Új Dunántúl, 1946. november (3. évfolyam, 249-272. szám)

1946-11-12 / 256. szám

r j ti u n a in r o l 1946 nőve*** 1 SPORT Nagyszerű játék — fölényes pécsi győzelmek UtSzHARS 0>namo -Székesleh rvár IC 7;O (liO) * B Pécsújhegy, 500 néző. — Vezette: Cwetkó. A nagy esőzések ellenére is tűr­hető pályán félórás késéssel így áll fel a két csapat: Dynamo: Krausz—Túrni, Bence I *— Krivitz, Csirke, Kresz — Beze- ródy, Schmelzer, Horváth, Keszler Bence II. SzTC: Péli — Kiss,Varga II — Pávits, Végh Falai — Pőcze, Va­lenti, Mák, Varga I, Szegvári. A Dynamo választ és Mák in­dítja el a labdát. Mindjárt pécsi támadás bontakozik ki, Bence II viharzik el a balszélen, de a ke­resztező Varga jól lép közbe. Tá­mad a Dynamo, remek támadások futnak a pályán. A 6. percben itt a zelsó gól: Remek Bence II— Keszler összjáték után a balössze­namo, szinte egykapura játszik, de az újabb gól csak nehezen szü­letik meg. A 36. perchen Keszler remek labdájával Schmelzer elsza­lad, Horváth elé pöccint, annak 10 méteres lövését Péli ragyogó vetődéssel csak kiütni tudja és a berohanó Bence II két lépésről a fekvő kapus felett a hálóba vágja a Dynamo utolsó gólját. Két perc múlva a Székesfehérvár is szépen támad, Varga nagy, húsz méteres lövése a kapufán csattan. Bírálat: A pécsi csapat az el­ső félidőben feltűnően elbizako­dottan játszott és ennek következ­ménye volt, hogy csak egy gólt tudott ekkor elérni. A második félidőre azonban feljött a Dynamo A párisi mozikban derült ki: BUDAPEST—PARIS 2:1 Párisból jelenti a MTI: A Depeche de Paris sportrova­tában nagy cím alatt ezt írja: Budapest megverte Párist. A pá­risi mozikban ugyanis most mu­tatják be- a múlt vasárnapi Buda­pest—Paris válogatott labdaruqó- izésről készült filmfelvétele­mérközésről két —• írja a lap. Az egyik vitás gól esetében kétség támadt, de a bíró mégis megítélte a francia gólt. A filmfelvevők voltak a leg jobban helyezkedve és az ó felvé­teleikből kitűnik, hogy a második francia gólnál a labda nem- jutott túl a kapuvonalon. Ilyenformán a budapesti csapat megverte a pá­risi válogatottat 2:1 arányban — írja a lap. Közellátási tájékoztad kötő ugrik meg a halszélen, égé--1 és a gyenge fehérvári védelem ezen az alapvonalig fut a labdá- mellett tetszése szerint érte el goi­val, onan ívelten bead és a nagv jait. Ha a lövések jobban sikerül- rohammal érkező Schmelzer a le- akkor akár kétszámjegyű vegőben úszva bombaként fejeli a eredmény is születhetett volna, háló közepébe a labdát. 1:0-ra ve- Egyénileg a Dynamoból Krausz *et a pécsi csapat. Mindjárt a gól alig néhány labdát kapott, eze- után hatalmas helyeztet hagy ki két viszont jól oldotta meg. A két Horváth. Lesgyanus helyzetből in- hekk közül Bence egészen kitü- dulva kiugrik a védők közül és az nőén játszott, Túráinak minden ötösről hatalmas lövést küld pon- labdája fals és 60%-ban a part- tosan a felső kapufára. Lassan fel- vonalon kívülre ment. Csirke egé- uyounul a fehérvári csapat és tá- azen- jól játszott, csak kicsit köny- madásban marad. A Dynamo csak nyelmű. Krivitz és . Kresz az első védekezik, nem igen tud átjutni