Dunántúli Napló, 1949. március (6. évfolyam, 50-75. szám)

1949-03-13 / 61. szám

IB

DUNANTOLI NAPIÖ

5|

f ’r -tOUIS 1*. YA8ÁRNAP

QCVUVITM QY60Y*Z«rrARAK:

„»»ni Lyőrgy". Koreuth lajoa.üt 98. Ti 31-71. :8lOi Mária", dr. Doktor Sándor-utoa t. Ti 35-79 „(ront Mór" P?JOsy-I*i'in«ky-út S3 Ti 37 -S8. — WtTFflTöLi ..SzorooMn", Apáca-utca 1. u. Ti 30.33. „Utáni Congwiool黓, ér. Doktor Sándor-utoa «6. **. Ti 13-53. ..Szánt JOrnof", Péoováradi oűt 37. az. T: 33-37 — NÉVNAPOK.

Rím. kat.i Remimsocr«, prot.: Krisztina, — IDŐJÁRÁS. Méraákolt, d«_ keleti, <f«|í azél, folböátvonutáeok, nyu. raton néhány helyen kisebb ead, ha- vasasé A hfimérséklet egykét fokkal emelkedik.

Szovjet sakkmester Pécsett

Az ország sakkozóinak üteme a Káosz új székháza felé tekint-, ahol a Szovjetúnió és Magyar ország legjobb sakkozói mérik, össze erejüket. Ez a verseny nemcsak- a verseny eredményét, a puszta erőt és tudást, sakk-képzettséget mutatja meg, hanem a szovjet, és magyar népet fűzi szorosabbra egymáshoz. A szovjet mesterek szeretet,e, a, néphez való ragaszkodása nyüvdnal meg akkor, amikor a nehéz pesti verseny- játszmák közben eMátogainak a vidéki városokba, hogy szimultánjaikkal bemutassák a magyar dolgozóknak a szovjet sakkozás magas művészetét. Nemcsak Budapest, hanem Pécs sakk-kedvelő közönségének is alkalma lesz a szovjet sakkmesterek egyikével szimultánt játszani. Március húszadika körül Pécsre érkezik a szovjet sakkmesterek egyike. A szimultánozni óhajtók levél útján jelentkezzenek Antal László Pécs, Bőrgyár címre, mert csak harminc tábla áll rendelkezésre. A >erseny idejét és helyét a Dunántúli Napló későbbi számában fogjuk közölni. A sakkszakosztályok csoportosan is jelentkezhetnek.

Pallót Endre.

— A S7ABADSACHARCOS SZÖVETStC péoai oeoporrtia ULéu 30 órai kezdettel székházában (Megye-utca 30. ezá maáatt) műsorral egybekötött rinneetályt rendez. Belépődíj ntnoa. A rendezőség «aereteAfiel Tárj* ügy e hajtársaőfcst. mint a hajtatnék*', ét vendégeiket.

— AZ OTI BIZTOSÍTOTTAK réazére a mai napon dr. Hajniik József, lakik: Kosjoith-ukr 3. re., telefon: 14-93 és dr. Szántó Lareló, lakik: Deáfc-U 3. telefon: 3001. orvosok tartanak iigyei*tre szolgálatot lakásokon. l>r. Hajnik József orvos ellátja a Szénbe- nyi.tórtól a Z*-oIm*y-gyir falé eső te ruleten lakó betegeket., míg dr. Szánté László orvos ellátja a Ssécbetm-tór. lói a Tüzérlaktany* felé tró területen lakó betegeket.

— MARCIIM 15.BN ZARVA LESZNEK AZ OZLETEK. A Kereskedők Ton ulet* * Jröritoséo; ée tagjai tájé- koztatáoJka közli, hogy kedden, * mlroioa 16-Qd nemzeti ünnepen az üzletek ejtési »apón st zárva tart»- nak

— HALÁLOZÁS. Major Sándor

T. oszt. poetaaltirwt méretne 10-én Y! évet korában oUnlnyt Pécsett. Te. rnetéee minőin* IS.én délután Ml 3 órakor less a központi temetőben. GvásSmioát zr írdue Iáén reggel 8 órakor mutat) Jk be árt* a Jézus tttlve templomában. Halálát feles ágé édesanyja, testvére) és a «óitókörf rokonság gyászolja. (*)

