Új Dunántúl, 1947. augusztus (4. évfolyam, 173-197. szám)
1947-08-22 / 189. szám
4 OJ DUNÄNTÜD Í947 AUGUSZTUS 22 Autókaravánok szedik össze Baranyában a kitelepítendő svábokat Gyolázhodások közben pakhotják össze és viszik magukkal mindé< értéküket Németországba — Azonnal kiosztják a felszabadul földeket Nagyokat zökkenve ugrál velünk az autó a kaposvári országúton, de nem törődünk a rázós utazással és azt hisszük, hogy elötünk és mögöttünk a hosszú autósorban mindenki így gondolkodik. Mert utunk célja, hogy legalább néhány baranyai faluban pontot tegyünk a svábprobléma után. A svábkérdés végre megoldódik. ,A Szovjetunió hajlandó volt ebben az ügyben is segítségünkre sietni azzal, hogy a kitelepítendő svábokat német- országi megszállási övezetében elhelyezi. Falvak porán /robogunk át. Ezek a falvak valamikor színmagyarok voltak, de a hazánkba .beszállások svábok szívós* makacssággal némították el itt a magyar szót és üldözték ki a parasztot. Müvüket akkor tetézték be, amikor a magyarság- sorsának (legkeservesebb éveiben orvul a hazátadó gazdáikra támadtak. Azóta is itt éltek és SS-fiaik egymásután 'szivárogtak vissza Vater!andjukból, Németországból és keserítették meg a eze-' gény dolgozó telepes életét. A Magyar Kommunista Párt képviselői, Jírancz Pál és Hajdú Gyula elvtársak a feloszlatott országgyűlésben többször is hangot adtak az újg&zdák és a telepesek nehéz helyzetének, melynek végleges megoldása csak a hazaáruló svábok kite 1 építésé lehet. A iol „rugalmasan elszaladtat»“ a fa'utói Ututiík - e?ső áfiiamásat Mágocs. A faluban- feltűnő csend honol. Körténk sereglenek az újgazdák: és telepesek s örömmel hallják, hogy a stábokért jöttünk. Qsiakhcgy egy (kis baj van a kréta körük A falu svábjai még az éjszaka folyamán szekerekre pakkoltak munden. mozdít ha tót és toronyirányt eldöcögtek. Nőm tehet azt mondani, hogy nagy lett votaa a íbánkódás emiatt menjenek’ Isten hírével, — mondták -a falubeliek, — még csak meg som kendőzték, hogy milyen nagyszabású lakodalomra távoztak el oly hirtelen. Fő, hogy elmentek. Mi sem várakoztunk soká, előbb- utóbb szekeres svábjainkra is rájár a rúd, mert mindem faluban sor kerül a kitelepítésre. Még a pókhálót is elvinnék A következő faluban úgy látszik, máin nem laktak ilyen jól- értesüll-t svábok, minthogy őket sikerült olt thorn ItiaHá-htó. Kaptak jócskán időt arra, hogy összepakk oljanak. szőni sváb miég maradt a faíu- ban. Mi egypáran. akik mint nem hivatalos kísérők vagyunk jelen, készséggel' ajánlkozunk, hogy Leszállóink, csaik minél többen menjenek. A karaván elindul a kitelepítő vonat felé. A falu népe boldogan lélekzik fel Köröä-körül dühös kiabálás hal- lia'ts-z-iik. — Mienk főd, mi fizetünk adó, most jönnék elvenni matyar. Azér, mert vóiam folkspund? — Megájj, csak lene most cvá jóm curik, pidtes matyar! De már senki se-nv hallgat rájuk nem sokáig mocsko&ódihatmák „ma- yar" földön. Telnek az autók a bátyúkkal, bőröndökkel, csomagokkal mindent- el- akarnának hozni. Még a pókhálót is. Egy. szerre csak azon vettük észre ma- aunkair, hogy nincs "több hely, vfés a nap termékenyítő sugarával vonja be az utcát és a földeket, melyek végre magyarok lettek Az UFOSz összeírta az tgénytogosultakar Elmentek. Ez nem is számit büntetésnek, hiszen pár évvel ezelőtt még -maguk áhítoztak Németországba. Most elérhetik álmukat. Mi nem kívánunk nekik semmi rosszat. Talán- majd fajbe-g-tvéreikkel jobban ki tudnák jönni, mint a magyarokkal. És ha most sértve érzik magúikat, azt csak maguknak köszönhetik, ment nagyon jó! láthatták, hogy mi a magyarhű svábokat^ teljes megbecsüléssel és egyenjoguan kezeljük.