a félidőben eltűnt, a másodikban félpályán. Eredmény azonban nin- azonban szépen feljöttek és jó csen, mert az SzTC csatársora labdákkal tömték a csatársort. A olyan puha és gyámoltalan, hogy támadósor legjobb embere Kesz­LISZTELLÁTÁS , A közellátási ügyosztály érte­síti a város lakosságát, hogy a fűszer és lisztkereskedők a novem­ber hóra esedékes lisztjegyekre keddtől, iolyó hó ,12-jtől kezdő­dően fejenként 1.20 kg finomlisz­tet szolgáltatnak ki. képtelen gólt lőni. A félidő egye: len eseménye, hogy Véghet, a fe­hérváriak centerhaKját Horváth egy fejelésnél orrbaveri, ami után Végh csak statisztál, a pályán, nem mer rámenni a Dynamo közép­csatárára. ler. volt. Ha egy kicsit gyorsabb lenne, egészen kiváló klasszist képviselne. Horváth is jó volt, igyekezett, szápen tört kapura és jól is lőtt. Igaz, hogy centerhalfja hamar „megundorodott" tőle. *A jobbszámy, Bezerédy és Schmelzer A második félidőben, alig hogy lendületesen, jól játszottak. Bence kezdenek, már itt is a második H is jó lenne, ha nem képzelné be gól. A 30. másodpercben Sdunel- magáról azt, hogy jobb mint a «er—Keszler a labda útja, a bal- milyen összekötő meredek labdával szök- Az SzTC-böl a védelem oszlopa teti Horváthot. Ez elmegy a hát- Varga II, de jól játszott a hét qól védek mellett és az eléjevetődő ellenére Péli is. a két fedezet egy­kapus hasa alatt a balsarokba pöc- aránt kiváló futballista, de hamai Cinti a labdát. 2:0. Nagyszerűen kilettek. A csatársorból csak Va.- megy most a játék a pécsi csapat- I említhető, a többi nem NB mák, azSzTC mintha a pályán sem Ü*©s futballista. Cwetkó játékvezető jól vezette a mérkőzést. volna. Egyedül öalibekkje, Varga Alja a sarat és vari vissza a meg­Pto‘ VSK-SoproM VSE 3:1 (3*1 dát, ő Horváthoz passzol, aki egy­ből a kiugró Bence n elé passzol. A balszélső 8 méterről egyből bombáz a kapufa mellett a bal­sarokba. 3:0-ra a Dynamo) Sok tá­madás után Keszler, majd Beze­rédy lövései kerülgetik a kaput. A 11. percben gyönyörű Kresz— Schmelzer—Horváth összjáték után a középcsatár az ötösről bombáz a kapu közepébe, 4<0. Most vezeti mésoáifélidei támadását a fe­hérvári csapat, Mák azonban a kapu szájában az égbe lő. A 16. percben Kresz bosszú labdájára Schmelzer szalad rá és a 16-osról u eléje futó Péli felett a hálóba ível. 5:0. Két perc múlva Varga hosszú labdájával Mák kitör, Csirke azonban hátulról elkaszál- je. 11-es Varga II áll neki a lab­dának, de túlzottan helyezi és igy a jebbkapufa mellett kapu mellé suhan a bőr. Most egy kicsit fel­jön az SzTC, de csak 10 percig tart a fellángolás. A 28. percben gyönyörű összjáték után Keszler Bence I elé sarkal, a balszélső egy tselt csinál és aztán a 16-osról nagy bombát küld a túlsó felső sarokba. 6:0. Tovább támad a Dy­dósán ronpi magas áron veszünk Szabadság Pécsi nyomdadsHQ íyuKíadúKl. Hankácsy Vlihá v-U W A Sopronban lejátszott mérkő­zésen a pécsi csapat elsőfélideji remek játékával megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Részle­tes tudósítást egyébként — mivel a játékosok csak ma reggel érkez­nek — holnapi számunkban fo­gunk adni a meccseröl. 