— NáVVÁLTOZTATÁS. OlaW Qyfisf

Pécs. Athtoay «tea 5* szám alatti, márnádat Glatt Ferenc Pécs. I/tett T* ránc utca lé ssám alatti lakóiak ás itóbbtnab ®v* nevű kiskar« gr is íelagymfeüsstsrl «zgedéOyel fedi neTÄke« ^3*les“-va változtatták, ér) <11-5451

— SZOMBATON DtLBEN az Irányi OázósttAr á* Kórház-tér közötti út vonalon »«7* vil áru oson egy recgény markáéegszony ehrssstette 400 forte S„t tartalmazó pénatárcáJAL Kérj Ok „ eisgta1-*^ • pénzt—reál p

a DnoáetOH Tapló Usáűhha

— A PBCBt TAN KÉRŐL BT) ML

I0AZ0AT4 a kult«ezminj*»ter rend*.

létére felhívja as álllefálan oklevél« polgári ittamhÄ ét kteéptekoal tanárakéi., hogy kin*T«*é* Iránét, a Kömre- vcléa 1948 évi j ihr us 1.1 számában megjelent. 80.508^1948. vhm. rendelet alapján megír» m kellően felezerelt WrvénTitket egy oldalre terjedi élet- ráírták két példányával egéütt, legkésőbb 16-ig a tankerületi főigazgatói hivatalban Pécs, Ja.nue Pannonine-n. 6. re. nyújtsák be. Az életrajzba fel. tűnd módon, tüzetesen feltüntetendő a tanár artilójének foglalkozása és a pályázó pontos lakcíme.

— ELVESZETT főVpár bélelt bőr. keeatyfi a lerenciek-ntcájában. Kérik a becsületed megtalilót, hogy Jutalom ellenében adja le Lakatosnál, Peren, ciek-ütea 31. szám alatt,

— AZ ADÓHIVATAL tettel i. hogy ar álteiánoie jövedelemadó bevallás nyomtatvány tnIsgérkezett és az adóhivatal, ban toapbató.

— A SZOMBATI HETIPIAC ARAI A KŐVETKEZŐKÉPPEN ALAKULTAK:

Fejeik Apósat* 80—100, kelkáposzta 300—260, Vöpödkáporeta 200, kalari- bé 80—100, téH retek 50. burgonya 35—36, cékla 40—60, zöldhagyma 20 —30. vöröshagyma 40—60. óeller 180 —350, hab 100—360, lencse 200—260, dió 600—800, mák 600—800, aima 2-30 —460, csirke 20 forinttól 32 forintig, hízott kacsa 35 forinttól 50 forintig, pulyka 40 forinttól 50 forintig, tojás 35—40 fillért

— JÓ- FESTÉKÁRUT, ecseteket, festőszerszámokat MECSEK festékkereskedés- ben vegyen. Ba.josy Zsilinezky-út 4. x

Périházat avat Borbálatelep

Na tv ünotspségte készül Borbátaíeúip bányászsága. M&rcsns 15-én avatják fe] a , pártliézat, amit most a’.ák it ott aik át roham' munkárAi. Két irodahalyiség, egy aktíva terem és egy nagy terem éli a bányászok reudeUtezésére- A párlbázra már igen nagy szükség volt, mert a tagságnak eddig nem voüit helyisége, ahol népes gyűléseikéit megrendezhették volna. Most az igazgató- «ég támogatásával síkeriiJlt megoldani az épület és az átalakí* táphoz szükséges anyag kérdését, a bányászok pedig az asszonyokkal együtt nekiláttak a munkának és a vidék egyik legszebb párthá/.át varázsolták elő napok alatt. A munkában minden bányász kivette részét. Az avatóünnepséget kedden este 6 órakor tartják családi érit keretében a bányatelep) zenekar közreműködésével.

— A MACYAR NŐK OEMOKRATI. KUS SZÓVETSÉCE Baranya.megyei

Titkáré Apa felkéri ag ö«*r*s HND8z csoportokat hogy zászlókkal ér táb- látakaJ vegyenek ré**t * márctu* 15-i felvonuláson.

