Új Dunántúl, 1947. október (4. évfolyam, 222-248. szám)
1947-10-21 / 239. szám
ÜJ DUNÁNTÚL 1947 OKTOBER 2t SPORT Dinamó—Szak. Barátság 3:2 (2:0) Szombathely, 2000 néző, vezette: Dorogi. Hatalmas küzdelemben, megérdemelten hozta haza mindkét pontot a pécsújhegyi csapat. Az első félidőben a széltő! támogatott Dinamó még nagyobb előnyre is szert tehetett volna. Harmincöt perc telik el, míg végre megszületik az első gól Se hm előz révén. A 40. percben ugyancsak a középcaatir eredménye«. A 16- 06 sarkáról, háttal a kapunak hatalmas lövést ereszt meg. A labda a bal alsó sarokban köt ki. 2:0. A hazaiak jóformán át sem mennek a félpályán. A félidő végéig nem történik különösebb esemény. Szünet után nagy lendülettel támadnak a hazaiak. Az 5. percben Bencze jóvoltából tizenegyeshez jut a szombathelyi csapat. Krausz remek éraékkel védi ki. Helyenként eldurvul a játék. — Horváth II. a kiállítás sorsára ju*. A szombathelyi szélső szépít az eredményen, majd Bergmann váratlan, előrevágott , labdájából megszületik a harmadik pécsi gól Is. Osirke és Bencze ossz játék után Horváth I. kapja a labdát és lövése nyomán 3:1 az eredmény, A 30. percben a hazaiak erejéből futja még egy gólra. Krausz elvé tette a lövéat. A mérkőzés további részét igen parátzs hangulat je lemzi. A közönség elégedetlen a bíróval és a szómba helyi játékosokkal szemben. A mérkőzés végéig nem történik említésre méltó esemény. Kitűntek: Bergmann, Kresz és Bencze II. A tnérság Farkas János és Hercia- g e f József ifjakat a verseny technikai előkészítéséért. KERÜLETI L OSZTÁLY Postás SE—Barcsi VSE 4:1 (1:1). A hazai csapat minden részében jobbnak bizonyult és megérdemelten nyert. PEAC—Bátaszékl VSE 1:1 (1:0). Kitűnő védelmek, erőtlen csatársorok. Az egyetemisták közelebb álltak a győzelemhez. KERÜLETI II. OSZTÁLY kőzésen inkább küzdelem volt, mint játék. A győzelemből kivette részét a csapat valamennyi tagja. BTC—Székesfehérvári Máv 1:0 (0:0) Hun utca, 1800 néző. Vezette: Kovács. Bőrgyár: Sarbak, Kovács IL,t Gulyás, Klspataki, Horváth III., | Leipám L, Szénáéi, Katica, Máté; Leipóm IL, Karácsonyi. A hazai csapat veszi kezébe a játék irányítását. Nagy lendület, tel támadnak a zöld-fehér csatárok, de a kapu előtt tehetetlenek. A 15. percben Katies hatalmas lövése jelent eseményt, de Magyar nagyszerű érzékkel hárítja. A szórványos székesfehérvári támadásokat a hazai védelem erélyesen rombolja szét. A 35. percben újabb Katies lövés veszélyezteti Magyar kapuját A vendégek Szelessel és Magyarral az élen nagyszerűen védekeznek. A további idő is eredmény nélkül telik el. Szünet után a vendégek részére adódik alkalom a gólszerzésre, de Misker elügyetlenkedi a helyzetet. A 15. percben Szénási remek inamban fut el a szélen, de Mathoffer a 16-os vonalon belül felvágja. A megítélt büntetőt ütiiyái becsőrötzi. 1:0. Erősen szorongat a bőrgyár de eredmény né'KÜl. Egy váratlan ellentámadás során Dombcvár hatalmas lövéséi a kapufa vágja vissza a mezőnybe. Székesfcluf’vári térfélen ér vége: a mérkőzés Kitűnő védenek, gólképtelen csatársorok A hazai csapat nagyobb arányban is győzhetett volna. Kitűntek: Horváth III., Kis- pataki és Leipám II., illetve Szeles, Magyar és Dombóvári. KMTE—PVSK 4:2 (3:1) Kaposvár, 1500 néző, vezette: Szalag / PVSK: Pozsgai, Tamási, Radnai, Meggyes, Galambos, Szabó, Zömben, Hamar, Molnár, Soósj Vezér. Szél ellen kezd a vasutas csapat, mégis támad. Veeér már a 2. percben veszélyezteti a kaposvári kaput. A Labda útja kiszámíthatatlan a hatalmas szélben. Dolgos veszélyes labdáját Pozsgai csak kiütni tudja és a közelben lévő Szellő bepofozza a labdát. 