Dunántúli Napló, 1949. július (6. évfolyam, 150-176. szám)
1949-07-26 / 171. szám
4 »fri&fisga. nvn* J01,1 US» «£Ö NAPLÓ E szacialista reallzus csckszlovik itlirije: HLEMNICK.Y PÉTER NéMny héttel ezelőtt fejeit« he életét 48 éves korában Moszkvában, a, modern csehszlovák irodalom leg- - na^jobb-hatású elbeszélője, Jilem- Zijoky. „Csehszlovák“ író volt fi az igazi szó értelmében: működésében a két nép testvéri egységgé forradt, a szocializmus jegyében. Cseh születésű volt, s az első csekhszlovák köztársaság idején tanítóként került ÉKaknyugat-SzIoválgiábau Pedagógus-telke fogékonyságával meglátta a szlovák falu elhagyatottságát, nyomorát. A magyar feudalizmus helyébe a. cseh burzsoázia települt, s a 1 nép sanyargatása nem szűnt meg. Ez a fájdalmas látvány vezette el Jilern- nickyt a szocializmus tanításához és ez adta számára a gondoláitól, bogy szolvák kivándorlókkal együtt ő is a Szovjetunió felé Vegye az útját. Két évet élt a huszas esztendők közepén Szovjet-Kirgizia földjén, K fi zóptt zsiák't n, közel India határaihoz. Épp akkor zajlott le a szovjet mezőgazdaság hatalmas átalakulása, valamint a középázsia szovjet népek nagyszerű kulturális felemelkedése. Érthető, ba költőnk smébe zárta a szocializmas nrszánát s Csehszlovákiába való visszatérése után lelkes harcosa lett a kommunizmus eszméjének. Ezzel aztán kihívta maga ellen a polgári és fasiszta körök ádáz haragját. Amikor a német fasizmus Szlovákiára is kiterjeszti« uralmát, Jilemnickyt koncentrációs táborba zárták. A fogság szen- ive<iései oregőrölték életerejét. Megérte ugyan a fölszabadulást, de az új szabadságot, a népi demokrácia vi- ‘ (Agát már nem sokáig élvezhette. Nagy szőrű elégtétel voH azonban > számára, hegy az új Csehszlovákia őt küldte Moszkvába, a kultúrálta attasé felelősségteljes posztjára. Itt halt meg vágyainak országában, a diadalmas : «social izmus birodalmában: innen i«állították hamvait Csehszlovákiába, .ahol cseh, szlovák, magyar dolgozók •ezrei kísérték megrendült lélekkel tttcbolsó útjára. Szerves következménye ennek az iSetpáiyának, hogy művében megva- Msalt az a művészeti követelmény, [.amelyet sa élenjáró szovjet esztétika i* szocialista realizmus nevével jelez. A valóság hű tükröződése a társa- dalml haladás, a szocialista építés azolgálatában: ez ennek a művészi iránynak hitvallása. .Tilemnicky már buezas évek végén ebben a szellemben dolgozott, s ezzel pttürg mondát röpít .» 2>naatáj irodalmában, ahol akkor még a polgári érzehnesség, vagy a idekadens elefántesontorony-művémek uralkodott. Az első nagy regénye, a „Győzelmes bukás'4 a kap it a- Bsmustél kiszipolyozott szlovák falu tragédiáját mutatja be, A tőkés kizsákmányolás nyomorba, bűnbe, részegségbe sodorta a falusiakat, börtönbe juttatja a fiatal Hrobonyt, a regény főhősét- Hatalmas vádirat a kapitalizmus ollon az ,fitty darab cu- Íof" című regény is: egy délszlovákiai cukorgyár munkásainak életén keresztül megjelenik a dolgozó osztály mérheteien