Dunántúli Napló, 1948. december (5. évfolyam, 276-301. szám)
1948-12-01 / 276. szám
* DÜNANTOU NAPLŐ 1848 DECEMBER 1 SZÍNHÁZ és közönség H atalmas támoszlopa lételünk legfőbb eszközének, a nemzetiségnek“ — írta Bajza József, amikor 1837-ben Nemzeti Színhá- ■enk lett. A színház évi 16 ezer forint támogatást kapott, nem nagy összeget és az akkori szakemberek szerint is, magasabb művészi elgondolások megvalósítására nem gén juthatott belőle. Akkor is a sajtó volt talán 'leginkább azon, hogy a színház működése színvonalas maradjon és kifejezze a nemzeti törekvéseket. Egy évtizeddel a színház Megnyitása után . Garay János nyugodtan írhatta, hogy Pest virágzása a színház alapításival kezdődik. Akkor függetlenségünk biztosítása, a magyar nemzetiség ■ kulturálisan is kifejezhető léte volt a döntő kérdés. A magyarosodás, lényegében a, forradalom beteljesülésének előfeltétele volt. A kérdés az volt akkor: meglátják-e színjátszóink ■ és megoldják-e a feladatot: — biztosítani a nemzeti létet kultúránk kifejlesztésén keresztül is. 1848-ban a nemzeti forradalom érlelődött és a városi polgárság, a színház körzetében, nagy részében nemcsak idegennyelvű, -hanem ellenséges érzelmű is volt. A zok, akik a színházat irányították, belátták, hogy a megoldásra váró feladatot — a nemzeíi törekvések vaióravállását — nem a bécsi imperializmus kegyeire számító kereskedő- és nagyiparos-rétegen keresztül kell kezdeni. Ott volt a színház „vasárnapi" közönsége, a kevéspénzfl városi munkásság. Ezért írta a Pesti Divatlap színházi rovatvezetője, hogy nocsak népszínműveket és léha bohózatokká kapjon a karzat közönsége, hanem minél gyakrabban olyan darabokat, amelyek „hathatósan előmozdítják a nemzet érzelmeinek kifejtését.“ T ehát a színház törekvése az volt, hogy előkészítse a népet jövőjére. Színészeink felismerték, hogy a jövő: a foradalom Ígérete. Kisfaludy Károly „Tatárok Magyarországon“ című vitézi játéka — az érő magyar . színház előidejéből — az alakulását élő társadalom képét tükrözte és a darabot a közönség azért fogadta lelkesedéssel, mert érezte, hogy a jelmez és díszletek mögött az akkori való élet tükröződik. A „Bánk bán“ sikere 1833-ban és 1845-ben egyaránt azért következett be, mert a közönség megértette Bánk tanításait, úrrá lett rajta a „bánki sértődöttség“ és készült a fórra dalomra. Amikor 1840 októberében Bihari és Farkas népzene társasága a színházban rázendített a Marseillaise dallamára, a hatás káprázatos volt^ a közönség nem tudóit belelni a forradalmi indulóval, újra és újra megismételtette. A színház tehát jól teljesítene **• a forradalmat, a jövőt előkészítő hivatását. S vele érlelődön a közönség is. 1848 mátéius 15-én, amikor kinyomatták a Tizenkét pont-ot és a Nemzeti dal-t, küldöttség kereste fel Bajzát, a Nemzeti Színház igazgatóját azzal a kéréssel, hogy a műsoron szereplő „Két- anya“ című divatos francia dráma helyett a forradalmat kiérlelő „Bánk hán“-t tűzze műsorra^ Bajza örömmel teljesítette a kérést. Azoknak, akik ma keresik a színház útjának, a színház és a közönség viszonyának kérdéseit, jó tehát néha a múltban is lapoz- niok. A megérett forradalomban ma biztosítja jövőjét a nemzet. Van különbség, éspedig számottevő, hogy a karzat közönsége immár a zsöllyékben foglal helvét. Annál fontosabb, hogy nekik játsszon a színház, kifejezze és segítse kifejteni mai nemzeti törekvéseit. M. T. SHflW-OROSZÜL A moszkvai állami kiadóvállalat megjelentette G. B. Shaw válogatott müoeinek egykötetes kiadását. A hatalmas kötet Shaw t i színmüvét Zenekari hangverseny A Magánalkaimazottak Hangverseny zenekara december 2-án, ceütörtő- -kon este 8 órakor a Pannonia dísztermében tartja hangversenyét. A 34 tagú zenekar bemutatkozását nagy érdeklődéssel várja Pécs közönsége. A hangversenyen Sass Dezső zongoraművész. Báró Hajnalka énekesnő és a magánalkaimazot’ak dalkara működik közre. Vezényel: Laráml Márton. Jegyek kaphatók a Pécsi Takarékpénztárnál és a Vá mos drogériáiban. Megnyílt az MNDSz kiállítása Kedden déliben nyílt tnieg Buda pesten ünnepélyes külsőségek kő tő te az MNDSz háziipari és nép művészeti kiállítása, melyet a Nö szövetség világkongresszusa aikal máiból rendezitek. Á kiállítás meg nyitásán megjelent Dobi Islvíi földművelésügyi miniszter és Or tutay Gyula kultuszminlszíer is. A kiállítást Berki Mihálynié, azMNDS: vezetőségi tagija, borsodmegye földműves asszony nyitotta meg A kiállítás öt tere miben szemlélteti módon mutatja be, hova lehet fej teszten; a népművészetet tervszert irányítással. A 'kiállítás külföldi !& togiatói nagy elragadtatással nyú átkozták a kiállított adagról. tartalmazza, amelyeket u legkiválóbb műfordítók ültettek át orosz nyelvre. A gazdagon illusztrált költ t 30 ezer példányban jelent meg és Shaw maga irt hozzá bevezetést ,JZlőszó, jóként magamról“ címen. A könyvet a szovjet olvasó- i.o&nség nagy örömmel fogadta és az érdeklődé* bizonyítéka, hogy az utolsó példányig felvásárolta. .4 könyvesboltokban már nem kapható és azok, akiknek nem jutott belőle, már csak a könyvtárakban találhatják meg. Általában mindig a könyv kelendősége jelzi az író és a közönség közt lévő kapcsolatot. Shaw-t szereti a szovjet nép, mert ez az angol író műveiben mindig a haladást szolgálta. S Shaw. akinek annyi gyilkoshumorú, vagy keserű, megjegyzése volt és van a kapitalizmus fonák kinövései ellen, mindig tisztelettel fordult a szovjet nép törekvései jelé, megértést tanúsított a szocializmust építő Szov- ' jetunió iránt. Maga is járt a Szovjetunióban, 1932-ben, amikor Mankóéban Gorkij irodalmi munkásságának negyvenedik évfordulóját ünnepelték. A nagy angol író akkor a nagy szovjet 4ró vendége volt és‘ a jubileum napján az Izvesztijába 6 írta az ünnepi, cik- l et. „Gorkij müveiben nemcsak a nagy válság jóslata található meg, hanem tgy közeledő hajnal Ígérete UT <— mondatta, cikkében. Ok Az albán nők fátyol helyett már élmunkás jelvényt viselnek Zogu király uralkodása alatt Albánia lakossásának 80 százaléka analfabéta volt ás a „kultúrát terjesztő" olasz megszállók sem" nyitottak meg egyetlen iskolát sem. Ezzel szemben 1346 és 1948 között 1.134 új iskola nyílt meg, 13-14 éves fiatalok, akik a hegyekben, par. tizánharsokban harcoltak az ellenség ellen, ma kefati szokás szerint törökülésben tanulják a betűvetést. De nemcsak a fiatalok, hanem a munkások és parasztok is esti tanfolyamokon pótolják be az eddig él- mulasztottakat. A nők nagyon élénkén részt, vesznek a termelő munkában és a kulturális életben is. Előadások, felolvasások. tanfolyamok kővetik egymást vá. rosban és falvakban. Szadié Redcseni csak sgy évvel ezelőtt vstatte Is az albán nőkre eddig kőtelező fátylat. Egy évvel ezelőtt kezdett dolgozni a textilgyárban, és mindössze féléve, hogy az Írás. olvasással megismerkedett. Ma sok társéval egyetemben élmun- kásnö és a kormánytól a Munka érdemrendje kitüntetést kapta. ízetlen gyümölcsök Táp. f* zamatanya giakban újabb szembe, tűnő csökkenés következett be az amerikai gyű. mölcsök többjénél — állapították meg az ame. rikai mezőgazdasági ku tatőintézetek és a lel. dolgozó konzervgyárak nemrég tartott értekez. létén, A gyümölcsök né. mesitésénél ugyanis nagyságukat, egyformaságukat, színüket és m&tgzeszállfthatósagukalt tartották szem előtt, míg belső értékük: tép- és zamatanyagjaik fokozását teljesen elhanyagol, ták. jr * Ehhez nem hell kommentár van arra, hogy sikerül kukoricaszárból cellulózét előállítani és ezzel papírgyártásunk hazai nyersanyaghoz Jutna Hasonló kísérletük folynak a diósgyőri papír, gyárban ía. Angiiéba utazó amerikai áUajívpol girokiva k többé rúnos szükségük angol vízumra — nyiivánvató- an azért, mórt eaját hazájukban vannak — Anglia fékgyonoazi hely. setére jellemed, hogy ar Amerikába utazó angoloknak viaaoat továbbra le asüksArikk vaa rfsum. *»• ' Megoldódíb az amatőr-profi kérdés A demokratikus magyar sportnak egyik égető problémája vol't igen hosszú időn keresztül a profi- kérdés felszámolása, amely különösen a labdarúgás terén vívott és az egészséges fejlődés nagy hátráltatója volt. A Magyar Labdarugók Szövetsége hétfőn ülést ártott és azon az eg^sz kérdést legalábbis ideig tenesen rendező nagyfontosságú javaslatot fogadott el. Sági József, az MLSz délnyugati kerületének pénztárosa sport- ügyökben ugyanekkor a labdarugóháziban tartózkodott és a 'tőié kapott felvilágosítások alapján a kővetkezőképpen foglalhatjuk össze .az «(fogadott javaslatot.! NEM LESZ TÖBBÉ SZABADJEGY. NB I és NB II mérkőzésekre csak az MLSZ által kiadott jegyeket lehet felhasználni. A jegyek elszámolását a . sporthatóságok ellenőrzik és az egyesületek labdarugószakosztályainak elszámolását legalább negyedévenként felülvizsgálják és megállapítják, hogy az egyesületek bevételeiből mennyit tartoznak a sport fejlesztésére áldozni. • MEGSZÜNTETIK A LELÉPÉSI DIJAT. Az egyesületet vál/loztató játékos n«m juthat többé horribilis anyagi előnyökhöz, megszűnnek a százezerfoiintos lelépések, emeletesház és espresszó juttatások. A szövetség állapítja meg, hogy az NB I-ben és NB II-ben mennyi munkabértérftés, illetve élelmezési segély adható a játékosoknak. Alsóbb osztályokban semmi sem folyósítható. ELTÖRLIK A VILLAJVOGAZO- LÄST. A szabályalkotó bizottságot utasították, dolgozza ki. az új átigazolás módját és készítsen olyan szebályt, amely módot talál majd az átigazolás alatt álló játékos sportbeii foglalkoztatására. CSAK DOLGOZÓ JÁTÉKOS IGAZOLHATÓ. Kivételek az egyetemisták és azok, akik igazolják szakszervezie i igazolvánnyal, hogy önhibájukon kivü; nem tudtak elhelyezkedni. Az egyesültek kötelesek majd minden játékosuk mun* * kábahelyezéséről gondoskodni. Végül a játékosokat biztosítani kell sportsérüJésáik esetére. A fenti rendelkezések ellenére az egyesületet biztosok útján ellenőrzik. AZ OSH MOST DOLGOZIK olyan javaslaton, amely az é'.mun- k ásó kihoz hasonlóan a legkiválóbb spor embereket élsportoló címmel tüntetik ki. „Megszűnik a fcufár- szetlem — mondotta Sági József — és ezzel egycsapásra hathatós anyagi alap szabadul fel az élő tömegek sportjának nagyarányú fejlesztésére. Mi, szegény vidéki egyesületek sokat várunk az új rendelkezések.'61 és reméljük, hogy hosszú évek mu'asztasait tudjuk majd pótolni." Fölényes tornászgyöze’em Varsóban A magyar válogatott Varsóban mintegy 2000 néző előtt diada mas- kodot: a lengyelek felelt. Az egyéni összetett versenyt Pataki nyerte Baranyai és Sántha dr előtt. Vér- kői a hetedik helyen végze t. A legjobb lengyel versenyző csak a kilencedik helyet érte el. Nagy sikert arató'.'-. Patak; műszabadgyakorlata. Várkői nyújtón Tóth- :al második holtversenyben, mű- szabadgyafcoríafíban Pataki és Mogyorósi után a harmadik lett, nyújtón 9.6, műszabadban 975 pontot ért el- V pontversenyt a magyar csapa; 342.7—324.3 arányban nver- te. A BTC vezet az KB ll-ben A vasárnapi forduló után a BTC ugrott az élre a csoportban és jobb gólaránnyal vezet az SVSE előtt. A Dinamó és PVSE, valamit rontottak helyezésükön, igaz, hogy a vasutasoknak még két mérkőzés vissza van. Jelenieg ez a sorrend. 1. PBTC 13 6 5 2 25:14 17 2. SVSE 13 7 3 3 24:21 17 3. Lokomotív 13 7 2 4 21:24 16 4. KMTE 13 5 S 3 26:22 15 5. KPSE 13 6 3 4 32:29 15 6. MAORT 12 7 — 5 32:24 14 7. Dinamó 13 7 __ 6 24:19 14 8. MAVDAC 13 6 1 5 29.17 13 9. PVSE 11 6 1 4 21:17 13 10. Peru z 13 6 1 6 22:21 13 11. Postás 134 3 6 26:19 11 12. NVSE 12 3 4 5 26:29 10 13. Elektr. 13 3 4 6 18:24 10 14. Szf. VSE 13 2 5 6 18:37 9 15. SZAK 13 2 4 7 16:28 8 16. Komárom 12 3 1 8 22:37 7 SIC 23. Dinamó 29, PVsE 30... Eheti osztályozókönyvünk BTC: Sarbak 2 — Kisgál 2, Kovarik 3 — Nagy 2, Leipám I 2, Horvá h 2 — Katies 2, Kövér 1, Kincsei 3, Leipám II 3, Karácsonyi 1. összesen: 23 Dinamó: Krausz 2 — Bergmann 2. Bencze III 3 — Bencze I 3, Csirke 2, Krcsz 2 — Horváth I 3, Réfj 2, Roszjár 4, Bencae II 3, Bezerédj 3. összesen 29. PVSE: Pozsgai 2 — Radnai 3, Baranyi 3 — Meggyes 2, Galambos 2, Szabó 3 — Zombori 3, Hamar 3, Sós 4, Gajcsi 3, Vezér 3. — összesen: 30. A hét legjobbjai Sarbak — Kisgál, Bencze III — Meggyes, Galambos, Kre« — Katie», Kővér, Kincsei. Leipám Karácsonyi. Ha jó a játékvezető ... A pécsi rangadó után * nézők egyhangú megállapítása volt az, hogy Bállá játékvezető kitűnően látta el feladatát, mert a nagyfon- tosságiu mérkőzésen a legkisebb rendzavarás sem fordult elő. Már többizben kifogást emel ünk a Ko rányokkal kapcsolatban a játékvezetői küldés ellen és megállapításunkat minden tekintetben igazolva látjuk. A jó szemű, he;árazott, a mérkőzést végig kezében tartó játékvezető a rend legfőbb biztosítéka. A pécsi pályákon a jövőben is szívesen látunk majd Baliához hasonló képességű játékvezetőket. Úgy értesültünk, hogy az NB I. mintájára az Nj5 ll-ben már vasárnaptól bevezetik a hárma* játékvezetői csoportokat, Érdeklődve várjuk ezt az újítást és Reméljük, hogy a csoportokban szép számmal kapnak majd helyet élvonalbeli játékvezetők: Szigetvár kitűnően szerepeit a birkózóversenyen Vasárnap Szigetvárott rendezték a délnyugati kerületi ifjúsági görög-római birkózoversenyt, amelyen a szigetvári ^hálálok szerepeltek a legjobban. Az összetett pontversenyt is ők nyerték meg a Nagykanizsai VSE csapata éVitt, Részletes eredmények: ’.égsúly 1. Herczeg ZMSZAK, 2. Nagy PVSE, pehelysúly 1. Matula ZMSZAK, 2, Keliemen PVSE, 3/ Gulyás ZM SZAK, Köxmyűsúly 1. Tatai ZM SZAK, 2. Tóth NVSE, 3. Berkit* ZM SZ1AK, Váltó súly 1. Bán ZM SZAK, 2. Takács DVSE, 3. Pa al;i DVSE. Középsúly 1. Haszon NVSÉ, 2. Cserti PVSE, 3. Lakatos PVSE, Fé'nehézsűly 1. Várba Imi NVSE, 2. Rajczd ZM SZAK. 3. Barbados ZM SZAK. Nehézsúly 1. Berger NVSE. 2. Somfai DVSE, 3. Kovács DVSE. • NB Ill-as eredmények. Paka-— Komló 1:1 (1:0). Paks, vezette: Major. Góllövők Kiss, illetve Hűsíti- Szászvár—Nagyatád 30 (1 ü) Nagyatád, vezette: Horváth, gól- lövők Savanya II (2) és Savanya I. * A Németbólyi SE vasárnap kitűnő játékkal győzte le 6:4 (4:1) arányban a PVSE második csapa' tát A hazaiak góljai' Förter (3). Borii (2) és Rudas szerezték. \ Maxim Gorkij és Bemard Shaw kölcsönösen nagyrabecsülték egymást. A haladó eszmékért küzdő két kiváló író közt évtizedeken ál tartó ’barátság fejlődött ki. Amikor 1916-ban Shakespeare halálának ülték háromszázadik évfordulóját, Shaw felkérte Gorkijt, vegyen részt a klasszikus drámairó gyűjteményes műveinek angol kiadásában. Ugyanekkor Gorkij is hasonló kéréssel fordult Sliaiv-- hoz: írjon valamit a Moszkvában megjelenő irodalmi almanach számára. ’A nagy angol fró az utóbbi időben egyre határozottabban kötelezte el magát a brit kommunista párttal, fíendszcresen jelennek meg az amerikai-angol imperializmust élesen vádoló cikkei a Daily Workerben, amelynek egyébként is szerkesztőbizottsági tagja. Beszédeiben, nyilatkozataiban a szocialista Szovjetuniót mint az emberiség jövőjének letéteményeset ér világ dolgozóinak, haladó- szellemű embereinek példaképét üdvözli. Mindezt most feleleveníti a szevjet nép, amikor valósággal szétkapkodta Shaw műveinek orosznuelvü kiadásait. Cellulózé kukoricaszárból Dunántúlon az ácsi és petóházi cukorgyárban lázas kísérletek folynaji, melyekkel kukorioaszár. ból cellulózét kívánnak előállítani. A kísérletek biztatóak, bőségei nyersanyag All rendelkezőére * •O^J****
