Dunántúli Napló, 1948. december (5. évfolyam, 276-301. szám)

1948-12-12 / 286. szám

s

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

.1948 DECEMBB* 11

Á magyar tornászcsapat sikere

az újjáépülő Lengyelországban

Várkői Ferenc utinaplójábó!

^ovember 25-én, 8 órás késés- ■L” seJ «ndl£:unk a Nyugati pályaudvarról Varsóba. Versenyiága- tomral ezúttal szó sem lehetett, mert tisztámban volturtk a lengye. csapat képességeivel. A határon a lengyei ".ornaszöveüség kiküldötte várta a magyaT tornászcsapatot. Az üiravalónk elfogyott és az éjszakai hideg után nagyon jói esett a forró tea.

H

ó akaró fedte romok mindenütt. Lázas újjáépítés látható mindenütt, de az embertelen háború nyomait még nem sikerül; végleg ettün etnd. Varsóban földig lerombolt városnegyedeken autóztunk 30 percig, míg megérkeztünk szállásunkra a lengyed testnevelés- főiskolára. Tökéletesen kényelmes elhelyezésit kaptunk a főiskola in- terná usában. Sietünk átöltözni és egy Ws szerpróbára, tréningre mentünk. A szerek szokatlanok, mii meg nagyon fáradtak voltunk. A főiskolások és a lengyel tornászok kíváncsian figyelték edzésünket. Jegyezitek minden mozdulatot. Szombaton Iparkodtunk kipihenni az út fáradalmait. A főiskola igazgatója végigvezetett bennünket a főiskola területén, ahol valóban volt mit megcsodálni. Sajnos mi nem dicsekedhetünk még ilyen korszerűéin és mintaszerűéin berendezett főiskolával, de ismerve az új terveket rövidesen megvofósulmak nálunk is * magyar sport fellegvárai.

TTasárnap két részle'bem ren- v dezték meg a len gyelek a verseny:. Délelőtt a lóugrást és e lólengfet bonyoütották le, hogy a

verseny a közönség élőt1 ne legyen hosszadalmas. Délelőtt ökölvívóink mérkőzését néztük meg. A több, min: ötezres tömegben olyan hajrázást végeztünk, hogy hazafelé hangszálaink pótlásaként kénytelenek voltunk mutogatni Üldözőink hravuros győzelmét fölényes győzelemmel tetéz: ük.

A lengyel sajtó nagy elismeréssel írt a magyar tornáról. Megálapito'táik, hogy a látottak alapján nem csodálkoznak azon, hogy az olimpián a magyarok nagy sikereket érteik d tárnáiban is. Azért hívták meg a magyar tornászcsapatot, hogy tanuljanak. Valóban tehetségesek a lengyei tornászok, de még nagyon sok versenyen kel indulniok, hogy tudásukat kicsiszolhassák és nagyobb biz onságot szerezhessenek.

H

étfőn a város nevezetességeit mutatták meg. Hihetetlen az a lelki erő és önbizalom, ahogy a lengyelek dolgoznak. Újjáépítési .ervnajzok mindenütt; és éjjel-nappal folyik a munka a romokon, Mindenütt új és korszerű munkáisházaka' építenek a munka hőseinek. Loteten kedden este bemutató. tartottunk. A szívélyes fogadtatás! és vendéglátást lelkiismeretes munkával igyekeztünk meghálálni. Különösen nagy sikere volt Pataiki olimpiai bajnokunknak, akit a pécsi tornáseközönség rövidesen lát újból Pécsett majd a legnagyobb *om ász ver sen yen, a ma,gyár bajnokságon.

Vasárnapi sportműsor

LABDARÚGÁS. BTC—KPSE VB fi. bajnoki. Hun utca, fél 2 óra. BTC: Sarbaik — Kisgál,, Kova rik — Nagy, Leipám L, Horváth — Katies, Kövér, Kincsei, Leipám

II. , Karácsonyi. — BTC II—Somogy kerületi bajnoki Hun utca, fél 12.

Dinamó—Perutz. NB II. bajnoki. Nagykanizsa, fél 12 óra. Dinamó; Krausz — Bergmann, Bencze III; *— Tural. Bencze I; Kresz — Horváth I; Réfi, Csirke, Bencze II; Bezerédi.

Lokomotív—PVSE. NB II. bajnoki. Budapest, fél 2 óra. PVSÉ: Pozsgai — Radnai, Baranyi — Meggyes, Galambos, Szabó — Zombóri, Hamar, Sós, Gajcsi. Vezér.

Pécsi MEFESZ—Szeksziárd. NB

III, bajnoki. Tüzér utca, fél II óra. P. MEFESZ: Kurucz — Marton, Mike — Bogárdi, Lovig, Szabó dr; (Havasi) — Molnár, Péíiei, Berki II. Fenyvesi, Marosics.

KVTE-PMSE. NB III. bajnoki Kaposvár, fél 12 óra. PMSE: Horváth — Borrtbek, Kalauz — Bódi, Wagner, Bőhm, — Tarai. Hámori. Kovának, Sipos, Metelka.

Szászvár—Postás. NB III. bajnoki Kaposvár, fél 2 óra. Postás: Jakabfi — Borbás, Szegedi — Lukács, Solymár, Huber — Nádasdi, Németh, Vidus, Csabai, Czakó.

Paks-PAC Közüzem. NB 111. bajnoki. Paks, fél 2 óra. PÁC Köziizem: Dávid — Márffy, Lukács — Kertész. Gajcsi, Ferencz — Bar ha, Léber, Eisemberg, Szarvas, Németh.

VIVAS. Ságvári emlékverseny a Szabadságharcos Szövetség pécsi

Karácsonyra

14 karátos

jegygyűrűk,

órák, ékszerek i-• 71 /

estist ajándéktárgyuk iirimker és Sánta

érA*iresteictfAl, lAkol.tér 9. «csoportjának rendezésében reggel 8 órától az egyetemi ‘omacsarnokban. Férfi kard, valamint női és férfi tőrvfvóversenyek kerülnek lebonyolításra.

* Torna. Pécs város férfi felnőtt és Ifjúsápi bajnokságai 10 órai kezdettel a Makárutcaj tornaterem* ben.

* A Pécsi Hétfő ma este megjelenő számában Opata Zoltán válaszol Kolláth Ferencnek, a PVSE

edzőjének nyila kozatára: „Miér; nincs Pécsnek NB I-es csapata?”

címen.

TOTO EREDMÉNYEK;

Chariton Athletic—Arsenal 4:3 — Pótmérkőzés: S oké City—Derby County 4:2. Portsmouth—Manchester United 2:2.

Tiszta gyapjú női ős férfi p-nllcverek- mellényolt és kabátok olcsó érőn H779

KAISER FERENC

cétfnél Kossuth L .út 56.

— OTI orvosi ügyelet. — Az

OTI biztosítottak részére a mai napon dr. Molnár Gyula (lakik: Feísőmailom u. 8, telefon: 39 04) és dr. Szántó László (lakik: Deák

u. 3. sz.. telefon: 20-01) orvosok tartanak ügyeletes szolgálatot a lakásukon. — Éspedig dr. Molnár Gyula orvos ellátja a Széchenyi- tértöl a Zsolnay gyár felé eső területen lakó betegeket, míg dr. Szántó László ellátta a Széchenyi- térlől a Tüzér1aktanva felé eső terűeien lakó betegeket.

— Orvostudományi előadás. Az Orvostudományi Szakosztály 13-án, hétfőn 18 órakor a sebészeti klinika tan ermében tartja VII. tudományát ülését. Előadók: Krassóy Kálmán és Görgényi (Göttche’ Oszkár.

LEGOLCSÓBB KARÁCSONYI AJÁNDÉK!

Legújabb eljárással készül

Jarlós onrfoUlá«, baife^s és színeíés

KANIZSAI fodrászszalonhsn. Kossuth L.-öt 35 szám. Telefon: 30-28 (14.740)

DECEMBER 12. VASÁRNAP ügyeletes gyógyszertára k : „Petőfi", Rákóczi-ú; 23. T: 13-14. „Gránátalma", Széchenyi-íér 5. T: 29-81. „Őrangyal", Kossu'h Lajos-út 81. T: 32-94* — Hétfőtől: „Szent István", Zsolnay-utca 2. T:

12-56.,,Aranysas", Kossuth Lajos-út

2. T: 17-85. Szent Háromság, Me- csekalja. — Névnapok. Rom. kát.: Ottilia, pro'.: Gabriella. — Időjárás. Mérsékel: szél. Jobbára boriit, ködő® idő. Több helyen, főleg nyugaton ködszitál ás, kisebb havazás, havaseső, ónoseső. A hőmérséklet emelkedik.

FELHÍVÁS ELŐFIZETŐINKHEZ!

Nyomatékosan kérjük igen tisz- tett Előfizetőinket, hogy az előfizetési díjat a pénzbeszedöknek a felmutatáskor, a vidéki előfizetőink pedig a csekk kézhezvételekor azonnal szíveskedjenek kiegyen, líteni.

Egyben arra kérjük a hátralékos előfizetőinket, hogy hátralékaikat szintén kiegyenlíteni szíveskedjenek, mert a lap küldését csak úgy tudjuk biztosítani, ha az előfizetési díj kiadóhivatalunkhoz befolyik. Tisztelettel:

a KIADÓHIVATAL

— Az Orv osszák szervezet és az Egészségügyi Alkalmazottak Szak- szervezete 12-én, ve irnap délután 2 órakor tartja az első közős taggyűléséi az egye'em aú'ájában, melyen a központot dr. Weil Emii, az orvosszaksz»rvezet főtitkára és Remsey Sándoraé, • az E. U. Alkalmazottak szakszerveze:e vidéki tit- káTa képviseli.

— Kormányrendelet Jelent meg

az ipajtestüle'i tagsági kényszer megszüntetése tárgyéiban. Eszerint a képesítéshez kötött ipart folytató iparosok ezentúl önkéntes elhatározás útján válnak az ipartestület tagjává.

— Ä pécsi állami anyakönyvi

hivatal közli az érdekeltekkel, hogy a második vi'.ágháborúban eltűntek kivételes bolnaknyilvánitási eljárására vonatkozó rendelet' megjelent. A rendelet részleteit bárki az anyakönyvi hivatalban a hiva'alos órák alatt 8—12-ig megtudhatja.

— Halálozás. Harsány! Rezső szabómester december bó 7-én elhuny.. Szeretett halottunkat decem-. her hó 13-án, héttőn délután fél 4 órakor kísérjük a pécsi központi tematő ravatalozó csarnokából 3 családi sírboltba levő pihenőhelyére. Gyászm«e ez elhunyt leUkeüdyéért december hó 15-én, szerdán reggel 7 órakor lesz az Ágoston téri plébánia templomban. Elhunytat gyermekei, unokái, vőjei, menyei, _test- vórei, sógorai és a széleskörű rokonság gyászolják.

— A Gyermekklinika vezetősége felkéri a város közönségét, hogy a klinikán fekvő szegénysorsú beteg gyermekek karácsonyi megajándékozását tegyék lehetővé. — Elfogadnak: könyvet, játékot, ruhaneműt, gyümölcsöt és más édességet. Az adományokat a klinika tönöknőiénél kérik leadni.

— Névváltoztatás. Steiner Ferenc

fényképészmester családi nevét belügyminiszteri engedéllyel Szilágyira változta ta ált. (4052) (x)

— Halálozás. Korányi Ká- rolyné folyó hó 10-én, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése fö'yó hó 13-án, dó'után fél 3 órakor lesz a Központi temetőben, (x)

VÍGAN cserépkályhás cég, Már- ton-utca 10. Telefon: 32-71,

— Áramszünet. Áramszünet lesz háílóza'javitás miatt 12-én, vasárnap reggel 7 órától _ 10 óráig a Rét, dr. Várady Antal-utcűkiban, a Rákóczi-útnak a Várady An‘al-u. és a Kórháztér közötti szakaszán, a Szabadság-u. északi részén, Eötvös-, Dischka Győző, Zrínyi-utcák keleti részén, Majláth-u. nyugati részén.

— A Pécsi Földmívesszöve'k*.

zet 19-re hirdetett közgyűlése technikai okok miatt «marad.

Sláger a PARK-vendéglóben!

Sándor Edith

fővárosi éaekműréicnő

rendégfeilépte csak 1 napig

az „UNIVERSAL" ran. kar ki«ér«MveL B.lípődi) nine» 1 Szombaton reggel 5-lg nyitva! Szenloiiklóai borok! KitflaA ételok !

Íí lift VI 1477J

bútorhitel

Fran kfar térnél, F. Ma!om-u.1

TÉLIKABAT, jákart*i.n. mag«« férfinek eladó. — Szigeti; Szabadság út 17 emelet. (4040)

SPORTKOCSI eladó. — Mélynek ie meglétei — Cím: Major ntoa 21- ez (4041)

FARKASKUTYAKÖLY.

KÖK. díjnyertes szülőktől öt hónaposak, eladók Jeszenszky, Megyefa Baranya megye (14.746)

CSEPEL 100-as motor- kerékpár jó állapotban olcsón eladó. Cere Cyula GörürsgaJ (4037)

UJ FEKETE női és férfi télikabát, gyermek ágy eladó. Kossuth út 2-5 I. 1

_____ (14806)

KA

RÁCSONYRA

órát

éksserl

c£ekmldLtSÍ

t

Kossuth Lajos öt 69

(14775)

FÉNYEZETT asobaasztal kereikcs gyermek ágy fiadé. Zólyom trtoa 9 (4068)

ECY ORB. HASZNÁLT

estbótűzheiy ée egy kis

kályha eladó. Kossuth u 58 (4062)

IRÓC6PET vessek. LeÍrói rod a. Deák utca 2. (14829)

HÍZOTT SERTÉST ke.

msek megvételre 120— 140 kg. körül Deák n 9. földszint 2 (14827)

GYEREKKOCSIT kifogástalan állapotban ve. erek Farka« Deák utca 2. úriét. (14828)

ELADÓ világos teHháló széliek, virágállvíny új férfi téliToabát. üzletbe való hitelesített mérleg Káth Utca 12 (4076)

3 DRB. 3 méteres fenyő karácsonyfa eladó. Szí. goti ou. 68. (4059)

SZÉP, cseresznyefa ebéd. lő nagyméretű keleti

peraaaszőnyeg nagy fotel. antik óra olcsó

áron eladő Irgalma« u 22 az udvarban a ház feliigydlűnél (4055)

Terem-kályha

Hardmuth TTT-as anto. mate. fayenes burkolat, tál. nikkelezett

harmóniám olcsón elad«'.

HORNBFRfiER LAJ0*

7«olnay Vilmos utca 1 T: 19—79 (14776)

HASZNÁLT zománcozott fürdőkádat vennék. — Ugyanott egy eeaäon «’adó. Brreth Daios u. 3 (4051)

ORION 4+1 rádiö eladő Csillag U. 8. (4047'

KEVESET használ* «In. ger süllyesztő« vr rrógő. npt vennék. IncaM" nz ntw utca 9fi. B-zfel. ügyelő. (4064'

OLCSÓN ELADÓ fekete róka-boa. eztVstö»őtf gvü. molre+ál üvegbetéttel: mesésMnrvek — Cm- gsnosvári utca 20 d<1.

után

______________(14754)

SZ

ÉP KIVITELŰ, tó.

hnrrü pfaninót vennék sürgősen C(m: 14 734 szám alatt a kiadóban

ECY MODERN, nikkdezet/t. keveset használt mély gyermekkocsi el. adó. Bányatelem út 62

(4058)

ELADÓ egy aezlon-átvető (mokett) valamint egy csipkefüggöny 3*3 m tartóval. Cim: 14816 ez alatt a kiadóban.

TERHESFOZÓ, sífelszerelés: gyermekei; bababolt oládó Cim: 4069 szám alatt a kiadóban.

ELADÓ egy 46-0«. férfi fekete télikabát — Meg. tekinthető: Vígb Dániel szabóság, Kossuth Lajos Út 23 (14817)

ECY STEPPELT. mély kocsi eladő. Feleóvámház útca 39 Szabónál. (4032)

ECY SÖTÉTSZÜRKE

öltöny, egy téJikabát közép termertre és egy magaeszárú. 44-es férfi, cipő él adó. — Kálvária utca 26. (4031)

FIG»ELEMI UJ CIM

Rádióiavifás

hangerSsltSk, esővek. kószotéhek <01

Kováts-nál

FEHF NCIEK-U ?

RÉCI KIADASU «akáca

könyvet keresek megvételre. Ajánitetok: 4046 számra a kiadóba.

ELADASRA KÉRŐL fo.

lyó hó 14-én. kedden délután 13 diakor Pécsett Kálvária utca 85 szám alatt ágynemű ruhanemű, fa. ezén és különféle élelmiszer. — ÍTdfklödni lehot Város, háza Közgyámi hivatal JTT emelet 106. «trim «4.811)

JÓKARBAN lévő kis Singer varrógép éladó — Oím: 4044. szám

alatt a kiadóban

KARÁCSONYRA

ajándékot

a KOSARBOLTBÓL vegyen. Rákóczi ót 29

7 7

SIEMENS zafirtfls gra- mofonos zenegép új állapotban eladó, Kálvária utca 39. (14808)

125-OS MATRA motor- kerékpár eladó Hétköz, nap: Grllndler utca 1 Vasárnap: Fdeőbalo.

kány utoa 21 (4019)

IRHABUNDA. vadonatúj magasabb termetű férfinek 1000 forintért eladó Riba szűcs Ferenciek- ll te« 9. (4029)

7LA0Ö 1 drb könyv- szekrény é# 1 drb ruhaszekrény. egy új sakk. iáták Anna utca 1 1

fmelet (14704)

VARRÓGÉPET, harenóltat és úja* (roncsot is) veroek. eladok, javítok bizományba elfogadod: Kovács György mflsze. rrés. Vároeházá’-al szem- ben (14696)

Kálvária utea 11 számó

esdádi hó?

szabadkézből eladő. —

érdeklődni: KVin cég

nél Deák utca 1 vzám (volt Sebes üzlet) Ugyan, ott . Garbó" zománcozott kályha eladó. •* S

INGATLAN

VENNÉK KISEBB OMU

Ildi háza* nagyobb kerttel. — Ajánlatokat Kertre ház" 4008. jeligére a kiadóba kérek.

TETTYÉNÉL 600 négyszögöi szőlő és gyümöl- opöe új épülettel eladó Uyoeum-utöa 6/1 (4010)

4 SZOBÁS, öaszkoenfortoe családi háa. Brreth Lajos utoa 24. ezám alatt eladó. Érdeklődni: Széoeányinál 12—16 óra között Kiskirály utca 1 (3996)

ELADÓ INCATLANOKI Családi házaki Mátyás Flórián utca 36. Anne utca 61. Kacsa utca 7 Mártírok útja 40. Kertvárosban ée Tulipán te le- •ien (beköltözhető) héttő, szobás. komf. Szigeti iron emeletes gazdoeági ház. 12.500 — örök.

lakásoki (Orvosnak alkalmáé helyen) 3 ée 4 szobás, öeackamfortoe alkalmi árban Kardot Kálmán utóiban 1 2 3 szobáé tromf., nagyon olcsón. Manoeváeárhely- iiteában 2 szobáé 2.800 egyszobás 1200. üzlet, házi Bajoey Zeittnszky utcában (beköltözhető) Ugyanott negyforgelmú üzlet. Kocsma 4a van. déglőházak (4 drb) jog folytonosaik, bérbe vagy örökiíron eladók. — Eperjessy Jolán. Mun- káoev Mihály utca 1 (14.798)

OLCSÓN eladó öröktakós; 5 eaobác; komfortot Apáca utoa 3 földszintlén. Érdéklődés Kottái Jenő szállítónál; Jókai tér 6 (14804)

CSALÁDI HÁZ eladő

EeztergáJyoe Janó« utca 11 mám alatt. 2 moha; konyha azonnal átvehető.. ____ (4036)

CA

ZDASACI HÁZ beköt tözhető lakással. Plus

utcában eladó — Cim: 4033. ’szám alatt a kiadóban

HAZAKt Krttőaoebás 12 ezer. Belvárosban öe*s- komfortoe. négyszer elő háromezobáa lakásokkal Bajcsy ZsdHnsaíky utca 7 számú sarokháa olcsón Bajcsy Zeflinszky utcában Váedrosarnok- nái Üz9eth4z ipari okokra alkalmas. Báthory utoa 24. olcsón- öröklakások Belvárosban összkomfortosok hall kettószobáeok. elöezoba szoba. hálófülkés Rákóczi út sarkán ügyvéd- nek; örvösnek alkalma* hall háromeaobés olcsón. — Garmonlakások Peresei utcában, Rákóczi úton Makár ntcáton olosón Pataoson három- szobás, gazdasági hál 85C0. Dooleva iroda Rákóczi út 28. Telefon: 19—97 (4083)

CSALÁDI HAZAKAT,

pzőlőket remek sürgősen Telefon: 19—97 Deoleva iroda (4063)

BEKÖLTÖZHETŐ családi

házak üzletházak fűméi üzleteik, köcemák igen olcsón és nagy véjasztékbaii a Jánovsy irodában. Katalin utoa 1" szám (14818)

ELADÓ egy új. háromszoba összkomfort««

családi ház a Szigeti részen. Megtudható: Aidin- gor Jánoe utca 11 tiff csengő (4072)

CSALÁDI HÁZ atzonnel átadó lakácsai eladó. —

Zidina környék 9. szám (4070)

VENOÉCLÓ felszereléssel gyümölcsös ksrthé- l.visógge] más elfogleJi- ság miatt azonnal dt- adó Óim: 14785 szál” alatt a kiadóban

OZLETHAZ Sellyén. » Liehtenstein-féie szab»“ kézből eladó. Megbízotti Wilier Sándorné. SellT*

400«

CYARVAR08I tcmpl<>5' nál egy cfa.ládi hé« foglalható lakással £ adó ügynököt dija*»* Óim 14395 vzém alatti * kiadóban -