Új Dunántúl, 1946. november (3. évfolyam, 249-272. szám)

1946-11-26 / 268. szám

4 ÜJ DUNÁNTÜL WM oovembei 2* Miss, WtnrtMI-riH K szAm. SZÍNHÁZ Heti műsor: Kedd egte yjt órakor: A Con­way család — Színmű. (B. Bérlet.) Pécsi kereskedők hírei SPORT • . ' / > . . . 1$ x, / ~ .v lí-es, kiállítás, botrány utáa. . MESzHART Dvnamo-PVSK 3:3 (2:1) Hun-utca, 3000 néző. Vezette: Temesi (Kaposvár). ggpr*'­PVSK: Pozsgai — Tamási, Rad-, da. Krause megfogja ugyan, de kí­nai — Meggyes, Horváth, Szabó esik vele az alapvonalon túlra. A FELHÍVÁS A TEXTIL KERESKEDŐKHÖZ A Pécsi Kereskedelmi és Ipar­kamara közli az érdekeltekkel, kogy a textilvásárlási könyvek megérkeztek és azoknak kiadását • kamara megkezdi. A sima lebo- ayoütás érdekében kérjük a keres­kedőket, hogy az alábbi rend «érint szíveskedjenek a kamará­ban naponta reggel 9 és 2 óra között megjelenni: november hó 25-én, héttőn A-tól J-ig. november hó 25-án, y kedden K-töl R-ig, ,i november hó 27-én, szerdán S-töl Z-ig. , Nyomatékosain felhívjuk a figyelmet, hogy csak azok a kis- és nagykereskedők kaphatnak vá­sárlási könyvet, akiket 1. iparjogosltvájíyuk pamut mc- tertextiiárú árusítására feljogosít és 2. ilyen cikkek árusításával a multiban tényleg foglalkoztak és jelenleg is foglalkoznak, 3. vásárlási igazolvánnyal ren­déihez nek, 4. hatósági bizonyítvánnyal iga­zolják, hogy október hónapban mi­lyen összadó fizetést teljesítettek. (Itt jegyezzük meg, hogy az adó- közösségbe tartozó kereskedők adóbefizetéséről a kereskedők tes­tül eto készítette el és bocsátotta rendelkezésünkre a jegyzékei, te­hát ezeknek külön igazolást hoz- aiafc npm kell.) A fenti körülményeket ipariga- zoívár.nval, vagy annak> hiteles másolatával, illetőleg az’ íparre- vizióval kapcsolatban a hatóság által kiállított igazoló szelvénnyel, vsásrlási igazolvánnyá! és ható­sági adóigazolással kell bizonvi- tani. A kiskereskedők a vásárlási nyilvántartó m lap kiállítása alkal­mával 5.—, a nagykereskedők pe­dig 20.— forintot tartoznak fizet­ni, mely összegekkel a kamara a gazdasági főtanács textilnagybi- íottságának naponta elszámol. Félreértések elkerülése végett közöljük, hogy a fenti 3 napon csak a Pécsett telephellyel bíró kereskedők részére szolgáltatjuk ki a vásárlási könyveket, a vidé­ki kereskedők részére néhány nap­pal később fogjuk a könyvek ki­adását megkezdeni. Vásárlási iga­zolványt csak kereskedők kaphat­nák, tehát feldolgozó iparosok ré­szére a kamara ezidőszerim nem adhat vásárlása könyvet. Értesü­lésünk szerint a feldolgozók egy későbbi időpontban fognak az ipar­testület útján könyvekhez jutni. FELHÍVÁS j A PAVJUT-MÍ1TERÁRUVAL ' FOGLALKOZÓ KERESKEDŐKHÖZ! A Prcsi Kereskedők Testületé. felhívja a textil-vásárlási igazol-; ványai rendelkező, pamut-méter- árut forgalomba hozó kereskedő­ket, hogy iparigazolványukkal, textilváséríási igazolványukkal és októlij;r hóra vonatkozó adóbefi­zetési igazolással ma déli 12 óráig a Kereskedettül és Iparkamarában je’enjenek meg. A Kamara a be­kért