Dunántúli Napló, 1948. július (5. évfolyam, 147-173. szám)
1948-07-20 / 163. szám
JTJIJUS 20. DUNÁNTÚLI napló Beiktatták dr Kocsis Mihály elvtársat, a pécsi ítélőtábla új elnökét ^ Hajdn Gvula elvtárg, igazságügyi államtitkár nagy beszédet mondott a demokratikus bíráskodásról dr. Kocsis Mihály szavait, majd az új elnök ismertette programját a bírói függetlenség, a btró és a poétika viszonya és a bírói, utánpótlás kérdésével kapcsolatosan. Megállapította, hogy a bírói függetlenség helyes értelme csak az lehet, hogy a bíró benne éljen a demokratikus meggyőződésben, a demokratikus érdekközösségben értelmével szívével tudatos munkásságával. Végül kijelentette, hogy az Ítélőtáblához soha el neon műtő szeretet és ragaszkodás fűzi. Munkája arra b irányul, hogy az ítélőtábla falait új szellemmel töltse be, a magyar dolgozók, a demokrácia egyetemes szeretetével. Telítődjék meg az Ítélőtábla ne az osztályba tagozódó bíróság, hanem a _ munkásosztályba való beö eszik e- dés szellemével a nagy magyar újjáépítés elősegítésére. _ A székfoglaló után a teljes ülés résztvevői nagy szerettei köszöntötték dr. Kocsis Mihályt az ítélőtábla népszerű új elnökét. A népi demokrácia tanulni hívja a parasztságot — mondotta Dobi István Keszthelyen A „Kész helyi Georgicon”, a magyar agrártudományi egyetem keszthelyi osztálya vasárnap ünnepeke alapításának 150 éves fordulóját. Az ünnepségen Dobi István földművelésügyi miniszter beszélt. Kijelentette, hogy a szak- oktatási intézményeket a kor követelményeinek megfelelően újjászervezik. A demokrácia tanulni hívja a parasztságot és a parasztság meg is hallja a hívó szót. Szükség van olyan képzett szakemberekre, akik a falvakba kerülve, a falvak népével együtt kölcsönös megbecsüléssel építik tovább fiatal népi demokráciánkat és megteremtik az: a hiányzó mezőgazdasági kultúrát, amely népünk létének egyik legbiztosabb alapja. Keresztes Mihály földművelés- ügyi államtitkár beszédében hangsúlyozta, hogy égető szükség van a Jól képzett szakemberek munkájára. Az agrártudományegyetem tudósai kutassák és keressél- azokat a megoldásokat, amelyek lehetővé teszik, hogy a magyar paraszt a modern tudomány és a technika minden vívmányát felhasználhassa. ;A Pécsi ítélőtábla vasárnap dél* 5“ igen Idfaea hangulatú teljes <£*•] iktatta be új elnökét dr. Ko- J® Mihály elvitársat. Az eskütéíe- /.e® a beiktat á-son az igazságügyi ‘manyt dir. Hajdú Gyula alvtárs ^selte, de megjelenítek a biró- ?wK, ügyészségek, az Ügyvédi «nera, a Pántok, hatóságok és ifi szervek képviselői is. A teljes ,dr- Porvay Jenő ítélőtáblái ta- u-ök nyttoMa meg és félköréig Wdötiteóg ment az új elnökért, ' a teremfoetópésikor f J^jcs ülés résztvevői hosszan, ■»esen és nagy szeretettel ün- n*P«ltek. ^ eskü letétele után dr. Porvay köszöntötte az új elnököt, annak kiváló emberi és Jr. képességeit, majd a főállam- fS^seg nevében dr. Poronyi Ir.fy üdvözölte dr. Kocsis Mi- jjb Ezután általános figyelem dr. Hajdú Gyula igazságügyi ár a hirói esküről szólva “wpftott*, hogy í? eskö is kötelezi a bírót arra, [[ ítéleteit a nép érdekeinek íyelembevételével hozza meg. <4* eskü a nép gálatára kötelez sÄ^kratikus bírónak a két perli; fél mögött a közérdeket, le- »h-? nép érdekét figyelembe kell IjT?: _Ha tehát a hiró nem akar- ívi^küjét megszegni, ilyen de- ^ etikus szellemben kell működeid arról beszélt Hajdú áMatn- bogy a bírósági intézmény/ elnökei vigyázó őrszemei le- ®eit ^ a ráí” demokrácia rendjé- n , Mi a»t akarjuk — mondotta 'flOgy Lbir? jogászilag, politikailag, er- (J^dcg olyan fokon álljon, hogy Kmtélye legyen a társadalomban. k "*tciye vezetők személyének ki- . U|-ásánál tehát arra helyezzük hogy a tóváiaisz+att veze- tjhárom vonaton: erkölcsi szin- |Qb. szaktudásban, és politikái *i(P“‘H*a!tós ágban e gyatra né rmeg- . E>, 3 kivánalmaknak. ÍL,* arra mutatott rá Hajdú hogy s^nyszéki, vagy táblai elnok- Politikai téren elért érdéig et nem jutalmaznak, I jw Maimat nem ismernek, ennek "fásnak másutt van a teII Illa .8® aitra mutatott rá Haj- jte^fititkáT, hogy a legszigorúbb aliaPján jelölte lei az igaz- ilyf“1 kormányzat dr. Kocsis Miff. .pécsi Ítélőtábla elnökévé. Ittáíj-, ®*s Mihály akii fiattal jogász szőve Pécsett dolgozott si szín-vonalon, mint szaik- i!flri j?. ^s politikai megbízhatóság kéiefesen megfelelt a kivá- !‘in , ®k. örömmel üdvözölte ez- ^ tábla új elnökét Halijához sok sikert kívánt an- <,fsiva rernényében, hogy fRíikö- beigazolja, hogy az igaziét , ^ kormányzat nem téve?V á,;.amikor erre a felelősségtel' Sfa kinevezte. ”4 demokrácia hü fiaként“ ^K^terfó fap«sal fogadott kő«,- n dr. Kocsis Mihály há- j. n,eitéf fejezte W a szemé- rrtrfN?n>-iúvárnjló bizalomért. •rs igérefef feTf, hogy luí*téSí_s.i;'#mPon(tok*t. amelyek W- Vszerepet játszottak teJ- ví?k l'.m vaIÓM váltja. A dol- nrT^'ív rendje állította az kksfiyL f-ére, hogy a kötelesség- irsbasznzvr®n munikái'jkodjék és i011 3 legtöbbet a demo’ amdyneI< !^flali f'?ként a tisztséget most ^Ur, tó taps szakította meg ahol a MESzHART és a Szabadság Nyomda üdülő dolgoséit erősíti a napfény és a vis Séta BatatóKÍdlén Az Üdülőháztól néhány miter a Balaton, Ott szalad az úton Pin- terics György is a nevetőarcú emberekkel együtt. Zajos elevenséggel lábalnak bele a zöldesszínű vízbe. Középtermetű, barna férfi Pin- terics György elvtárs, a Széchenyt- akna egyik vájára. Harminchét éves, de ebből 22 évet már lenn töltött a bánya mélyében. „Sohasem voltam még a Balatonon" — Soha eddig még nem voltam Balatonon, — mondja. — Az itt töltött két hetet sokáig nem felejtem majd el. Jól esik a gondtalan pihenés és tudom, hogy mindezt a demokráciának köszönhetem. Szélestámlájú kertiszéken ül és könyvet tart kezében Vereckei Lajos, a Szent István-akna főaknásza. Nézi a gomolygá felhőket az éger. Csak az eső zavarja meg időnként a jó hangulatot, — feleli kérdésünkre. — Egyébként az ellátással tökéletesen meg vagyunk elégedve. Itt a nyaralók között (összesen negyvenhetén vagyunk) baráti egyetértés alakult ki. A fizikai munkás együtt nyaral a szellemi dolgozóval és itt még közelebb kerültünk egymáshoz. „Minden gyönyörű és szép itt" Csernák Vilma elvtársnö most jött ki a vízből. Ott ül a homokban és nézi a párákkal bevont badacsonyi hegyeket. Apró viz- szemek csillognak haján. Nagyot szippant a hűvösödé levegőből. — Minden gyönyörű és szép itt, csak a nap süssön eleget. De azért ha esik, jókat mulatunk a társalgóban az elvtársakkal együtt. Csernák Vilma is elsőízben iparai a Balatonon. Hangja megszínesedik, amikor arról beszél, hogy a hivatali munka után mennyire jól esik minden perc BalatonleÜén. Szórakozás és pihenés A Me8zhart balatonlellei üdülőjét látogattuk meg. A nyaralóépület homlokzatán ott maradt a múltból a következő felírás: „Riót era Persió.“ A keskeny, fehérre mázolt falépcsőn megyünk fel a hálótermekbe. Mindenütt rend és tisztaság fogad bennünket. Az egyik helyiségben néhány‘ száz könyvet látunk, ez a nyaralók könyvtára. Ezen kívül sakkozhatnak, pingpongozhatnak, csónakázhatnak a dolgozók. Lent az épület bejáratánál tintával írolt szöveg: A házi rend. Mert ilyen is van. A reggelit, ebédet és a vacsorát gongütések jelzik. „Minden nyaraló szervezett munkáshoz méltóan öntudatosan viselkedjék és ügyeljen társa nyugalmára", — olvassuk. Mielőtt elbúcsúznánk tőlük, végignézünk ‘ migeggszer a nyaralókon. Az egyik csoport barnára sülve sétál a kertben, amott fiatalemberek labdáznak, a bejárat előtt pedig padokon ülve olvasnak az idősebbek Nyaralnak a betű munkásai Végigmegyünk ezután a fákkal szegélyezett úton. Egymásután következnek az üzemi nyaralók. A NIK háromemeletes épülete után a határvadászok üdülőjét látjuk. Ott vannak még az AVI RT, a SzIT és a különböző üzemek nyaralóépületei is. A villasor hetes számú bejáratánál állunk meg. Itt nyaralnak a pécsi Szabadság Nyomda alkalmazottai. Éppen vacsorára gyűltek össze, amikor odaértünk. (Természetesen azonnal megkínáltak bennünket, hogy saját tapasztalatunkkal győződjünk meg arról, hogy mennyire kitűnő az ellátás.) I A betű munkásai is nagyszerűen | érzik magukat a Magyar Tenget l A Magyar Országos Szövetkezeti Központi nagyarányú -átszervezést hajt végre vidéki Idnendelitségemek adminiszttrádójáhan, hogy a kirendeltségek teljés erejükkel támogathassák a földművesszöveitkezietek termelési és értékesítési munkásságát. Az átszervezés és szétszórt szövetkezeti kir endete égek egyesítése Baranyában az elsők között történt meg, és most már teljes erővel folyik a munka a földműves- szövetkezeti hálózat további kiépítésiére és a már működő szövetkezetek gazdálkodásának minden irányú segítségére. A tanfolyamon kiképzett 15 szövetkezeti > e'/.enőr is etfogilallta már körzeti beosztását, de bekapcsolódott a munkába 4 termelési ellenőr is, akik minden -kérdésben készséggel állnak a szövetkezeti tagok és vezetők rendelikezéLsére. A szervezés eredményeként eddig már 45 baranyai földművesszövetkezet kapcsolódott bele a terményfelvásárlási és értékesítési munkakörbe. Tíz pedig annyit jelent, hogy a közvetítői haszon nem kerül idegein kézibe, hanem a szövetkezet útján vissza,térül a termelőkhöz. Majs, Szentegát, Mágocs, Baremand, és Borjád vezetnek a versenyben. Az alapos szervezési munkák kedvezően éreztetik hatásukat a termelési versenyben is. A versenyző szövetkezetek közül eddig 88 azömellett. Pap Ferenc elotárs, gép- szedő a következőket mondja: — Soha így még nem nyaraltam életemben, pedig megértem már egypár esztendőt. A Szabad ság Nyomda, a Magyar Dolgo zók Pártjának üzeme mindent megtesz, hogy dolgozói a kétheti üdülés alatt testi és szellemi pihenésüket elérjék. „Ezentúl eljövök minden vasárnap" Már sötét ereszkedik a Balatonra, amikor végigjárjuk a Szabadság Nyomda üdülőjét. A parton ott találjuk még Pintér Margit nyomdai munkásnőt, aki nézi a holdfénytől csillogó vizet. Mielőtt aludni térne, levegőzik egyet. — Elsőizben vagyok itt a Balatonon. Sajnos holnap végétét a szabadságom, de ezentúl minden vasárnap, ha jó idő lesz, eljövök ide. 4z ólom- és festékszagú üzem után erőt kap az ember. vetkezet jelentése érkezett be Pécsre. Dombóvári Imire' a szervezési