Új Dunántúl, 1947. július (4. évfolyam, 146-172. szám)
1947-07-01 / 146. szám
3 Ül DüNANTOE t? JÜtltS í Pécs első terv-költségvetése a törvényhatóság előtt I!!;» Pál elvtársi a k©I$sségv©fé*i vitában a proletár negyedek problémáiról, a város egészségügy! és kulturális kérdéseiről beszélt . A város törvényhatósága dr. Boros István főispán elnöklete mellett a városháza közgyűlési termében tegnap délután indította m^g a város jövő évi, 51 mi! liós költségvetés feletti vitát. Napirend előtt dr. Boros István főispán javasolta, hogy a törvényhatósági közgyűlés adjon kifejezést aiz összeesküvés feletti feíh áborodásának, valamint a gyors megoldás Feletti örömének és biztosítsa a koalíciós kormányt legteljesebb bizalmáról, valamint arról, hogy minden erejével a hároméves terv sikeres végrehajtásáért kiván dolgozni. A kormányhoz intézendő ilyennemű nyilatkozattételeket a törvényhatósági köizgyűlés egyhangúlag elfogadott. Ezután napirend előtt dr. Cso- losz Jenő főjegyző ismertete a törvényhatósági tagok személyében beállott változásokat. Bejelentette, hogy a _ Kisgazdapárt frakciójához tartozó Beock és Czirják törvényhatósági tagok bejelentették lemondásukat. A helyükbe delegáltakat a közgyűlés elfogadta, Napirend első pontjaként' dr. Lajos József tanácsnok ismertette nagy általánosságban és részleteiben a jövő évi költségvetést, majd megkezdődött a költségvetés általános része feletti vifa. Az anarchia helyén tervgazdálkodás A MKP nevében Ilku Pál elv-} Elsősorban a dolgozó nép erőtárs szólt hozzá a kölségvetéshez. ] feszítése, az a tény, hogy a teirneA város életében mindig jelen tős állomás a költségvetések fe letti vita, — mondotta, — mert ez ad alkalmat arra. hogy a dolgozók képviselőt elmondhassák véleményüket a városvezetésről és előterjeszthetik elképzeléseiket és javaslataikat. De egy törvényhatóság annyira szorosan benneé! az államban, hogy költségvetését ugyanazok a gazdasági és politikai előfeltételek sEflbják meg, mint az államét. A jelenlegi helyzet ma különösen rányomja bélyegét úgy az állam, mint a városok gazdálkodására Óriás’ íz a választás, amelyen keresztül mentünk. Egy évvel ezelőtt még benen voltunk a világ történ ele mb ep' talán soha nem ta. pasztáit méretű inflációban. Ma azonban már ott 'ártunk, hoc?-' költségvetésünk tengelyében a hároméves terv áll. Az ország és a város a legteljesebb anarchiából áttért a tervszerű 3 izdálkcdásra. Felvetődik a ezt lehetővé? kérdés, mi tctle lés állandóan emelkedett, amit a dolgozóknak köszönhetünk. Mindez azonban hiába lett volna, ha államvédelmi szerveink amelyet annyiszor támadtak, le nem leplezi" az összeesküvést. Fel kellett számolni az összeesküvést, hogy nyugodtan lehessünk és elkészíthessük a hároméves tervet. Szűk- ség volt megsemmisíteni azokat a kártékony elemeket, akik veszélyeztették a demokráciát és az újjáépítés sikerét. És itt ts meg kell emlékeznünk még pedig megdöbbenéssé,1 Nagy Ferencről és "árulásáról. Nagy Ferenc ma már a múlté. Meg kell azonban állapítanunk, hogy az a viselV- dés, amelyet külföldön tanúsít emberi se'ejtességét és ocsmányságát még jobban aláhúzza. Nagy Ferenc nemcsak mint politikus bukott meg. hanem megbukott, mint ember is. Magyarorwág azonban, .a magyar demokrácia nem bukott meg. ső . példát mutatott a többi demokratikus országnak is, miként kell megvédeni önmagát és miként kell felszá molni « demokráciaellenes élőkét kor lehetünk, ha céltudatosan és határozottan törekszünk ennek megvalósítására és elérésére. Ke- veseite a Dunántúli Tudományos Intézet számára nyújtott támogatást, majd « színház problémájával foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a költségvetésben előirányzott 100 ezer forintos támogatást a törvényhatóság csakis abban az esetben hajlandó megszavazni, ha a város a gazdasági ügyek irányításába i? tevékenyen belefolyik. Nemcsak az ellenőrzést gyakorolja, hanem az irányítást is vegye kezébe. Arra, hogy Pécs kultúrközpont legyen, van még egy lehetőség: a jelenlegi relének stúdióvá történő kiépítése. Ehhez úgy a kultuszminiszter, mint a posta részéről Gerő Ernő hozájárult. Anyagi biziosítéka megvan, embereink is vannak Ijozzá, most már csupán Hadi fogoly szolgálat A Hadííogolyiogadó Bizottság közleményei: Június 29-én és 30-án Pécsre érkeztek: Molnár Antal Sátorhely. Dráv&sz, Kutheisz 148/2, Schmidt Menyhért Vóménd, Ement József Nagyárpád, Ridli Károly Pécs Lemberg 3, Kózér Tibor Kálmán, ess. Winden 349/5, Szemere Deizső Siklós 119/2, Sabókí József Siklós, Weun József Pécs, Nagy István Pécs, Kazán 119/1. Zerz György Villány, Kaukázus 7427/a, Huppi János Mohács Kaukázus 147, Dombi István Drávaszabolcs. 119, Gado János Kozármisleny Kozma István Pécs Brol 119. Ha- lász József Kékesd Georgesizk 147 Schmidt Vilmos Berkesd, Szűcs Mihály Tésenfo . Kubán 7148 Sánta János Somogyvasas Rezán 454, Hajdú Kálmán Kisharsény, I eningrád 157/5, Staub István Sík lös. Kubán 128/12, dr. Gabrid Aurél Pécs, Kurszk, 7145. Misán, díi Sebestvén Néroetpalkomya, Moszkva 78/19, Horváth Mihály Pécsudvard Kaukázus, 148/9, Hrengovetzky Lajos Berkesd Kaukázus,Zajgár József Peterd, Moszkva 7860/5,Szeb őJózsef Pécs Káukáizus 148/9, Gergely József Ujpetre Riazán 71.54. i városon van a sor, hogy ezt a DEBRECENBE ÉRKEZTEK: kérdést megoldja Ezen keresztül szombaton és vasárnap egy-egy Pécs hallathatja hangját az egész hadifogoly-szállítmány érkezett u a?on' i Debrecenbe. A szombati vonat A iolvezetetl színház, a stúdió 1600, a vasárnapi 1504 hadifoglyot szükségessé tesznek egy városi zenekart. Ezt a városnak feltédenü meg ranyai hadifoglyok névsorát: kell oldania. Az 1948 március 15-i{ Weisz Henrik Egyházaskozár, hozott. Az alábbiakban közöljük a szombaton érkezett Pécs és baElőbb a pécsi proletár, csak aatán as idegenforgalom] A gazdasági feltételt biztosította az a tény, hogy hozzá mertünk nyúlni a gazdagok vagyonához és megvalósítjuk végre a dolgozók oly régi követelését: „fizessenek gazdagok!“ — valamint a bankok kok államosítását. Ilyenmódon vált lehetővé, hogy ma például nem a polgárháború előkészítéséről, hanem a hároméves terv megvalósításának módozatairól tárgyalhatunk. Egészen új dolog a város költségvetésében, hogy Mecseksza- Holcsról Is gondoskodás történik Az ielécsatolással bekapcsolódott város életébe Mecsekszabolcs is. Meg kell azonban mondanunk hogy bennünket, kommunistákat nagyon meglepett, hogy az alispán! úr nem javasolta a község Pécshez csatolását. Tisztában vagyunk azonban azzal, hogy a bánvász- ságnak egészen más a véleménye s az majd megtalálja a módját ennek ellenére sére,me' orvoslá sónak. Külön örömmel üdvözöljük a telep idecsatolását. mert ezzel Pécs dolgozó népe olyan erőt kap a bányászsággal, amilyenre valóban szüksége is van. Ezután Ilku elvtárs a költségve. tés általános részével kapcsolatban néhány elvi megállapítást tét: Igv kifogásolta, hogy a város jelentékeny összeget fordít idegen- forgalma fejlesKtésére, ugyanakkor vannak utcák, városrészek, amelyek igen elhanyagolt állapotban vannak s ezek megjavítása nem történik elég gyors ütemben. A városnak szüksége van az idegen forgalom fejlesztésére, bizonyos sorrendet kell azonban megállapítani a rendezést illetőleg. Megemlítette Például, Jankovich telep helyzetét, amelyik kapott ugyan utat, de nincs vize. Gyárvárosnak régi óhaj: a piac. Máig sincs még. A Kolozsvári utca környéki úták igen rosszak. Külön probléma a Vasút utca, .’melynek környékén olyan por van, hogy az idegenforgalmi babérokra vágyó Pécs. nek nem válik díszére. Dögletes bűz van a Hullámfürdő és az Engel-féle fürdő környékén. - Legyen Pécsből tényleg idegenforgalmi város, de a proletár nép érdekeit elsősorban kell nézni. Szlnháss, stúdió, zenekar Foglalkozott ezután Ilku eivtárs Pécs kultúrközpont helyzetének ismertetésével., Megjegyezte azonban, hogy kultúrközpont csak ak100 éves évfordulóját d szabadságharcnak méltó keretek között kell megülnünk. Az e célra beállított 5000 forint nem elég. Indítványoz. !.d- dolgoztassa fel a város az 1 gesz Dunántúl idevonatkozó hagyományát, emlékét, hogy történelmi dokumentumokkal járuljon hozzá a nagy évforduló méltó megünnepléséhez. Megemlítette a közegészségügyi szemipontbő' elv ton'os struma - kérdést.'. A struma főként a perifériákon lép fel és ftlt veszedelmes méreteket. Sürgősen meg kell állapítani, ml okozza: a Tét-ve vize-e, vaqy valami más. Befejezésül — mondotta Ilku eivtárs — kell még egy kérdéssel foglalkoznunk A város nagytőkéseinek budapesti exponense, az itt nagyon jól ismert Vismya úr annakidején a sajátmaga és barátai Oroszi László SEentlőrinc. Dombi István Drávaszabolcs, Wenn József Pécs, Hoffmann Antal Her- cegtőttös, Góbé István Szigetvár, Dékánv Boldizsár Köbölkút, Kovács József Kisasszonyfa, Bartók József, Görcsöny, Tokó Imre Pécs Gadó János Pécs, Zónában Ferenc Barcs, Zec György Villány Mejer György Bátaszék,, Ritter József Bátaszék, Pupi Jánis Mo báos, Suszter Antal Mágocs. Sprigmaon Antal Mágocs, Ho-f- meimsizter Lajos Bonyhád. Kotter Márton Vasas, dp Gabriel Aaunél Pécs, Hess János Bonyhád, Nagy István Pécs, Sebnél József Pécs- vánad. Szetnere Dezső Siklós. I loffmann Ferenc Mágocs, Kozma István Péc®, Sebes Mihály Szent- lőrine Varga József Bátaszék. • Egy nemrégiben hazaérkezett hadifogoly szerint Bien József Kisvaszar, Ottó János, Mecsek Szabolcs és Rés Antal Pereked: útban 'rannak hazafelé. ti hadifoglyokért Péos város „Siess, Adj, Segíts“ segélyakció bizottsága. áLtaű a. hazatérő hadifoglyok megsegítése céljából rendezett „láthatatlan vacsora" megváltása címem eddgi a következő adományok folytak be: Vámos drogéria 2$, Pozsgai Ernő látszerész 25, dr Petras Pál főorvos 25, Kristály Vegyi üzem 25, Horváth Dezső Takarék pénzt. 