Dunántúli Napló, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)
1949-06-01 / 126. szám
3 így késsül a dolgozók költségvetése 1.SW.0 JCMUS I NAPLÓ Kossá elvtárs ígérete nyomán orvosolták száznegyven bőrgyári munkás besorolási panaszát Kassa elvtirs iparügyi miniszter pécsi látogatása alkalmával az Elcő Pécsi Bőrgyár munkásai panaszt te*':tik, hogy a besorolás alkalmával bérük az előző fizetésnél kevesebb lett. Kosra István elvtirs ígéretet tett arra, hogy a sérelmeket balsdék'ala nul Jclülvizsgálják és új besorolást készítenek. Féteríia elvtárs, a Bőrgyár vállalatvezetője már magával is hozta as új besorolást, amely a következő bérfizetésnél már érvényes- A bőrgyár* ben felmerült panaszok orvoslásánál ez a 140 munkás, akinek bérét módosították. mo6' magasabb bért kap, ugyanannyit, amennyit az új kolleik- tív szerződés életbelépése elölt kapó t. Hatalmas fejlődés előtt állattenyésztésünk Siokéifekeilefe* tartottak Villányban az állatorvosok , SészüJ a város költségvetése, a azó, hogy ,.költségvetés" ír az on hangzik. A népnek a altban ezekhez a ,.magas” dolgok- x. semmi köze nem volt. Róla, Iküle határoztak, csak éppen a .zzávaló költséget kellett neki ki- :adni. A kirakat-intézmények, ajk legföképen a hűséges szolgák gazdái érdekeit szolgálták, az ő •rejtékes munkáján születtek meg. y nőttek ki a belvárosi úri város- izek. utcák és terek, de vajmi ivés szó esett, a külvárosok népé- J és kényelméről. Most egészen máskép fest a Jog. A költségvetést nem suba alatt .téztk el, mint az a múltban törné hanem annak iavaslatai felett nép fiai vitatkoznak, akik ott uanak' mindenütt: a párt bizottságin. a szakbizottságban és a tör- inybaíósági frakcióban, ahol genusán megrágnak mindenegyes ki- iási tételt. Elgy ilyen hatalmas városi költ- ■gvetés csak összegében különbözik Ty tervszerűen dolgozó háziasz- :ony költségvetésétől. A háziasz- ,ony is tudja, mire számíthat, mik bevételek, mik a „fenntartási" lit ségek, mennyi kell a konyhára, .ennyi a lakbér és a gázszámla és >ernyi apró tétel, amelyekből itt- "t el kell spórolni, hogy beruházásra is teljék. Ismerünk háziasz- :onyt, aló egy ú.1 függönyt, egy évnapi könyvet és a heti vagy avi színházi jegyet épúgy számlikba veszi, mint mondjuk a város kulturális célokra előirányzott jbbszázezer forintot. -ló és helyes s így. És rpég helyesebb az, hogy zekről a 100 000 forintokról ezek a áziasszonyok és férjeik gondosodnak. Nézzük mag. hogy is ké3zül Pátit áros költség'wrtése. amely a múlt vben Budapest után az ország ösz- :egébea legnagyobb költségvetését, 7 najlüó forintosat, produkált? Készül a költségvetés ez rend- eerint 'Így történik, hogy a belügyminiszter utasítást ad város vezetőségének: készüljön il költségvetésre. Megszabja annak IfeJánpl irányelveit és megszabja z elkészítés végső határidejét. Az Italán os Irányelvek kimondják, ogy gondoskodni kell a közigazga- 4sl apparátus fenntartásáról, személyi kiadásokról, a papír, iró- zer. fűtés és világítás kiadásairól, izék is "a dolgozók munkáiéból keidnek élő és fontos részei a köll- égveíésnek. mert nem "kis dolog az, iogy a közigazgatási apparátus venként 30 mázsa párért. 