- Az itthonmaradt németajkú, vagy német szármiaizáizú honpolgárok teljes bizalommal -tekinthetnek a- jövőbe, mert az ország fejlődéséből, jólétéből ők is a minden dolgozót meg illető részt kapják. Ami a pillanatnyilag gazdátlanul maradt földeket illeti, azoknak sorsáról az intézkedések már folyamatban vannak. Az UFOSz helyi szervezete minden községben összeállítja azok listáját, akik sajátmnguk vagy hadifogságban ié /ő hozzátartozójuk részére földet igé- rveinek. Bán Antal és Tolnai József beszédei • a Szociáldemokrata Párt pécsi válaszai «»gjgyőtést’n A Szociáldemokrata Párt Pécsett a Széc-henyi-téren tegnap tartotta meg választói nagygyűlését, amelyikek szónokai Bán Antal ipariig-yf miniszter és Tolnai József polgármester elvtárs-ak voltak. ^ A nagygyűlést a Marseillae elha-ngzás-a után Czett József elvtárs nyitotta meg, majd Tolnai ^József lépett az emelvényre. Be VG Z fi t. i Ah firh rn frmpmiLpV o-j-oH Ezeket a földekéit nem tartalékolják,. hanem azoroniai kiosztásra kerülnek és a hadifogoly hozzátartozója aninaik fogságból hazatértéig megműveli. Végre,' reméljük egy lépéssel közelebb ke-rül-t -a megvalós-uíásjioz j az a régi óhajunk, hogy minden' födél-nélküli magyaT földműves saját földjén dolgozhat és bizton tudjuk, hogy jó munkát is fog végezni. „Divatbemutató11 Komlón Kedves kis ünnepséget tartott szombaton- délután' az MNDSz szervezete: a hathetes varró:an- foiyam résztvevői vizsgáztak. Kitünően sikerült műsoros est keretében mutálták be sajá'tmaguk- vp.rrta ruháikat. Ez ai rubabemu- tiató ugyan nem volt olyan esik iogó, mint amilyeneket nagy, !uxusdivatszalónok szoktak rendezni, de lelkesült volt, miért, akrlik a uuih'áikialt készíttették, saját magúknak varrták azokat;. A tian- íolyiamon 25—30 nő vett részt Horváth Balázs-nié asszonytárs vezetése alatit, aki hat hé:en_ keresztül,' miunka u-fián, Pécsről ‘járt ki hozzájuk. A szorgalmas varrónők között vol-t egy itizenkétéve-s kisleány, meg egy hatvanesztendős na-gyanyó is, akik szintén annyira elsajátították e ^mesterséget, hogy maguknak ruihát" tudtak varrni. A tanfolyam résztvevőd kizárólag a saját ha-szmáliailulkra varrnak női ruhát, férfiinget, felsőruhákat s fehérnemüeket. Kívánunk nekik jó munkát s hogy minél több ruhával láthassák el- miagukat s családjukat is. HÍMEK ■> idöjárásjelentés Várható Időjárás -péntek estig: Mérsékelt (északnyugati, északi szél, változó felhőzet, többíelé, főleg a délutáni és esti órákban záporeső, zivatar, a hőmérséklet alig Változik. Két újabb hadifogoly- vonat érkezett Debrecenből jelenti a MTI: Kedden este .Máramaros&ziget felől 1439 személlyel- (köztük 1067 legénységi állományú, 347 polgári személy és 25 munkaszolgálatos) ha di fog ol ysze r e I vény érkezett a debreceni átvevőállo-másra. Csütörtökön délután Máramaros- sziget felől 1.386 hadifogoly érkezett a debreceni átvevőállomásra. A csoporttal 1022 legénységi állományú, 309 tiszthelyettes, 47 polgári személy és 2 munkaszolgálatos tért haza a Szovjetunióéból. 