Dunántúli Napló, 1949. február (6. évfolyam, 26-49. szám)

1949-02-20 / 43. szám

10

ÖUNÁNT01I 0APIÖ

1949 FEBRUAR 20

FEBRUAR 20. VASÁRKAP

ÜGYELETES CYÓCYSZERTÁRAK: „Gránátalma", Széchenyi.tér 5. az. Ti 2981. Petőfi, Rákéczi.út 28. T: 12.14 őrangyal. Kossuth Lajoa út 91 T: 28-94. — HÉTFŐTŐLi „Arany Sas", Kossuth Lajos-út 2. T: 17-85. „Szent István", Zsolnay-u. 2. sz. Ti 15-56, „Szentháromság", Mecsekalja.— NÉVKAPOK. Rém. kat.i Hatvanad vas., prot.: Álmos. — IDŐJÁRÁS. Gyenge szél, kevés telhö, többfelé reggeli köd. Egy.két helyen kisebb ködszitálás. Éj szaka gyenge fagy. Nappal enyheség.

A belvárosi pártszervezet

meleg ünneplésben részesítette. Truckenbród Károly elvtársat abból a: alkalomból. hogy 5ö éve mint szervezett munkás résztvesz a munkásmozgalomban. Trucken- erőd elvtárs /•> évével a legidősebb munkásmozgalmi harcosok közé tartozik. Otvenötéves tagsági könyvében megszakítás nélkül sorakoznak hónapról-hónapra a tagdíj-bélyegek. .1; IS9i év február 2,r>-én kiállított tagsági könyv arról tanúskodik, hogy Truckenbród elvtárs 67. számú tagja lett a Pécsi Munkásképző Egyletnek. .-Íz Egylet nevét még németül is rányomták: Fünfkirchner Arbeiter Bild- ungsverein. Kiállította Kirsteyer János jegyző és Bohrer Engelbert elnök. Truckenbród elvtárs feher- limrírsegéd volt és Magyarországon akkor még nem volt szakszervezete a bőrmunkásoknak, ezért elvi őrsünk uz osztrák szakszervezet tagja volt, innét Magyarországról, szép példáját adva a proletár nemzetköziségnek. Résztvett a pécsi munkásmozgalom harcaiban és 1923- ban a Horthy-biróság hűtlenség címén vádat emelt ellene, mert mint a vádirat mondja, „tagja volt pécsi kommunista törvényhatósági bizottságnakAz idős Trucken- brod elvtárs ma is résztvesz még a munkásmozgalomban, szereti pártját, amely megvalósította a magyar munkásosztály egységét. Világért sem mulasztana el egyetlen pártnapot, vagy tagdíjfizetést. Szenvedélyes barátja a természetnek és az öreg lábak nem akadályozzák abban, hogy hosszú mecseki sétákkal üdítse, fel testét és szettemét. A bélvárosi pártszervezet szükebb körén túl az egész pécst munkásság magáénak vallja és ünnepli a veterán harcost.

— A KOZTARSASÁC ELNÖKE

Szántó Zoltán követet az albán nép. köztársaság terű Jetére kiterjedő követi megbízatása alól, szolgálatainak elismerése mellett felmentette és Szeri Lén'.rt követet meghízta a tiranai magyar követség vezetésével.

— KULTUREST PÉCSUJHECYEN. A MDP pécsűjhegyl üzemi szervezete &0-án, vasárnap este 6 órai kezdettel az újhenpyi szakszervezeti székházban (Ku’rürház) műsoros táncestélyt rendez. A szervezet lelke« kultúrgár. dája a műsor kereíében a .,Csikóé' énekes, 3 felvonása« népszínművet adja elő. Vendégeket «Elvesen vár a rendezőség.

— OTI ORVOSI ÜGYELET. Az OTI

rvztoeltottak részére a mai napon dr K'Ps E. Viktor, lakik: .lózsef-u. 17/1, telefon: 27-63, ég dr Szalánczy Elemér, lakik: Klimó-u. 3. n, trlefon: 11-99 orvosok tartanak ügyeletes szolgálatot lakásukon. Éspedig drKiee Viktor orvos ellátja a Széchenyi- 1 értől a Zeolnay-gyár felé e*ő terttle. ten lakó betegeket, míg dr Kzalánczy Elemér orvos ellátja a Széchenyi- tértől a Titzérlakfanya felé eső terűiden lakó betegeket.