kiszolgáltatottsága, iparra is Isfóniitotl nagy műve a „Töretlen föld“ épp azt mutatja meg, mint válnak a sínylődő faluból gyárba kerülő munkások öntudatos proletárokká. Megrajzolja a mező- gazdaság szocialista átalakulásának képét is, „Dönr/S lépés“ című könyvében. A Szovjetunióban élő szlovák parasztok közt játszódik le a regény, s megmutatkozik benné a közösségi gazdálkodás győzelme a kulákokon. Utolsó alkotása, főműve, a nemsokára ugyancsak magyarul is olvasható „Krónika“ pedig már az egész Duna- táj népi főiszabadulása felé nyit távlatokat, Az 1944. évi besztercebányai felkelés, a Vepor erdőiben küzdő szovjet, szlovák, cseh és magyan partizánok hősiessége adja meg a regény eseménysorozatát. Epikus bő- ségű körkép bontakozik ki, s ez a körkép a szabadság, haladás, igazi béke ígéretével teli. Költői végrendelete ez a pompás mű Jilemnicky- nek, közös kincse a testvéri népi demokratikus nemzeteknek, s ragyogó mintaképe a szocialista realizmus szelleméből fakadó műalkotásnak. Dr. Angyal Endre. // „ÖRÖK EMLEK A HŐSNEK SZOVJET KATONÁK PETŐFI SZÜLŐHAZÁBAN A dicső Szovjet Hadsereg katonái látogatók számára szolgáló emlékközül számosán még 1945 februárja- könyvet, abba írtak néhány szót ban meglátogatták az annyira szere- anyanyelvűkor, a világ népeinek sza- tett nagy magyar költő, Petőfi Sán- bánságáért, küzdő nagy nép nyelvén, dór kiskőrösi szülőházát. Elkérték a íme néhány sor írásaikból: Lcbcdniscltij kapitány: „Üdvözlet neked, nagy magyar költő... Örök emlék a nagy forradalmárnak“. Bogdanov őrnagy, pedagógus-tanár, tula városából: „ .. fia hazamegyek mindent fel fogok kutatni, amit ő írt, mindent cl fogok mesélni, amit ó tett. Petőfi nemcsak a magyar nemzetet szerette, hanem az egész világ baráti népeit.., Életem vegéig nem felejtem el azokat a perceket, melyeket itt töltöttem“, Mironov hadnagy: „Köszönet a Te eszméidért, örök szavaidért, melyet az emberiség szabadságáért szóltál, örök emlék a hősnek“.’ Rumjancev kapitány: „Ismerem költészetét, mely olyan volt, mint Puskiné, Lcrmontové, Zsukovszkijé. Céljuk egy volt. Nagy költő Petőfi! Nagyon boldog vagyok, hogy megláthattam, ahol ő született. Minden úgy lett, ahogy Te elgondoltad, Petőfi Sándor. Megyek tovább, hogy dolgozzam a civilizációért, a kultúráért"! Olvashatatlan aláírású hadnagya „Én is, mint társaim, átadom üdvözletemet a nagy költőnek, abban az időben, azokban a pillanatokban, mikor, mi megsemmisítettük az embertelen, fasizsta állatokat. Petőfi emléke él és örökké élni fog"! ~'YKmjLÍ$AK~ A FALUSI KULTŰRVEZETŐK Falusi kútásó leánya Jeránt Mária. Életrajzot kértek tőle é* ő iskolás betűkkel vetette papírra: „Ezerkilertcszá'z- h us z or, nyolcban születtem Káiolyban. Hat elemi elvégzése után már» nehéz mezei munkát kellett végeznem, pedig szerettem volna tanulni. ' Drogovecz Rózsa görcsőnyi parasztié ry így ír: „Élelem első öröme volt, hogy a felszabadulás után beiratkozhattam a polgári iskolába. Életem második nagy öröme, hogy