2000 ce- Lizát és másfél hektoliter tintát úsznál el Nem kis dolog az. hogy Z áxvajiáz. és egyéb népjóléti in- ézprények gondozottéi számára egy názsa súlyú cipőtalpát használnak el és fé.1 kilóméternyi lepedővász- vat De ebből csak általános képet capnánK a készülő költségvetéstől- Helyesebb, ha egy példán mutatjuk meg azt. hog?- a ' város tgyik igen fontos intézmény», a rözkonyfca hogyan állítja össze zöltségvetését. Mekkora összeget irányoz elő beszerzéseire. A közkonyha alá tartoznak a szeA mozik mai mtisora ÄPOU'O Vlf^iu játék a tó#r#»l**mról J /A INI i! UC /A főszereplők; Taraj Ida. Mezaj Mária, Latahár. A, 7, órakor Ü8ÄM1A Vidám játék a azeielemről JANIKA S&zereplok; Tutcy tda, Maiey Máris, Lstehár. Előadások; fél 6. lél 8 órakor-fl. ■ ^.rI--[r^nT p a a K A tiszta művészet Hímje ft mtadeimapl kenyér Főszerepben: Eachary SCOTT és Betty PtELD Előadások 7 és 9 órakor SvQidő ettttn . • áfái előadás • W«rlhes_________ gén yház, a szegénytelep, a rendőrségi fogdák, Dapközi otthonok és legújabban a városházi alkalmazottak üzemi étkezdéjének ellátási gondjai. Tavaly 1,522 000 forint volt költségvetési végösszege. Akkor 1400 személy ellátásáról gondoskodott. Az idén emelkedik a napközi otthonok létszáma. Most 1900 személy napi ellátását irányozta elő. A vezető Jelűnek Henrietta elv- társnő egyheti kpmoly munkája fűződik a költségvetés összeállításához. Vegyünk csak egy tételt ebből a munkából, hogy fogalmat nyerjünk arról: honnét tevődik össze a nagy egész. A költségvetés előírásos formaságai között így hangzana a tétel: nyersanyagra 1,250.000 forint. Talán kissé unalmas is az összeg, még akkor is, ha hatalmasnak látszik. De ez a „nyersanyag” és az egy és negyedmillió 1600 ember egy évi ellátásának grammjait, jóillatú levesét és zsíros főzelékét, ünnepi kalácsát és sok más egyebet tartalmazza. Lássuk, mit fogyaszt a közkonyha egy évben: bab 80 mázsa. borsó 30 mázsa, lencse 30 mázsa, búzadara (tejbegriznek és körítésnek! 30 mázsa, finomliszt 220 mázsa, E. B. liszt. 150 mázsa, kenyér 1000 mázsa. Húsból 260 mázsát, zsírból 100 mázsát, tojásból kerek 40.000-et irányzott elő Jelűnek Henrietta. A napközi otthonok gyermekeiről küSzámyakat, adott a választás a. községek fejlődésének — irtuk nem régért Bosfrt. községgel kapcsolóiban, ahol a választási felvilágosító munka ■hatására egymásután jönnek létre FPOSz, DBFOS:, MKDSz szervezetek és az egész község mhőMéptekkcl meg. indult a fejlődés útján. Bosta nem áll egyedül ezen a. térén; minder egyes községben elörelendült az élet., való igaz, hagy szárnyakat adott a községeknek a választás. * így van ez a siklósi járásban is — mond ja Stier elvtärs, a Magyar Dolgozók Pá-rtja járási bizottságának titkára. — Elsősorban Siklóson lehet ezt látni,' ahol a választások óta óriási mértékben megnőtt, az érdeklődés Pártunk iránt. Ma má.r például egy pártnapon 5—*6Ó0-an vesznek reszt, örvendetesen fellendült az ILVDŐz. munkája is, mely azelőtt bizony alig fejlett ki valami tevékenységet; most napközi otthont indított be és minden vonalon meg kezdte működését.. A Magyar Dolgozók Tártjának já rási bizottságán beszélgetünk azok- kai az elvtársakkal, akik oroszlánrészét végezték a járásban a. választási munkának, akik munkájukkal előmozdították, hogy a Párt iáiéban a győzelem szervezője lett, akik Rákosi elvtárs, a megyebizottság