Dunántúli Napló, 1949. április (6. évfolyam, 76-99. szám)
1949-04-26 / 95. szám
8 N Ä P L ő t949 Április 26 ÁPRILIS 26- KEDD ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: „Gránátalma”, Széchenyi-tér 5, az. 81. Ti 28-94. — NÉVNAPOK. Prof. Er- T; 29-81. „Petőfi”, Rákóczi-út 28. T: 12-14. „őrangyal”, Kossuth Lajos-út vjn. — IDŐJÁRÁS. Mérsékelt déli, délkeleti szél, több felhő, kemény szarv Mő, A hőmérséklet emelkedik. — A belügyminiszter intézkedése szerint az 1949-es választói nóvjegiy- zétebe. felvetni szavazó jogosu .lakat a községek elöljárósága, vagy a polgár mester felvételükről posta útján érlte— Nemrégiben kormányrendelet jelenít meg aurái, hogy lakás céljaira szolgáló épületeket csak a községek és városok belterületén és a kije öl:* 1 tanyaközpontokban szabad dfcielni. A fepiti talajommal kaposolaltben a bal- ngymMsz'er egyetértve az építés és kÄzprunkaügyi miniszterrel, úgy határosat u hogy 4 tanyaközpontok bel- lee'ü'ete'nek végilege« megállapításáig új épületek a tanyaközpontként megjelölt földrajzi helytől számított 500 méter sugarú kört kell tanyaközpont nak tekinteni. Az állami birtokok és szék bérletei nem esnek a korlátozás alá. — Baranya vármegye közúti alapja részére ingatlant vásárolt a Mártírok Úrién, üzemi ház létesítésére.'Az üzemi Ijáz átalakítás; munkálataira beérkezem ajánlarok közül a magasópi'té&i NV. feltételei a legkedvezőbbek. Eszerint az átépítési költségek végösszege 330.000 forint. A tervek szerint 4 mécsek aljad hengerezinlt az eredeti tervektől eltérően nem bontják fe, hanem tartalék épületkén 1 használják fel. Az OTI orvosi pályázatra betéoii pályázati hatirldefe nem folyó hó 20, hanem folyó hó 30-a. (x) — Orvostudományi előadási Az Or- Mdománvi Szakosztály április hó 26rán, kedden délután 6 óimkor a Sebészeti K mik* tantermében tartja XVII. 'udeminy©« ü'ését. Előadók: Kád« Lá*zió dr. és Janáky Gyula dr. — A közlekedési miniszter 700.000 forint kiutalásira adott engedély., asnit a lovászhetényd beköltőút építésére haszjiálnel: fel- A munka még ebben az évben elkészül és azt az állam «pi'Aseefci hivatal házi kezelésben végzi öl— A magánosok tulajdonába® lévő traktorok gétrvyöevételével kapcso- iatban kormányrendelet jelent meg. A fflddmivelé*ügyi mvnitziténium úgy gstéekedettt, hogy ez igénybevételek ellen beadott fellebbezéseket minden esetben hozzá kell feter jeaztenl. A felterjesztésnek :ajtalmazrvia kell 3 fellebbező családi és szcoálí« köru - ményelt, mert az igénybevételi eljárásnál, illetőleg a fe'lebbezési elbírálásánál figyel ambevesrík — Az OTI pécsi kerületi pénztára értesíti a bizrositottakat, hogy a délelőtti nőgyógyászat rende ééj ’dele megváltozik folyó hó 28-tól (cstttör fcőkjből: az eddigi fél 12—2 kg tartó rendé*és 4 fenti naptól kezdődően fél A—11-ág tart — Május ebeimre arcképek, z4w tócskák, dekorációk Olcsó Könyves- holt. írányi-bár tizenhárom. (*) — Meákarener Júlia Babkánydüld 36. *» «lat* lakos, háztartásbeli felje- teniréslt tét a rendőrségen, hogy vasárnap, míg templomban járt, ismeret én Hpf/tee beb«tolit lakáséra, onnét 1000 farmit ér'ékü arinyékszert, zsebórát és egy pár új cipőt