50, Takarékpénztár 50, Mcrtha Lajos gyógyswerész 50 , Kér. és Iparkamara 50, Zakovszky Rezső 50, Pallai Géza 25, Édenhoffer Gyula 25, Höfler Rudolf 50, Drá. gonyi Ferenc 50, dr, Mihályi István 50, Füzesi Henrik 25, Klein Béla 25. Dús és Könnye 25, Ma- gay Antal 25, Bálint István ékszerész 50, összesen 700 forintot. Az adományokat ezúton is hálásan köszöni és nyugtázza n ségélvbi- zottság. Tildy Zoltán > A paraszt és a munkás közösen védje meg jogait Debrecenben vasárnap tartották meg az új kenyér ünnepét, amelyen Tildy Zoltán, a magyar köztársaság elnöke és Dinv- nyés Lajos miniszterelnök mondottak ünnepi beszédet. Tildy Zoltán beszéde c.ején felvázol a aizt a nehéz, de eredérdekkörébe artozó nagyüzemek- ™n?c? utat amelyet a habom kel olyan megállapodási kötött a j a demokratikus Magyaron várossal, amely nem a dolgozók ig, az elébe tornyosuló nehéz- érdekét szolgálta. Ennek alapján Rgeket legyőzve megtett, kíjc- Röth Pál úr, a Bőrgyár vezérigaz- j ..teíte’ a mos*' niegszegalója az Anyag, és Arhivatalnál Se” kenwr adta meg a leffnat- clórte azt, hogy az áramdtjaka.: batósabh választ azokra a vem- egy régebbi szerződés alapján fize. i hírekre, amelyekké, a régi világ tik, siót 1946-tól visszamenőleg Is | emberei a földreformot meg akarkötelezik a várost térítésre, A város ezek alapján ráfizet a Bőrgyár és egyéb nagyüzemek áramának fenntartására. Egy régi, nyilván korrupciós, panamista eljárás beékelését azonban a szociális városvezetés nem tűrheti. Követeljük, hogy ha a ták akadályozni Nincs műveletlen földünk és földjeink jó! vannak megművelve. És ez a föld népének érdeme, Majd kihangsúlyozta, hogy nem kisebb érdemeket szereztek maguknak aiz ország újjáépítésében és ez ország ta'praáüí fásában a gyárak, üzemek, bányák, hivatelszobák. kórházak, a szellem, tudomány és művészet munkásai sem. — A kenyér ünnepén én is 9 becsületesen dolgozó milliók testvéri egységének szükségességét hirdetem, — mondotta a köztársaság elnöke. — Becsüljük meg egymást és egymás munkáját. Közös erővel segít- sók egymást a munkában és védjék meg bárkivel szemben egymás emberi és munkásjo- gait. Dinnyés La'os a Kisgazdapártba férkőzött parazitákról Dinnyés Lajos minisztereldolgozók megfizetik a magasabb I „ok ugyancsak a múlt ismerte- árat, kényszerítsék ezeket az toe. | ésével kezdte beszédét, de ő el. m nlr o I ie „rrn „ na fnr) ó,nihű.cc,ól/ íi ___„1_ -_ _ 1‘ . — i * mek et is erre, s ne történhessék meg, hogy azok olcsóbban kapják Abban a reményben, hogy ez a költségvetés a dolgozók érdekeit fokozottabban megvédi és szembeszáll a reakciós törekvésekkel és minden erejével a város a hároméves terv szolgálatába áll, — a költség ve'ós1 nár-ja nevében elfogadta. A Szociáldenuikrala Párt részérói dir. Huszár István szólalt fel. (A költségvetés feletti vita tovább tart. Helyszűke miatt a további tudósítást holnapi szamunkban folytatjuk.) sősorban a kisgazdapárt szempontjából világította meg az eseményeket. — Sajnos. a felszabadulási időkben, — mondotta, — amikor pártunk újraéledt, az elmúlt rezsim sok levitézlett zsoldosa lopakodott be soraink közé. Ezek a paraziták a mi bőrünkön csak jól akartak élni és amikor megszedték magukat, itt hagyták a magyar népet, a magyar demokráciát és ezzel kételkedők előtt is beigazolták, hogy semmj kapcsolatuk nem volt a magyar néppel, a magyar földdel. Beszéde további során az új választások különböző problémáiról beszélt. Vigyázat, szélhámos A rendőrség bűnügyi osztálya körözés; adott ki Reich György Budapest, V., Káimán-u. 24. sz a/atti lakos ellen. Reich egy pécsi légnél árut kinált eladásra és előlegként 2500 forintot veri. fel Azóta kiderül; róla, hogy semmiféle áru eladására nem volt jogo. sült. és hat hete nem jelentkezett budapesti lakásán. Színes világattrakció: A NAGY KALAND Korda Sándor produkció Főszerepben: Merle Oberon Legközelebb: Urániában