Új Dunántúl, 1946. december (3. évfolyam, 273-296. szám)
1946-12-12 / 282. szám
6 i' j U U M'AMf’l 1946 december Ü — A helyi eszperantó-csoport: — Texfilkereskrdők figyelmébe! vezetősége értesiti az eszperantis-1A Pécsi Kereskedelmi és Ipariakat, hogy ma( csütörtökön) dél- kamara közli az , érdekeltekkel, után 'A4 órakor Pécsre érkezik hogy az Anyag- ésiArhivatal távi- Mihalik József budapesti tanár, J rati értesítése szerint a textilkeres- eki a szombat esti Zameniiof-esté-1 kedői haszonkulcs rendeletnek '.yen aí ünnepi beszédet . tartja, j (168.000/1946, Ip. M.J a raktárkész- Felkérik az eszperantistákat, hogy I letekre vonatkozó intézkedései de- a főpályaudvaron minél nagyobb , cember hó 11-e helyett csak 15-én számban megjelenni szíveskedne-- lépnek hatályba. nek. — Hadifogoly hozzátartozók figyelmébe. Értesítjük a hadifogoly hozzátartozókat, hogy a nálunk kapható Hadifogoly karácsonyi és újjévi válaszlevelező-lapokat naponta küldjük Budapestre, s azok KERESKEDŐK FIGYELMÉBE A Pécsi Kereskedők Testületé onnan orosz repülővel lesznek; nyomatékosan felhívja az adóköMoszkvaiba tovabbküldve. Az orosz j zösségi tagokat, hogy az esedékes katonai hatóságok megígérték, f adókat ma, csütörtök délután 4 hogy ezeket a levelezőlapokat so-.i óráig a Testületben feltétlenül ronkivü! továbbítják az egyes Iá- í űzessék be. gierekbe. — Mive! a jelzett leve-] PARTÉLET FIGYELEM! Ma, csütörtökön az R-gárda ákFERFÍ- és NŐI óZÖVKTEK, üftürtii cégnél, irgalr-XTlLARUK olcsó árban Mi esne masok-u. 26 t-f tiva elmarad. Orvos, jogász, mérnök és pedagógus értelmiségi csoportok csütörtökön délután 4 órakor ideológiai szeminárium helyett szakülést tartanak. Rákóczi-úí 68. sz, alatti pártházban. SZINHÄZ Heti fi s o r : Ó raja vitás BaraocíáT< BUSCHBACH ór&smeHiernél, Kllmé-ute» 1® lezőlapolc fogytán vannak, kérjük az érdekelteket, jelentkezzenek minél előbb a MKP Hadifogoly Osztályán Pécs, Ráíkéczi-út 68. mvffitiiamfömmsimtaiacmsxxs a SFOET Közellátási fáíékoztatá FELHÍVÁS A GAZDÁKHOZ Aközellátáéi ügyosztály felhívja azokat a gazdálkodókat, akik 90 % -ban t erménybeszolgáltatási kötelezettségüknek eleget tettek, hogy folyó hó 12-én délelőtt fel- i tétlenül jelenjenek meg városháza i III. emelet 100 -as szobában textil- A KOSÁRLABDA NB BEFEJEZÉSE; utalvány átvétele céljából. Aki ELŐTT i ezen a napon utalványért nem jeiw,«*ssä rfeis sas zeti Bajnokság őszi fordulójában. tovabt)á azokat a gazdálkodókat, Az eddigi eredmények aiapján EBBEN AZ ÉVBEN UTOLJÁRA JÁTSZIK PÉCSETT A PEAC úgy alakult a helyezés sorrendje, akik csak 50%-ban tettek eleget beszolgáltatási kötelezettségüknek , .j és textiliát vásárolni óhajtanak, hogy a vasarnapr mérkőzéseknek; h hó 12.étt délelőtt besgen nagy fontossága van a PEAC iratnk. szempontjából. A hölgycsapat ellenfele a Kiskunfélegyházái VSE, amely az idén az országos vidéki bajnokságot megnyerte. A PEAC a második helyezett volt. A kiskunfélegyhá- zaiak jelenleg a 14. helyen állnak, a PEAC a kilencediken. Ahhoz, hogy a pécsi lányok ezt az aránylag jó helyüket megtartsák, a f yőzelem feltétlenül szükséges. r tesül esünk szerint a KVSE tüindenképen győzni akar, mert ha ez! nem sikerül most, akkor