4 napra CrZCHCI 4 napra prolongálua a «“ proonsáiua Äug. 22-én ntUS©r* AUg 25-én „x-1 A Ittál hétköznap este 8 órakor h Ó • f Ő Í Cf pO&tOKlP vasárnap 4*~0—órakor ^ Bevezetőj-ébeni megemlékezett Szent István jelentőségéről és rámutatott -arr-a a különb-s-égire, amely a régi választások és a mai között fennáll. Részletesen ismertette azokat -az eredméhyeket, amelyeket a felszabadulás után Pécs város szocialista városvezetősége elért és megállapította, hogy ennek eredményeképpen Pécs 'nemcsak az ország egyik kultúrközpohtjává, de ugyanekkor gazdaságilag is egyik leg-re-nde- zettetob városává emelkedett. Kihangsúlyozta, hogy ez az eredmény annak köszönhető, hogy a város ügyeinek irányítása megbízható és gyakorlott ■ marxisták kezében van. A munkásegység mellett meleg szavakkal szállt síkra Tolnai József, kiemelve, hogy ez az ryyp-t.- len garancia arra. hogy ebben áz országiban jólét, biztonság és s®3' badlság legyen. Beszéde végén rámutatott aP3; hogy az úgynevezett ellen®®? pártg-k a régi reakció-s jels4avar eny-he átalakításával igyekezz«5 hatást elérni, de teljesen erei m-éiny telemül. Bán Antal beszéde elejét*-5 Szociáldemokrata Párt multi*6'; harcait ismertette, kiemelve, hoíf földosztás, bányák államosít35 és a demokráciánk többi ered«1®' nyei egytől-egyig a béke es bélklés építés céljait saolgélj* Éles szavakkal utasította vissz* az-t a reakciós propagandát, ismét a kolhoz és csajka-i«113' szer meséjével rémítgefi a i*aiv embereiket. Kihangsúlyozta," önként szövetkezni mindíen-ki**®'. joga van, de vigyázni, leéli 3úaJ'-rCj C* V Q.lif Ulti V iy y Cl/,lH ivív-»* ,. 2 nehogy álszövetkezetek kaTffiö1 kerüljön a kisember. Ismert®^ ezután- a hároméves terv néhá»í Baranya vármegyére vonatk®; célkitűzését. A munkáspártok ® I másközti viszonyára vonatkozni. a fúzió gondolatát -elvetette és 5 jelentette, hogy minden ilyen *■ . déísbem csak a páitvál-asztö4 dönthet. •«. 05 A' nagygyűlést P o 1 á c s i J®11 elvtárs szavai zárták be. 4 ■»«•■■«íilSgWP A Moszkvai Nagyopera táncosai Pécsett Most éiik-ezeít hírek szerint a Magyar—-Szovjet Művelődési Társaság vendégeikéint Budapestre 'érkezeit iVovjet -művészek egy csoportja. Pécsre is ellátogat. — A Moszkvai Nagyopera primnbal-le- ri-nája, Olga Lop-csi-n-szkaja és szó•ó.án^osai Juniij Kondratof Gusev folyó hó 29-éii, cs-üt-ör*0* köm este 8 órakor a Pécsi zietü Színháziban bialettes-tei* iktatják be a világhírű orosz té®c' művészetet. i*ii MUiYi~1 jfi1 lili i i — A Magyar Nő-k Demokratikus Szövetségének Borbála-telepi csoportja, Borbála telepen, a Her- gerth vendéglő kerthely iségeiben folyó hó 24-én-, vasárnap, műsoros tánc-estélyt tart Mecseksizabolos falu gyermek gyöngyösb ökre tája és műkedvelő gárdája vendégsze- replé'sév-e'l. Jó zenie, -ittál, tánc lesz. Miin-denkit szeretettel váT a vezetőség. Milliós forgalom, sotízezres látogató — „Pécsi őszi Vásár és Kiállítás“ — Orvosi híró Dr. Krassóy Kálmán belgyógyász-főorvos, röntgen-szakorvos ismét rendel. Munkácsy Mihály-utca 11. (x) önmaga ellen vét iparos, kereskedő. ha nem veáz ré’zt a „Pécsi őszi Vásár és Kiállításion. — Közli a város adóhivatala, hogy az 1947. óvá együttes kereseti- és jőve detemadó, kivetési lajstromokat folyó hó 22-től 15 napra közäEamlltere kiteszi azzal, hogy a laijstTomökiat, mindenki megtekintheffi ó-s a má-soik adójára vonatkozó írásbeli észrevételeit a lajstr-om-oik közszemilér-e t-ételé- ndk utolsó mapjált követő 15 na^ pon beliül az állami adóhivatalnál benyújthatja. Vegyünk részt a „Pécs; őszi Vásár és Kiállítás“-on. Kiállítási iroda: Fémipari szakiskola telefon: 25—28 — Meghosszabbította a vendég- szereplését a Czája cirkusz. 