15:0 ALOSZTÁLYBAJNOKI EREDMÉNYEK Bőrgyár—Nagykanizsai TE (6:0 A bőrösök gólszüretet rendez­tek a sáros, felázott talajon. Ki­emelkedett a játékosok egyéni tel­jesítménye közül, a gólt ugyan nem lövő, de nagyszerűen előké­szítő Horváth Csindó játéka. Gól­lövök, Katies 5, Bognár II 5, Ka­rácsonyi 3, Pécsi és Kincsei. SÓELLÁTÁS A közellátási ügyosztály felhív, ja azon lüszerkereskedők figyel­mét, akik a Községi Élelmiszer, üzemben sót előre befizettek, hogy a mai napon a kifizetett sómeny- nyiségüket vegyék át. Azon ke­reskedők ,aikk a sót előre nem fizették be, azok a szerdai naptól, 13-tól kezdődően ugyancsak sót ve­hetnek át a Községi Élelmiszer­üzemben. Az ügyosztály felhívja a közön­ség figyelmét, hogy az októberre esedékessé vált % kg sófejadagot a héten a füszerkereskedőknél a közellátási szelvényív „7”-es szá­mú szelvényére beválthatják. KERESKEDŐK ÉS IPAROSOK BIRTOKÁBAN LÉVŐ LISZTKÉSZ­LETEK BEJELENTÉSE A közellátásügyi miniszter 11.230/1946. K. M. számú rende­leté alapján a kereskedők, ven­déglátó-iparosok és liszt feldolgo­zásával foglalkozó üzemek (sütök, száraztésztát készítő iparosok) a lisztkészletüket, melyet nem ható­sági kiutalás alapján szereztek be, kötelesek a jelen rendelet kihir­detésétől számított 8 nap alatt a Polgármesternek címezve írásban a közellátási ügyosztály, város­háza III. e. 102-es számú szobájá­ban bejelenteni. A közellátásügyi miniszter ren­deleté értelmében a bejelentésre kötelezett lisztmennyiségek semi- lyen formában fel nem használha­tók. Ezért, ha valakinek lisztkész­lete van, azt köteles bejelenteni s azt semilyen formában forgalomba nem hozhatja. Ipartestületi hírek TUDJA MEQ, u Az építőmesteri vizsgára előké­szítő tanfolyamra folyó hó 12-ig lehet jelentkezni a pécsi állami felsöépitőipariskola igazgatóságá­nál (Majorossy Imre- és Bástya- utca sarok.) A tanfolyam folyó hó 15-én kezdetét veszi. Hallgatók csak korlátolt számban vehetők fel. Az adóközösségek tagjait fel­hívjuk, hogy november havi for. hogy használt cipőt leg óbban HETÉN YI-nél értékesíthet, ZsolnaV^^ HÁZAT, szőlőt, s egyé*1 ” lant venni vagy eladni resse fel Bencze ingatlant irodáját. Városház-utca Z&­nyukat folyó hó 12-ig okvetlenül fizessék be, mert 10%-os kése­delmi kamatot kell felszámítani a késedelmesen fizetőknek. Női szabóiparosok folyó hó 13- án, szerdán délután }46 órakor nagyon fontos ügyben taggyűlést tartanak. Megjelenés kötelező! Tetőfedöipari Szakosztály folyó hó 12-én, kedden délután 6 óra­kor gyűlést tart. Tárgy: Jubileumi nagyggűlés előkészítése. Kárpítosipari taggyűlés folyó hó 14- én, csütörtök délután %5 óra. kor. Tárgy: Fontos szakmai ügyek. Értesítjük t. üzleteiéig hogv teleton,száiö,*s 13-fl0;:í Bőhrn és Pe|fí terménykereskedő ^ Pécs, ír almasok-utca Rókát, nyestet, bort és barmill^­vadbőrt ves*fl„ Ugyanott halóbútor, ^ bútor, háromfi k s D‘|-|(j<f* sublód és egy női iróasz'*1 j Farkas József. ^ Ápolt-ven 3 S**"1 PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Pécs thj. város polgármestere az alábbi üzlethelyiségekre pályá­zatot hirdet: Szabadság-u. 54, Ma- kár-u. 74., Szabadság-út 54., Zsol­nay Vilmos-u. 49., Szabadság-út 36. és Lyceum-u 5. Határidő: november 22. Tolnai s. k. polgármester. | Rádió ,,i javító garanciával gyorsan vég®2 Kis és Faluhelyig rádió és villamossági Bajcsy-Zsilinszky-u ELADÓ egy komplett sötét ebédlő. Rákóczi-út 59., emelet. EGY jókarban lévő kettős re cammiert vennék, vagy szék tényt cserélnék. Érdeklődi lehet Teréz'utca 2., I. emelet. S* én j áraD dóss^5 ^ nyászkönyre^ VlSZe*.lOS SZABÓ Pécs. Felsőmalom-utca BÉRHIZLALÁST vállalok. Ta­karmányom van. Sertést 50—100 drb.ig elfogadok, esetleg pénzt a bevásárláshoz. Cím 964. szám alatt a kiadóban. HÁROM, négy hónapra míg a szezon tart, pénzestársat keresek. Cím 6209 szám alatt a kiadóban. Egér'ri paikánym^ ELVESZETT szombaton éjjel egy antik collier (medailon) miniatűr képpel. Megtaláló magas jutalom­ban részesül. Flesch, Megye-u. 8., I. em. 5. FOGYASZTÓ SZÉNARAK A Magyar köztársasági kormány Ha Olcsó jó bort akai itfH' J Mindenki Boltjába keli ^ 1 “• lin°m Villányi bor 2‘80-ért TÓTH GÉZA kereskedő, Zsolnay Víl®08'** 11.950/1946. M. E. számú rende­let« bányanyugbér-felárat állapit meg. Ennek megfelelően fogyasz­tók részére a szén árak csúzdá- tól házhoz való szállítás esetén q-ként a következők: Dió brikett 20.44 F, diószén 17.08 F, borsószén 16.43 F, Kocka­szén 16.94 F, kovácsszén 22.18 F, iszapszén 9.7 i F. Amennyiben vevő a szenet a kereskedő telepén veszi át, ugyan­ez az ár számítható fel. Az eset. Simontornyai BTC—Pécsi VSK II ben, ha kereskedők telepéről kell 4:1 (4:1). A vasutasok hét ember-1 a megrendelő lakására szállítani, rel álltak ki, mert négyen lema- úgy 1.60 szállítási költség külön radtak a vonatról. A mérkőzés a felszámítható. második félidő 26. percében fél­beszakadt, mert a simontornyai kö­zönség 3 PVSK játékost megvert. Nagykanizsai vári RÁC 8:0. Postás SE—Bajai MTE 4:2 (0:2). Kaposvári VTE—Lovászi MAORT 6:1. Nagymányoki SE—Bátaszéki VSE 3:2. Mohácsi TE—Bőrgyár II 3:2. PÁC BZs—Siklósi BMSE 7:2. Mohácsi Barátság—PEAC 3.2. Németbóly—Postás II 8K> _____ _ ( — Jogászok, figyelem! A pécs­MA ORT—Kapos- baranyai jogászok szakszervezete felhívja a jogi végzettségű egyé­neket, ügyvédeket, bírákat, közal­kalmazottakat, vasutasokat, postá­sokat, magánszolgálatban álló jog­végzetteket, ügyvédjelölteket és joghallgatókat, hogy november hó 14-én, csütörtök délután 6 órakor tartandó jogászértekezleten, a az ügyvédi kamara helyiségében tárgy fontosságára való tekintet­tel, saját érdekükben jelenjenek _____ __ __ meg. Az országos jogászértekez­Dyna mo II—Pécs bányatelepi MSE letre kiküldötteink beszámolót tar- 4:3. tanok. m LORELEY HIDEGDAU^ KÍMÉLI A HAJÁT, ártalma lan GYORS, KELLEMES KÁT ered® Kizárólag: RÓNÁINÁL Kossuth LaÍ^U S • • csodás"HULLÁMOKAT eredig noun, papír, irdszíf Vásároljon az Q| BBiiiill lüuvislil­Kossuth L.-ut 4. Telefon: 24* ^ ■íabadaáf Nyomda K. P. f., Pác« ^ ■Mitaaatóaéffi Munkácsy Mlhály-atca ti. m. — *** *+■. Kiadóhivatal i Kossuth Lajoa-it 4. m. — Tál«*0* Patai«« szarkámtól I4v4as «y. «■***». Falel ős kiadó 4a nyomd avaaat ö t Ám

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom