * E rovatba* kezűitekért * nerkesztéséff nem Tállal felelősséget. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett leányunk. Emésztő Mária f. hó 15-én 17 óraikor ifjú életének 23. évében, a betegek szentségével nicgrösilve, visszaadta lelkét Teremitőjének. Drága halottunkat hétfőn. Igán, délután 3 órakor a róm. Vnt. egyház szertartása után helyezzük örök nyugalomraNYUGODJON BÉKÉBEN! Gyászolják: édesanyja Hostds lózsefné, nevelőapja Guttenberg fíczső és a rokonság, (13.614) Köszönetnyilvánítás Mindazok, akik a feteftfoeletten férj, édesapa, após és nagyapa, Eichhorn Frigyes fodráfizntester elhunyta a'klamával a temetésen való megjelenésükkel, koszorú és virágteiüldeményekkel, vagy részvétük bármily módon való nyilváná ásával mértre1 elten fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, fogadják hálás szivbói jövő kö- szönetünket P-303) A gyászoló család Lúdtalpbetétet glpszmásotst *tán késeit DEUTSCH őrt eipészm. Hal-tér 1. 11 Vétel - Eladás - Csere KOMBINALTSZOBA, varrópóp. A(?yaJr. szóktwnyak, fotelok, (ramItúrák bútorfélék Molnárnál, Kr<«nth Trafó*.út 77. MODERN 1 szoba, összkomfortos Jániosutcai lakásomat elcserélném hasonló kó!szabásért a közelben. Cím: János-ilca 11., házmester. (x) 600 KÖBCENTIS BMW kardiims oHul- koeaivat, alkalmi áron eladó vagy autóra (ViOtles furgonra rlraerélhctő. l’ócs, József Attiia-U. 5. (13.387) NEMESKANÁRIK különböző színben fi- átlók. Cím: I’ereiuüpli-utoa 15. (3276) DKW személyautó, jókarban, 100 »zá- za’ókoe gumikkal olcsón ©'.adó. Megtekinthető hétfőtől Mnflbpy ©©etCTérba,n —• Prés, Irányi Pá.nirl-téx 11. (3871) USZTESI.ADA márványl&p eladó, íi reléik lód ni Jóna**y, KMon'^i-út 40/1 t U3.591) JÓKARBAN lévő feliér móly gyermek- kocsi 15Q Ftrért Bürgten eladó. Stk’íIő-u. 47 ezk'm. (3262) STRAPAKERÉKPART (túra) jók árban lévőt vennék. Újvilág-Utca 10. (3365) TOO.AS NSU mntorkc.rékuár ©ladó. )ía*nmalom-űt 9 t-zam (3267) OPEL iizcroélynutó eladó, Tnlefon: óc ts (13.584) EGY FEHÉR, ntamtelt. nirly gyertnoko,*i, kitűnő úlUvpotbnn eladó. Mária u. 5 szám. (13,838) KAI OARAíl 7 hónapos, keresztezőül sertói eladó, ótemctő-utca 2. (3253)