útmutatásai szerint vezették a helyi szervezeteket a győzelemre. — Bere.menden elsősorban a fiatalságot rázta fel a választás — mondja Dobszaí elvtá.rs a. siklósi járás kádereié, — A beremendí EPOSz a választások óta új életrp ébredt és ismer.nagyon szép munkát, végez. — Oordisán azóta is erős a nemzeti egység gondolata — teszi hozzá König elvtárs ■—, a dőlgozók mind összefognak a Magyar Dolgozók Pártjának . vezetésével. Ez a jó szel lem meglátszik a község termelési munkáján is, ami egyike a legjobbaknak a járásban. —• Hogy mennyit, jelentettek a. választások, azt legjobban talán Nagy- harsányban lehet megfigyelni — veszi ismét át a szót Stier elvtárs. — Dt bizony a választások előtt különösen a. kőbányában nem a, legjobb volt, a hangulat, a munkások egy része nem értette meg a nonnaicndezés jelentőségét. A választási munka kapcsán alkalmunk volt a kérdést tövi- i öl-hegyire átbeszélni velük. Így aztán mind- a kőbánya, mind a vjl!a„ mosmü dolgozói a község minden egyes szavazójával együtt egy emberként álltak ki a Népfront, a Párt, «öltözködési körforgás Pécsei* A '•érési villamosmű államositá» sával kapcsolatban nagy költözködés.: körforgás indult meg Az Al- lsjmi Villamos Energia Szolgáltató (ÁVESz) átköltözött a villanytelep épületebe, helyét a Mária-utcában a Koze'látási Felügyelőség foglalta el A városi közmű a Zólyom-u. 2 ^ga.att nyert elhelyezést lön gondoskodás történt. 50 mázsa gyömölcsöt ■ aszalnak részükre. Az egy vagónnyi gyümölcsízt ez évben már konzervgyárból szerzik be, mert házilag való előállítása 7—8 forintba került, míg az államosított konzervgyárak 4.39 forintért szállítják. Tejből 70.000 liter, tejfelből 5000 liter fogy el. Sok-sok lenne felsorolni azokat az ételízesítő mennyiségeket, amik mind benne vannak az egy és negyedmillióban. Számításba kellett venni azt is, hogy a közkonyha 17 főnyi személyzete ezúttal már kollektív bérével szerepel a költség- vetésben. ami a kifizetésre kerülő bértételeket csaknem duplájára növeli: 48 000 forint helyett 90.090 forint. Vannak a városnak hasznothajtó üzemei, de a közkonyha nem ezek közé tartozik. Epen ezért szándékosan választottuk ki ezt. az intézményt. Úgy nézzük, hogy ennek költségvetése megközelíti majd a 2 milliót, de alig van intézmény, amely közvetlenebbül a nép jólétét szolgálná, mint ez. Dolgozók döntenek, munkások és munkásnők a százezrekről és milliókról. Tudjuk biztosan, hogy amikor a nép ügyéről van szó, akkor nem verik fogukhoz a garast. a béke, a felemelkedés mellett. De itt is erősen meglátszik a. fejlődés aj EPOSz vonalon. — Különösen nagy a fejlődés az olyan községekben, ahol eddig még pártszervezetünk se volt — veszi át a szót Takács elvtárs járási propagandista. —. Ilyen volt például Ózdfalu, ahol a választási munka folyamán az embereknek alkalmuk volt megismerni pártunkat. Megismertek, megszerették s most igen sokan vannak a, község legjobb, legbecsületesebb dolgozói kfijül, akik alig várják, hogy megnyíljanak a. Párt kapui. Még jónehány községről lehetne sok szépet és jót, mesélni, hogy milyen lelkesedéssel vettek részt a dekorálásban. a szavazáson, hogyan ünnepelték mámorosán a, győzelmet. Beszélgetni kellene még az asszonyokról, akikre különösen büszkék, mivel a járásban leadott,'5 „nem"szavazat közölt egyetlep női szavazat sem volt. ?ok községet, meg kellene niég említeni, mind, hisz mindegyik büszkesége volt a járásnak, a. megyének, az országnak. A siklósi járás a'május 15-i nagv próbán iól megállta a helyét: A kőműves, ács. bádogos, csere I pes, épületlakatos és az építkezéseken dolgozó többi szakmunkás ritkán I evett meleg ételt. Az épülő falók tö vébe kuporodva szokta, kibontani a zsíros papirost. Ez még nem is olyan regen volt. Azóta mégis sikerült alaposan ..elkényeztetni" őket. Ha ez építőmunkás vidékre megy, utána küldik az ágyat., szalmazsákot, lepedővel, vánkosokkal,. takaróval felszerelve, hogy kényelmesen aludhasson. Ha meg nem megy vidékre — ilyen is van, mióta (7 házak alkatrészeit helyben állítják elő —. akkor munka közben, betér az ebédlőbe, munka- után elmegy saját üzemének saját kultúr házába és ott clszórakozik a szaktársakkal vagy kiemel egy könyvet a könyvtárból és azt olvassa. HA EZT EGY ÉVVEL ezelőtt Írjuk, az építő szaktársak joggal télre, dobják a lapot és azt. mondják: mese az egész, sohasem lesz igaz. Jozipovics Józsi bácsi, a raktárnak éppen a napokban csapott nagy rí- buliét azért., hogy jön egy szaktárs azzal, hogy 6 vidékre készül a. cső portjával, kér tíz ágyat, felszereléssel. Csak ügy, írás nélkül, még a. nevét is alig mondta meg. Meg ú kapta. Persze utána, jött az írás is. rendben left, mindem, de Józsi báesi mégis mérges volt. — Honnan ismerjek kétezer embert névrőlP — dohogta — így nem tudok rendet tartan’! Egyszóval mégsem mese a.* egész, Ní-gj jele'ttségü szak értekezlete 1 futottak Villányban az állatorvosok. A vármegye, állattenyésztésének, állategészségügyének fejlődéséről és ezzel kapcsolatban a mesterséges megtermékenyítésről tartott értékes, tudományos beszámolót dr Tóth Béla, a földművelésügyi minisztérium állategészségügyi osztályának főnöke és dr Mészáros István, az ál- latszaparodási intézel igazgatója. Az értekezleten jelen volt, Bors Antal főispár elvtárs, Soós Jenő elvtárs. DÉFOSz megyei titkár, Király József elvtárs. mezőgazdasági igazgató. Tóth Jánosné elvtársnő osztályvezető. Dr Tóth Béla tájékoztatójában bejelentette, hogy Pécs abban a szerencsés helyzetben van, hogy az ötéves ten- folyamán állati hulladékfeldol- gozót. és a vágóhídon állatorvosi láboratóriumot és bakteriológiai vizsgáló állomást létesítenek. Számtalan állategészségügyi körzetet szerveznek meg és a megyei beruházások és feladatok elvégzése mellett a baranyai állatorvosi kar hokaosolódik az országos programba, különösen a fertőző betegségek elleni küzdelembe. Ezek során legfontosabb a szarvas- marha gümőkór megszüntetése, mert ez állategészségügyi szempontból a legnagyobb probléma. „ Ezután dr Mészáros István tartotta meg tudományos beszámolóját, a mesterséges megtermékenyítés szerepéről az állattenyésztés és állategészségügy elöbbrevitelében. Bevezetőben vázolta azt a pusztítást, amit, állatállományunkban a háború okozott. A háborús károk gyors pótlására már a 3 éves tervben megkezdődött, a mesterséges termékenyítés, melyet, az 5 éves 'tervben fejlesztünk ki teljesen, hogy ezzel gyorsabbá tegyük a, szaporodást és megrövidítsük azt az időt, amíg állatállományunkat a békebelire emeljük. Dr Mészáros konkrét adatokkal és kísérleti bemutatóval szemléltette a hanem valóséig .4 pécsi Magasépítési Nemzeti Vállalat valóban. így gondoskodik arról a majdnem kétezer építőmunkdsrát, aki ott dolgozik. Sót másokról is. F.tiFDlDÖT AJT komoly forgalom van a. vállalat- bejárata körük Ott van ugyanis az üzem ebédlőjr. Nagy. bök tozafos alagsori, terem, a kapuban az étrend. Hétfő: húsleves, pörkölt, ga laskával. Kedd: gombaleves, hurgo. nyo,főze!