Dunántúli Napló, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)
1949-06-05 / 130. szám
•W» JÜNTLTS A. NAPLÓ gy tehetségek bukkantak fel pécsi és falusi fiatalok között aranya sportolói lelkesen készülnek az MHK próbákra :ELFIGYELT az ország legfelső Kivezetése arra a nagy munkára, tiy Baranyában, itt Pécsett, de légképpen a falvakban ifidült meg az ibbi hónapokban. A Munkára Harcra sz s'p&ft.mozgal'oin volt az indi lóerő ma azok- ás kénytelenek beismerni, k igyekeztek annakidején válivere- tv« kezelni', ezt a sportmozgalmat, íy hatása máris várakozáson felüli a jövő fejlődése szenitpontjáb'f igen t lehetős'get rejt magában. Voltak, ■k azt hitték, hogy kezdeti feliálngoután az MHK visszaesik majd ek nem ismerték a dolgozók, külö- sen pedig a falvak ifjúságának ha- mas lelkesedését. PÉCSETT AZ ELMÚLT HÉTEN pus Pannonius gimnázium nővendé- í rendeztek próbaképpen MHK pró itatást és az eredmény meglepő volt: százalék elérte a legfelső fokozat jesítményct. Jilek Emil testnevelő lár minden idejét az MHK próbáz- ások előkészületével tölti. „Csodála- i tehetséget talál am a napokban — iágolta, — Pécsett az egyik 1929-es iletésű sportoló, akinek a nevét egye- 'e nem árulom el, de azelőtt nem irtolt rendszeresen, 11 másodperc ft futotta a -‘100 métert és 6 méte- 1 felül ugrott távolba. Saját bevallá- szerint otthon, lakásban, felöltözve, igrotta a 145 cm-t. És mennyi ályen setség’ van!” Pécsbányán a Tanulj bban mozgalom keretében- elmúlt Kubaion Szurovszky Bertalan test- velö tanár 10 iskolát gyűjtött össze, kisdiákok futottak, ugrottak, talajmáztak, egyszóval készültek az NK-ra. A HATALMAS ÉRDEKLŐDÉST fshol is megtaláljuk, soha ennyien m sportolták még Magyarországon, gntöbb az istenkufi iskola kért és pott MHK egységcsomagol a sport- ügyelőtől. Beosztottuk a pécsi’ üzemeket a ■akorló próbákra — hallottuk dr. ernus sportfélügyelőtői — és a kö- Ijövőben MHK bemutatókat szerve- ftk az üzemekben, ahol az ebédszü- feláben megismerkedhetnek a dölgo- k a próbák anyagával. Júii-us 1-én 0 MlTK vezető, jövend» próbabizott- gl tág részéré tíznapos, Vidékiek rétére díjmentes, bentlakásos tanfolyami' rendezünk itt Pécsett — mondol1 dr Csernus, akitől még azt is megütik, hogy előkészületeket folytat fan irányban, hogy megfelelő férő- fyek, pályák, uszodák rendelkezésre janak és akkor az edzőtáborokat Pé- **tt rendezik majd meg a? országos VA3Á\ÍF£M/A\P>|| SP©r^íflMiyS@^ élversenyzők részére. SOK TEHETSÉG bukkant felszínre Komlón és Szászváron is, ahol több, mint ötszázan neveztek. Nagyszabású sportnappal hamarosan sor kerül az ünnepélyes MHK megnyitásra. -Mohácson az 1110 MHK-s részére hamarosan megkezdik a rendes próbáztatásokat. Egy kislány Sellyén, aki mindössze 11 éves, a 60 méteres síkfutásban 8.9 másodperces időt ért el és a kislabdát 50 méterre hajította el. Ugyanott egy 11 éves fiú 135 cm-t ugrott magasba. A gyakorló próbáztatások alkalmával az úttörők 80 százaléka aranysziníet ért el. Siklós és kör-nyéke arról híres, hogy onnan nevezett a legtöbb falu az a'apfokú futbal és röplabda bajnokságokra. Alán vasárnap sportnap keretében avatják fel a rohammunkával helyre! ozott sportpályát. Baksán ugyancsak pályát avatnak pünkösdhétfőn. Sáséról Mező sporttárs volt nemrégen Pécsett és arra kérte a megyei sportfeiügyelőt menjenek' ki oda is szakemberekkel, mert látják a komoly fejlődést és ők sem akarnak lemaradni. A TECHNIKAI SPORT fejlesztése érdekében néhány nap múlva dr. Csernus a Szabadságharcos Szövetség vezető', vei körüljárnak a megyében és összeírják a: könnyen rendbehozható lő- ' tereket, hogy végre vidéken is megindulhasson ' a céllővés. Gombamód jára szaporodnak a sportpályák a baranyai falvakban. Elvezet gépkocsival végigmenni a falvakón, majdnem mindenhol új kapufa díszeleg, egyre, több röp- labdaállvány, Csikóstőttősön igen szépen kijavították a páiyát és Gödrén már a futópályát építették. Júniusban kezdődnek', az általános próbáztatások és az MHK igazolványok szétosztása folyamatban van. Még egyre -jönnek a nevezések, sajnos már nem lehet elfogadni azokat. Mecsek- pölöskéröl nemrég küldöttség járt benn Pécsett és a fiatalság kérte, engedjék őket is sportolni, ok tévedésből maradtak ki. Ugyanazt kérte a nagyhar- sár.yi tanító is. A hiricsiek. röplabdát kértek a sportfelügyelőtől, amit nevezett a jövő héten visz ki a derék falusi sportolók részére. Nemcsak a feist roll helyeken, hanem másutt is ugyanilyen nagy a lelkesedés. Az MHK felvillanyozta a sport iránti érdeklődért, a vidéki ifjúság sportolni akar és majd ha — nem is olyan hosszú idő múlva — néhány új tehetséget oi* találunk az élsportolók között, értjük csak meg igazán, mit akart elérhi a népi sportv' zelés ezzel az új mozgalommal. Tóth Zoltán 1E C A S a ELCSERÉLNÉM m«gy állomé» köziben 1évő réfcíbérfl, egy jKobar&onyháo la- laáiyomat, belvárosival vta#y to&ózobái* terrakomfortcfHa,!. Mogtx(Wi©fchje?tö 'hcÜ&öz- cBöl/ntán 6' órától. K&ssa-utóa 6. sz. fölctednt (2625) ELCSERÉLNÉM ezigeti rttefln lévő 3 szobás, összikarrifortos laikáisomat g*yümöl- catefel* belvirorí vagy G7igeti rész elején lévőért efaetilee 2 #aobáaért te. Leveleket! -.Most labarozott 251B" jeligére a kiadóba fcéréfc. BUDAPESTI ß f’jtfiátssal el«tenéÍlirt%H pécsi 2 ez óba-hallom. < it-^zíkom f o rtos laká- PTmat. Színház-tér 2. Biller. (2546) ÜRES SZOBÁT keresek,, féregtnvensbeeet, új bútor elhelyezésére. C-imieiket: ,,Üres t'zoba 2544“ jeligére a kiadóba kéreík. ELCSERÉLNÉM 1 szoba különálló ki.