— Eljegyzés, jlállnt Inát eljegyezte Halasa La jo« Máv műszaki

főtiszt. , (*)

__ ESKÜVŐ. Kov'áta Giziké ma.

gán

tistvieclő és Aezmann Géza Meszhart tisztviselő folyó hó 26-ún. sí ómba Ion délután 5 órakor tartják esküvőjüket a pécsi református templomban. (,)

__ Névváltoztatás. Lanamw Péter

Mi családi nérvét, belürymiaiertari

........... LgaygCT váj fogfájás» «

— A FRANCIA BÁNYÁSZOK RÉSZÉRE a bányatelep! MNDSZ csoportok közül a péceújhegyiek 150, a borbála telepiek 100, a meszeetelepiek pedig 50 forintot adományoztak. A péűeú.jhegyi MNDSZ legutóbbi családi estjének bevételét fordította erre a nemes célra. A műsorban a legnagyobb sikert a bájóB apróságok: Oppe Sári, Hegedű» Juci, Ruman Teri, Méezr.ros Ili, Kárpáty Margitka, Sád Ivénke, Reiter Annus, Pravitz Ily, Süme.gi Ari, Adonyi Márta, Mészáros Évi, Nagy Évi Pataky Ily, Olasics P.4 Gasteigcr Évi, Milaeein Erzsiké, Horváth Edit ke. Sánta Ma. rika. Reiter Emma és Kovács Magd; arattak.

— A FÖLDMŰ VE LÉSUCYI MINISZ.

TÉR kötelezővé telte az ország egé«z területén minden három hónapnál idő- sebb kutya veszettség elleni beoltását.

— ANCLIÁBAN az elmúlt évben 1758 sztrájk volt, a dolgozók reálbére csökkent, a munkanélküliek «zá. ma 50.000 fővel 32700Q-re emelkedett

— DÍJTALAN ESZPERANTŐ-TAN. FOLYAM kezdődik 21-án. Jelentkezni lehet Széchenyi-tér 8 .szám. II. eme- let. csütörtökön ót hétföp este 5—7

óráig.

— A HETVEHELYI BEKŐTÖ-UT

túljutott a terv" stádiumán. A műszaki tervek elkészültek «őt a közle. kedési miniszter a helyszíni bejárást i« kitűzte március 8-ra. Vezetésével Mészáros—Komáromy László miniszteri tanácsod, bfzta meg.

— SZOBOR MEGÁLDÁS az Irgalma- eok templomában 20-án. vasárnap este fél 7 órakor lesz, «zent beszéddel és litániával.

— AZ ÚJHEGYI MNDSZ 21-én. hétfőn délután fél 6 órakor vrzetőg-vilasztö taggyűlést tan. Előadó: r Palotai József.

Pártélet

A MDP oktatás) osztálya közlj, hogy az egyévas egyé- ni tanulók 5, koaiíeiencíájáit 28-án, bétíőn délután 2 órai kezdettel a dr Doktor Sándor kultúrházban tartják. Jegyzet- bemutatás 24-én, csütörtökön és 2$-én% pénteken délután 5—6 óráig a Rákóczi-útj pártházban.

A Bolsevik Párt történetének egyéni tanujój e!ső konferenciáját március 5-6 és 7-én tartják. A pontos idő és hely beosztást később közük.

— ORVOSTUDOMÁNYI ELŐADÁS.

Az Orvostudományi Szakszervezet 21-én 18 órakor a sebészeti klinika tantermében tartja XI. tudományos ülését- Bemutatás: Lombos Oszkár dr. Előadás: Franki Zoitón dr.

— HALÁLOZÁS. Breitenbach János rlpészmester temetésén a Meeseksza- bolosi Ipa rovok Olvasóköre testületileg vesz részt. Gyülekező vasárnap délután háromnegyed 4 órakor a Hősök- terén, Péci-Szaboleebányatelepen.

— AZ ÚJHEGYI MNDSZ 21-én, hét- főn délután fél 6 órakor vezétőség- választő taggyűlést tart. Előadó: dr. Palotai József.