ék. Szerda: paradicsomleves, mtíkosmeiélt és így tovább. Mindez l forint 80 fillérért. ,<’ hosszú asztalok mellett kanalaz sók a levest vagy háromszázan. A Magasépítési KV 'munkásai, tisztviselői. és vezetői, dr rajtuk kívül idejárnak az OTl és a. Képbolt alkalma-. mesterséges termékenyítés jelentőségét és hasznos voltát. Ezen túlmenően a mesterséges termékenyítő' állomások a meddőség elleni küzdelem bázisai lesznek. A meddőség évente 120 milliós veszteséget, jelentett eddig a szaporulat kiesés miatt, de ezt az álnlmások meddőség elleni gyógykezelése folytán minimumra csökkentik az ötéves ten* végén. Kevesebb gyógykezelési költség, kevesebb gyógyszer, fertözésmentes szapajo- dás szinte felbecsülhetetlen értéket ment meg h dolgozó kisparasztok- na.k és az egész nemzetgazdaságnak. ■E mellett végre biztosíthatjuk azt 3 legfontosabb tenyésztési feltétek is, bogy fajtiszta, és gazdasági viszonyainknak legmegfelelőbb állatfajtákat, tudjuk kitenyészteni alig néhány év alatt. Végül bejelentette dr Mészáros István. hogy a mesterséges .termékenyítés eredményeiben a Szovjetunió kivételével Magyarország a legelső he- lyen áll a világ valamennyi állam» között, különösen lótenyésztési vonalon. mert amíg másutt még csak kísérletek folynak, addig nálunk 8? termékenyítő állomáson már 15.000 kancát termékenyítettünk meg. A jelenlévők az értekezlet, végén megszemlélték a villányi mesterségei megtermékenyítő állomás csikóállo- mányát. Szombaton strandi ilrdi nyitás A városi közmüvek igazgatósága alt esős, hűvös idő után beállott fehne- •legedés következtében elhatározta, bogy megnyitja strandfürdőjét. Et szombaton, június 4-én történik meg. Ezzel kapcsolatban elmondjuk még, hogy a Balokányi fürdő vendéglőjét is a város vette kezelésbe és art tettyei vendéglátó üzeme látja el. zottai is. A vállalat nemcsak sgjáJ dolgozóit, másokat is hozzájuttat az olcsó és finom ebédhez. PERSZE AZ EMBEREK hálátlanok. Egy szaktdrs, aki tavaly még nehezen képzelte volna el. hagy idén saját nagyüzemének ebédlőjében, fog étkezni, máris elégedetlen. — Valami Hal is kellene az ebédhez — panaszkodik. — Legalább sör lönné.... Az I.SO-ból bajosan kerülne ki az ebéd is meg egy pohár sör is, de azért majdcsak az is lesz. Ha. arra gondolunk, hogy mi volt itt ezelőtt, egy évvel és mi van meist, rizst, kell hinnünk, hogy egy szabad nép számára nincsenek teljesíthetetlen kiváltsdII siklási járás bässk« asszonyaira és ifjúságéra NEM MESE, HANEM VALÓSAS, amit a Magasépítési N V dolgozói június 1-től NYÁRI MENETREND A UG1F0R6I10MBAN Hétköznaponként kétszer PÉCS— SIÓFOK 17‘20 6'30 ind. PÉCS crk. 9‘25 2025 17’50 700 érk. SIÓFOK ind 8‘55 19*55 Kérje díjtalan nyári menetrendiLnke» HeljrlőJegztér, jegyeladái, felvilágoalíá» M ASZOVLST ftar- A tfuíergalml Irodu, Síé, henyl-tér 9—10 Telefon i 2A-23.