1:0. A kaposváriak hatalmas nyomását Galambos és Radnai együttes erővel szerelik és verik vissza. A 22. percben Pozsgai megint kiüti a labdát. Szellő ismét közeliről szerzi meg a második gőlt. 2:0. A 30. percben Radnai és Galambos „díszkísérete“ mellett Ditrói a kapu szájából 15 gólt 3:0. A 35. percben Hamar—Molnár—Vezér a labda útja. A szélső beadását Molnár a kapu bal sarkába vágja. 3:1, A második félidőben a széltől támogatott pécsiek hatalmas lendülettel támadnak. A 10. percben Simon szabálytalanul akasztja Vezért. A szélső valami; mond a játékvezetőnek, mire aiz kiállítja. Tovább támadnak a vasutasok, de gólt csak a 40. percben érnek el. Szabó szögletrúgása érintés nélkül jut Karcagi kapujába. 3:2. A pécsiek nyomása olyan nagy, hogy mindenki a kiegyenlítő gólvárja. Ehelyett Ditrói szerzi meg a hazai csapat részére a negyedik gólt. 4:2. Dolgos kiállítása jelent még eseményt. Bírálat: A szél előre kiszámíthatatlan helyzeteket teremtett. A vasutas játékosok megérdemelték volna az egyik pontot. Vezér kiállítása megpecsételte a mérkőzés sorsát Mindvégig erős iramú mérkőzés Kitűntek: Lukics. Szellő és Ditrói, illetve Galambos, Szabó és Radnai. PMSE—Villányi SE 15*) (7:0). Még a mérkőzés megkezdése előtt mindkét csapat megkoszorúzta a tragikus végű bányászok sírját. A pécsbányatelepi csapat úgy győzött, ahogy akart. BTC IÍ—Mohácsi TE 3:1 (0:0). Helyenként egész szépen játszott a bőrös csapat. Postás II—Hosszúhetényi TE 6*) (1 rí)). Síma győzelem. Dinamó fi—Pécsváradi Kinizsi 4:0 (1*)). Nagyobb arányú is lehetett volna a győzelem. Zsolnai SE—Somogyi SE 2:2 (0*)). Egyenlő erők küzdelme. Közüzem—Némelbóly 2:1 (0:0). A döntetlen igazságosabb lett volna. Siklós—PEAC II 9:0 (3:0). Nagyon gyenge az egyetemisták második csapata. PÁC—Sásdi SE mérkőzés elmaradt, mert a sásdiak nem jelentek meg. Gromofcnlemei újdonságok megérkeztek Richter Tibor és Tsa. betéti társaság Sz^cíienyí-tér 6. Trgalmasofeka! «lemben PARTELEI FIGYELEM! A Bányászkerület szerdán este 5 órakor vezetőségi ülést tart. Kérik a vezetőségi tagok íeltétlen megjelenését. A Bányászkerölet pénteken 5 órakor propagandista női és ifi- meglbízottai részére vezetőségi léstt art. Megjelenés kőtelező. SZÍNHÁZ színházi műsor • A Köz üzenni Dköl vív ószakosztály vezetősége felkéri tagjait, hogy folyó hó 23-án, csütörtökön este 6 órakor tartandó tagértekezleten teljes számban megjelenni szíveskedjenek. Tárgy: A kaposvári mérkőzés megbeszélése. * Sizők figyelem! Felhívjuk a PVSK síversenyzőit és azokat, akik működni akarnak, hogy szerdán a szakosztályban mint versenyzők este %7 órai kezdettel szakosztálygyűlést tartunk a Vasutas Otthonban (Várady Antal-utca). A tárgy fontosságára való tekintettel, pontosan jelenjenek meg. Egyben közli a vezetőség, bogy a Szövetség által 70 forintos síléc és sábakancs igényelhető tagjaink számára. Vezetőség. Rádióműsor KEDD, OKTÓBER 2). Budapest T 7.25: Reggeli zene. Hanglemezek. A MECSEKSZABOLCSON RENDEZETT IFJÜSAGI ATLÉTIKAI TEHETSÉGKUTATÓ-VERSENY EREDMÉNYEI 100 m-es síkfutás. Ifjúsági: Éppel József (cserkész) 13.8 mp, Turcsi Lajos (MaDISz) 14.9 mp. — Felnőtt. Boda Károly (MaDISz) 13.2 mp, Rész György (MaDISz) 14 mp, Török László (MaDISZ) 14.4 mp. 400 m-es síkfutás. Ifjúsági Turcsi Lajos (MaDISz) 70 nvp, Wirth Károly (cserkész) 70.6 mp. — Felnőtt: Gadé János (MaDISz) 64.7 mp, Rész György (MaDISz) 67 mp. 1500 m-es síkfutás. Ifjúsági: Hering Jenő (SzIM) 4.59.8 mp, — Felnőtt: Gye ne« János (MaDISz) 4.52.0 mp, Smith Vince (SzIM) 5.10.0 mp. Súlylökés. Ifjúsági: Hercinger József (MaDISz) 10.30 m, Borbás Gyula (MaDISz) 9.70 m, Csaba András (cserkész) 9.80 ni- — Felnőtt: Boda Károly (MaDISz) 7.62 méter. Diszkoszvelés. Ifjúsági: Hercinger József (MaDISz) 30.12 m, Borba« Gyula (MaDISz) 29.55 m, Stckl György (SzIM) 23.76 m. — Felnőtt: Gadó János (MaDISz) 20.90, Boda Károly (MaDISz) 18.90 m. Magasugrás. Ifjúsági: Hercinger József (MaDISz) 140 cm, Stekl György (SzIM) 135 cm, Wirth Károly (cserkész) 130 cm. — Felnőtt: Gyenes János (MaDISz) 140 cm, Törők László (MaDISz) 130 cm, Boda Károly (MaDISz) 130 cm, Távolugrás, Ifjúsági: Epei József (cserkész) 4.90 m, Hercinger József (MaDISz) 4.79 m. — Felnőtt: Gadió János (MaDISz) 5.15 m, Gye nes János (MaDISz) 4.65 m, Boda Károly (MaDISz) 4.22 m. A 48-as Ifjúsági Bizottság Bara nyamegyei Titkársága ezúton mond köszönetét Jillek Emil testne velési tanárnak a tehetségkutató verseny Jevezetésénól végzett önzőién munkájáért. Egyben dicséretben részesíti a -Megyei Titkár8.00: Harmincéves i( Szovjetunió. Külföldi írók a/ októberi forradalomról. 8.15: Szórakoztató muzsika. 9.00: Az 1 honvéd kerület zenekara. 12.15; Molnár Anna hárfázik. 12.45: Az első magyar orvosnő: Hugorraai Vilma. 15.00: A házi-együttes játszik. 14.10: Farkas Margit énekel Dömötör Tibor hegedűk 14.45: Szövetkezeti negyedóra. (6.00: Réz Muki paródiái. 16.40: Örökölhető-e a rák? 17.10: A Hadifogoly Híradó rá- diőkö/, lemén yei. 17.15: A Vöröskereszt közleményei 18.00: Román dalok. 18.15: Mit üzen a Rádió? (8.45: Világhíradó 19.00: Beethoven; ..Coriolan“. Nyitány. Hanglemez. 19.10: Közvetítés a Nemzeti Színházból: „Az ember tragédiája”. 20.15: Hírek magyarul, hírek oroszul. 21.50: Hírek. 25.10: Kevés szó — sok lemez. 1947 október 21-én, kedden este 3 órakor: BAL A SAVOYBAN. férfi és női pudo /erak nagyválasztékban Brsicker KoM1h«!;r'utca SZAKSZERVEZI:! P; esi kereskedők hírei Tttzelőanyagkereskedők figyelmébe. A Kereskedők Testületé tüzelőanyagszakosztálya ma, kedden délután 5 órakor ülést ta ülést tart, melyen a fontos tárgyra való tekintettel a tagok teljes számú megjelenését kéri az elnökség. Textil és rővidárokereskedők figyelmébe. A Kereskedők Testületé textil- és rővidáruszakosxti- lyai igen fontos ügyben együttes ülést tartanak szerdán délután hat órakor. NYÍLT-TÉR Feleségem, született Cziegler Olga tőlem eltávozott, érte sem anyagi, sem erkölcsi felelőséget nem vállalok. Szabó Sándor Pécs, Citrom-utca 14. * E rovatban kötőitekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. EGY HOMOCORD táska-gramofon é* egy picttc eladó. Cím; 4274. sz. alatt a kiadóban. Budapest II. 17.00; Ötórai tea, / 18.05: Munkásmozgalom az Egyesült Államokban. 18 20: „Bach ée elődei'*. 19.00 Egy óra Liszt Ferencről. 20.00 Komoly zene könnyű köntösben. 20.30: A Rádió szabadezyeteme. 21 15: Horváth Elemér cigányzenekara. 