Dunántúli Napló, 1948. július (5. évfolyam, 147-173. szám)

1948-07-04 / 150. szám

10

DUNÁNTÚLT NAPLÓ

IMS JtJIIOS 4

KOCSMA El,ADÁS

Mecsekjánoet község 1948. Júl. R.án, délután 2 órakor elárverez; >csmájár. Kikiáltási ár 30.000 Pl ..ma pénz 3.000 Ft. Bővebb fel- iágosítást a 'körjegyzőség ad a . Stíőtti hivatalos órák alatt.

Községi elöljáróság.

11.597)

Póoa thj. váróé I. fokú kössdgíusgra- «d hatóságától,

2964/194B. K jeám.

HIRDETMÉNY

A* egy év w életkort betöltött esi- lókntó marhalevéllel való kötelező ellátása tárgyában.

A mének kőtelező vizsgálatáról ée a lótenyésztés- fejlesztésének előmos- : tásáról szóló 43.000/1947 P. M rendelet, 26. l-a kötelezően ol- ■ ndeli. hogy az év július 31. nap dg marhalevelet kell kiállitani min- ion olyan eeikóra. amely az év szeip- «mber 30. napjáig az egyéves életkort betölti ée az alkalommal a csikó ármazáeának igazolására köteles inak tulajdonosa (birtokosa) a oei- Vna vonatkozó fedeztetést jegyet vagy annak a* illet ékes lótenyésztési r' lügjielőeégtől beszerzett hivatalos

■ ásolatát a marhalevélkezelőnek been utat. ni.

Tekintettel arra, hogy a háborús

■ vemén .vek következtében elöáfltott rendkívüli viszonyok folytán fedezte t-si jegyet nem minden állaittilajdo.

írnak sikerül majd beszerezni, miért a föld műve! ós-úgyi mfnimter 133.420/ 1948. II. 2 számú rendeletével a csikók ezármazásánslk fedceitéitósi jegy bemutatás'yal való igazolását az 1943 évre is felfüggesztette.

Pécs, 1948. június 24

dr. Misángyi s. k

P l .632) t»n áesnok

Pécs thj. város I. fokú közigazgatási hatóságától

3614/1946. K. szám.

HIRDETMÉNY

az ebek kőtelező védőoltásáról.

A 165.176/1948., illetve a 256.000/1944. F. M. számú rendelet «lapján Pécs város területén tar tót; összes kutyákat birtokosaik ötelesek saját költségükön 1946 'í ius hó 31-ig bezáiólag bármely gyakorlatra jogosított állat, orvossal veszettség ellen beolt a tűi Beoltandó minden három hónapon alttli eh. A városi közigazgatási llatorvos vezetésével július hó 7i 8-, 9-, 12; 13. és 14-én csopor- os oltások is lesznek, ahol egy b beoltása az oltóanyaggá, ■cryütt 5.— forintba kerül, mely összeget a helyszínen azonnal le well fizetni. Aki ebét július hó 31 íg nem »Itatja be, illetőleg a beoltást s közig, állatorvosnál (Vá- osháza, III. emelet 94. szoba) ezen határidőig nem igazolja, kihágást a övét ed. Az ilyen ebtula jdonos elten a kihágást eljárást megindi- tr.ra, kutyáját pedig a tulajdonos költségére hatóságilag beoltatom A hatósági rendeleie történő oltás alól is elvont kutyákat a tu- ajdonos költségére a gyepmes errel elszállítlaíom, elkobozhatom és kiirta om a tulajdonos ellen pedig újabb kihágási eljárást indítok,

A nem a közig, állalorvos által vagy nem csoportos oltások alkalmával végzett oltás cselében a tu- íjdonos köteles az oltó állatorvos Ital kiállított oltási igazolványt az oltást követő 8 napon belül a zal kapcsolatos tudnivalókat a kiadott hirdetmény tartalmazza, városi közigazgatási állatorvosnak bemuta:ni.

Az oltásra vonatkozó, vagy az Pécs, 1946. június 24-én.

Dr. Misángyi Sándor sdt. tanácsnok,

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

Szerkesztőség: Percxel-u. 2. Tél.» 18-38 A szerkesztésért felel;

PAJZS ISTVÁN

föszerkeeetó.

Kiadóhivatal■ Perczel-o. S. lel.: 18-42

KémtUt a Szabadság Pécsi Nyomda éa Könyvkiadó Kft, nyomdájában. Munkácsy Mihály-ntca 10, Telefon: 20-87,

feleié* kiadó ée nyomd evezető:

AM JéHK

Értesítem a kedves bőlgykőzön

séget, és ismerőseimet, hogy a volt „MARIKA" fodráiszszalouból (Majorssy I.-u. 9) kilépjem és

„Margit“ fodrászszalonomat

MARTON UTCA 6. SZÁM ALATT MEGNYITOTTAM.

i f j. H E 1 JÁflOSNÉ

Kévekötél ?

Bagoly kenderüztetbem Bajcsy Zsilinszky u. 16,

,BAGOLY"-ban

»I1

MODERN

OLCSO

JO

BÚTORT

ADLER

bútorraktárbél

Majorossy I.-utca L

11562

Uj és használt

VARRÓGÉPEK, hazai és külföldi KERÉKPÁROK

Rajnaitól

részletfizetésre is, jótállásáéi. BOLTtVKÖZ 2 SZÁM 11627

Családi ház ó™ 4 —*4°mMe!!'eUo^éÍhstó, kertiéi, 42 ezer. — 3 szobi«, kocsibejáródéi, nagy udvar, udvari épülettel, CyAlA I bold* 3 Mobé*, fóutvonalon, 35 ezer — állandóan lahhutó

CTÄÄ4& öröklakás ^

laiható 3 arm tlillra a Magaala« otaél, 3 aaobia. báa, hallos— ■ IIIO e00 DÓgyazSgól gyámölcaós kerttel taffen b«zvetiM*41 eladó Deék-n. l.ar.

Rádió.

üalopkn)ön)e<iesséei«k

gramofon, hanglemez, sportcikk, gyermekkocsi

kedvező részletfizetési feltételek me lelt kapható

Richter József

cégnél, Kossuth Lajoe-út 21 Telefon: 25 41 11594

3 — 6 havi ii595

Butorhitel

Frankfurtern él, F. Malom-u.c

Drótkerítés, kirakatrács

fakeretes acélsodrony, ágybetét kapható Leszállított árak,

Eiter Sándor

lakatos, sodronyfonó és rendönyáyár Pécs, Zsolnay Vilmos-u. 27. Tel: 28-49 nsn

OLAJFESTÉK, bútor % padlólakk, méto- viasabeereszió, KÄLISZAPPAN, kefe és ecsetáruk legolcsóbban

ERDŐS festéküzletben

Kossuth L.-út 42. (11.619)

Pogán

zsabók, övék, sálak, harisnyák és fehérnemű ek érkeztek

— ^ Kossú’h Lajos-út 17. vn,fí fcdetében (Alakításokat vállalunk)

(11.592)

Gépszil

k. pható megrendelésre Höiier bőrüzletben Ferenciek-n. 14

Varrószij raktáron

A*Xi«lalt ékje » Síéchenyí-térnél, 2 szoba, halwruKiaiuis _ 3 „pb# t4noe _ 4 „ob4s

e<y<Sl-«gyig p*e*r kivitelben, kózvetttónél,

ni, ndómeeteeek eledé BW Deék-n. 1. se.

A féregirtás bizalmi dologi

Ciánost ásson

a 35 éves Eleő Pécsi Féregtrtó Vá. lalattal (Kutas László). Munkáin

kát jótállással vállaljuk vidéken is. Féregirtószerak kimérve!

H6;" Teréz-u'ca 13. —o— Tel.: 10 11

Szobafestők I

Ujminíája szoba és konyha gumihengerek. etetők, valódi káliszappan •t at összes estékek, e legolcsóbban

Hajnal fesfékházban

Pécs. Koseath L -út 47. Tál.: 24-08.

szerezhetők bal

Fürdőruhák!

Divatos strand és nyári ruhák, kuli kabátok olcsó árban

Vételkényszer nélkül nézze meg raktáromat.

HEINEMANN

Eiialom tag

Pécs, Széchenyi-tér 7

HENRIK

1162

Öröklakás kfSjxmt **

BŐD Seík.*. „

orvosnak, kitűnő helyen)

* köSrpout wdvében (ügyvédnek, közvetítőnél,

Orion, Philips, Teleíunkeu

rádiók 1041 havi résziéire

Meghívásra vidéken le bemutatom. Hasznák szupergépek mir hevi 100 forintos részletről

horgas. Teréz-utca 1 szám

Telefon: 26-82. — Nálam vásárolt rádióját motoros service osztá. tyom vidéken, helyben javítja I

——————I——J—Im—.