elopott, A rendőrség megindítója a nyomozást. — Május H motorversenyzők figyelem! Pécs—Szent'értne verseny útvonala megváltozott. Pécs—Péosvárad között les* lebonyoyltvs. A nevezéseket 36-án déli, 12 óráig kérjük fel- 'étien leadni a Szabadságiharcos Szövetség székházában. Pécs, Megye-u. 2ö. ez. a'att, — Találtak eív rózsafüzért, bőr tokban. Igazolif tulajdonosa átveheti Kraupánéná1, Esztergályos Jánorutc, S3 v WM ICC« w 50 ezer forint nyári napközi otthonokra A népjóléti minisztérium 3 Baranya megye községeiben megnyitandó nyári napközi otthonok részére 49.800 forintot utalt ki államsegélyként. Az összeg felhasználására nézve az az utasítás érkezett az alispánhoz, hogy ebből 27.000 forintot az étkeztetéshez szükséges felszerelésre, 22.800 forintot pedig magára az étkeztetésre, illetőleg annak feljavítására kell fordítani. Személyzet fizetésére vagy egyéb célokra történő felhasználását a miniszter megtiltotta, mert ezekhez későbbi intézkedésével kíván hozzájárulni. A belügyminiszter hozzájárult, hogy Komló község 4500 forint segélybe részesítse református egyházát. Az összeget a község költségvetésében biztosították. Más félévi börtönt kapott egy sikkasztó postás A törvényszék Garay-tanác.sa hétfőn hozott Ítéletet Bera Ferenc volt pécsi fiost.aalt.iszt folytatólagosan elkövetett hivatali sikkasztás ügyében. A vádhatóság szerint Bera Ferenc a postán érkezett pénzküldemények közül 13 esetben összesen 20.414 forint készpénzt elsikkasztott. Az utalványokra érkezett reklamációkkal pattant ki a sorozatos visszaélés. Külön vádat emelt az ügyészség 4000 forint elsikkasztása miatt is. Bera Ferenc ugyanis a pécsi postaaltisztek jótékony egye-- sületétől kollektív jjizelőanyag beszerzésére megbízást kapott. A tüzelő befizetett vételárából próbálta törleszteni a felgyülemlett sikasztásait. A tárgyaláson Bera beismerő vallomást tett. Védekezésül egy baráti társaságra hivatkozott, amely mulatozások sorozatába vitte. A bíróság Bera Ferencet másfél évi börtönre és 5 évi jogvesztésre ítélte. Az ítélet jogerős. Zászlói- avattak a kereskedelmi alkalmazottak és a szállító munkások Lelkes taggyűlésen avatta fel vasárnap délelőtt zászlóját a Kereskedelmi alkalmazottak Szabad Szak- szervezete. A szakszervezeti székház nagytermét zsúfolásig megtöltő kereskedelmi alkalmazottakat Nagy László titkár üdvözölte, majd Radó László központi kiküldött tartott részletes beszámolót az eddig elért eredményekről. Beszélt ötéves tervünk perspektíváiról, a békemozgalom erősödéséről, a párisi békekonferenciáról és a jelenlegi központi kérdésről: a választásokról. — A Népfront, mely a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésével olyan hatalmas célt tűzött maga elé, mint az ötéves terv megvalósítása, méltó arra, hogy egész népünk bizalmát kiérdemelje. .Tudni kell mindenkinek, hogy aki a Népfronra szavaz, az a béke, a jobb jövő, a virágzó, boldog Magyarország mellé áll csatasorba — fejezte be beszédét Radó László. Komoly értékes hozzászólások után Debreceni Imre Zászlóavatás c. versét szavalta el nagy sikerrel, majd Keffel Jakabné zészlóanya helyezte el a kötött szalagot a zászlóra. — Ez alatt a zászló alatt a munkásosztály vezetésével és minden dolgozó érdekének szemelött tartásával fogunk dolgozni — mondotta Keffel elvtársnő. A Szakmaközi Bizottság nevében rfcojír PORTALANITJÄK A MAKAY-UTAT Tiszte'! Szerkesztőségi Lapunkból értesültünk, hogy a város poros utcáit olajjal portalanííják. Elégedetlenül lát luk, hogy a mi utcánk, a Makay-uica nem volt a portalan!