tagjelöltje lettem a Alagyar Dolgozók ■ Pórijának.” Jeránt Mária és Drogovecz Rózsa most ott ülnek egymás mellett a padban és hallgatják az előadó szavait — A marxista esztétika tehát elsősorban azt kutaja. mennyire fejeződik ki a művész alkotásaiban a íársada'mi valóság... Háromnapos kultúrpolitikai lan fői vamot rendezett Pécsett a megyei Szabadművelődési felügyelőség. Eljöttek a tömegszervezelek kultúrfelelősei, az MNDSz, EPOSZ, SZÍT és DÉFOSZ vezelők. Nagy munka Yan most a községben, még három napra is nehezen nélkülözhetik a cséplészél és betakarításnál dolgozókat. Orbán Márta megkapta az értesítést a tanfolyam elvégzésére. Sokat tanakodtak otthon. Anyja és húga elhatározták, hogy három napig négy órával dolgoznak többet, hogy Márta bejöhessen Pécsre a tanfolyamra. De Kovács József mázai- bányász, S::IT vezető is szívesen lemondott fizetése egyrészéről, hogy a kulturális kérdésekkel megismerkedjen éis otthon a kultúrcsoport vezetését eredményes- sebben lássa majd el. A három nap nem elegendő arra, hogy valamennyi kulturális problémát megbeszéljék. De ezidö alatt is alaposan megvitatják a jó kultúrvezető f '- adatait. Hogyan küldhetik le a kispolgári behatást, miért kell el távol hard 'a giccses színdarabokat a tömegszervezet kultúrműsorából. * Hete egy szovjet filmet néznek meg és megbeszélik. így tanulnak a baranyai fialalok, hogy felkészülten induljanak harcra a szocialista kultúráért. Tyn jsmov húsz év előtt «efficient nagy töv'énelmi regényének ..Küchelbecker a kőlífi és lázadó" tárgya a sikertelen 1825-ös ,,dekabrista" felke’és (182-3 dec. 14-ón volt a felkelés csúcs, és végpontja. Azéri hívják dakabriskinaik, meri december oroszul: „de- kabr.") E felkelés szerepei. mozgatói majdnem kávéiéi nélkül a 'geílesöbti körökböl kerültek ki. legnagyobb részüket kivégezték vagy deportálták. A lázadás magját a cári bevetőin fiézef*ből Svkeiröii -.liceistók" alkották. Ezek- •hez /airtoiotti d regény főhőse Küche becker és tag- jobb barátja: Puskin. Á ’ísíal diákokat már az intézetben is a zsarnokság eHeeii gyűlölet tütfttta. *uskin «környezetiben jelt elhft'ározón forradalmi, je- tenség. Erről tanúskodik a szegény itt közöli kis je. ’cnele. ' 4 fiatul medve már jócskán Tiiegnfit:. Okosnak látszott. kedves fekete pofája volt és a ííceuniudvar tyyik T 1 iy.TAft'04 : Egv fiatal medve állt előtte. A CÁR, A MEDVE ÉS PUSKIN pillanatban már sietve visz Baranyai (P. lokomotív) t:57,6-ai győzött BOÖ méteren Meglepetések is akadtak a vasárnapi atlétikai versenyen Vasárnap délután a Pécsi MEFESz, Pécsi Lokomotív, KAOE és a. budapesti Postás részvételével rendezték meg a II. oszt. férfi egyesületi bajnokságok negyedik fordulóját, amely hebiztosftota a pécsi egyetemi csapat csoportelsőségét. A versenyről a nagykanizsai MAORT és a Műegyetem csapatai távolmaradtak. A legjobb eredményt a vasutas Baranyai érte el a 80Ó méteren, aki pompás idővel győzte le a kitűnő Bérezik Nme értjük, miért maradt ki a kitűnő pécsi atléta a főiskolai világbajnokság kereteiből. Részletes eredmények: 5000 m, gyaloglás: 1. László Postás 23:35.7.' 