Férfi, női és gyermek

kerékpárok,

mély és sport GYERMEKKOCSIK, rádiók hanglemezek, csillárok, kedvező fizetési fel lételekkel

!K ARVINIÁL

Jegyesze fel magának a cégei!

KaggjgárijrósáH

90 cm széles fcrepdestn, minden «toben 18.— Típus ' ágyneenfrkauavász sok sziliben 910 Príma típus ángin 8.20

Típus kelengyevésaoe 8.50

Női gyapjúszövet minden színben 24.20

Ezen pár irányáraimon kívül óriási választék mindé «nemű textil és kőtőtt-szőrőtt árúban. Vételkénysaer nélkül tekintse meg raktáramat!

KLEIN, Irányi D.-tér 2.

(11.614)

legtartósabb sodronyágy- betétek, Sssiecsukói vaságyak, tűzhelyek

Psskur György

lakatos sodronyfonó üzemében készülnek. Siklósí-űt 20.

Vásártétrel szemben Telefon: 12-06.

t«o

Rádió

i-. * 3. A.-.»4 A* m

• / csillár vasaló rezsó

kedvező részletfizetésre um

Kiss és Falihelyi

cégnél, Bajcsy Zs. út S.

(vall glwlósi át) Tol.: >4-01

Gyermekkocsik

kertibutor, csőbutor

résilatie la uu<

Schmidt fémbútor üzem

a régi helyen (Uránia kitérőnél

Mintakiralrat: Friedman Botartiázhaw

ra.JA kimutatható havi 200 tldOII forint tiszta jövedelmű Ingatlan a Bajcsy• Zsilinszky-utcíban,

üzlethelyiségekkel, lakásokkal nagy udvarral é* veteményes gyümölcsfás kerttel. 250 négyszögödön. Érdeklődni lehető dt Révész Jenő ügyvédnél Pécs, Munkácsy Mihály-utca 1. I- emelet (1211)

H

A , i Síóckssr*-«™*!. Mér váufraattel,

«» * n<|n b«|irrttal. n«sf* ndr.rrml, k,rtt.t é.aládil hÁ> > M*1rár-aUs •!•)*•«. itv<csaiaai naz 3 mu>,

kwlUt BAR kS*Tetitónél

eladó »WM Daát-n. 1. %r.

Megbízható poloska és molyirtó szerek

HAJNAL

iestéküzlotben Tel.: 24-08 Kossuth Latos út 47. ssám

Házesere

A belváros központjában levő masszív házamat, mely 1x3, 2x2 szoba, komfortos lakásból ál!, 180 n-öl telekkel, elcserélhető szólóért, közeli földért, külvárosi házért ráfizetés ellenében. Megbízottam: BENCZE közvetítő, Váro«iház-ulca 2 szám. (11.635)

Ne legyen gondja,

hogy hova menjen pihenni, — ha jól akarja magát érezni, akkor

jöjjön a MECSEK GYÖNGYE PANSIÓ vendéglSjébe.

Ételek, Halok kaphatók. (Kakuk csárda mel- jatt.) Tisat«l*tt«l: BArar Viktor tailajdoaos.

Kereskedőknek nagy 'aharbiré

600 Ft-é't. Katékpérok 350 Ft-tói M ' LEK OTTO herékpárhereshadr

Nagv Laios-u 11

Pviocíiom keoves úsetíeleimet é> JC»rICSllCm ismerőseimet hogy

kerékpár, varrógép és motor kerékpár javítóműhelyemet

lpar-u 5, az. alól

Rákóczí-ut 57. sz.

aló balyaitaai ót. ,d. F E H £ R FERENC.

fényezett háltsaebáh 2000 FM«I

Konyhák »C0 rt-tól

Sezlonek 40® Ft- tói

Rózsa Bntorház

vólatztóka nagy, óroi a lagoleaóbbok.

Ferenelek>ulea 38. u»t

Vidékre díjta an caomagoló*.

Kél pitas bútorok készitésa es jarOost eicsén véilalunkOLCSÖ fehér, drapp és barna

szandalettek

nagy választékiban KROMMERNÁL, Perccel-utca ée Boltivköz ear ok iWJS