kieshet az NB-bő-1. szolgáltatással kapcsolatos iratokkal jelentkezzenek városháza III. em. 100. szobában. FELHÍVÁS a lakossághoz A közellátási ügyosztály felhívja a szegénysorsú rászorult lakosságot, hogy ezen körülmény igazolása mellett folyó hó 12-én kedvezményes textilvásárlásra városháza III., 100-as szobában utalványt kaphat. FELHÍVÁS A FÜSZERKERESKEDŐKHÖZ A pénzügyminisztérium cukorMóg fontosabb mérkőzés jutott jövedéki osztálya értesítette a köz- a PEAC féri!csapatának Ellenfele ehatasi ügyosztályt, hogy az 1946 a székesfehérvári ARAK lesz. Az augusztus havában osztott sarga ARAK—JPEAC találkozók edőig színű cukor maradvauyat a jegy- mindig pécsi győzelemmel végződ- rendszer alól felszabadítja. Ennek tek. két kitűnő dunántúli csapat alapján a közellátási ügyosztály találkozik tehát vasárnap s erről felhatalmazza az érdekelt kereske- a mérkőzésről a fővárosban is úgy döket, hogy akiknek fenti minőnyilatkoztak, mint az NB II. dón- ségu augusztus havi cukormarad- töjéről. Az ARAK-nak jelenleg vány van birtokában, azt jegy nel- csak kettő, a PEAC-nak három kül adhatja el, kg-ként 7.30 forintveresége van. Ha a PEAC győz, ért- Etóre is figyelmezteti a közbehozza az ARAK előnyét, ha ve- ellátási ügyosztály a kereskedőket, szít, elekor az 5. helynél jobban h°gy ártúllépés esetért, eljárás innem végezhet. Netncsak a dunán- ául ellenük. túli, hanem NB II. rangadónak fesz tehát szemtanúja a nagyszámú kosaras szurkoló. A vasárnapi műsor — amelyet kerületi bajnolá mérkőzések is AZ ESKÜ Tegnap mutatták be a sajtó képviselői előtt az Eskü című filmet, amely most érkezett Pécsre. Nemcsak a legújabb, dé a leggran- djózusabb szovjetfilmek egyike gz az alkotás. Felöleli a Szovjetúniö egész történetét, Lénán halálától a háború utáni, hihetetlen lendületű újjáépítéséig. Azt hinné az,ember, hogy egy ilyen nagytávú történelmi panoráma nem lehet más, mint száraz és egymással össze nem függő adatok képhalmazata, aki azonban végignézi a filmet, rádöbben, hogy ez a történelmi dokumentum egyike a legmegkapóbb és legmegrázóbb, de ugyanakkor légi elkesí több íilmtémáknak. A céljaival és szándékával tisztában lévő ember diadalmas eposza az Eskü, amely nemcsak csodálatosan élethű maszkok felvonultatására és a szovjetfilmek híres fotográfiai tökéletességén ék csillogtatására nyújt alkalmat, de mindenki számára érthetően magyaráz meg olyan történelmi eseményeket is. — mint a szovjet—német megnemtámadási Szerződés létrejöttének indítékai, vagy a francia összeomlás „rejtélye” — amelyekről eddig, a magyar közönség nagy részének teljesen téves elképzelései voltak. Mindent összevéve: ez a film napjaink nagy Cavalcadeja, amely igazságával tanít, művészi tökélyével gyönyörködtet. December 12-én este %8 órakor: Francia szobalány. (Tolnai Klári vendégfelléptével. December 13-án este %8 órakor: Francia szobalány. (Tolnai Klári vendégfelléptével. December 14-én, szombat este %8 órakor: Gyertyafény keringő. December 15-én, vasárnap délután 4 órakor: Gyertyafény keringő. December 15-én, vasárnap este %8 órakor: Gyertyafény keringő. December 16-án, hétfő este %8 . órakor: Gyertyafénykeringő. j December 17-én, kedd este J£8 órakor: Gyertyafénykeringő. December 18-án, szerda este órakor: Kísértetek (Dráma). MEGHÍVÓ. A Pécs és Vidéke Hitelsió' kezet, mint az Országos Közp° Hitelszövetkezet tagja 1946 dec« bér hó 21-én délután 3 órak határozatképtelenség esetén >■ december hó 29-én d. e. 1® ® kor Pécsett, a szövetkezet he. ségében (Irgalmasok-u. 18..) rendkívüli közgyűlés %8 Pécs thj. város polgármesterétől. 