« konyhámat hasonlóért Gyúrván* környékén. Mtiszkemenoe-utea 3. Konoik Béla ci- jvész mester. • (2522) ELCSERÉLNÉM háiromszobás ezéip laká- somát hasonló két/STJobás,. fürdőszobással. Cím: 2539 ám a.latit a kiadóban. MODERN, napsütéses g-a rzonl aikásoma t elcserélném hasonló buóapeptirel. Cím: 2501. ez ám alatt a kiadóban. PÉCSI 2 szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló budapestivel. Cím 2611 szám alatt a kiadóban. KERESEK gareonr. rajGY * «Ibérléti. tyfc, fürdőszoba és JoonyhOihasandlAttafl. Lebet üreg szoba, iß. Cím: 2542 raára alatt « kiadóban. NYARALÁSRA megbízóim részére keresek 2 szobát konyh»ha?ználattal a szőlőkben autóbusz megálló közéjében.vlessel ingatlan iroda, Apáca-utca 1. (12.985) 2 SZOBÁS, öa-í^omföpit*, belvárosi társbérleti lakásomat elcserélném hasonló felté’íliénül főbérleti lakásra T. emeletig Leveleket , :Köl taégtnegtérí té^el 2568 jeligére a kiadóba kérek. KERESEK 1 vagy 2 szobás, öéwzkom fortoß lakáét. Címeket ..Költeéget terítek 2615“ jeligére a kiadóba kérek.- KERESEK 1 vagy 2 szobás komfortos lakást. Címeiket „Költséget féritek 2614* jeligére a kiadóba, kérek. ÁTADNÁM kétszobás, beltváro&i lak ásó mat annak, aki kaposvári költségemet megtéríti. Érdeklődni hétfőig,. Kossuth Lajos-út 33. (2607) KERSEK 2 szobás lakáért vágj' elose rólném olcsó bérű. szoba-konyháé liaíkáeo- mat 2 mohát* lakáéért, költeögm-e'g térítéséé!. Cím 2589 szám alatt a kiadóban ELCSERÉLNÉM belvárosi, 3 szobás- összkomfortos lakájomat 2 szobásért le hetőleg a szigeti résrzien. Cím 2575 erCim alatt a kÍJdóban. SIKLÓSI komfortos laikusomat pée*i lakáéért elcserélném. Tel.: 26-31. (2574) EGY-KETTö vagy három-Fizobás lakást kereeekt költséget térítek. Tel.: 27-77. (2573) Hadié 18 havi OKA utalványra. Rádiójarílás, villanyszerelés szakszejüen és gyorsan KIS és FALUHELY! cégnél. Bajcsy Zsilinszky-út S. Tele'on: 34-0!. I KÜLÖNFÉLE I 3 DARAB károgók gönvbalyú a^&ial. 3Ó0 forint. Völgyi asztialoen^J. Színház tér. lépcső. (13012) VARRODÁK FIGYELMÉBE! Értesítem a női ezailón tulajdonosokat, hogy gombok á ehúzíUát vállqJom a , 1 ej?Qlosóbb árak jocilett;. Gomb áthúzás rögtön efckéezüt: Kérem f^ív-es pártfogásukat.. F.-né. Lehr Margit Percze-utca 12 szám. (2541) ■-ABüARUGÁS. Verseny-utce: Pécsi ^omoliv—MAORT NB. IL bajnoki, télfitah 'ötórai Lokomotív: PoziSgai — Rizsek, Burányi ' — Meggyes, Szilfa, Magy — Zombori, Sós, Galam- H Ke’eiili, Vezér. PVSK—Be nvháti térüle", bajnoki, d, u. negyed 5 óra. Tüzér-uca: Posfás —Szekszárd NB jL. bajnoki, délelőtt 10 órakör. PÁC Jtéziizeih—Dinamó) ifi bajnoki, délytl 8 óra. P- MEFESz—Mecseksza- télcs ifi bajnoki, délelőtt fél 12 őre- Pápán: Perutz—BTC NB. IL bajnoki, Rutént • fél 6' óra. BTC: Saibak — uncsei, Kisgál *— Nagy, Letpánn I., ■"vith — Kei lies, Kövér, Leipátn II-, Rákóczi, Karácsonyi. Budapesten: Bp. Lokomotiv—Dinamó NB. II. bajnoki mérkőzés. Dinamó: Krausz — Bencze I., Bencze HU — Túrái, Csirke, Kresz — Bezeródi, Bárdosi, Horváth II., Horváth I., Ben- ezo II. MOTORSPORT. A Szabadságtharcos Szövelsécf nagyszabású pontszerző hegyiversenye a Mecseken déulán i. órakor. Rajt.