/ásra tervezett utcák közé le’- véve. Utcánk semmivel sem portala- nabb, mint a szerencsésebb portalanításra szánt utcák. Kérjük tehát a város tanáösát, hogy a portalanítási programba vegye fel legalább a lakott rész olajjal va'ó portalanítását, A Makay-utf lakók nevében; RUZSINSZKY KÁLMÁN Makay-út 68, számú lakos. * A város műszaki ügyosztályánál eljártunk a Makaymti lakók érdekében. Ennek eredményeképpen közölhetjük, hogy a Makay-u lat is felvet ék az olajjal porta aniiandó utcák sorába. B. Nagy Gusztáv, a Kereskedők Testületé nevében Varga Imre köszöntötte a zászlóavató kereskedelmi alkalmazottakat. Internacionáléval zárult a mindvégig lelkes ünnepély. Vasárnap délután a Dr Doktor Sándor Kutlúrházban a pécsi Magyar Szállítás Közlekedési és Segédmunkások Szakszervezete avatta fel zászlóját. R-gárdisták, úttörők sorfala között, zászlókkal, jelmondatokkal díszített emelvény előtt mintegy 600 szállító , munkás és családtagja gyűlt össze. A megjelenteket Földvári Kálmán titkár köszöntötte. A központi kiküldött Iván János beszédeben rámutatott a szállítómunkások ötévtizedes harcára, munkásmozgalmi múltjára, mely biztosítéka annak, hogy a szakszervezetnek minden tagja teljes erejével a szocializmus építésén fog dog ózni. Molnár Józsefné élmunkásnő a zászlóanya kibontotta az arannyal hímzett piros-fehér-zöld zászlót, majd az MDP, a tomegszer vezetek és üzemek képviselő verték be zászlószegeiket. Az ünnepély után taggyűlést tartottak a szállítómunkáspk, melyen lelkesen álltak ki a Népfront prog- rarnmja mellé, A taggyűlés után kedves, meghitt családi est keretében sokáig együtt maradtak a megjelentek. Nagysikerű bemutató az ifjúsági színházban Darvas József: Szakadék c. drámáját mutatta be szombat és vasárnap délután az Ifjúság Színházában a pécsi Építőipari Műszaki Középiskola és az Ipari Leányiskola szin- étazó gárdája. A komoly, mélyreható problémákat fejtegető darab lelkes, szép előadása nagy sikert aratott, úgy a diák, mint a felnőtt közönség körében. A szereplők közül különösen Pálmai István, Hamraerli Zsuzsa, Sövény) István, Zátonyi Éva, Varga Ádám tűntek ki a darab alakjainak kitűnő megformálásáért Tanulóifjúságunk ezzel az előadással lámát bizonyságot tett arról, hogy az Ifjúság teljes szívvel áll a haladó kultúra szolgálatába, hogy másokat és önmagát nevelje. Anya ^ beszerzők! >r Arabeszerzők S f 4 Üveg, tóblaüvag, öblösáru, porcellán, fayance sí Üveg- és Pntcellánértékesilös. V.-nái Pécs, SKabetlaig-iii S8. sz. Feketevágásért 10 hónapi börtön A munkásbiróság Harmatit-1a-nácsa hétfőn tárgyalta Zahn Ferenc 40 éves szentlőrirusi henteaimater közellátás elleni büntetet. A vádlottá: a szentlőrinci járásbíróság árdrágító visszaélés miatt egy ízben jogerősen 2000 forint pénzé ün'elés re ítélte. Ez alka- lommal is kiderül1, hogy Zahn Ferenc feketén sertést vágott. A vádlott beismerte: ez óv februárban egy 61 kilós malacot engedély nélkül vágót".. A bi róság a vád szerint bűnösnek találta Zahn Ferencet és ezért 10 hónapi börtönre ée 5 évi jogvesztésre itél e. Elrendelte 5000 forin- vagyoni elégtétel fizetését, iparengedély elvonását és a vádlott ipargyakorlásának 5 évi eltiltását. — Törvényszéki ítélet. Ketíőszáz forint pénzbüntetésre ítél.ék özvegy Virág Ferenc né kiakassai asszonyt, mert a községi bíró és esküdtekre egy hivatalos eljáráskor rágalmazó kijelentéseket nett. Az iiié'et jogerős. — Hivatali sikkasztás vádjával ál- o 'it a bíróság előtt Kiss Jenő volt város; sflti*z!t. Egy évvel ezelőtt 35 ezer forint hivatalos pénzből 4.306 forinttal kevesebbel számolt el. A vádlott a főtárgya'ásón tagadr a a sikkasztási, részegségére hivatkozott', mert — állítása szerint — bori vas közben tűni! el sáskájából a pénz. A bíróság sikkasztás miatt K*ss Jenőt' 8 hónapi börtönre ítéllte Az ítélet nem jog- erő*». — Rádiót RICHTER JÓZSEF oégtől rést- letfiptésre I — iKossuth Lajos-út 2 1 „...a megtett fejlődés felér egy új honfoglalással. Csak most vette biniokába hazáját a dolgozó nép. csak most nyílt meg előtte szabad •.. *» n )OVO . .. Megjelent Népfronttal, boldog, erő«, független Magyarországéit! címmel RÁKOSI MÁTYÁS beszéde A Magyar Dolgozók Pártja. Angyalföldi választási nagygyűlésén 1949 április 19-én. A Függetlenségi Népíromt minden hívének olvasnia kell ezt a füzetet, hogy megismerje eredményeinket és a követendő utat, melye Rákosi Mátyás, a Népfront elnöke mutat a dolgozó' magyar népnek. 32 oldal, ára 30 fillér. Kapható; MDP-pártszervezetekben. Szikra bizományosoknál. Megrendelhető! Propagandaar.yig teresztő, Budapest, IV., Deák Ferencu. 15. ELCSERÉLNÉM egyedülálló, kertes, gyümölcsfáé, négyazobás, összkomfortos lakásomat egy liáromszobás vagy két nagyszo- bás és egy egyszobás lakásért. Cím MS lyás Flárián-utca 38. (192SI Mohácsi ár és belvízvédelmi kirendel'ség Ügyszám: 555/1949. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY. Ajánlati fiihívás. (1) A Mohácsi Ár és Belvízvédelmi Kirendeltség ar alább megjelölt munkálatra 1949 május hó 9-én 12 órakor nyilvános versenytárgyalást tart. Az ajánlatokat legkésőbb e napnak 11 órádig kell a megrendelő hivatal (továbbiakban: megrendelő) helyiségében Mohács, Szabidság-úf 34. sz. I. em. alatt benyújtani vagy a megrendelőnek postán megküldeni. Ugyanezen a helyen lehet a hivatalos órák alatt az ajánlat m ntáját és mellékleteit (költségvetési űrlap, mü sza'ki leírás, tervek, rajzok, áruminta), versenytárgyalási feltételek, megtekinteni és 5 Ft térítésért megszerezni (2) A közszállitás tárgya gátőrház építés Köliked község határában az ármentesftő töltés 14.200—14.300 szél- vényei közit a böki Szakadásnál. (3) A munka megkezdésének ideje: 1949 május hó 16. Befejezésének ideje: 1949 július hó 15. Mohács, 1949. évi április hó 22. napián. (Bőhm János) kirendel :seg vezető, megrendelő. Vásárodon Ön is férfi és női szövetet, selymet ém textilárut a régi és szolid Hirsch és Pollák cégnél Pécs, Irgalmasok-U. 