36.087/1948. VII. sz. Tárgy: Magtermelő gazdái névjegyzékének elkészítése. HIRDETMÉNY. A földművelésügyi miniszter 40.800/1946. F. M. számú rendelete alapján felhívom azokat a pécsi lakosokat, akik borsó- és egyéb hüvelyes-, zöldség- és virágmagvak, valamint fűmagvak termelésével akár üzletszerűen, akár nem üzletszerűen foglalkoznak, hogy termelőterületeik nagyságát, ter- melvényeik fajtáját és mennyiségét f. évi december hó 12-ig bezárólag jelentsék be a város gazdasági ügyosztályánál. (Városház, II. ém., 87. sz. irodahelyiségében.) Pécs, 1946 december hó 7-én. Tolnai ek., polgármester. ELCSERÉLNÉM modern, kéttart, melyre a tagokat az alap5 bályok 37. §-a értelmében ® hívjuk. Tárgy: 1. Az igazgatóság 11 tagjának ' lasztása. 2. A felügyelőbizottség 5 tagj® választása. 3. Indítványok. w Pécs, 1946 december hó 1®‘ Az Igazga1 VARRÓNŐ ajánlkozik ^ hoz. Cím 1021 szám al^tt 4 adóban. Forintrontónak II l I U U l U U d It kötelet! a készítőnél. Hol? ráfi' János-u 7-b©n Véa®° »1*1 ahol mindennemű kőtélóru BRILLlA \SOKAI, hasz»1^ aranyékszert, ezusttárg?4^, veszek. Órák és ékszere* vitását vállalom. STEINER HENRIK^ és ékszerészme- tér F<>s* Lajos-ú IKúály-u) 4. FELHÍVÁS A SZOPTATÓS ÉS TERHES ANYÁKHOZ A Közellátási Minisztérium értesítette a közellátási ügyosztályt, hogy a karácsonyi ünnepekre színesebbé tesznek — így fest: 10 rendkívüli cukorfej adagot juttat orakor: ARAK PEAC NB II., ferb az igényjogosultaknak. Minthogy rangadó. 11 órakor: KVSE—PEAC NB I., női vidéki rangadó. Reméljük, hogy a PEAC győzni fog, telt ház előtt. RAGYOGÓAN SZEREPELNEK A PÉCSI ÖKLÖZÖK Mes( folynak Budapesten az 1946. évi „Budapest" őkölvívóbaj- nokságok. A rversenyre a Pécsi VSK versenyzői is beneveztek és eddig nagyszerűen szerepeltek. Az első napon Csendes hatalmas harc után győzött a BRE-ista Sturm ellen. Tegnap, a második napon Csendes elég gyenge színvonalú mérkőzésen megverte Kelement (Barcs). Ezen a napon egyébként a többi mérkőzés mind a papírformának megfelelő eredménnyel végződött, csak az utolsó pár harca hozott fórlási meglepetést. Itt a BTK Kocsisa állt szemben a pécsi Mártonnal. Kocsis, a magyar baj- nokság második helyezettje nem bírta a pécsi Hú gyilkos ütéseit és a mérkőzés végén valamennyi pontozó fölényes pécsi győzelmet hozott ki. A bajnokságokat egyébként szombaton folytatják, amikor az elődöntőkre kerül sor. A döntő mérkőzések vasárnap este lesznek a Sportcsarnokban. a szoptatós és terhes anyák pót adagban is részesülnek, a közellátási ügyosztály külön utalványt bocsájt ki részükre. Felhívja a közellátási ügyosztály az érdekelteket, hogy nevük kezdőbetűje szerint folyó hó 12-én J—K-lg, 13-án L—M-ig, 14-én N—O-ig, 16-án P—R-ig, 17-én S—Sz-ig, 18-án T—Z-ig, 19-én A—D-ig, 20-án E—I-tg vehetik át 8—2 óra között. (Városháza, II. em. 