_ AZ OTI PÉCSI KERÜLETI PÉNZTÁRA értesíti a biztosítottakat, hogy néhány szakorvosi recdelée idejében változás állott be. Belgyógyászat: 8—fél 11-ig tart. Szemészet délután fél 3—-4-ig és 5—fél 7-ig tart. Bőrgyógyászat ée ncmibet.eggondozó délelőtt 8—11-ig tart. Gyermekgyógyászat délután fél 12—fél 3-ig tart, a mai naptól kezdődően.

Mötorjavltás Horváthnál, 25%. kal leszállított árak ée jótállás, (x)

Vegytisztítok foltbenziu utalványaikat hétfői nappal bezárólag feltétle. Pül vegyék át. ellenkező esetben az arra ig&öytartó iparosok kapják meg. Glauhereó-utaJv Anyaikat u gyanítsak

átvehetik.

— FELKÉREM a volt hadifogoly

bajtársakat, akik kereset- és állás nélkül vannak a saját érdekükben Lugos-u. 16. sz. alatt délelőtt 12 óra között jelentkezzenek. — Kereseti lehetőség. (X)

— A RENdöRSéC felhívja az egye. sületek és intézmények figyelmét, hogy minden olyan megnyilvánulásukat (mulatság, előadás, mérkőzés) amely rendőri engedélyt tesz szükségeséé, minden héten csütörtök déli 12 óráig jelentsék be, különben nincs mód az engedély megadására.

— VEREKEDÉSEK. A rendőrségen feljelentést tett Eöröcz Matyó« 81 éve« pécsi, Antal-utca 16. alatti lakos a vele egy házban lakó Domaniczky Géza cipészeögód ellen, aki életveszélyre en megfenyegette. — Nem maradt a fenyegetésnél Farkas Gyula 64 éves Felaövúmház-utca 19. sz. alatti lakos, aki egy házi perpatvar során féltég. Iával ütögette Heigli Fülöpné 48 éve* asszony fejét. Helglinét nyolc na.pon túl gyógyuló fejüérüléíével a eebéezóti klinikán ápolják. — Ifjú Marczin Gusztáv vendéglői alkalmazott ugyancsak könnyű testisértéaért jelentette fel Kiskőrösi János pécsi lakóit, aki úgy vágta őt egy Távolhoz, hogy arcán zúzódásókat szenvedeáL

— NÉPEGÉSZSÉGÖRI TANFOLYA. MOT indít a MNDSz teljesen díjtala. nul. Nem tagok is jelentkezhetnek még. Hétfőn 6 érakor kezdődik az Agoston-téri iskolában, szerdán 6 érakor a Makár-utcai iskoláiban a tanfolyam.

HA

HERMANNÄL

össztánc

a Munkás Kultúrházban

SqUhUáz

MOSOK

Vaaárnap délután 5i FURFANGOS ÖZVEGY.

Vasárnap este 8; FURFANGOS ŐZ* VEGY.

Hétfő este fél B: FILHARMóNIKU.

SOK HANGVERSENYE.

Kedd este 8: BOHÉMÉLET (Operaelőadás).

— Hullámfürdő-Étterem, családok

kedvenc táncos találkozóhelye Han. gúlát! — Olcsó árak! (x)

— MOtorJavitás Horváthnál, 25*/«- kai leszállított árak és jótállás, (x)

— ICAZOLVANYKÉP szépen kidől, górva., három darab 10 forint C!Uf« ven fényképésznél, Zsolna.y Vi!mo«-tL 28. szám.

— A BUDAPESTI félárú utazást»

igazolványok, korlátolt számban, kaphatók az (busz Menet jegyirodái) an. (Városház épület.) (*)- ti a diót flORQAS- tói. Gyári készülések e <— 9 — 12 háti részletre. Használt készüléket becse*

r* A 1

Lúdtalpbetétet-loszmásolal után készít

DEUTSCH

őrt, elpéezm Hal-tér 1

Jó szemüvege'

Edén drogtnkar

vegyen OTBA «zgmtr

Színház mellett no 161

ELCSERÉLNÉM 2 vz.»ba kon^hás, spri^o*. utcai lakásomit (disznót* rtás ran) ogy i nzoba. előszobái. konyhás. pei/o* la kasért a belterületen Cím: Antooia-u. 15. (£24*

'Mindenkinek

álma, vágyé, hogy

sezfonát,

rekam'ért

Bárány ká-pitos csinálj«

Uj cíio: Fürdó-u. 1. szára.