2. Stidi KAOE 26:48, S Nagy MEFESZ 27:13. A magyar bajnok megszorítás nélkül győzött. — 700 m. síkfutás: 1. Morvái MEFESZ 24, 2. Kurucz. Lók. 24.2, 3. Adamik II. Postás 25. Az időeredmény főleg azért gyenge, mert Morcainak a héten ez már a harmadik erős versenye volt. ■— 800 m. síkfutás: 1. Bantuval Lók. 1:57.6, 2. Bérezi MEFÉSZ 1:58, 3. Botos Postás 2:07.2. A jó időeredmények különösen Bérezi Bátor kezdeményezésének a következményei. — Súlylökés: 1. Herezinger Lók. 12.55, 2. Sík Postás 12.03, 3. Griffst on MEFESZ 11.60. Söjtör távollétél>ert nagy meglepetésre szerezte meg az elsőséget Herezinger. — Magasugrás: 1. Groller MEFESZ 170, '2. Pataki KAOE 165, 3. Istenes Postás 150. — 0000 m. akadály: 1. Gvergvói Postás 10:14.4, 2. Papp KAOE 10.55. 3. Horváth MEFESZ 11:45.1. — Diszkoszvetés: 1. Sik Postás 41.65, 2. Griafíatön 32.13, 3. Herezinger 31.54. — Tlármasugrds: 1. Harász MEFESZ 11.34, 2. Bakki KAOE 11.30, 3. Istenes Postás 10.33 .— 400 nt. gát: 1. Seregi Postás 1:3.4. 2. Zárda KAOE 1:5.4. 3 Boros MEFESZ 1:5.8. — 4rJ00 ferdítő: 1. KAOE 45.7, 2. MEFESZ 49. — 10.000 m.: 1. Sajtos KAOE 35 p. — 4x400 váltó: 1. Postás 3237.7, SS. Lokomotiv 3:42.8, 3. MEFESZ 8:43. A pontversenyben: 1—2. MEFESZ é* Postás 56, 3. KAOE 54, 4. Lokomotiv 28 ponttal. Szombaton délután a Tüzér utcai sporttelepen a FAC-Közüzem atlétikai szakosztálya jólsikerült versenyt rendezett, ameleyn a rendező egyesület atlétáin kívül d észt vettek .a MEFESZ és a Lokomotiv versenyzői is. Részletes eredmények: Felnőtt számok: 100 méter női: 1. Fiilöp MEFESZ 13.8. Magas: 1. Zority PÁC 133. S0 m. gát: 1. Söjtörné Du- lánszky S. MEFESZ 15.2. Two!: 1. Söjtörné MEFESZ 421. Diszkosz: 1. Horváth MEFESZ 25.99. Női ifi számok: 100 méter: 1. Sugár PAG 14. Magas: 1. Buceányi PÁC 125. Távol: 1. Krisztián MEFESZ 445. Diszkosz: 1. Krisztián MEFESZ 28.46, kerületi ifjúsági csúcs. Férfi felnőtt számok: 100 méter: 1. Szatmári PÁC 12. Kalapács 1. Bender PÁC 44.60, 2. Rész Lokomotiv 40.33. Súly: 1. Bender PÁC 12.42. Ifi számok: 100 méter: 1. Dávid 12.6. Kalapács: 1. G-yura Lokomotív 34.33. Budapesten a MAVAG pályán az if* júsági csapatok részére bajnoki versenyt rendeztek, amlyen elindult a Pécsi Lokomotiv ifi gárdája is. A vasutas fiuk egész sereg jó eredményt értek el. Súlydökésben Csaba 10.50 méterrel győzött, magasugrásban Varga lett az első 155 ctn-el A 800 méteres síkfutásban Tóth F. 2:11.4-es idővel harmadiknak futott be. A 400-as gáton Tóth J. második lett 67.7-es idejével, míg a 3000 méteres sik futásban Tóth Gy. igen jó versenyen második helyre szorult D:35-ös idjeével. A 4x400-as váltéban a Pécsi Lokomotiv csapata másodiknak futott he 3:53.8-al. A pontversenyben végülis a következő sorrend alakult ki: 1. Győri ETO 47.3, 2. Székesf. Lokomotív 44.5, ", Pécsi Lokomotív 37, 4—5. MAVAG és C3MTEK 36-36. Fiatalokat dobott csatasorba; a Vasút óljában lakott. Gazdája Za- ehersevsagi generális volt, a fcrarsnkoje-szekii paloták és kertek főfelügyelője. A liceis- ták minden reggel megfigyel, hették, hogy a tábornok, mielőtt kőrútjára indul, oda megy a medvéhez és fejéi vakarva eljátszik vele. A medve persze szabadulni szc. reine láncaitól, hogy követhesse gazdáját. Puskin különösen szerette az állatot, gyakran kiszökött hozzá, hogy el játszogasson vele. A medve vastag talpát nyújtót. Is pajtáéi kézfogásra, okos szemével egyenesen ? z a reálra nézett és cukorért koldult. De egy szép nap a ji- eejslák jelenlétében valami olyan lőrtént. ami a fiatal medvét politikai szintre emelte. A medve egyszer csak e.I- •tűnt. Amikor a tábornok a med- s-eó) elé ért, döbbenten állapította meg. hogy — üres. A medve clsz.aUlol.ta láncait és elszökött. Hiába volt minden keresés, a nWve nem riilt elő. A tábornoknak melege lett: a cári palotakert két lépésre van innen és ba .. . Nem is meri arra gondolni, hogy mi is történhet, ha valami történik. A tábornoknak valójában minden, oka megvolt arra, hogy ideges legyen. A cár a kertien sétált. Kezét a mellenykivágásba dug- va. baktatott előre. A lieeis- ták jól tudták, hová megy. „Kedves Vei11ot“-ját akarta felkeresni, a fiatal bárónőt, kivel rendszeres randevúi voltak i Bobolovszki palota AVx.indcr-kértjében. Az őrsé- gen az ezredzem'kyr játszott. A liceisták a folyosókon álldogállak és a zene hangjait fgvették. Egyszerre rank látják, hogy a rär hirte’en meséli. Bodrosszörü kutyája, Chirlott. vonítva ugat. Vila- mi bolyhos ugrott a kerti Útra. A r.jr vissza hőkölt és meglepetésében fe.lordilótt. szahúz.ódott. A cár szó nélkül megfordult -s g\ors léptekkel sietett a paiota felé, A medve kényelmesen döcögött utána. A liceisták látott szájjal figyelték a jelenedet. Egyikük, .Iakov lev. a gyönyörűségtől a földre vetett.* magáit" ilyet sem lehetett mindennap látni. A némád és gyorsan a palota felé fii lé) cár a'-akis egész figyelmét lekötötte. Mialatt a cirt kő vette szemével, kitátotta Pécsi Lokomotív—Pcrufz 1:0 (0:0). Nyári Kupa, Tüzér-utca, 1000 néző, vezette Kallós. P. Lokomotiv: Pozsgai — Kelenfi, Gottlinger — Nagy, Szurofka, Szabó — Zombori, Hamar Iíirczi, Fónay, Kordó, Perut*: Feydrich — Eisenbeek, Sza- lóki — Simon II., Simon I., Kalocsay dr. — Bódai, Vámos, Rauch, Nagy, Orbán. Az első percben Rauch lő a felsősorokba, de a játékvezető visszavonja a gólt, mivel a labda előzőleg már vo- na on túl volt. Utána változatos, de gyengeiramú mérkőzés alakult ki, Hir- csi többször is veszélyeztette a pápai kaput. VáVnos is kihagyott biztosnak lá'szó gólhelyzetet. A félidő második felében nagy- zápor zúdult a pályára. Mindkét kapó előtt adódtak helyzetek, de a csatároknak nem ment a játék. Szünet után sem sokkal váttörött a játék képe, megint csak Hirczl próbálkozóit egykét lövéssel. Mindkét csapat játékosai feltűnően sokat eme!