8 nap alatt téblás házak előtt, szerepelt a kitűnő együttes, most új műsorral fog- tovább szerepelni miég 4 napig; Tegnap érkezett ide Pécsre „Edvino" a liég.tornász, akinek itt lesz az első bemutatken zója a magyar közönségnek, azonkívül idomított lovak és egyéb újdonságok szerepelnek a péntek ^esiti új műsorban. ‘ ' (x) Gyfifflölcsszüret ideién sem jut gyümölcs a dolgozók gyermekeink A bőtermés ellenére is változatlanul magost a gyümölcsárak SZERKESZTŐSÉGI ÜGYBEN SZÍVESKEDJÉK TÁRCSÁZNI A 29-49 TELEFONSZAMOTI A dolgozó tömegek nap mint naip elkeseredetten tapasztalják', hogy m aránylag kedvező időjárás és bő termés ellenére, ;v különösen. gyermekek számára- oly nélkülözhetetlen él-eimezés-i cikk, a gyümölcs -ára nem csökken, hanem a legjobb esetben megáll, vígy emelkedik. Mi -ennek a nna■ gyaráiziata? Ahány érdekelt felei; ha'1 gat meg az ember, annyi ma- gyaráraíoi kap. A termelő széria: nem vob elég eső, drága a n-anszámbér. A kereskedő szerint nagy * kotíkíázat, ő m-agn is drágán vesz, s c’su-pán a megen- gcde:t hnszrV Csapja hoz-zá. — \'ége r o il i né r. yben !ber' a gyümölcs ára nem csökken, noha bő a termés és eső is volt, több, mint az ország egyéb területein. Mást alig lehet elképzelni, mint azt, hogy spekuláció folyik, láthatatlan! kezek dirigálják a piacot, -a-kiiikneik érdekében áll, hogy mim den tömegfogya-s-ztáisá ciikk.'s közöttük termeszei!esen- a gyümölcs is, ’éppen a magas ára miatt me o.yian, mértékben kerüljön a dolgozók asztalára, untot kellene Tavaly ilyenkor néhány forintért telt kosarakkal mehettek haza a háziosszonyoUc a* piacról. Mia? lvgy n6gy-Öt személyes csaiádra, -még szerényen -számítva is, bizony gyorsan elkölithet 18—20 forinitot, ha van ndki. Szinte ért- heteUcn, hogy például a pécsi barack, melyből igen jó termés volt az idén, még mindig annyiba kerül csaknem, mint akkor» amikor megjelent a piacon. Ha szépeit) 'okiam venni az c%.ot ma sem tudja . inegvennii _ j5. alul. így vagyunk a szőlőve; Er.niek az ára is erőben holW.t már régen -neun ■ erőben -neun ia „primőr“ eilkik-dk közié. Rengeteg van belőle, ember számára mégis megfizethetetlen. Szeí^.', sM gVÜ' De így van ez mindenif-ajfa "yjt -mölccscl. Tartott, magas árfl igen nehezem hozzáférhető, " elérhető oi dolgozó tömeged mára. Egyedül t-alán -a diiijWf*' $ amelyikből több jut a doK. asztalára, mert annak 35— filléres kg-lkén-ti árát niég js- tudjia fiizetn'd a szegény etnb A -gyümölosfromtan t'chái ^ ain-archia van. És -ezt iliwe "" i-r megszüntetiit kq:-élességé A íőkeseknieik már azért 1?. rr,e clo1' éppen a nyár az, amikor a gozók gyermekei vitamin^02 lene, hogy jussanak, ,, h-iszen a téli napok nehé^'V cs'alk úgy tudják átvészelni-^al- nyáron egészségileg *4*"® e2 nalk“ valamit. De kötelesség az illctékíe-seJkmieíkl a-zert >*a hároméves terv megtod^^’^óí' hónlap iában, amikor a Ji"11’ éle tszí ni vonia 1-ánialk e-mélésé t ítfV7il,ai( mit- uiitiAm; i r*i/41 t-ltt ItllTc gozíatjuk, aizén; inidulunk . nem engedhető meg, hot# egyiik legfontosabb töuncgi°-nr0ii tási cikk1, a gyümölcs oly1311 -f5' kicrülljön még mindig forga ^ ■a 'bő itemres ellenére is, a széles* tömegek vagy ^, niem", vagy csak „kós1"1-' ^.^' vásárolhassák meg gyie®twe*e