(10.859)

Csillárt

legolcsóbban a gyárilerakatnál

Virányi - Meteor

Széohenyi-téi- 1« ezim

:í — 6 havi

11948

bűtorhltel

Frankfurtern él, F Malom-u. 9

l A K A S

I

KFRESEK üres szoba idősebb nő részére, költ séget térítők Nóth. Sn- hódság útra 36 (791*

KERESEK 2—3 szoba: komfor'oa lakást költsé; térítéssel. esetleg 2 szó bat belvárosban (tolt iro dák) is adhatok. Cím Fe rencz dohánygyár. (788)

SZOBA-KONYHÁS laka- sómat elterelném na gy óbbra. Zöldfa-utca 21.

szám. (774)

KERTVÁROSBAN keresel 2 szoba-konyhás átvehető lakást köliségmegtérités se! Cím: Zólyom-utca f!

(760)

SZOBA-KONYHÁS, eset leg 2 szobás lakást keresek kbltségniegtórítésse! Ajánlatokat 727. számra a kiadóba kérek.

SZOBA kONYIliS lak»» niaf elcserélném hasonló vnl. altul sertéstartó van. Zöldfa-utca |7. (814

KÖLTSÉG MEGTÉRÍTÉS- SEL keresek belvárosi * szoba hallos vagy 2 87.0- ba összkomfortos Inkúsl Ajánlatokat „Ömkom fortos 10.986. jeligére a kiadóba.

T

2 SZOBÁS, összkomfortos, régi bérű, belvárosi lakásomat elcserélném Hasonlóért, vagv egyszobásért. Cím 10 985. szám alatt a kiadóban

ELADNÁM 3 szobás. ös*z komfortos kert.-*« villa “ mogáHého/ közel f. k \ó ingatlanomat. Cím 10921 szám alatt a ki 'lóban

EGY SZÉP. modern kombinált szobabútor igen olcsón eludó. Cím: Horváth.

Rákőczí-út 61., I. (818)

K OMBIN iLTSZOBA, külön kombináltszekrény cs hálószoba hú tor eladó. Hnrgiiia-u. 5. (Fiume utcából nyílik) (800)

».««,*«» J« hl*.

íes-yflifürUh ékszerek. Sva . karórák

7fentz

iókaotér 2 isam

aaizuAll aranyat brtlián.ot V t SIf a. Orti 1. .««sek. I '1S7.0LLÖ eladó Basama- lom-dülőben. Érdeklődni:

Sebestyén Lajos-u. 2. (789)

ÚJHEGYEN félhold szóló présházzal együtt második dűlőben eladó. Érdeklőd- Szitovszki téglagyár

ni: ■

Schleier.

(823)

r

INGATLAN

n

PÉCSHEZ közel falusi ház 5 szobás lakással, egy holdas belsőséggel, gyü- mölesössel, jól felszerelt méhessel, jó gazdálkodási lehetőség van. eladó. Cím 784. szám alatt a kiadóban.

ELADÓ hatlakásos ház mindén elfogadható érért. Moliúcsior.szágűt 29. (775)

KÜLÖNÁLLÓ öröklakás

szőlőért elcserélendő varfy eladó. Schmal, Kels>öbalo- kanv-utca 21. (76$)

LAKÓHÁZ, gazdasági épü let és 12 hold szántó föld és rét Nagycsanybac eladó Bővebbet: Kan'/sa István Csánvos2ró. (76“

I

BÚTOR

EGY PRIMA, új, egv.sze- mélves rekamie olcsón eladó. Cím 7%. szám alatt .i kiadóban.

NYÍREGYHÁZÁN 10

I hold szőlő, gyümölcsös «zántó házikezelésbcn be költözhető lakással gazdasági épületekkel, felsze- rtdésse! elcserélhető pécsi ingatlannal. Cím 772. sz. nlatt a kiadóban.

t1db ÁLLÓ ALIG HASZ- NÁLT kombináltszoba bútor olcsón eladó. Cím 746. szám alatt a kiadó- hf»n.

ELADÓ sürgősen konvba- kredenc és egy nagy Kétajtós szekreuv. Anna-u. 25 Tukács. (776)

•OMBlVvLTBimm, hniós/obübútor, ágyak matraccal eladó Ráth-UtCíj 4 (829)

lstván-u. 33/1. sz. ADÓMENTES. KERTES

családi há7

sürgősen

eladó.

LAKY, KnvMith L.-n. 59

KOMBINÁLTSZOBA elad n. Batunnyi-u. 18. (volt Kttlrsev-U.) Hadnprőd

melleit. (806)

IŐKARBAN lévő hálót é, konyhu.-zekrényt hereiek megvételre. Cím 801, izém alatt a kiadóban.

ANNA UTCÁBAN déli fekvésű háx 3x2 srobáv komfortos lakással (lakás, átvchetősíggel) alkalmi árban ejadje Eperjes-) közvetírő. Munkácsv M

u. 1.

(10,992)

CSALÁDIHÁZ ELADÓ, la. kim azonnal átvehető. Cíin: Vörös könvvkölészet Dcák-u. Ugyanott vendéglői berendezés, asztalok székek, üvegek és polia- tak olcsón eladék. (826)

ELADÓ Szigeti reszeli egy ój 3 szobás^ családi ház vagy eöV szőlőért el cserélhető. Bővebbet.

Aidinger János-utca II í'VIso csengő. (SÜ3)

SAUDIHÁZAK: Összkitiufortos, elő. kettőszobás, gyümölcs) ásndyar, Visova-utca 40. Szigeti-ut j9. Olcsón. — Báthory- utca 14. — Uzletház egész.

átvehető, összkomfortos

lakással Hal-tér 5. — Sa rokház kocsi be jé ró\u.

Doktor Sándor-utca (Szi- geti-út) 43. tJzlefbá? Kos- Kiifh-utca 62 felérésre olcsón. — Családiház összkomfortos lakássa Frreth Lajos-utca 24. — Belvárosban Összkomfortos hárotnszobás. — Kovácstelepen eyszobá9 olcsón. öröklakás: Elő,

kettőszobás 13.500. — Elő, ball. kettőszobás 19.000 — Háromszobás 15.000. - Elő, szoba. hállófülkés 12.000. Declevairoda. Tel 19-97. Rákóczi-út 28. (817)

RÁCVÁROSON rgv új

adómentes ha'z eladók Ér deklódni: Kovács-telep.

Barenyar-út íí. (836)

I

KÜLÖNFÉLE

ri's/iltt/'iTT

JI

berendezése

só-u. 26.

modem eladó. Bras- (795)

KÖZkPKORU vendéglői szakácsnő nagy gvakorlat. fal ajánlkozik. Ugyanott I szobás-konyhás lakás elcserélendő a belvárosban. Kossuth L.-u. 38.. I. cm. (794)- ZACHSZ 100-as ipari és női varrógépek bizománybán. Sturm Lajos műszerész. Dr. Sándor-u. 2. sz.

(10.984)

FUVAR OS LÓ kocsival,

szerszámmal bérbeadó.

Szilágyi Dezső-u. 21/1.

(786)

HÁZ átvehétő nngv garázzsal eladó. Pécs kánv-utca 3f,

lakással

sürgősen

Vsoba'o

(832)

2 SZOBÁS főbérleti, tele. ionná, földszinti iroda teljes berendezése eladó, jogosultnak helviség átadó. Telefon: lfr-49. (838)

ÜZLETHELYISÉG a város felső részén műhelynek is kiadó. Érdeklődni lehet Perczel-utca 21., emelet baL

___________ (785)

NAG

YBÁNYARÉTI VÖLGYBEN Katics-féJe szőlő gyümölcsössel bérbeadó. Érdeklődni: Gyárváros, Huba-u. 5. Ugyanott e<jy kisebb rádió eladó. (782)

BÚTOROZOTT SZOBA

okár két szeméivre április 1-ére kiadó. Hal-tér 1. I 3. Ugyanott gvermek- hiota. gyermeke vermeKketre*', hinta"

Mópszuper

Siemens zenegép, törpeszuperek

rádió av it ás

Koválsnól

Ferenoiek-utea 2. <*4*'

LEGFORGALMASABB be íven levő üzletemet osztanám. Válaszok«'

..Textil-rövidáru“ 10.94* jeligére a kiadóba kérek

TÖMEGBÉLYEGET ^ lyefftfyüi^nocDyt .®aíV áron vesz Hungária t>6' lvegüzlet. Boltív-köz 2.

V \ LÓGATOTT 1-ső fXfáivá bor é» csemegefaj'

tájú, gyökeres szőlővé^*' sző kapható. Kovács fjr zene, Deák-n. 4.

JÓLMENÖ üzletbe kerestetik közreműküoí*- sei. vagv aonélküi. VJ meket „Régi kereskedő 828. jeligére a kiadót»* kérem.

evermekvagagy, pvermekketree, hintaló. két par női 37-es szandál

eladó.

(804)

TOPOLINÓ, harmpnik*’ néprádió 180 Ft. 2+»» Európa-vevők 390 forintu» eladók. Palai műszer«^/' Széchenyi-tér 2. Tel.^7^ANGOLT, franriát vaf* németet tanulnék, csjJJ jó módszerrel tanítW

Címet 837. sz. alá a kiadóba kérem.

:ZÖLLÖ új villaszerű épülettel Aranyhegyen eladó. Telefon: 17-49. vagv 14 4«. (839)

*•'1 ADÓ ház 8—10 ezerrel, 100 forintos részletre, esetleg cserelakással. Szó. kely Bartalán 62. (816)

MOTOROSOK FIGYELEM! 23 százalékkal leszámított $ 4t8k é.s jótállás hundér- fúrások és minden motor javítási munkáért. Kérjen árajánlatot Horváth János gépjavító. Alsómalom utca 20/1.. tel.: 13-06. (811)

KOCSMAUZUET bérbeadó teljes berendezéssel március elsejére. Érdeklődni lehet Tomanócy Endre Pccs, Makár-ulca 65. sz. (Füszerüzlet mellett). (807)

SZOBA-KON YHÁS örök lakás olcsón eladó. Manilák cipöüzlet. Kossuth

L.-u. 26. (10.959)

Sétatérnél

Ikalmt véfplű. azép emeli le« háznak negved re -ze 2 szoba, konvbás, íiri lakással. mellékhelvite kkel. nagy ndvar.al

7.000. Torda-utcábun szép masszív, új húz heköllöz- hefő lakással 25.000. Rí. kóczi-úton egybalod ház azonnal átvehető, 2 szoba összkomfortos lakással

24.000. Molnár ingatlan,

közvetíti. Fereopiek-utca *• (10,995)

CSÉPLrtlÉPET traktor- meghajtással keresek bérbe. I'g>anótt sertést vállalnák felesbe. Cím 778 szám alatt a kiadóban.

EGY (6-18 ÉVF.S FIÚT magamhoz veszek családtagnak. aki a kereskedést kedveli. Cím 759. szám alatt a kiadóban.

”T«7TVI8FLÖCSA((AD eltartana öreg urat, hölgyei esetleg házaspárt betegápolással. Cím 757. «zám slatt a kiadóban.

EGY FIATALEMBERT <•'

jes ellátásra Cím: Árpád-u. 49.

HAIASZOBABUTOB

adó. Climó-n. 26.

UJ~ TASKAGRAMOFO^

.'emezekkel eladó. A»»Í; a tea t.. i. em.

KISEBB üzlethelyiségek«1

keresek lehetőleg **.,,}!' gaImasok-utca és Májjá'', tér köruvékén. Cser«

vagy költségmegtérft黫«^

Cím 10.922. szám alatt * kiadóban. •

75 m» ALAPTERtlLET'

5 méter magas padlóz» abszolút száras anyag tárolására »*»? más raktárhelT1^

ugyanolyan alapte^röte

padlással Szt. Vince»'«/ 17. tz. alatt Wr])*a,r

érdeklődni lehet: H?®*'

aj

(10 930)

GYERMEKKOC8IKOL;

CSONZÉS! Uj és M“

nőit rvermekkoesik olc, bérelhetők. Bolti»-^? kettő. G0-**:

yAULöK! Márcins

lal

VARRÓGÉPEK újak és ./»' képzett pedagóí] használtak, írógépek el- zetésével gyermeki adása és javítása Kovács koztató nyílik • műszerész. Városházzal i ken. Érdeklődni lehet -i izemben. (10.952) j Ida villában. ' —