* gették a labdát. Már-már úgylátszott, hogy gól nélkül végződik a mérkőzés., amikor a 40. percben, Fónay labdáját Hirczi nagy erővel lőtte a ba’sarokba, 1:0. Bírálat. A két tartalékos csapat összecsapása unalmas, lapos mérkőzést hozott. Az erkölcsi siker a pécsieké, akik három fiatalt is beállítottak. A csatárok mindkét oldalon igen gyengén szerepeltek. A vasút fia faijai közűi Götllinger és Fónay ígéret. Bár a Lokomotiv valamivel, többel támadt, a döntetlen eredmény lett volna a legigazságosabb. A vasúiból Gőtllirger, Hirczi és Fónay, a Perutzbó! Fendrich,’ Simon I. és Kalocsay dr. játszottak át* lagon felül. szájal ( s felsőtestét gépi CSŐM ide-oda ingatta. A cár eltűnt. Lttá na up insokára hn.ngoskodv i és ki:) hálva iu inden oldal lelni cmbéri a la kok tűnlek e’ő: a.l. lisztek. Előttük piszloMv ni :j kezében a kélségbe* e-ell In homok. Fí*y Utt'és —- a fiatal mod. ve tompán felmorgott és ki nvallva élettelenül bevert a földön. „Végre valaki és az is egy medve!" i pécsi úszóh és rizilabdázófc legyőzték a bonyliádiakat Vasárnap délután a városi fürdőben rendezzék meg a PÁC Közüzem-Borty- hád úszó cs vizi'abdamérkőzést, amely ezúttal pécsi sikereket hozott. Az úszó- számokban a .következő eredmények születtek: 200 m mellúszás 1.‘ Gyenge PÁC 3:17, 2. Várvölgyi Bonyhád 3:37. 50 m gyermek mell 1. Kraoz PAC 42.8, 2. Mariunk PÁC'49.4 3. Kőhalmi PÁC 52.3, 100 m fiú pillangó 1. Deck-tr Renyhéd 1:31.4, 2. Pátt'y PÁC 1:39.8, 3. Jeney Bonvhád 1:42. 100 m fiú hát 1. Szijj PÁC 1:30.06, 2. Romos Bony- hád 1:37.6. 100 rn ifi gyors 1. Füzessi PÁC 1:10. 2. Meizl PÁC 1:21.22 3. Szijj D. PÁC 1:23. 100 m leány mellúszás 1. Németh PA 50.05, 2. Marton PÁC 52.23. Bodnár PÁC 56. Az uszószámok már került sor a vízilabda mérkőzésre, amelyen a PÁC Közüzem csapata 10:0 (6:0) arányban gyöz’e le a bonyhádi csapatot. A pécsiek ebb'n az összeállításban játszol- 'ak: Csapó J. — Csípő F.. Karai — Kővári — Füzessi, Lqtincsíes. Pozsgai. GőldoKik: Fíjzésesi (5). Karcai (2). Csapó F., Latintsics és Koch (öngól). A pécsi csapailxi! Füzessi, Karsai és Csapó F. játéka emelkedett ki. 11 pécsi Lokomotiv nrésödik leli a kosaras bajnoteágban Vasárnap játszották le Budapesten az ezévi vasutas kosárlabda bajnokság, döntő mérkőzéseit. A pécsiek előbb » Székesfehérvári Lokomoíivyal játszottak és azt 34:28 (8:12) ará yban lo* győzlek. Ezu'.án kert» sor a döntőre a búd,-pesti és a pécsi Lokomotív csapatai között. Végig fej-fej mellett, iz* gphnas (küzdelemben, igazán* szép. magasszínvonalú mérkőzésen némi sz*' rencsével a pestiek nyerlek 52:42 (26:21) arányban. A pé siek Lovric<* Goda — Garami — Masszi, Kapuf1 (Csere: Rarga és Sándor) összeállíi*" sában játszottak. A kosarak közül Led' rics (14) és Kapusi (13) dob'a a le#’ többet. Végeredményben: 1. Budape*1'1 Lokomotív, 2. Pécsi Lokomotív, "1 Szegedi Lokomotív, 4. Székesfehérv* Lokomotív. Postás H.~Mára 1:0 (0:0). tá'.yozó mérkőzés. A pécsiek az u ° „ J p'rcben kavarodásból lőtt, góllal 5- ^ iektt A bjnyiszcsapat jól jáiszott r,c érdemelt vereséget.