és cél az üdülőszállónál .TORNA. Magyarország 1949. évi I:, IT. és Hl, osztályú csapat és egyé ni tornászbajnokságai vasárnap és hétfőn délelőtt 10 órai kadéttel az egyetemi sportcsarnokibau. 28.000 FORINT éptíMi (HMRtcip&kéezIe. temet. beijzei-/!Ó,=i áron elactniin. vagy köz- reműködétisel toisonló raJttárlicszietüveJ Uireulnéik, oso'llU-p bizomanjlia te átail nám. Felvilágosítás Béyárdy vendíglöten Rákóczá-út 23. (2643) BÚTOROZOTT ezoba fiirdőeEo.bahaazná- '-ittál magányos ferfinete r n jómra!na kiadó a bfelváro-sban tőle f mi ti asvjn át altat, ugyanott egy ztmgora éí-atló. Cím .* 13.023 -v.;im alatt a. ](ja<iób«n. MA DISZNÓTOROS VACSORA a Szkó- kói Bonkortben: CigányTODe. Nyitva 2 óráig. Telefon: 27-88. Szcietíi'tel várom kedves vendégeimet. Pataosi Fenene. vendéglős. (2637) PATKÁNYIRTÁS vadászgórényekkiel fe- lelőfeéggel 1 évi garanciával. Vidéken is. Cím: Bajcsy Zs.-u. 28. Tel.:?21-44. (2558) kcpvisclőtf-stiilete el- spőrt pályát létesít, ifjúság ilyen sziikségSporfpáiya téfesül Piispökbogódon ^üspókbogad ftérozta, hogy Pultban az l,e're senki sem for-dlitoli ügyeimet. * Eposzban egyesült ifjúság olyan , :,'s munkát végez és az MHK ^alommal kapcsolatban olyan !:P kormánytámogatásban is része- hogy a község képviselőtestü- Szükségét érzi annak, a maga ,,7-tér ül is felkarolja az ifjúság tör I t 'éseit. Elhatározta tehát a kép- “‘-Stestület,, hogy telket ajándékoz ^“rtpálya létesítésére, a község fogatos jármüveket bocsátanak .jWrtpálya munkálatainak elöbre- létére, az Eposz ifjúság pedig nagy .V'M-dégsel jár, neki a kézierővel iöf^ajtandó munkálatoknak. A képviselőtesülete a dologi fedezésére 250 forint-sc11'.! kíván nyújtani az EPOSz-nak ^-idtségvetésben--------- mutatkozó megtaés többletbevétel terhére. c?- kormányjóváhagyást kér. Megérkeztek a motorversenyzők Pécsre A szombati nap folyamán megérkeztek Pécsre a vasárnapi motorverseny résztvevői és a délután folyu- mán ismerkedést folytattak a nehéz tereppel. A rendezőség kéri a közönséget, hogy idejében fog alja el helyét és a tiketteket feltűnő helyen helyezze el ruháza án. Mindenhol érdekes lesz a verseny, akárhol is helyezkedik el a közönség. Hangosan beszélőn pedig mindenkit tájékoztatnak a versenyek állásáról. A rendkívül izgalmasnak ígérkező verseny iránt városszerte hatalmas érdeklődés nyilvánul meg. * Felhívják az alapfokú röplabda bajnokságra benevezett összes egyesületek intézőit, hogy június 8-án, szerdán este 8 órakor a Szakszervezeti Székházban (Színház-tér) megjelenni szíveskedjenek. Ugyanezen a helyen és időben a röp abda játékvezetők megjelenését is kérik. VIDÉKI .főforgalmú m-k.