26- (12.140) KÜLÖNFÉLE bútorok eladók 1—2 között. Rákóczi-út 39jb.t III. 7. (1951) PRÍMA oldalkocsis motorkerékpár vado natúj gumikkal és accumulátorral alkalm* áron eladó, esetleg kis motort beveszek- Cím: Rákóczi-út 45. sz. (1932) CSALÁDIHÁZ. Várady Antal-utca 14. ol csón eladja DECLEVA-IRODA, Hákóczi-út 2S. Tel.: 19-97. (19-37) ELCSERÉLNÉM 2 szoba-konyháa, belvá rosi lakásomat Kertváros, Rácváros, S» geti városrészen 2 vagy 1 nagy szoba-koay* hás lakásért, ahol disznótartés vám. Bőveb beh Lyeeum-utca 6/1. (1936) RÉGI NYAKKENDŐK szakszerű javítása*. tisztítását vállalja Nyakkendő-üzem, K«5* suth Lajos-u. $. (1933) 1.100-as SKODA személyautó príma álla- pótban, 6 drb új gumival eladó. Cím 12.216. szám alatt a kiadóban. KEVESET használt, modern konyhabútor* és egy sezlont megvételre keresek. Jfj. Fe* hér. Rákóczi-út 69. Kerékpárüzlet). (12.214) UJ, MODERN konyhaberendezée olcsón eladó. Doktor Sándor-utca 58. (1929) PERFLKTÜL főző, megbízható, jobb ajánlkozik háztartásba. Cím: Kabok Lajos- tér 6. (193Ö> OLIMPIA legmodernebb irodai írógép eladó. Könyvkötészet, Hunyadi-u. egy. (12.104/ BaTsYáSZ városi lakásáért elcserélném re- lékörnyéki, olcsó: kétszobás, kertes lakásomat. Cím 13.196. szára alatt a kiadób»nIá karátos arany JEGYGYŰRŰK, ÉKSZEREK- SVÁJCI KARÓRÁK HEMTZ Jókai-tér 2. Használt aranyai, hrttiánso* VESZEK, órát is veszek. (II.Ítél RITKA ALKALOM! Megosztott razsi, UÚ*’ jövedelemi Pécs legforgalmasabb kalyá* lévő. szép, óriásméretű üzlethelyiségébe társbérlőt keresek. Lehetőleg férfi ás ná' szövetáríikkal. A forgalmat az országosa" ismert törzscég biztosítja. Csak komoly kével vagy irúkészláttei rendelkező ajánl»*’ vehető figyelembe. Infotmál: dr. Gosztonf' ügyvédi iroda Pécs. Kossuth-u. 15. sz. Te*: 23-39. (12.1311 Pécs thj. város polgármesterétől. 958/1949 I. szám. Tárgy: A kapuzárás idejéurt' szabályozása. HIRDETMÉNY s A kapott felhatalmazás alapján 6 3720/1949. korm, számú, a kapuzat4* idejének újabb szabályozásáról kb adott rendelek értelmében elrendeled1 hogy az 1949. évi április hó 23. nap’ jállói kezdődően Pécsett a lakóháza* kapuit egész éven á:i esfe 11 (tize#’ egy) óráiéi kell zárva tartam. A k*. púkat tehát es'te 11 óráig nyitva keü tarmni és kapupénz is csak ettől »* időtől kezdve szedhető. Az étitől elétrő mindennemű rend*'’ kezes hatályát veszti. Pécs, 1949. évi április 23, napján Kran« sk polgármesfe*' DUNÁNTÚLI NAPLÓ Felelős szerkesztő: RADÓ ISTVÁN Szerkesztőség és kiadóhivatal; * Perczel-utea 2. sz. — Telefon: 15-32, 15*^ Készült a Szabadság-nyomdába«, Munkácsy Mihály-utca 10. — Telefon; 2^ Felelős kiadó és nyomdaVexeiáh Áca József Előfizetési díj: havi í2.— forint* Csekkszámunk-: 313.0** Üveg- és porcellán- üzletemet áthelyeztem Irgalmasok-u. 10« szám alá. (Teréz-utca sarok.) Kérem igen tisztelt vevőim további pártfogását. JHildáin Gvő/őné Te efon: 13-33Af^l/lal/ócnk azonnal elfotflalhatóak, 3 szobás előszó- Ül UKIíIIyíIjUIV £s 3 s2oba, előszoba, hallos* legmodernebbek. jj JláZ ^ szr>^s* **i* modern* X\t\csi\z á'W központ szívében, óriási érfékfl, Ajándék UlIciIIuC árakon eladók. BŐD közvetítőnél, (t2Jll Deák-utca 1 srá m.