adatok alapján haladéktala­nul kiadja a text:.vásárlási köny­vet. Ez a felhívás csak pécsi ke­reskedőkre vonatkozik.. A Kama­ra a már meghirdetett betűsortól eltekinti » TRAFIKOSOK FIGYELMÉBE A Pécsi Kereskedők Testületé felhívja a dohányáruszakosztály j tagjait, hogy ma, kedden délután | kít> órakor fontos ügyben tartan-j dó éi teke zielen teljes számban je-. Jetijének meg. * — Zombori, Buzásy, Soós, Gajcsi Vezér. Dynamo: Krausz — Túrái, Ben­ce I — Krivitz, Csirke, Kiesz — Bczenády, Horváth, Schmelzer, Keszler, Eence II. Radnai választ, a PVSK nappal szemben kezd, Schmelzer indítja el a labdát. A PVSK. vezeti az első támadás:, de Soós beadását Krausz lehúzza. Feljön r Dynamo is és remek, változatos játék «Lakul ki. A 14. percben adódik az első ko­moly. helyzet: Schmelzer szalad egyedül középei, a vele egyvo- nalbaii futó Bence II elé passzol, a szélső lövésébe azonban Tamási az utolsó pilla na than toele'ép és a labda szögletre pattan. Frontban marad a Dynamo és a 16. percben itt vn az e'ső col: Schmelzer labdáját Bence II kapáiból húzza vissz-.’, a kfmVicsotár elé. Schrcel-1 PARTÉLBTI szögietrugáshoz Gajcsi megy át, Soós viszont hátrahuzódik és Hor-. váth előremegy a 16-osra. Gajcsi labdája szépen száll a 11-es pont környékére, Horváth rászalad és magasan felugorva gyönyörűen fejeli a bal alsó sarokba a PVSK kiegyenlítő gól­ját 3:3. Alig kezdenek, Zombori kapja a labdái. Lepasszolja, de Bence I ott terem és nyújtott lábbal a szélső lágyékába talpal. Zombori elterül és a földön, fetreng. Óriási vihar keletkezik, a szurkolók be- rohanak a pályára. Radnai oda­szalad és elégtételt vesz Zombori Te rugósáért, Temesi azonban ezt már nem látja és csak Bence I-et állítja ki, maid három perces vá­rakozás után. lefújja a mérkőzést. 3CJUUK.-I, A mérkőzés részletes bírálatát, rar lúiia begy K,-;‘ er jó ütem-! valamint az ott lezajlott eseme- b?n érkezó és lateszi eléje a láb-'. nYe és »*<*■ folytatását helyszűke ^ • ( ndatt holnapi számunkban kozol­\ iiik. Ugyanakkor fogjuk közölni n A hrlösszekötő mintegy 20 mé- Dynamo, valamint a PVSK veze­tem)! karósból ballábbal hatal- tőinek nyilatkozatát is. | más lövés t ereszt meg félmaga-: son a kapu jobhielébe. Pozsgai nur? sem mozdult, l:ü-ra vezet KATALIN CSALÁDI EST A Szigeti-külvárosi pártszerve­zet vasárnap kifogástalanul sike­rült Katalin családd-eslet rendezett. A fiatalság és a „kevésbé fiatal­ság'' késő éjszakáig vígan ropta a táncot. Elvátrsnőink dicséretes áidozalk'észségével sikerült kelle- jnes szórakozást biztosítani. Az est az erkölcsi és anyagi si­ker jegyében foiy le. Ipartestületi hhelí A Sütőipari 'Szakosztály folyó hó 26-án. délután ’A5 órakor a Rú- kóczi-út 24. sz. helyiségben szak­osztály ülést tart. Kérjük a tagok pontos megjelenését. SZERKESZTŐSÉG! ÜGYBEN SZÍVESKEDJÉK TÁRCSÁZNI A 29*4? TELEFONSZAMOT! Szakszervezeti b*reí< a Dvnamo. Bőrgyár—PVSK II 3:1 (1:1) ] Bőrgyár: ’Golác — Kincsei, Ko- \ varik —• Zeide, Leipám I, Gulyás Feljön a PVSK is és a 28.-percben — Bognár II, Horvátit II, Katies, kiegyenlít. Soós ládájával Zom- Leipám II, Karácsonyi, bori szalud,- Bence csak kísérni j PVSK: Vecsey — Knizsek, Nagy tudja ír a szélső az eléje futó Krausz fölött a hálóba íveli az egyen­lítő gólt !:i. Üira a Dyn mo támad. Bezerédy kétszer .is elszalad, n.ár csak a kapussal áll szemben, de hatalmas helyzetben r.ielléiíelyezi a .labdát.. B — Balassa, Kelenfi, Stifter Láng, Kövér, Hirczi, Molnár, Bá­rányt. Végig csapkodó játékban, he­ly enkint igen durva mérkőzésen szerencsével, illetve téves játék­vezetői ítéletekkel tudott csak győzni a bajngkjeüölt Bőrgyár a PVSK második , garnitúrája fölött Széo helycseré? 1 ónix! d ásóik at ve- Az cjólt - Lány szögletéből zet az újhev{ Csapat és a 44. MOi.n£r fejelte, amire Katies vá- percben morr is vím az eredménye, t »aszóit. A második .ehdoben Kin­. . * . . 1 ítcc.: bAt Vii'ior»n?iQlnroe eTahanrtinaca hagyotí Bence II. elé passzol rúgásért kiállították. Különösen szembetűnő volt Kövér, illetve A szélső pár lépést tesz a láb-1 K0Varxk abszolút gyence játéka. r] ísnl rvi n Íí! n L'ófcúrrhoocíiiían t i , 1 _ rxrT's~' A„ fiával, majd a kétségbeesetten eléje futó Pozsgai mellett jobb külsővel a hálóba perdíti csa­pata második gólját. 2:I-re vezet a Dyníy.io. Szünet után a PVSK rohamoz. Zombori, majd Búzássy nagy lövé-[ sét kel! Krausznak védenie, majd Szabó lő egv nagyot a felső sarok mellé. Ä 12. percben bontakozik ik először az újhegyi csapat és máris gólt ér el. Schmelzer labdá­jával Bence II szaladna, de Tamási elkaszaija. Temesi határozottan mutat a 11-es pontra. Még nem szól a játékvezető sípja! amikor Bezerédy szalad neki a labdá­nak és jobb belsővel a balkapufa melleit helyezi a hálóba a lab­dát. Temesi újra?ugatja a 11-est, amit aztán Bezerédy ugyanoda helyez. Pnzsgainak nincs ref­lexe. meg sem mozdult! 3:l-re vezet u Dynamo. A Vasat támad, de csatársora Szétesően játszik és nem tud ered­ményt elérni. Horváth azonban nagyszerűen harcol és hosszan elörevágott labdái aranyat érnek. A 32. percben az ő labdáját Vezér Gajcsi éjé perdíti, az összekötő egészen az alap­vonalig sZalad, onnan bead és Soós 5 méterről kapásból a há­lóba vágja a labdát. Már csak 3:2 a Dynamo javára! Horváth vezetésével nagy os. tromba kezd most a PVSK. A 39. percben egy 20 méteres szabadrú­gást fölé rúg ugyan Horváth, de a 42. percben megszületik az egyenlítés. A félpályán valamivel túL lesreszaiad Schmelzer. Horváth rúgja a szabadrúgást és hatalmas rúgása nyomán veszedelmesen saál! a OyuMtno ka-puja felé a lab­Jók voltak a BTC-ből Kincsei és Gulyás, a PVSK R-böl Kelenfi, Stifter és Molnár. Budapest—Belgrad 1:1 (1:0) V ágig erősiramú mérkőzésen nagy szerencsével játszott döntet­lent Budapest csapata. A pesti támadósor teljesen csődöt mon­dott. Góllövők: Deák, illetve Mi- tics. NB II eredmények , Nagykanizsai VTE—SzTC 8:1 Dombóvári VSE—Kaposvári MTE 2:1 Partizán—Kistext 1:0 Soproni VSE—Tatabánya 3:1 MÁV DAC—MOGURT 1:1. Alosztálybajnoki eredmények: Kaposvári