56. számú közgyűlési teremben.) Mindenki saját érdekében tartsa be a határidőket torlódás elkerülése végett és hozza magával bejelentőlapját, a terhességet ijga- zoló orvosi bizonyítványt, illető- leg a gyennek anyakönyvi kivonatát. Az utalvány ára darabonként 20 fillér. TEJJEGY-JOGOSULTAK FIGYELMÉBE A közellátási ügyosztály felhívja a tejjegyre jogosultakat, hogy tejjegyeiket a kiirt időben okvetlenül váltsák be, mert különben az utolsó napokban torlódás fog bekövetkezni és a tejjegyre jogosultak csak sorbanállás útján kaphatják meg jegyeiket. A tejjegyeket a kiírástól eltérően korábban is lelehet, sőt ajánlatos kiváltani. Magyar államrendőrség pécsi kapitánysága 3138/1946. Tárgy: Szeszesital kiszolgá-1 lásának tilalma a Vörös Hadsereg tagjai részére. RENDELET A 39.820/1921. B. M. számú rendelet 38. §-ában foglalt jogköröm alapján a közrend megóvása érdekében a következőket rendelem el: 1. §. | A Vörös Hadsereg tagjai részéire nyilvános étkező- és szórakozó helyiségekben (vendéglő, kávéház, kocsma, cukrászda, kifőzés, kávémérés, buffet, espresso, stb.) mindennemű szeszes ital kiszolgálása tilos. 2. §. Aki a jelen rendeletemben foglalt rendelkezést megszegi, kihágást követ el és az 1928 :X. te. 5. §-a alapján — figyelemmel az 55.000/1946. I. M. számú rendeletben foglaltakra — 300 forintig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatatlanság esetén az 1928:X te. 10. és 11. §-ai alapján 5 napig terjedhető elzárással büntethető. 3. §. E rendeletembe ütköző kihágások felett I. fokon a magyar ál- lamrendörség pécsi kapitányságának vezetője, vagy helyette a Belügyminiszter úr által a rendőri büntetőbíráskodással megbízott tisztviselő, II. fokon a magyar államrendőrség vidéki főkapitányságának vezetője, III. fokon pedig a Belügyminiszter bíráskodik. Ez a rendelet megújítás nélkül 1947. évi december hó 31-ig marad érvényben. Pécs, 1946. évi december 10. A kapitányság vezetője: Laki István sk., xendőralezredes. szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba és mellékhelyiségekből, azon- : kívül kert és disznótartás, gazdálkodásra igen alkalmas, lakásomat ugyanilyen, vagy egyszobás modern lakásért. Cím: Ferenciek-u. 9. sz., fodrészüzlet. ' Jr Ne kísérlet— ön jól tudja, hogy használt 1 ruháért cipőért, fehérneműd HÉT ENY1 j legtöbbeMize^Zaolna^V^^^ IPOK beváltó HZ BARI LAJOS Jb6«Jieresk^őj^^oIno^VUimosHBtcc^3j^*^^ Szőnyeget, ezüstöt ’ÄST % MIKLÓS JÓZSEF Zsált, zsineg, ponyva, fehérnemű textilméteráru, munkás overall OLVASSA AZ ..U) DUNÁMTÓL"-! I Dr. Ernőtiáz^r Emil nagykereskedő Pécs, Bajcsy Zstllnszky-u. 2, szám. Telefont 10-5^ 'okozz0 karácsony előtti üzleti forgaln,a' HIRDESS lí* adélvidék bgjlterjelt -bb napilap;^ 'a az ÚJ DUNÁNTüL-ba; üsloti forgalma feltáti® emelkedni io0' Szakszerű fclvilágos-'ással, tervezéssel, ötletes szöveggel, ^í^gt- alkalmazásával segít-égére sietünk és fe ajánljuk szolgalma' Új Dtmánúl kiadóhivatala Munkácsy Mih -ly-utca 10. Tel, ! 29*50 Szabadság Nyomda K. F. T., Pác* Jáíerkesztőség: Munkácsy Mihály-utca 10. **. — Tel« ILad-ÓKtvatal: Munkácsy Miháiv-u. 1». m. — Felelős szerkesztő: Révész Gy. István Felelő* kiadó és nyomdavezető: Acs Jó*»«*