— Pedikür-saalono- mat a Fannonia-ud* varból Kossuth Lajos utca 38. szám álé helyeztem át. Árvái (Neumann) József. Telefon: 23-97. x

Feltétlenül le kell bélyegeztetni

a félárú jegyre jogosító vásárigoxolváityokat

Az elnváftt érek »arán sok panaszra adott okot, hogy a MÁV jegykezelői a hazafelé utazó vi- aárlitngatók félárú vkedwxmc nyét nem ierawték eL Az ok #z wát, kc<y az ulaaok elmuliaeztot- tik váaárigazo1'.ványukat • kiinduló állomáson, ezj követően a vásár Iátokéi fc alkalmával, végül a visBzautiazás előtt a budapesti pályaudvar jegypénztáráná, lebélye- jes etni. Az ißiazol ványok szabály- za\a pedig ezt feltétlenül előírta. Kérjük tehát a március 23-án Budapest en megnyíló Mezőgazdasági

Kiállftás é* TesryéezÁlLabvásér Ü togatőit, hogy úrtttek indulásuk előtt ieltétüeoül keressék fel » vasúti álfomáe forgaimi irodáját és a vásár-igazolványt pecsételte*- sék le. Csak üymódon vehetik igénybe a -feläni jegyet, » 33%-ns kirándulási kedvezményt, valamint a budapesti szállodákra fürdőkre, szórakozóhelyeikre és színházakra szóló Utalványt. Az utazók saját érdiekükben figyeíjék a rádió hfr- azolgá’iátát is, mert a fontos tudnivalókat a rádió ja sugározta. W

— A ..NBW-VORK“ FOTÓ (Pé*.

Pertvtvl utca S3.) wrives ántekióilőRuJk közli. hogy az esküvő felvételek munkatorlódás miatt egyelőre -még eetinetsloek. (X) (1155)

— FICYELEMI «remek, egyesületek figyelem! Zászlók. (Bétátok reak- a»eru hímzését és béoitíeét Kies Qyuláné vállalja. Irgalmaeok utca 1.

— AZ IRCALMACREND TEMP. LOMÉBAN március 13-án, vasárnap »te fél 7 órakor reentbetxéd, utána litánia tere.

— A DáFOSZ HELYI SZERVEZET

vezetőségo felhívja a váróé területén lakó ötezer bolgár kertésueket, mező- és hegyőröket., hogy folyó hó 14-én, hétfőn délután 4 órakor tartandó Igen fontae megbeazólneen feltétlenül jelenjenek mte a. Zrinyi-utca 13 »a hivatalos helyiségükben — IZRAELITA ICTENTISZTE LETEK. PurimJ isten tiírtclet hétfőn **te h iramú egyed 6 órakor, kedden reggel 7 órakor. Ez al’keJómmal tartják a. Kitolna 15-i ünnepi úrtehttesteletet la

— VARRODA ÁTHELYEZ CS. Ártéri, tem kedve* rendelőimet és teanerőaei- met. hogy varrodámat Alsó malom-*. 3 szám alól Jóöef-utoa 33, H. *m IX re-hm alá helyeztem át. További szive» támogatóét kér Kühler Jenőre női tzabómeetor <*)- Budapesti kozmetikus bemutatóról megérkeztem és a leghatásosabb szépítő élj á rés okát alkalmazva állok a nagyérdemű közönség rendelkezésére. Farkas Gitta kozmetikus Rónai Fodráé* és Kozmetikai Szalonban. Kossuth L,- út 8. x

Lúdtalpbetétet

'0SXmásolat után késni

DEUTSCH

rá «dpéwre Hat-tér I

Csillárt

ttgolreóbbaa ■ gyárilerakatnét

O’irényi - Meleo>

Bzéehanyl-tér ia fiám

(léiKi

Jó szemüveget

eden drogéribar

vágyán. OTBA «amu szinti A; malletl 110.151

I

UK AS

f

HÁROMeSZOBÁS. beilo«, ösezkömforV««. bel^roei UkfcomAt e.kaeréluóm Vettá5 asttbáK* toera« lehatÄlftj kernel Bővebbet: Dr. Lthbuer ufwMjiál Péris, Deók -u. i. st.

TÁRSBÉRLET tv Veres fiateJ búzaepér.

Megkeresés eket hétkbr- o«p W á5 telefonra kérik.

(1124)

II smo» II

Konyhabútor

Somogyváritól

BtSZ/.ETBE

Bájoey Zsilln»»ky-át 10.

KOMBIN aLTSZOBA eladó mindrn rlfog.dható árért. Bariányi-u. 18. (volt Köl- cfcv Ferenc) Hadapcndon túl. (»73)

MODERN, új háló cs lenmblnáltbútor riadó. Ráth-11. *. (11%)

KOMBINÁLTSZOBA. kt)- ldn kombináltvrr.krénv. trli ■ hálószobabútnr és kpnvhahútnr riadó. Har, gíta-n. 5, (Fiume-iiirábnl nyilikl

______________(1161)

EGY ú

j, támlás rakatnia álkalmi áron riadó. Cím 1166. szám alatt a kiadóban.

1‘. 338

8 — 6 havi

bútorhitel

Frank fortéméi. F MaJotn-u. t

■< karaim araay ieoyeyUröh. éksserek. Svejd karArak

lőmiz

i6kat-t«ra.saam

Hssxaált *zan/*L

brlltánsot *Esm Őrét ts .carak Kl M«

UJ PIACTÉR mellett tevő

1 H5ebe-k<HjvliáÍ5, komfortot l&kieooiáit elr^eróloém heneouM 2 szobáéért, ahol áertétterté? ie Begőe- o. 12., «Jsé cre.ngő. (11^6)

KICSERÉLNÉM alján magános házban lé- To e^yszobás^kónyhiís le* kásomát a belyézosban, Ttffv « szigeti-részen b®- stonfóért, ugyanott 4 hold fßld bérbeadó. Koyá<*8-fe lep, Lufaludy-u. 17. (114é)

MODERN

egy u»b«-kooyhás lakásomat elcaetélnéio

kettő szobásért vagy egy

qagvobb

szobá-konyhásért Cím:

Alsóbalokány n.

50/1.

(1136)

SZOBA-KON f ILÓS. zárt

rerandá* lakénemat elez-K

telne ox két ttobe, elét so. be, konyhán Ukázéri Rá.

kóesi-út 22. Kuttyée»zki. __________________(11% 5)

SZO

BA-KONYHA, spelzo» lakáét keresők kttlteég- megtérítéssel. Mnndák e4- P^eUt. Keeentk L-u. 26.

(átL 384)

BELVÁROSBAN 2 szoba- konyha, speizoe lakásomat

elcserélném 1 szoba-konyha. fürdőszobáival vagv basonlŐTnl. Cím 1150. az. alatt a kiadóbanELCSERÉLNÉM szoba- konybás lakásomat bsM>n)óért. Metószél-utca 26.

(115M

ELCSERÉLNÉM Rét-utrai, harmadik em#Wti Üaa/koni* fertas lakásoina* szép bel- Táraei egy TtgT két s»o- bin lakánérf. Cím tltó. «Rém elaH a kiadóban.

SZOLID, dolforó egyén aek ágy kiadó. Perrgel- utca 54. Fiacber. (11.299)

tíZLETIIELYlSÉti raktárral elcsorélhHő «ügeti rátáén lévé ««»ba-kony hón lakásért, ttorráthné termény Briet. Nagy La- J9+-n. Uk á«t,M)

ELAtB^FeSérTcomb?^ I*

szoba darabonként Mór- wtaa 2/a, föMsrint 12.,

délnixn. (1160)

VESZEK gazdálkodásra

alkalmas házat. Tel: 19.07. Rákóczi-ói 28. DEiCLEV.V- IRODA.___________ (1204)

ELA

DÓ József-utcában kétszobás, cselédszobás öröklakás. K» ▼adonat nj diófa hálószoba. BÓTeb- bet: telefonon 33-Tt (1199)

HLLLAMFtiRDONÉL négv

(szobás villa eladó, csere- vei beköltözhető. Érdeklődni: Bajesy /ssilinszkv- tit 3«. (1192)