VTE—-Postás 6H) Bátaszék—NTE 2:1 KRAC—SBTC 2:1 Hengerelt a PVSK!,. A PVSK ökölvivócsapata vasár­nap délelőtt a Nagykanizsai VE ökölvívócsapattát látta vendégül és fölényesen, 13:3 arányban győ- zött. A pécsi öklözök formája igen. örvendetes a. zágrábi Loko­motív pécsi vendégszereplése előtt. HW! fsngpi magas áron veszünk Szabadság Pécsi nyomás es KöímvKisíto kí . Munkácsy Mihály-n. tfi Földmunkások és Kubikusok je­lentkezzenek nyilvántartás végei: s Gazdasági- Munkaközvetítő hiva­talban. Bajcsy-Zsilinszky-u. «. Építőiminkások 26-án 1? órakor vezetőség; ülést tartanak. Magyar Orvosok Szabad Szak­szervezete Pécs-Barauyai Csoport Választmánya 1946 november hó 26-ín illési tart. A munkaközvetitőhivatal felkéri a munkanélküli asztalos, cipész és férfi szabósegédeket, hogy elhe­lyezésük ügyeben haladéktalanul jelentkezzenek. Famunkások szakcsoportja érte­síti tagjait, hogy ezentúl hivata­los óráit szerdán és szombaton délután 5—6 óráig tartja. Házfelügyelők 29-én 17 órakor taggyűlést tartanak, melyre min­den tag megjelenése kötelező. Könyvkötők 30-án J-M6 órakor vezetőségi ülést -tartanak. Pedagógusok Szabad Szakszerve­zetének vezetősége felkéri mind­azon tagjait, akik egyénenként fizették eddig tagdíjaikat és nem tartoznak tantestületekhez, hogy tagdijhátralékukat 3 napon belül feltétlenül egyenlítsék ki, külön­ben a juttatásokból nem részesüf- hetnek. A Szakszervezett Vadásztársa­ság folyó hó 27-én, szerdán dél­után 4 órakor Percel-utcai hivata­los helyiségében választmány; gyűlést tart. — Kérjük a választ­mányi tagok pontos megjelenését. SZERDÁN DÉLUTÁN 5 ÓRA­KOR szakszervezeti vezetőképző- tanfolyam kezdődik. Kérjük a ki­jelölt tagok pontos megjelenését. Irógépffi«,* J> munkai Szó'id erek a*em* . Deák-*4 Neídharf X Pengős, íélpe»«?®* és kisebb regény®* két vessek. Vv Ä ID R köuvvkereíkedés/Z: íny-o> eS V’áradv Antal-u. sarok TUDJA MEG, hoffy használt cipőt leg óbban HÉT ÉN Y 1-n él értékesíthet, Zsolnai Rádió Javítás* garanciával gyorsan vége* Kis és Faluhely* rádió és villamossági Rajcsv-Zsilinszky-ti 5. fR Itinlnrn i/«'nral’<l‘!', regénví; Fillé t fi Köícsönfeőnvv»;* Zr tJVÍ-U. é* Várady AntsTu Richter Tíbf és Tsa R échenví-tér 6 ^ u. szemben) — Veszek és le' Hssznáít rádiókat frcflC' j " Mm szerdától kezdve keph - tó kő c s i J} n -• g y b " n. SIŐÍ®*' már nr.a.felveszek. SZALBY t éfiperos. Légszeszgyáí',,' Ele seréin belvárosban lévő bérű ke'tőszobá-» ,, lakásomat haso^f \ sátfn öss komforfcTéd'.tt F. 28. sz. alatt a ^ HIRDETÉS UGYB^J-f [ED3ÉK TARC^St A 29-50 TELEFONSZ*1"^ SZÍVESKEDJÉK Ha oScSÓ jó bort akar isiit» Mindenki Boltiába kell & áflaO' Lif Villányi bor 2’80-ér! xípt»l> TÓTH GÉZA kereskedő, Zsolna y BARI L borkereskedő Ka ta£in«u teából alá költözött* Szíves pártfogást *fymmU K. t f„ ElM .1 It 8r«sKMittoéfi HuDm krillt* m. — Kiadóhivatal: Munkácsy Mlhály-u. 10. sz — T****' Pslsiás asrksHt»> Után Or M* MaWa kiadó ás *yoasdavassídj in lé—**- v

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom