Dunántúli Napló, 1949. március (6. évfolyam, 50-75. szám)

1949-03-06 / 55. szám

DUNANTOU NAPtŐ

vmrmritff

»

Anyakönyvi hírek

Születési MÓIcát ív a. Vesér Tibor. 3 ama Lajos, Kamemtóki Mária.. Pin- ér Gyula, Krón látván. Baranyai .át. Öásplr János, Gyenes Zoltán. Vádad? Litalé. Bacal Anna, dalia ital. Kát»* Mária. Ló re ne® tv a. liajry 'íroako, Caápin Ernó, Mátyás Agnee. árai Tamás. Győr Lajos, Bertái Ju. üt, Póca Veronika,, Flaáka Márta, ■ 114-7 Hilda, Bonca Edit, Kamenczki ErseBbefc, Skutnik Tibor- HAZASSAQt Oervanl Janó góplaka. os mester ás Pfeffer Erzsébet, Gnand ereno kovácfeegéd ás Gerlack Mária, Teller Rudolf MÁV alkalmaiort ás rfook Etelka, Kövesd! János Síénbá- yyáJB ás Végh Irén, Magdó József lórgyári munkás és Fehér Margit, adón János tlmirsegéd és Sólyom rán. Zejda Károly kesztyOaxabásj As • ájradi íva knert.y ügyéül tíentvteeló. HALALOZASt Gáspár János 1 napos, rsós Jolán 8 h., Husrlka László 6 ns. Bándy György 23 é., ó«v. Gear- oboradty Mérné 74 é., ö»v. Bakot rámené 77 éves, Lója Deasó 5S év„ ► íorváth Gyuláné 37 á , Sdhleiar Győr. Si 11 n„ Ozv. Ribir* Lejárná 83 4.. ív. Ka,níosek Józsefivé 74 é„ Tan- :ovice Józeefné 83 é.. Kulcsár Ferenc >6 e., Hohmann Konrád 43 é., Kieler Ilona 27 é., PataJty János óó é„ ivinotl Jánoané 62 é., ötv. Nagele •’rmené 77 á., örv. Babján Józeefné *■5 é., dr. Majtényi Iréoeu* Géza 48 ír. faj tény! Iréneus Gézáné 47 é..- >rtl Mária 6 h, Gotthard Adámaé o é„ Frank Henrikná 62 é„ Varga •. bért 68 é., KáJóozy Jenő 58 K

üerfflkfdőlf hírei

'■'»Alrf—II II "l

4 Kereskedők TestűlaU értesíti tagjlt, ii< *íj ss általános jövedelemadó Veyaliáánk benyajtásáral kapcsolati»

iórdéstárrSl a «srttllet ezékhizában ttföa est* t/,7 órakor dr. Karoty ndre pénzügyi tanácsos tájékoztató dadáét tart. melyen a kereskedők !*nj«oek meg. mert est a bevallást linden kereskedőnek be kell nyui- inia. Az általánoe jövedelemadó nem :ono* nz adóküzösaúgben fizetett ke. .-••eeti ée jövedelemadóval. A bevalláe nyomtatvány a városházán az adó- ■irataiban szerezhető be ée alt már- ■ip 14.lg ugyanott kell benyújtani- Arany j egygyük ■ük, órák, ékszerek Tóth és Csikóstól, ■erenciek-u. 19. y

Mstervizssár* «lókéultó tanfolyam

oldódik 7-én. hétfőn délután 6 óra. or' as iparos tanonciskolában. Jelent.

.vöket még korlátolt számban elfő, :ii az IpartsetülH és az lparoata- , lUcMkola,

Köszönetnyivánítás

Ezúton fejeiera ki hálámat.és

kfézönetemet mindazoknak, akik fftlejtheteüaa fértem.

KaJfícs József

>• temetesán megjelentek ‘és réM- vétőkkel, veJzumict virágok és í kosuorúk bogát alá/ral méghef#t> len fáidalmam enyhítették.

ol v. Kalfis* József ne

ée a gyászoló család

a

’rmmmasmanmmmmmmm

\ Köszönetnyilvánítás

Mindazok, akik felejthetetlen

fi emlékű, «éretett jó férj, édee- j apa. Illetve kedve» rokon.

I ffohmann IM

eihűnyt* alkalmából a femrié- ■ »«n való megjélenésúkíml. virA.

gok ée koasorúk küld énével. v*_

; iamint rétirvétuknek bármi mó. j non való nyilvánításával nagy Ja fájdalmunkat euyhftnnl igya * kertek, ezúton fogadják hálái '■ kóezönetünket.

A gyászoló

örv. H obmann Kon rád ná á* eealádja.

táSaseliáiá#

KENYÉRJECYEK BEVALTA8ANAK BENŐJE MÁRCIUS 8 Tót 1S-IG

A közeli át hivatal felhívja a eütóiparoeokat és füszerVereekedöket, hogy március hó 8-tól 15.tg terjedő időtartamra érvényen kenyárjégyek a kővetkezők: A márciusi ö.es kiskocka, márciusi lOes nagykocka. A teett- munkás, nehéztestl munkásjegy, rend őrségi pótegyek, terhes ée szoptatós anyák Kszare rendezeirveitett közelii, tást pótjesrek március havi 9—10, XI—12, 13—14. 15—16, ezííilú uél- vényei.

Szmk4&

MOSOK

Március hó Ó 30 délután 5 órakor; SZABIN NŐK ELRABLÁSA (Bérlet.

tzt) net)

Március bi 6-án este 8 órakor: SZABIN NŐK ELRABLÁSA (Bériéit.

ezllnet.)

Március hő 7-én c»t« S órakor: FURFANGOS ÖZVECY (UolgOIÓk ,.E“

bérlet)

#

Előkészületben „KISFÓLC ÁROK" áe ,,8VBI LL"

Lúdtalpbetétet

joezmásoiat után keim

DEUTSCH

■rí ^inAfrrn }

(jőrepedési

olcsón favft, fagyási »>i ténnyel olvesti

TICHY

vizvezetékszerelö jókai-tér II. fel.i 8t41 (5V>,

KERESEK kettősiobás lakást, költséget téritek. Leveleket ,,Blzt.v»" 10» jeligére a kiadóban.

BUDAPESTI. Rózfadom- bon lévő szép villában 2 szobáa lakásomat elcserélném pécsi 3 szobáséit. Péí.», Székelv Bettalan-U. 6, st.

_______________HO»)

5 SZO

BÁS. komforté* lakásomat elcserélem lm

H» szép és olcsó reká- miét vágy sezlóat akar

Bárány

kárpitoshoz

««f M0I

ionon

hanMr. Mu FUrdó-u. «row. (11.092)

Csillárt

l«|iolMhba« tt ftyárilerakatnA)

Örményi - Meteoi

Széehenyi-tér 1B «ránt

•ö •.•ír _________

bZö

LLöOLTVAJNTOK. gyökere* bauiak. vad gyökerésvk inúttéei árhéi kispest félárnn filléiekért tnecreiidelhetö. Verge ^zőlőnli vány-iskola Atleiár 443.

KJUJIPJAVíTAt:

IUI53

VÄLY

iérii ée női kalapsnlee

KASZMALT

pénskhaa Begy _______

Hor

váthnál, Álsómalom-u 20/1. Tel: tVÓá. (tt.220)

motorkerék- vaJ ásnék

MOTORJÁT még aiesop előtt jarlttaísa, B*gv <r- engedmény ée jótállóé Ifcrvátbiiál, Alaömelorn-n.

30/t. Telt 13-00. (1087)

MOTORJAVITaS jótállással Horráthnál. ((088)

ÜDVÖZLET « len«««,

légionijsta kisiánrnak. Uj. (11.308). hegy T dtilÓ (1063)

Szalmazsákok, kemfer'onatak

csuhétáskák, szatyrok, háztartási cikkek legolcsobban

Lengyeltől

Irányi Dániel-tér 1

Pécs-környéki

kereskedőket

szerdán és szombaton 8—J2-lg SBOlgálja ki cukorral, sóval, rizzsel, paprikával és szesz«' itallal a

Szövetkezeti Aruelosztó IS. V•

pécsi kirendeltség«.

Pécsi kereskedők kiszolgálása hétfő, kedd- csütörtök é« pénteken 8—fél !l-ig. Telefon: 10-29. Péc*. Kofter-u. '

soaló vagy kétszobás Budai (budapesti) _ lakásra Címekét „Pées—RudapeM 1014. jelisiére a ban.

lakájra.

kíedóFlCSERÉLNtM 2 t*?«iba

kooyhá:>, bsstkontfortos

tekiisOTnat 1 íiohd-kony- bna ha^olt^rt. Cím t0ot>.

i*?iim al«(t a kiadóban

ELCSERÉLNÉM belváros- ban 4 szobás, östzkomfor- toe lakásottJAt égy bá- rooiazúbás, esotlsg kát- troba, hallos és cjry e^r* g/nbe-konybás lakásokért. Cím tOU. szám alatt a kiadóban.

BELVÁROSÍ, (égés. modorú sfobt. alkovoi,

komfortos lekisouiat el- csorálnáto 1 «roba hallos, vag7 2 szoba, övszkom- fortos, modern Ukáiárt. Cím tos*». stéia alatt a kiadóban.

I

KÜLÖNFÉLE

J

SZOBA-LOM V HAS lekéit keletek njellekhelyltégekVél. költiégtérltésíel. Ser- téstartis előnyben. Cua. Lég*ze»*gv«r-utc* 32 t*.

__________________ltl.3341

ELC

SERÉLNÉM gertion lakásomét kettó tzobát, 8»ezkomfortoeért. Alán- latokét ..Költeégtérltéfc" 11.132 jeligére a kiadóba

. ÄN1N6 bérbeed'.. megt»Kínthetd délután Munkécev-ntca 11., udvaibsr. Jobbra. ________(tOU)

VARRÓ

GÉPEK újak i- hasenáltek, Írógépek ei- adáia ée ieritáíi Kováé* njilMeré»* Véro*báiiál «lemben

NÄNOMATOS ZENE, le nillitott botár Krisztián kirándulóban. (1038)

MINDENNEMŰ eliréltj. tandó bútorok c«omagn!a üái i áltáléi): Ferénciek- ulce 78. f/„ (1029)

SERTÉS ti teben tarlé- felenbon Ésiuk Méltót?)

sát vállalom vagy bérbe, gyeri dűlő 4.

Hépszuper

Siemens zenegép, törpeizuperek

rád-ó avítás Kevátsnól

Ferenclek-ntce 2

műhelynek, raktárnak.

esetleg lakásnak, lakáénak belvilág kiadó Ste- perc-u. *. (l08«i

f

INGATLAN

I

BEKÖLTÖZHETŐ házak, s/dlék nagy választékban M olción a TéuoMv Irodában. Ketalm-uleá (0.

111.202)

ÚJHEGYEN U. dűlőben fé.lhold »tóló présháizaJ együtt eladó, érdeklődni:. Scitovsiky léglagvár,'

Schleier. (10371

so« u-öl SZOLLŐ, épülettel eladó. Pataca 78.

(1033)

tiZLETHELYISÉO, főútvonalon. esetleg lakással és házzal együtt eladó vagy kiadó. Cin t051 »sain elatt » Ifi a dóba u.

HALÁLESET miatt aür- KŐjes és olcsón eladó Zoldfa-u. té )g, béc. Bővebbet: Baranyai JdrMt,

Siófok, (102Ó)

RikóltWbetó^ 6000^ í0(K 10 000, 12.000, 24.000

ORniiT.AKASŐK. 1 noha. konvhás, 8 lakáeoa új házban liudal részen 4000. 2 szobn-kouvhá* W)00 Ré kóezl-úton 2 szoba, elő- szóim, cselédszoba, összkomfortos, parkoltés, napos oldalon 24.000 SZOL 1.0 minden árban Molné: ingatlanközvetítő. Ferenciek-«. J*. (11.216)

MIHÁLY-UTCA 24- sz.

ház olcsón eladó, átvételkor bekölfóihetó lakással.

(10071

yi» n-öl RAZHFY. kővel egsöitt eladó Me«-eks«a- bólcs. Pstmánt. Péter »1 (*8*>)

KbMtv'E«“ "műn nnrr

rtfáíiok«! <>lrBÓö Villái Sóviu' CvtÜrsrv Vöoi'jVr!- ©^et^r, Stíffttí *ít 25i ____________________MM)

UYF.RMEÍKOCS1ÍOU ■ SöNZÉS’ ÜJ é% h««> ált rvtrm«kít»e»ik f.f Telhetők. Bőit ív kftp kAUÓ (10

HaROMHéT aUtl Ubo

qyóKíktfó (jtl^i rálUl- kozáAhoz báronji»rcr fo- ritjtt*) tárMt k^r«i k*- L«r§l<ikAt „5ráf- •jrátAláV^« 10*8

a Viadoha V«$r

afauUtót.

NAGYOBF! fakiérbelyité. Z** kü*f*«Ak a Leltáro»- b«n, l^h«t udvari ragy itJttrfaiti is. Cím 1067

" lizletWn- *ég berendezéssel átadó legfótgalmasabb útcébsa. Leveleket! ..Kossuth" (07« jellfér* a kiadóban

i

BÜTOR

1

EGY jó állapotban Mtó

dió bálóMtór éledd TÓ- líéf-titéá 13 (1033)

rpíÉNTFA r»ermekágy.

kereke«, fényezett szobatsetal eladó. Zólvom-UtCá «■ aj te. ______(108?,

EGT szép sötét kombinált- szoba eledé. Petrerse- ly*r»-U. 44.. ti. (lOOl)

ELADö egv megsaros, mintába faragott, 12 da. rabból álló. meggs színű, távorfaból készült, örök értékű bútor. Cím 1043. szám alatt a kiadóban.

) 1.I8«

8—6 havi

bútorhite!

Frankfnrternél* F- Malom-u.'

FfADő INGATLANOK!

'Iáivá* FTóríán-u. 33. sz.. Fsztargályos 11. 3 «».,

Kassa u. 7 sr. alkalmi árban. Belvárosban 2 szobás, beköltözhető új ház 15.000 forintért. Ugvanott 3 szó bás, öauk. bek ftltözhelő- ségge! olcsón, tnlemáfns

ÉGY HAÍ eladó lóOO To rintérl, ákopnal beköltözhető szeba-kóoyhe, négyÍ

ráz négyszögöl telekksi. lednica-u l« (lOtói

C5*ÍKrtMFORTOb ti», ládibá* belvárosban bekőltözóisfl eladó rrán*4- földer eladói), házért elcserélek. Anna utca 3».

(lOoó)

RAKőCZl-UT ».

aleUi

kertes hái egészben vegv réstbeti Beköltözhető ÍV

káesal eladó. (lOój)

KERESEK megvételre be. költözhető kis cialiői hazat. Ajánlatokat „Sürgős"

1093 Jeligére a kérek.

„öúrtrt

kiodf

lóba

CSALÁDI HA7 olcsón eladó. Havt-n. 36. (1060)

ÖRÖKLAKÁSOK eladók, piactérnél 3 szobáé, mel- lékhalviídgekkel A ezer, 1 szobáa.konvhás. speizö- sok 3 ezer ötszáz farin t

Nu^ FMrióp u U (1099)

ĻSWi

föld reszleiekbeu 1» bérbeadó. ‘ im: Fehér l»ro

Budapest. Ceáky-u- 3n

UÓ72)

ELADÓ új 3 szobás, ötsz- kemforfos családi bás t Szigeti részen Megtudba- tó Aldlnger Jánoz-u. 11. felsó csengő. (1046)

HÁZ átvehető lakással műhely, garázs. vagv rnkiárnak . használlialó.

1'4L

nagy \eÍyiaéggol nlczón eladó. Péca, Alsó Batonak alkalma* 13 belyiré- ffes Mr 1.3*1 n-öles lerü. lettel. Bajcsv Za.-utcában llrletbár több nágv beiéi féggel és területtel, »1- kelmi árban. Nagyúlló pMV (vi^itOD Hl) rs» (S.ftoo Or«V!tV/l »rp>ba-V*inybéf»ak

tué«nál ivaAiifoo Hl) r%n

lidihíf

r^VúPÓ-ig. i iiobás komf. 3.300--^.000-ig

l tivosktvitglfi a »tóba komi. *006—tO.OOO-ir. i »rob« helló* i4.ooo~i6.ot». )*■ 4 szobán. öMzkőmL (on o.nek^ 25 *» E>*rMonkée/

Jolán köztetítő, MibáJv-r,. 1. (11.306)

VENNÉK 2 ,zóbá, hzllös örőkUkíst, vagy nrvett- ' »kora ki* családi házat » belvéresbin bekdltözézi lehetőséggel és 5—600 tjei szólót présházra!. Ajánlatot ..Kéezpénz Ji’41. jeligére a kiadóba kérek.

KISEBB szőlőt lekbe tó épülettel vennék. Cfmet 1042. izémre » kiadóba kérek.

ADÓMENTES, kertes. e«a- ládlbéz 2-zzer 1 »robá- konyba. előszoba. *ru térin éz melUkhelvisógek- kel vaiiít mellett olcsó érért eladó. BóvaAbett Peeatrfa-n. 4. *«■• dón 0».

háztulei- B Íf04‘

NAGYOBB 8ri»th«lrl*<« e központ »gir*b*n, etet«GlKBfÄL,?»

997 jeligére e kládóhz

BIEDERMEIER «ratongamitnra olcsón eladó. Fehér, Lisrt Ferenc-ti. *- t-A-ig. (1031)

BIEDERMEIER aszta) há rom «ékkel ez két keros- stékkel magveszek. J««'

dó asZtaJosmester. “eisó- balókány-u. 67. (1053!

HALÓSZOBA-BÚTOR és

ki* kornbln álteoekTéay oizdö. KUmó.u. 26.

h«sgrtfs*<ő és srépjavftő műhelyét Ifbeljrtf*

Felsőniaiom-u. II. szint alá

VíOaktk fovábbr* is mindennetnö jépjávftí,,i héjjresztéit, fogaskerékmaratíst, »kkumulítor töltést és Javítást.

Telefon; 11-52. _

D

AlLÁS — FOGLALKOZÁS

s

rőZNTTCDő. rétidé; mim- depest ezöjpnel ff*“ 6i(-;

KERtKPARÖZ30 , <«dő. fiztál fnit kffptónak fejve» »ttok. Jel®a*fSí**:

Tempó Hírlapíród Aban.

^heuk-u 3. (11.230)

lót főző mindene» állást íreree helvben vagy ndé. ken. Mui»*kíÍL!iy MihálT^i. SO., I. em. (1063)

MINDENES főzónő állást kerez kisebb csatádhoz, kévé« fizetőaért. Rákóczi- dt 60. (I06á)

BÁRMILYEN ílláat vél- lel, gyenaekgondozáabea

Í

ártsa nő,' magánoshoz is.

»etófl Sándor-u. 2*. (1076)

ariSpaís

(i«rj

kány a. 31.

AI.SŐtIRöG »3. a*, szóló elfoglalbetó lakásul el adó. Cfm ti.137 ázom

alatt a kiadóban.

10HAC80N, Koreós-n SO sz. sántái hív. iltrgfipm. oleeón eladó Óim: Déri.

(«7«) PéowAraA.

V ARRőgéRK. , hálóba rendezézek, fáhf lók, gyermekágynk. léSitóft

TT.

(11.236)

»r.ai'3ldfe;!

Képáen Magyarbóly.

GYERMEK spertkocsi. gvermekszék kifogástnloo Allspotban eladó. Httecn- wsld Sándor, Zsolna * "• 0. 3» (lOM)

fUPStt rádiót adok *'■ lacokért. Gulyái F*f*;‘; Fogárez-t- 1(1 U«^

HASZNAIT •«» kertté?' tor garnitúrát

Futási éksreruzle*. hl msaok-n 6 Tel: 54'- ' U'-lH1

TASKAIBőGéF kifogást*, lan aljapotl-an megbíías- bó! ezer főt)niért sürgő- San eiadó Leíróimé * Deák-ti. í. (

11.2351

HASZNAIT férfi tűké*'' vezzek é.a élért ok l*ráls) Hal-tőr 5. (H-^I

ELaDő 4. g naprtfoi gó pögáoea. Gsrái tt. 13. sr

(1092)

GYERMEK, modem *K, Kócgi-út 78. “

ÉLADÓ wc* kíf<»#4rr*Uií. r6rid f* ♦ry

löjrffiTés*. R^*i 'trffi**- (11.21 T)

OLCSÓN eladó *>■#!£

kás 3 szóbél, korofoJjT Apáce-n. 1., fd»*t BHfJ. (idéz tfolfei Jenő •**' tónál, lókzi-tór A ** (10 6731

HW-TWie KtlTETőGíPET vennék c*»k vizt»«. légitől:**. Péos, Zsoieev V.-ij. 30. ögv. Relnauer Mártonná. 1064)

OPEL-OLVMPIA. üzemképes. jó állapotbeu. új gumíkkál eladő (szarvas, marháért vagy sertésért is ílósefélhető). Megtekinthető hétfőn f. bő 7-ét. Pécs, Belvárosi Garázs, Munkácsy Miháty-u. 35.

(11.213)

ELADÓ rcabedkéebéi J

Gründler-utcz l>. “rjc családi ház.

57-79 telefonon d*,4.jl) 2-7 körött iHji*

MODERN tleka-í^JÍI: RJt(puei) Sintrev góp. női VcréVpír ft) Ölön eladó. Vszsí cé.gtiél, Boltfvkóz.

FEHfcR- steppélt. 9J*ly gyermekkocsi eladó Pap niivelde-utca ió. (it-316)

■ I HAZA SSAG Hl - LEVEIIZÍSJJ

ELADD 1» dtb kazáncső 6x480 cm. f drb v»s esztergapad 1 OOP mm estié» táv, 1 drb Werthéím kasr- ssa 160 cm mag**. *3 szél. 60 mély, kb. 600 kg súlyú. Nádasi, Bajcsy Z*.- «• 4. (t06í)

ISMERETSÉG híár.'^.'ü két jóbarét keret.' <-«.

hői W lameretrcgét, *" ,]*•

kötésre }033-ig. !• kel ..Szórakozás^

jeligére a Üedób*9^*

PLANTNó Wereztthárót

eladó Szíjjárfóttát. Ann*a. 38. Horí)

.ÍZŐKE“, kéret»

Et.Atx> fekete vitrin, szekrénykék, alttal, főte. lek. yjReevvazalók, vfl. tanyfőzS. V*rga, Plnszos.

(iorv>

ip^rjl

KULöNBEJARATO. Jí*

.tesT,,^

JÓK ARRAN, fehér, mély gyénnekkocsi eladó Kis. trrűd-*. 7. >r. (Itr»)

P.LACv) Vét der»b kétajtós zrektény. er* vaságy, pgy jóVzrban ftfvó *nor*- kocií. Lánc-utc* 23. (1077)

faiTló^Mrf^i JB

ftLíübSrkS

19.. JJ. em. 3<

KLADO olcsón egv f*bér. gflv pr*rm*kkóe*i. Cim: V«rö*k»fMrt-u VI. Í10M)

KÉT SZOLID l énére ktUónbefémr y*r tontet t saobe ne!-utca eo..

beire 7. ajtó.

KETTŐ drb angol »értőé eladó. Pécs. Srigetl-u. *4.

(1068)

KOMBLNAI.TSZEKRÉNT. kerekesztel. mokett, soz- Ionterító, kirakatráes, ffl- rőtzforresctókószalék, to. netteaiők eladó. Kosrath L.-u. 42 zz- Kövéés. (107()

ES» «

bútorozott wrobétt.*,)(j3»

&V.IȒPfe>

KPLÖNBEJARATTJ JgW rozott troba kiadó- <r,|>4 Józzef Attilá n. 4t~.|f|V u

»8 ems MOTORKERÉKPÁR DKW, «rémképé» eladó. Felsővámház-n. 37. MegteklnÚietó d. n. f ős 4 óra között. (1022)

•INCSR „Ontrál-Bobbin" varrógép. kitűnő éüapptban *4 »dó Moi.

RlCf Flórién-u. 2, «HA

^«ozon^rj

1*32. uám alett *

*»• ^*0*

bútorozott, ’“ifi

*ó véznám ki«*’- m Fereoo-a. tf. *■

SZÉTSZEDHET® . sertés- ólat vennék. AjánUtoket

vegv nmeket ...Jő állapotban *” 10«. jeligére a kL adobe kérek

ELADÓI 4 vasvázas nagy iblek LéiaUtŐ* tfizhely. kit páucélszóVrény, ká> Ve, lterli henger. Anáce- ntca (4., udvarban jonb-a (l(»0t

KIS KülöNBÍJ^jp»** bútorozott •er,j:’* .vefó „ klndó. MeÄIreJ,

rt. 2-3 óra Ver. Z*!-(|«J'

bútorozott .

feissarÄl

nnk kiedó. Ráko*" (i«J

ORION á-f! rádió eladó részletre ie vegy Haifáért. Hegyeljs

lattal kiadó. Mik«* ■eaa M.