Új Dunántúl, 1946. november (3. évfolyam, 249-272. szám)
1946-11-05 / 250. szám
I 1946 november 5 A tettek, nem pedig a szavak a fontosak OJ Dt'NiNTDt: HÍREK Bolgár hősök emlékezete 5 mmmmmtmmmmmmmmmmmmmmmmmmmrnmmmmmmmmmm fiBiWBttBm Háromszáz yardnyira attól a Wytöl, ahol Hirosimát megsem- •Wtö „1. számú atombomba" f§l- *ba»t, Gokuku szentszekrény •ától hétfőn kihirdették Japán :i ílkotmányát, amely korlátozza I »ászár hatalmát és lemond Jäte hadviselői jogáról. A szentszekrény rombadőlt pllérei mellett elhelyezett emelvényről angolul és japánul felolvasták a brit megszálló haderő főparancsnokának üzenetét, amely tudatja a japán néppel, hogy a tettek, nem pedig a szavak a fontosak, ha demokratikus kormányt kivannak. 1200 angol bányász szfájkba lépett Undonból Jelenti a AFP: * satton-manori szénbányák bányásza sztrájkba lépett, tiltakozzék a nemzeti szaktermetekhez nem tartozó bájtok és az úgynevezett „Bevtn-íiúk” alkalmazása ellen. „Bevin-fiúknak” nevezik azokat a katonaköteles korban levőket, akik választhatnak a bányákban való munka, vagy a katonáskodás között iAz igazsággal nem védekezhettem, tett az igazság nem volt nagyrabecsfilt ■'ács a nyilasok és németek szemeben“ Őszinte beszélgetés Karády Katalinnal üldöztetéséről és ellövendő terveiről •tk Romnapos vendégszereplésre , »e érkezett és vasárnap este k arosunkban tartózkodik a ^kiről és hanglemezeiről köz- rendkívül nagy népszerü- F'** örvendő művész, Karády C*®- Személye körül a nyilas .tfalom, valamint nemet ÍJ"'“1 , ______ ____ Sullas u táni időkben egész le- La£. keringtek arról, mi min- ‘ lövetett el, mennyi bűnt a ellen s emlékszem, az Set ju a bizonyos október 15. után között ez a hír szaladt jit a városban: „Karády Katáig, nyilasok Sopronban agyon• feí« .fat most eszembe, ahogy k(.| ölünk egy kávéházi kis- és a mindennapok apróiul dolgairól beszélgetünk. De l(ti "'r eszembejutott ez a kelle- l vTn, história, megkockáztatom i 3 is van tulajdonképpen a Vív .öélÜai mozgalmaddal“, — annakidején annyit be. ltjáén komollyá merevedik az [ilj ^intha súlyos emlékek apró KjS acéloznák a tekintetét. <yä:ot sóhajt, aztán kezével Mozdulatot tesz, mintha a Sáuítét emlékeit igyekeznék v elhárítani. jJLr* °'yan valami, — mondja de már kicsit felszaba- és szinte könyörgő te- V®1 — amiről nem szeretek 's Annyi benne a szömyű- %4 megpróbáltatás, hogy leg- s elfelejteni. el, így van — erősíti W, kijelentését. Nagyon mesz- Jkt jelene kezdenem, ha mind- •* akarnék mondani. TaTán IS faszer. Jó? ekalább azt mondd meg (h°gy miért üldöztek tuH^íen ha tudnám — komo- <í>.v újra. Minden valószinü- t mégis azért, mert fcap- artottam fenn baloldali al és esidókkal, amit ter- nem tűrtek abban az K &n p11 “C1"* turreit dD'udn az ti('tz lehetett — véleményem az alapok, amihez azcsomó rémséget, „bűnt“ lakásomat állandóan AT Azt is számontartották, fl I, öozizáin és hová megyek. A további zaklatásoknak és a várható súlyos következményeknek úgy vetettem véget, hogy lakást változtattam. Nomád életet kezdtem. Egy-két napnál sehol nem maradtam tovább, mert folyton attól kellett tartanom, hogy felismernek és elfognak. Az igazsággal nem védekezhettem, mert az igazság ebben az időben nem volt valami nagyrabecsült kincs a nyilasok és németek szemében. Ha egyszer ráfogták valakire, hogy bűnös, — hát hiába volt minden. Szörnyű és kegyetlen idők voltak azok nagyon. Ezért nem szeretek még vissza sem gondolni rá. Ne haragudj... beszéljünk valami másról. Az. hogy az ember saját embertársaiban csalódik, mindenkinek magánügye s erről nem érdemes beszélni. — Tehát csalódtál? — Nagyon. Mélyen. Ez a háború s az a borzalom, amit a nyi. lasok csináltak, a legtöbb embert eldurvitotta és sokak leikéből kiölt minden morált, minden szépet és jót, amiért tulajdonképpen élni jó és érdemes. A tekintete most messze. messze néz. — Valami nagy menekülési vágy van bennem. Sokszor az az érzésem, hogy csak úgy maradhatok meg embernek, ha magamba menekülök. Csak messze... messze azoktól, — akikről lekopott a kultúra vékony máza s akikből elővigyorgott a szánalmasan, kiábrándítóan, megdöbbentően nem-emberi. Ezek az idők a múlt volt az, ami ránevelt a tnagányosságra. Most semmi mást nem szeretek, mint egyedül lenn;. Ott és akkor vagyok igazán „én", ha egyedül vagyok, — ha az általam megteremtett csöndben abszolút igazságokat és időn túli szépségeket feltáró lelkeken keresztül magam is részese lehetek az ilyen igazságnak és az ilyen szépségnek. Szeretnék ember lenni, — a szó legtisztább, legnemesebb értelmében. Hát ezért választottam a magányt Tudás és művészet. Ez a kettő az, ami tar. talmat adhat életemnek. És én ezt a tartalmat szeretem és akarom. Béky Julia dr, rendőri felügyelet alá j ™ , sem tudtam tenni |N^ hogy ne kísértek volna L* detektívek. A vége az mert én természetesen, íí‘! L hajlandó megta®ra,aimat. Hat héten ketonként kellett jelentl'.i'lMolU',rendörsé8en' maid a V ifwM'kai osztályra cipeltek, \ fi tűi állattak, hová rejtet- ifl'ö'v .,os rádióadómat és ki- hitettem híreket. Míó^'thattain, mikor egyet- Jta vüi.M volt igaz az egészből. ■ iSv«„ ^dóm. Nem hitték. És hogy ha tovább 1 merészelek, letartózSzivárvány festéküzlet lrgólmasok-u 3 Telefon : 27-17 l áblOrlők. WC kefék. Győkérkefék, Atom G. G. Heti mfisor: Kedd este: Karády Katalin vendégfelléptével: Syblll — operett. Szerda este: Karády Katalin vendégfelléptével: Syblll — operett. Csütörtök este: Karády vendégfelléptével Syblll — operett. IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás kedd estig: Gyenge szél, keleten még több leié eső. Sok helyen köd. A hőmérséklet alig változik. — Cukrot kapnak a pécsi kórházak. A közellátásügyi miniszter a pécsi kórházak és klinikák részére szeptember és október hónapokra 1.030 kilogramm cukrot utalt ki utólagosan. — A fiatalkorú dolgozók figyelmébe. A magyar vallás- és közoktatásügyi miniszter úr a felnőtt dolgozók tanulásának biztosítása mellett lehetővé kívánja tenni, hogy a 14—16 év közötti fiatalkorú dolgozók is tovább tanulhassanak. A fiatalkorú dolgozók vagy a felnőtt dolgozók gimnáziumában vendéghallgatóként készülhetnek el az anyaiskolában teendő magánvizsgálatra, vagy kellőszámú jelentkező esetén külön esti tanfolyamon sajátíthatják el az előírt tananyagot. Azok a tanulók, akik tanoncoktatási iskolakötelezettség alatt állanak, a tanfolyamra nem vehetők fel. — Az állami Széchenyi gimnázium igazgatósága felhívja a fenti követelményeknek megfelelő fiatalkorú dolgozókat, akik gimnáziumi tanulmányokat akarnak folytatni, jelentkezzenek az iskola igazgatói irodájában (Mária-utca 4.) november 9-ig a délelőtti órákban. — Hibaigazítás. „Adókulcsváltozások a forgalmi adónál" című vasárnapi közleményünkben sajtóhiba csúszott be. Az említett közlemény bevezető része helyesen így hangzik: A pénzügyminisztérium 169.240/XI. b.—1946. sz. rendeletével egyes iparcikkeknek augusztus elsejétől megállapított forgalmiadó kulcsát a következőképpen változtatta meg: Az iparosok által végzett javítások forgalmi adókulcsa 3% akkor is stb. — A város adóhivatala közli, hogy mindaddig, amíg a bérlők a bért két egyenlő részletben fizethetik, a házadó fházelöleg) továbbra is két egyenlő félhavi részletben, éspedig a hónap 1., illetőleg 15. napján esedékes és a hónap 15., illetőleg 30. napjáig adópótlékmentesen fizethető. Közli a város adóhivatala azt is, hogy az együttes kereseti és jövedelemadó, társulati és tantiemadó bejelenté. seket november 10-ig kell — különbeni bírság terhe mellett — az adóhivatalban benyújtani. — Hadigondozott asszonyok figyelmébe. A közellátásügyi miniszter elrendelte ,hogy azok a hadigondozott asszonyok, akiknek férje még hadifogságban van, amennyiben testimunkát végezne,k rehéztestimunkás kenyérpótjegy ben részesüljenek. — Két háziipari tanfolyam nyílik meg. Baranyavármegyei B-lis- tások foglalkoztatása érdekében Kertész Endre dr. főispán és Kotta János dr. vármegyei köz. ellátási kormánybiztos h. által meg. indított mozgalom befejezéséhez közeledik. Egyelőre két átképző tanfolyamot állítanak fel, melyeken a tanulóknak semmiféle címen sem kell fizetniük. Csütörtökön, november 7-én, délután 5 órakor nyitják meg a tengeriháncs feldolgozó, valamint a játékárú háziipari tanfolyamokat a zirci gimnázium egyik tantermében. A következő napon azután megindul a termelő munka a kijelölt helyeken. A tanfolyamokra a jelentkezett tanulók névreszóló, behívót kapnak, melyet szerdán lakásaikon kézbesítenek. A megnyitáson és a tanfolyamokon természetesen csak a meghívottak jelenhetnek meg. A háziipari tanfolyamokat melegen támogatja Beok József, a Kisgazda Szövetke. zet igazgatója is, aki az anyagiak előteremtéséről gondoskodik. Itt telt. Üjabb tanfolyamok megszervezése azonban tovább folyik és jegyezzük meg .hogy a tanfolyamokra már nem lehet jelentkezni, mivel a létszám már teljesen be. azokról a helyi sajtóban ad idejében értesítést a háziipari tanfolyamok vezetősége. Minden írás beli megkeresést különben: Vár- megyeháza, I. em. 26. sz. alá kell intézni, ahol szóbeli felvilágosítás délelőttönként 11 és 1 óra között kapható. Halottak napján ünnepi díszbe öltözött a harkányi bolgár katona temető is. Koszorúk és gyertyák az ezernyi síron, melyek alatt örök álmukat aluss«ák ä hősök akik életüket adták, orosz baj- társaikkal együtt, a népek szabadságáért és a demokráciáért. Még igen élénken él emléke retünkben 1945 márciusa, amikor a megvert balkáni fasiszta sere. gek óriási veszteség árán átkeltek a Dráván. Már-már úgy látszott, hogy Pécs is Székesfehérvár sorsára jut, de ez a veszély nem következett be, mert oroszlánokként küzdő létszámban az ellenségnél kisebb bolgár és orosz erők megsemmisítették a ránktörő ellenséget. Az itt harcközben elesett bal. gár hősökről emlékezett meg Ni- cseff bolgár lelkész kegyeletes szavakkal a jelenlevő környékbeli községek lakói, a magyar honvédséget képviselő határvadász szakasz és a hivatalos kiküldöttek előtt. Kiskőszegtől Mariborig húzódik a bolgár katonasírok hosszú láncolata — mondotta — de az ottho. niak gyásza megmérhetetlen azok miatt, akik hazájuktól távol itt harcolva estek el. A harcoló katona csak pillanatokkal számol, tehát mindent ebből a szemszögből nétz, és igy követ el olyan tetteket is, amelyeket békés viszonyok között sohasem tenne. Mi tudjuk azt, — mondotta Nicseff lelkész, — hogy katonáink sok helyütt sebeket ütöttek a polgári lakosság lelkén. Gondoljunk azonban arra, hogy az áldozatuk, milyen nagy volt. A háború elmúlt és az általa ütött sebek begyógyulnak. A magyar és bolgár nép között szövődő baráti kapocs zálogai legyenek az itt porladó hősök, akik mindkét nép szabadságáért estek rit el. Ezután Alpár János törzsőrm. az emlékművön helyezre el a hon- véö»ég koszorúját, amelyet a lakosság koszorúi és virágai borítottak el. Hazatérő hadifoglyok élelmiszerjegye. A közellátásügyi miniszter rendeletet adott ki, melyben utasítja a közellátási hatóságokat, hogy a hazatérő hadifoglyok részére az összes élelmiszer, jegyeket egy hónapi időtartamra díjmentesen azonnal szolgáltassák ki. — Kérje minden fűszer, csemege és élelmiszer üzletben a kitűnő minőségű Neumann-féle szamóca vajat. — A városi adóhivatal a hadisegélyek és hadigondozási dijak kifizetését november 6-án, szerdán megkezdi. A sorrend a következő: November 6.: hadirokkantak. Hadisegély 1—1400-ig. November 7.: hadiözvegyek A—K-ig. Hadisegély 401-től végig. November 8.: hadiözvegyek L—Z-ig. November 9.: polgári gondozottak és járadéksegóiyesek. VENDÉGLŐSÖK ÖSSZEJÖVETELE A vendéglősök és szállodások ipartársulata elnöksége értesíti tagjait, hogy a szokásos szakmai összejöveteleket folyó évi november és december havában a következő helyeken tartja: 1946. évi november hó 7-én Kasznári Mátyás, Teréz-utca; 14-én Kedvessy Ferenc, Nádor-szálló; 21-én Szalay Béla, Kossuth Lajosát; 28-án Balog Lajos, Kossuth La- jos-út. 1946. évi december hó 5-én Babies György, Kazinczy-utca; 12-én Skergula Ferenc, Kossuth Lajos-út; 19-én ifj. Javos György, Bajcsy- Zsilinszky-út. Egyben értesíti a tagokat, hogy a vonatkozó pénzügyminiszteri rendelet alapján az égetett szeszes italok beszerzéséről és eladásáról nyilvántartást kötelesek vezetni. Ugyancsak felhívja figyelmét mindazoknak, akik üzemükben szivar és szivarkák árusításával foglalkoznak, hogy ezirányú kérésüket a pénzügyigazgatósághoz nyújtsák be. Mindkét ügyben felvilágösítássál szolgál az ipartársulat elnöksége felhívás A -KERESKEDŐKHÖZ A 'Pécsi Kereskedők Testülefe felhívja a drogéria és Illatszer, papír- és könyv, cipő és bór, vas és műszaki, üveg és porcellán, valamint a textil és rövidáru szakmák adóközösségeibe tartozó kereskedőket, hogy adóközösségi újabb adatszolgáltatás céljából a Testületben rendelkezésre álló űrlapokat haladéktalanul vegyék át és még a mai nap folyamán a Testületnek kitöltve szolgáltassák visz- sza. Nem vonatkozik ez a felhívás a fűszer, élelmiszer, valamint a piaci vegyes és a piaci élelmiszer szakmák adóközösségeiben résztvevő tagokra. Ugyanitt közli a Testület, hogy az adóközösségből kimaradt bármilyen szakmai kereskedők, akik most kerülnek egye- nesadó szempontjából osztálybaso- rolásTa, ugyancsak haladéktalanul vegyék át a Testületben az adatszolgáltatási űrlapot és kitöltve juttassák vissza. Ettől függetlenül, akik adóközösségben nincsenek, tehát osztálybasorolás útján adóznak, a Pénzügyigazgatóság által előírt adóbevallási űrlapot a kellő időben a városi adóhivatalnál november 10-ig nyújtsák be. TEXTILKERESKEDÖK figyelmébe A Pécsi Kereskedők Testület© felhívja a textilkereskedőket, hogy a Testület hirdető-tábláján kifüggesztett és november 15-én életbelépő új árakat jegyezzék fel és november 15-ével alkalmazzák. Egyben az ott elhelyezett régi áruk árkalkulációjára vonatkozó hirdetményt még a mai nap folyamán olvassák el és a szükséges adatokat haladéktalanul adják meg a Testület titkári irodájának. OLVASSA A7 „ÚJ DUNAMTOl '-T I sug&apftvEom Hasat A Képzőművészek Szabad Szer vezete ezúton értesíti működő tagjait, hogy a november 10-én nyiló nagy őszi csoportkiállítására a müveket — választásra legalább 3—5 művet — november 4-ig, hétfőn délelőtt 9—12-ig, délután 2—4 óráig kell a Baranyavármegyei Múzeumba küldeni (Széchenyí-té: 12. sz.). A vidéki tagok november 1-ig küldik be műveiket a Város! Múzeumba cimezve (Rákóczi-út 15. sz.) A műveket ragasztó cédulákkal kell ellátni: név, lakcím, a kép megnevezése és ár feltüntetésével. A képfejlapok megváltása képenként 50 fillér. A Pécsi Orvosok Szabad Szak- szervezete értesíti tagjait hogy a forgalnriadóhivatalhoz adóbevallást tartoznak adni, addig is, míg a forgalmi adóközösség meg. alakul. Hírlapterjesztők folyó hó 11-én rendes taggyűlést tartanak délután 4 órakor vezetőségi ülést. Vendéglátóipari alkalmazottak 6-án, 16 órakor vezetőségi és választmányi ülést tartanak, melyre minden tag megjelenése kötelező Házfelügyelők 9-én 17 órakor vezetőségi és választmánvi ülést tartanak. Vegyészeti munkások 9-én 17. órakor vezetőségi ülést tartanak. Pécs-Baranyai Munkás Termelő, Értékesítő és Fogyasztási Szövetkezet a tévesen közzétett rendkívüli közgyűlését folyó hó 10-én nem tartja meg. A megtartandó rendkívüli közgyűlésről hirdetmény útján fogjuk t. Tagjainkat tájékoztatni. A hivatásos zenészek fólyó h5 6-án, szerdán délelőtt 10 órakor rendkívüli közgyűlést tartanak. A közgyűlésen Vasvári István országos központi főtitkár és KÍ6s József vidéki titkár ismertetik a hi. vatásos zenészekre vonatkozó kollektív szerződést. A közgyűlés színhelye a Szakszetvezetek új székhaza: Bajcsy-Zsilinsxky-u. 8- Megjelenés minden tag számira kötelező. Bőripari munkások vezetőségi ás választmányi ülése 6-a helyett folyó hó 8-án 17 órakor lesz megtartva a Szakszervezet költözkö- Adése miatt.