-vg cwdádi okok niiíi't. fürgősen eladó. Cím 2479 ez. alatt g kiadóhivatalban. EGY SZOT,ID férfi (lehrt nyugdíjas ’ is) teljes ellátást kaphat. Móré Iiiliip-utca 14. szám alatt. (12.9S9) Citrom-ulcában szép nagy ház sürgősen eladó vagy szőlőért elcserélhető. Rákóczi-út 17. (13.022) KGCSMAHÁZ beteírsée mijitt eladó-MifTy cserélhető. Szőlő-utca 18. (2592) VARRóCÉPEK, írógépeik eIoúée»a,. vétele ée javítása Kovács műszerésznél, Vá- ro-wlvlzárai szemben. (13.024) NACYOBB üzlcöielyieé^r kiadó,t utca. 65. Mzám. Mlakár(2610) BÁLICS-BOROZó (volt Szigeti-féle) bér. bakló ú>‘ azonnal átvehető. (2584) ,,HOHN ER“ hangveweny harraonikia fehér ezinben, 3 váltó.al, 120 bae-s^ft?a! eladó. Cím: 2^58. ez ám alatt a kiadóban. MA ÉS HOLNAP dwznóto<ros vacsora buszjárat a Bárány-tetőig. különjárat háromnegyed 5 óra-kor a Szóchenyi-térről indul az Egerszegihez. (2609) Megvételre keresek kisebb családi Eiázat Kovácstelepen vagy környékén. Cím: Kovácsíelep. Baranyavár-u. 5. (13.021) AllAS — FOGLALKOZÁS 1 ÜZLETBE áUiwt kaphat jó füzetéml, 25—30 év körüli müveit nő. Leivelet rövid éLetfiéírá?sal ké.i*eon a kiadóba, f.Bizton jörő 2501“ jeligére. HÁZVEZETŐNŐNEK raagánoe úrhox. k&sBÉpkorú úriaeOTOny, ki háztJartáeban. gazdaságban teljesen jártas^ vidékre is elmenne. Megkeresést . .Szorgalmas 2537“ jeligére a kiadóba, kér. CYERMEKSZERETő mindeneet felveszeik vidékre. Bővebbet vasárnap délelőtt Lók. tor Sándor-u 23. I. em. (2511) Nyári szaülaletteli, sportfelszerelés legolcsóbban, VÁRNAGYNÁL Deák-uca 8. Főpostánál (13.019) II VÉTEL — ELADAS — CSERE II STIL-REKAnIÉ favázat Óff jégrodkrényt kerekek megvételre. Cím 2606 szám alatt a kiadóban. JÓKARBAN lévő, mély. ebent»! gyermekkocsi eladó. F elnöbakikáp y-u. 42. ,m. (2578» HASZNÁLT afrikot és lóezőrt magas iron Teszek, Fuoha lcárpitoe, Farenciek- utoa 24. (13.025) 39-91 a TELEFONSZÁMA ifj. Tamás Kálmán motoros faíürészelési vállalatán na.k. Gyorgy-utoa 6. szám. (2556) FEST, másol és-, fényez elsőrendű kivr- telben, szolid áron, Bruokner János fest<5 mester T'éo^. Feteővámház-u. ,29. (2608) Mépsssupesr 18 havi részletre, rádiójavítás, heng- erősíiők, vriamosság; cikkek K O V Á T S ^erenciek-utea 2. Telefon: 34-92. ELADÓ egy KhrliaJir zongora, használt gerendák és totöfa.^faü.azólcő ;és ugyanott 5 ’ darab süldő. Xegteklntheiö Esztergályos J.-U. 65. ez. alatt' délelőtt 9-*—10-ig (2591) 200.ÁS Hérái Poch motateittgÁr akadó, fexJgfalődnd: Ráikóczl-ttt U6-. íes-ak hétköznap. (269« VILLANYMOTORT vemeik 11 ée 6 lóerőset. Nagy Béla, Baranya, SzecUőrinc. (2698) MACAS NYOMÁSÚ fapemretiező, voro, réz ólmozott eladó. Fürj-utoa 3. (2097) MENYASSZONYI fátyol (selywotflH) eladó. Attí'la-n. 11/1. (2602) NACY istálló bérbeadó é* 36-oe kőjá- ratboz vaefelszerelés ée dam eladó, Kagy- árpidi-út 1. (2599) FÉLTONNÁS tefeergépkocsi olcsón eladó Cím: 12.980. szám alatt a kiadtótban. ÍRÓGÉP, alig haaznált mod»m, inodtai ce egy maid nem új jégszekrény, fél jéig- tábláiho* eladó. Bégezeezgyir-u. 12. Féleő második csengő. (2600)- MODERN rókamiié, ezéltoak. győinyörft képok jutányos árban. Palal mflsaerész; Széolienyi-tér 2. (12.996) HÁZŐRZŐ komondor, patkányobó foxi köl ytoek eladók. Varga daráló, őcsáird. (12950) FÉNYKÉPEZÖCÉP, Zeiss-tkon 3.5 Ikonba príma eladó. Tel.: 14-83. (2493) TANCŐHARMONIKA, gnamofomok. rádiók alkalmi árban. Néprádió 130 forint2+1-eaeik 180 forinttól. TTi (e használt világvevő rádiók ömkölteégi árban. Falai mözzerésznél. Széehenyi-tér 2. (12.997) PRIMA állapotban lévő 100-as ,.I>ür- kapp Sach“ motor eladó. Kmmntai József műs7.eréi>z. Bá,kóe«i-út 23. Tel.: 19-70 (2606) 120 KC-OS szimultánoaott príma ártá- nyok tavábbtartásra eladók. Szigeti-út 59. Tiüefon: 27-10. (2613) JÉGSZEKRÉNY, kétajtós. olcsón eladó. Bállce-út 24. alig használt Tel.: 11-76. (2605) ECY JÓKARBAN lévő jeges fagylaltgép eladó. Cím: Schmidt laijoe, mézeskalácsod, Péesvárad. (2612) FRIC1DAIRET, 50 Btapeeet keresek sürgősen megvételre. Oím 12.992 szám alatt a kiadóban. RÁDIÓ. Orion 844—339—444 ée Siemen? törpoazuper legmodernebb kéez&té- kek, -fáskagramofon, feárér, zománc gáztűzhely rendkívül olcsó áron bÍTomány- ból eladó. Hohmann Jtenfl cégnél, In- izédy-utca 9/1, (13.00G) TÁTRA kis csukott elcserélhető nyitottra. autó eladó Fagy Vitéz-utca 11. ez. (12.999) Vadonatúj egalizáló és egy 6 aimaszférás kompresszor eladó KOVÁCS műszerésznél, Városházával szemben. (12.981) HASZNÁLT lómért ée afrikot magas áron vészeik, Schwarte kárpitos, Eákéc®!út 47. mám. (13.020) KÖTŐGÉP (e többféle feJseereléa eladó., Trapp Károly kereskedőnél, Benesnend. (13.015) KERESEK megvételre hammált mérlegeiké, t sutokkal, lehet hibáé Ja. Jelentkezni. Majjláith-tóri idac, tJtelemcBfk; ISbrám paprikáebódé. (2S53) SÜRGŐSEN eladó egy újazmrü, modem e'-ső-hátsó toleezikóp rngóe, SOO köbcentta oldalkoceie motorkerékpár. Ofm 13.017 ezéun alatt a kiadóban. ZONCORA Felföldy. eladó. Felsőkámhár-ntna 38. (2539) VENNÉNK oszlopos fúrőeópeti újat, vagy használtat, legalább 60 mm. átmérőjű lyukak fúrásihoz és egy rootorha.ítárni fémfűrészgépet. Ajánlatokat részletes leírással AVESz Üzlírtigttzgatónág Pécs címre kérünk. (13,014) FIGYELEM! Pécsi Földmívesszövetkezct felvásárol tollat, rongyot, ócskavasat, fémhulladékot, selejtezett, molyos hérkábőrL Ideiglenes telephely: Agota-a. 3. Megbízott: Farkas József. (248*) Dolgozók ügyeimébe! kélÉZemól ye* reKamiét, íotelií, sezionl, széket a Itöiismerf eleső budapesti áron megr*ndelé«re kösiit Tibor kárpílosmesler Pécsett, a Törvényszék mellett. I