osztály vezetője értékette ki a jelentéseket és ennek eredményeként a következőket mondotta-: — Versenyző szövetkezeteink igen eredményes munkát végeztek a szántás, vetés és cséplés terén és messzemenő támogatást nyújtottak a falu dolgozó kis és középparasztságának. A majsi földművesszövetkezet például úttörő 'kísérletiként termelési kísérleti telepet létesített a jövőévi minőségi és többtermelés érdekében. Hét holdon mutatta be a környező földműves szövetkezet akiiek a helyes -trágyázást és talaj mű velőst, a kapás lucerna kváló eredményeit. A község gazdáinak teljes vetőmagszükségletét ds a földművesszövetkezet látta el. A szen-tegáiiiak a tiraktorszántás vonailán működtek 1000 hold felszámításával és holdamként 22 mázsás eredményt értek 4 a szerződéses sör árpa termelésében. A má-gocsi faldművasiszövetkezet a tagokra kiterjesztett termelési szerződés terén ért el kiváló eredményeiket. Az első évben a sörárpa és borsó termelésébe 54 tagot állított be. Olcsó az ellátás Acs József elvtárs, a Szabadság Nyomda igazgatója is itt nyaral. — A vállalat nem sajnálta az anyagiakat, amikor a dolgozók üdültetéséről volt szó. A kéthett üdülésért minden dolgozó mindössze 65 forintot fizet, a többi költséget az üzem fedezi, — mondja. A kerti úton néhányon kifelé igyekeznek. A fiatalok táncolni mennek a testőrség üdülőjébe. Az üzemi üdülök között jó viszony alakult ki. Nem múlik el egy nap, hogy a Szabadság Nyomda Ba- latonlellén nyaraló alkalmazottjait, ne hívnák meg egyik vagy a másik üzem közös szórakozására. A dolgozók szolidaritása a nyaralás két-három hete alatt is mégjobban elmélyed. Amikor újra visszatérnek a munkapad, az íróasztal mögé friss lendülettel folytatják munkájukat a többtermelés és életszínvonal további emelése érdekében. —ká. Triesztben az olajgyáxí munkások úgy döntöttek, hogy a már 18 napja tartó sztrájkol mindaddig folytatják, amíg életviszonyaik megjavulnak. ügy a versenyben álló baranyai szövetkezetek száméit, minit eddigi eredményeit értékelve örömmel ál- lapíthaj-tik meg, hogy Baranya a szövetkezetek országos versenyében jeemteg a második helyen áll Burgert Róbert aki a termelési vonaton ellenőrzi a baranyai szövetkezeteiket elmondja, hogy a szövetkezeti versenyben Majs, Szentegát, Mágocs, Bere- mend és Borjád vezetnek. Beremend a tafajmüvelés, a szövetkezeti gépek üzem-beállításával és mintegy^ 60 holdon végzett eredményes szövetkezeti termeléssel tűnt ki. Borjád szövetkezeti mimtagaz- daságot létesít a szövetkezetnek juttatott nagykiterjediésű legelőt erű leleten, érmék kedvező hatása az áltat tenyésztésben' fog érvényesülni A baranyai szövetkezetek jó munkája azt bizonyítja, hogy a Magyar Dolgozók Pártjának szövetkezeti konferenciáján lerögzített irányelvek Baranyáiban a kis és középparasztság széles réle-gei körében márts 'eredményre jutottak. Dolgozó bárány« parasztságunk tömegei máris vallják azt a meg állap fi ást, hogy a közös erővé' végzet! munka eredményesebb és korszerűbb termelésit tesz lehetővé és a szövetkezés az a védvegyver, amely- lyel a legbiz!osnbb-in tudnas gátat mi élni a nagyorosz ok ti- má- nyalásnak. ’ Dr. K, lA baranyai löldnnvesszövetkezetek a második helyen állnak az országos mezőgazdasági versenyben Majs, Széni egát, Mágocs, Borjád szövetkezetei vezetnek a versenyben Kísérleti telep, 22 mázsás sörárpa termés, szövetkezeti m'niaiejxefők