22.15; Kedvenceink muzsikálnak. Felhívjuk a munkanélküli késztyű*wibás-zc^at, hogy munkaügyben jelentkezenek a titkárnál. A Vasutasok és Hajósok Szabad Szakszervezete Helyi Csoportja fo lyó hó 21-én 16 órakor az üzlet- vezetőség tanácstermében taggyü. lést tart. Taggyűlés tárgysorozata: Az öt országos küldött megválasztása. Szakszervezeti tagsági igazolványát minden tag hozza magával. Élelmezési munkások ifjúsági csoportja csütörtökön 16 órakor a szakszervezeti székházban összejövetelt tart Húrfelügyelők 21-én 17 órakor vezetőségi ülést tartanak. Fodrászmunbások folyó hó 21-én 18 ófakor taggyűlést tartanak, melyre minden tagot meghívunk. Bőripari szakszervezet tudatja a szemináriumi előadásokra jelentkezett tagjaival, hogy az előadások 21-én, kedden este 18 órakor a belvárosi elemi iskolában megkezdődnek. Akik még részt kívánnak venni és mindezideig nem jelentkeztek, az előadás megkezdése előtt az előadónál beiratkozhatnak. Pontos megjelenést kérnek. Fodrás rínunk ások felkérik mim. kanélküü tagjaikat, hogy 21-én 18 órakor elhelyezésük ügyében jelentkezzenek. Orvos Szakszervezet értesíti tagjait, hogy az igényelt cipőtalp utalványok (egyelőre csupán a családfő részére) a hivatalos helyiségben átvehetők. Vas- és Fémmunkás szakcsoport elnöksége szerdán 18 órakor ülést tart. Vas- és Fémmukások felkérik a Sops a na gyüjtőbizottságát, hogy szerdán délután 18 órakor a csoport helyiségében megjelenni szí veskedjeaek. Famunkások vezetősége 23-án M6 órakor ülést tart. Famunkások 25 én y,6 órakor taggyűlést tartanak. FIGYELEM! Szórakozva segítsünk! A Magyar Magánalkalmazottak Szabad Szakszervezete pécsi helyicsoportja munkanélküliéinek javára több budapesti művész kartársunk közreműködésével nagy műsoros táncestélyt rendez a Munkás Kaszinó összes helyiségeiben. Mindenkit szeretettel várunk folyó 25-én. szombaton este 8 órakor. ELCSERÉLNÉM belvárosi 2 szobás, régiberű lakásomat egy, " * lJ >, Dcflvagy 2 szobás, összkomfortos, _ városi lakáéért. Költséget térítek. Cím; 4276 szára alatt a kiadóban. VASÁRNAP JÖN az Új kevcszL rejtvényvorsenyünkl HIRDETMÉNY. Monosokor község legeltetési társulata közzéteszi, hogy a ta- iLajdomát (képező koesmaiépületet. szatócsüzletet, a hozzátartozó melléképületekkel, kerttel, 1947. évi október hó 26-án délután 2 órakor a községházán tartandó nyilvános árverésen haszonbérbe adja. Kikiáltási ár: 10 q búza, hatósági ára, bánatpénz 300 Forint- Vidéki árverezők, újkeletű hatósági vagyoni bizonyítványt kötelesek az árverés alkalmával bemutatni. , Magyarmecske, 1947 október no 14-én. Legel letéri társulat megbízásából: Dr. Pető Gábor körjegyző. pOSZERKERESKEDŐK! Borvtgnetták. címkék ízlése« kivitelben megrendelhetők • SZABADSÁG’ NYOMDÁBAN, i Munkácsy M.-n. 10. Tet.i 20-27, Pécs th). város polgármesterétől. 40.923/1947. VII. Tárgy: Nagyobb sza rvasnmrb 3 és sertéstartók állatai' lományánafk összeírása. HIRDETMÉNY. A központi statisztikai hivataj rendeletiére, felhívom a nagyon" szarvasmarha- és sertéstartók»’’ valamint hizilalóknt, hogy az **' llatállomáu vük re vonatkozó szám' lálőln.p kitöltése céljából, hogy hó 25-ig (szóimbat) Városháza 1 87. sz. szobában jelenjenek meg. Jelentkezni tartoznak a köve ' kezűik: 1. minden gnzdfl*a£r amelyben legalább 10 tehrtrt tartanak, 2. a szarvasmarhát szerűen hizlalók, állatai! omafrt számára való tekintet nélkül. . gazdasági üzem, araelv legaW»* 1; 10 sertést hizlal. 4. sertés kJ»-« lássál iparszerfien foglalkozó még akkor is, ha ezekben a n- pókban sertést nem hizilalnak. Az adatszolgáltatás büntet" lerhe mellett kötelező. Pécs, 1947. évi okt. hő 30-ám- A polgánn®*ter‘ Szabadság Nyomda E. F. T„ Szerkeszt ős ég: Munkácsy M-u. Tolefon: 29-49. « Kiadóhivatal: Munkácsy M.-0. 1 Telefon: 29-50. Falaién szerkesztői Révén Gy. Ütvén Ps’slfts kiadó én nyomdavezető Acs Jézsel