834 n-öl SZÓL41 épülettel. feMazerelésael eladó. Ér- ieklódni: OTI. (1IS5)

HÁZAK. Beköltözhetők

5.000. 8.000, 12.000, 18.000,

24.000. ÖRÖKLAKÁSOK

egy szoba-konyha* 4.000 két szobp-konyha* 6.000. SZÖT^Ö minden árban, minden nagyságban. Molnár ingatlanközvetítő. Fe- tenciek-u. 36. (11.371)

í

INGATLAN

I

EGYK.EMKNCÉS póhság lúiral f.cvtltt riadó. Cím: Baloa 111. (1M7)

VENNÉK c.aládi hátat vUlamoahot. tuidbusahor kStrl. Aigbru« Cyőrjry

Kaalílyhtdetnbó. (11.126)

rSAJLADlHAÍ Vis .tőlő vei ahrgóaen riadó. Saé. luíy Bert«l*n-u. 47. (H97)

HAZAK.: C»ode olcsói

Oniikomfortos, hall, nógy. siobiri. parkkal 18.000. Lakát átvehető. Osazkom- (o,toa. elő, négyszobáa Érreth Lajoi-ntea 24. — Doktor Sáador-ntca 41. ra- rokház, kocsibejáróval olcsón. — Báthory-utca u. olcsón. — Szigcti-út 89. olcsón. Radaica-ntea 39. kerttel nagyon olcsón. — Kerivároai^n ösazkomfor- tos, elő, kettőszobáa. Via Bva Ernd-utra 40. ÖRÖKLAKÁS tostknnifortoi, elő. kettóamhis euk 14.008. DÍ.CLEV A-WODA, Rákő- co-út 38. (1304)

C&ALÁDnUZ taráz smI

uirgósrn eladó. Ugyanott egy Bobine« Singer vnr- rógcp eladó Pác. Alad- belokáay-a. M. (1303)

KÉSZPÉNZÉRT két három stobáa, déli fekveeő házat, OrüklakM vennék a Ixdvároabem. Cfcu 1301. alatt a ktaóMma.

■■■■■[ nagy 1 tes ndvarrai eladó. Srak. máry-n. 24. (1176)

I» n-81 SZŐLŐ epulet- tr.l, (elazereléarel Pata- cson eladó, varv házért

elcserélhető. Cím: Pécs. kiaálloraá» J/a. őrhár.

(í 179)

öröklakások, eaeiádtUázak, kocsmák nagy ve- lurtékbaa. Eperjeaay Joli” .i”g- kór.v. Munkácsy Mibálv-U. (. (tl.568)

ELADÓ HAZAK. Belvíz«*- ban 5 beköltözhető «n®- nagv gv ttmőlr.'ióa azfflővel, garóálkodásr* alkalmai, tnlndegvik 7 »zohá*. oj- eaón. A Szigeti vámnál Ízt aroba-konyháa yula VÓ n-ól gyúmoh-soe»! azonnal beköltözhető alkalmi árért. A Szigeti- úton új család« házak 1*2 a másik 3*3 komfortosak qagvon olcsón. Man»- es jmréf-nteában 2*3, » másik 1*5 komfortosak jő és 30.000. Péesvéradi or- szágnt 4». rzímó eíaladi ház keritH. koceibejáróral minden elfogadható árért. A sétatérnél 2*2 szobát családi ház, beköltözhetően. rendkívtll olcsón eladó. A város minden ré- szén kisebb-nagvobb hr. költözhető családi és gaz. deaégi házakra megbíz.'« som van eladás szempont iából. Megbízott BEIÍCZE közvetítő. Tároahá*-* J

«L»*i

ALBÉRLETI wobáf kei** i'k ran ódának • belré* roeban. Ajánlatak»« „Varroda" 1132. jeligére a kiadóhivatalba kér A| KÜLÖNFÉLE ||

SAJATTERMÉSD borkimérés. Furmint 1. 5.50 forint. Errtth Lajos-u. 25.

(1128)

BOLTÍV-KÖZBEN 5x5 re műhelyhelyÍAég ipari araro* mai kevés berendezéAsel átadó. Címeket t209. •?* a kiadóba kérek.

S2ÖLÖOLTVÄNYT reklám- áron márcin» 2H-ig 30 (H- lór «íarabonkénL minden fajta. Megrendelés esetén 40 % előleg beküldését kérem. Hj.« Szedmák Jó- /*ei szőíooUványtermelő, Abasár 532. (11*541)

EGY KISEBB üzlethelyiség a város szivében, berendezéssel átadó. Leveleket „Kossuth“ 1197. jeligére a kiadóba kérek.

műhelynek alkalma»

raktárhelTisépr kiadó. .Antik sublód eladó. Siklósit uica 12. (1122)

MOTOR JAVÍTAS Horváth- női, korszerű gépekkel felszerelt üzem. slkatr*- szék készítése, leszállított árak. jótállással. Aisóm«- lem-u. 20/1. Tel: 1 >-06.

(1194)

t.lM.ss, 4 SZEMÉLYES, 4 ajtós Fiat gyártmányú, kifogástalan állapotban lévő »zernély autómat elcserélem bármilyen gyártmányú hasonlóra. Bővebbet Remeznicsek autószerelőnél. Bajcsy ZaiUnazky út 13. (11.142)

AUTÓ- és traktor javítás leazállitott árakkal H«' váthnál. ALsóm«lom-nto*

20/1. Tel: 13-06. (1194)

SIEMENS HATLÁMPÁS ZENEGÉP, SIEMENS TORPESZUPEB. NÉPSZVPES

»’Ányos felt«tcj«k moáett beszurezb^tó

Dudek Rádió

Ferenciek-utca 50/2. Telefon: *WUmo 1 vmunivmreui 1 bármilyen méretben ké- szitek, h«szóált motorok eladása HorváthnáL Alsó. malom-n. 20/1. Tel« tJ-06. ____________(1194)

KíG

I. megbízható, pécsi kereskedő keres terset közreműködéssel. vagy annélkül. Cámet kérem .,5—10.000" 1188) jeligére n kiadóba.

GYERMEK SPORTKOCSIÉRT asztalosmunkát adok.

Káptalan-n. 2- (1185)

TO.EFONON legÍ

obb é* legolcsóbb mun- :át véges Tamás Kálmán motoroaíaf fi reszelő. Gvörgy-ntca 6. (1178)

Családi ház

üz’ethelyí,égg0|

jSJSSSSFjsg* í*

aeklfidnl Reich t,

Wb« lr*«t.,Jr.n‘,’*V

4*4.114*'

ÉLES homokot legolcaőb- han házhoz szállítva a termelőtől kaphat. Megrendelhető: Lanber tégla, gyárban Telefon: tl-44.

(1150)

GVERMMEK KOCSIK kől- csbnzóae Boltiv-kőz kettő

Dpranott gyermekkorvit

vaoáek. (11044}

13-61

• Miboltunk motoros OrlfafSréazsM vállalatának talefonaráma.

Telelonhiváee* te háabot

L

AllAS - FOGLALKOZÁS

1

ADRIAI BIZTOSÍTÓ TÁRSULAT pécsi vezértlgynAk- ^ége alkálinji* típus Atr bir.tosfÜÄok Bzerzévére •J*’ kolmas férfiakat és oj* krt Azonnali koraaotij^' hetőség. ‘________<11-577)

biz

tosítási páiyí»

gyakorlott jcmcgjeleneíU' nőtlen férfit kcreaflnk pj- déki városba vezető Pfl osztásba Adriai Bizton'« TáranUt Páca (tt ^)

SZORGALMAS mindeari1 keresek. Darányi (dlotMj- főnök. AbaligeL (U-^

» része«, lekér porcéit*"

élkezökészlet

130*— ioriat

« résére nohArkéari«' ISA— fortét

Orvóigylnél

i JSíK

latbre a*»»'

' fefréí?®^

MEGBÍZHATÓ két asez __

vid

éki viszonyU——v neli belépésre Kerékpárral rendalka*"í előnyben. „Jő kére»" 1182. jeligére a kiadóban.

HÁZVEZETŐNŐN« mindene« . Wz«««»? «I^lkozom. Cfre: