Új Dunántúl, 1946. november (3. évfolyam, 249-272. szám)
1946-11-30 / 272. szám
november 30 h— ___________ ÜJ DUNANTÖL Szombat—vasárnap, nov. 30—dec. 1: Urkmozi fARZAN, a reitende* 1 p O L L O i keringő Ä vadon fia 3 a á n i ä a viharban Éjféli Vágyak hétköznap 5, 7, íasáranp d e. ü 11, d, u. 3 5 ’ árakor. t'lKK'! OZ , Telefon: 19-01. **íyel6vétel i <1. e. 10—19. Szombat—vasárnap. nov. 30—dec. 1: TU HZ AN * rettenetes e9yar és francia híradók Következő műsor: »ágyak a viharban, Nnt’e Colkerttel a főszerepben Alacsonykor: Lukács Pál filmje: S^éq a Fainán dadátok: hétköznap 5, 7, ^vasárnap 3, 5, 7 érakor. ■**árnap d e. fél 11 órakor MTINÉ fél helvárakkal Haláluk számunkra az élet akarását hirdeti Kegyelete* emlékünnepély telazabadalásunhnapján a szovíet ősS* sirianal- üdvözlő táviratok Sztálinhoz, To buch oLz és lWs*lo®hői tóját s ebbői az alkalomból százak r‘c Inunk' “ "av zarándokoltak ki délelőtt a temetőbe, hogy lerójják kegyeletüket és hálájukat azok iránt a szovjet hősök iránt, akik a fasizmus elleni küzdelemben Pécs városának felszabadítása körüli harcokban áldozták fel életüket nemcsak hazájukért, ia Szovjetunióért, hanem a magyar nép felszabadításáért is. A kegyeletes ünnepségen megjelentek a város, a vármegye vezetősége, képviseltették magukat a pártok, a honvédség, a rendőrség, az egyes intézmények és megjelentek a leány- és fiutanitó- kópző növendékei, valamint Pécs város lakossága is szcp számban. Az emlékmű mellett jobb és baloldalon egy-cgy magyar és szovjet katona állt őrt feszes yi- gyáizzban, mig a honvédség és rendőrség dísz-szakasza az emlékműhöz vezető útvonalon sorakozott fel. Az ünnepséget kar nyitotta meg igANKA filmszínház Telelőn: 28-00 Szombat—Vasárnap, v . nov. 30—dec. 1 : öi amerikai filmek sorozatá- b*I egy gyöngyszem : Jágyak a viharban epben: Claudette Colbert, p Kay Milland. «7 kalandor szerelmi regény y fiimvaltozata. Hirodó. Páthé Híradó. j®4dások kezdete: hétköznap j 6-, vasárnap 3-5-' órakor ^'rendelés telefonon: 28-00. ®sárnap deielőti léi <Lóratfor MATINÉ ^ Figyelem! . JÖN i hiénái. üaiaigai nőse w És külön jön a : Jepedét támadás. Intézet nevében a kiküldöttek, j tágok és piros szalagok is úgy A szürke novemberi égből fi-í égnek, mint valami tüzes könny, nem köd szitál s különös, mély j Hősöket gyászolnak... bősöket gyász borong a sírok között, a siratnak. A város köszöneíe a felszabadítóknak Fees város felszabadulásának; siszta uralom alól történt felsza- második évfordulója alkalmából« baditásának kétéves évfordulóját. Pécs város közönsége nevében j Hálánkat és őszinte köszönc- Tolnai József polgármester elvtárs | tünket tolmácsolom Marsall ur- az alábbi táviratot intézte Sztá-: nak és hős katonáinak azért a lin generalisszimusz, Tolbuchin j hősi áldozataikért és győzedelmes n ússzál, majd dr. Boros István főispán elvtárs mondott emlékbeszédet. Rövid visszapillantást vetett 1944 november 29-ére, amely nap a szovjet csapatok bevonulásával és Pécsnek a fasizmus járma alóli felszabadításával történelmi dátumot jelentett a város törénetében. Emlékeztetett arra az ájult csendre, amely megfeküdte ezen a napon néhány embernek a lelkét és arra az örömre, amelvet a felmarsall és Vorosilov marsallhoz: Generalisszimusz! Miniszter- elnök Ur! Pécs város közönségének mély hódolatát és legőszintébb köszönetét fejezem ki a hatalmas Szovjet Birodalom legnagyobb Fia iránt abból az alkalomból, hogy a győzedelmes Vörös Hadsereg ma két éve szabadította fel ezt a várost az elnyomó fasiszta uralom alól és ezzel a hősi tettel a dolgozók , ,, .szabadságot és a demokratikus honyedzene- s SOrába való belépésre leheszovjet^ Hím-1 tömget nyertek.-------Élj en a legnagyobb Hős, Sztálin Generalisszimusz! Pécs, 1946. november 29. Tolnai József polgármester, Tolbuchin Marsall Ur! A Szovjetunió Hőse! Pécs város közönsége boldogan í ünnepli ma a dicsőséges Vörös l Hadsereg részéről az elnyomó fa HÍREK harcaikért, amelyeknek eredmé nyeként városunk épségben maradt, népe pedig demokratikus szabadságot nyert. Pécs, 1946. november 29. Tolnai József polgármester. WorosiLov Marsall Ur! A Szovjetunió Hőse! A dicsőséges Vörös Hadsereg győzelmes harcai során ma két éve szabadította fel Pécs város lakosságát a dicstelen fasiszta uralom alól. Amikor ennek a boldog évfordulónak ünnepét üljük. Marsall urnák és valamennyi hős katonájának hálánkat és őszinte kö- szönetünkei fejezzük ki hősi tetteikért és azokért a felbecsülhetetlen véráldozajtókért. amelyek ezzel a dicső fegyverténnyel jártak. Pécs, 1946. november 29. Tolnai József polgármester. Vidéki előfizetőinkhez! Pelkérjük az igen tisztek Vidéki Előfizetőinket, hogy a mai nap íolvamán postára adott befizetési lapok felhasználásával előfizetését és esetleges hátralékát postafordultával beküldeni szíves, kedjenek, hogy a lap küldésében fennakadás ne történhessen. Tisztetetíei: ÜJ DUNÄNTÜ1 kiadóhivatala IDÖJ.-VRÁSJEI.ENTÉS Várható időjárás szombat estig: Gyenge szél, ielhös, sok helyen kdöös idő, helyenként kisebb kőd- szitálás. A hőmérséklet alig változik. — A Batsányi Társaság lkeális előadássorozatának IV. előadása. Móricz Zsigmondiéi beszél Vár- kocyi Nándor kedden, dec. 3-án délután hat órakor a Városháza közgyűlési termében a Bi‘- sányi Irodalmi Társaság által rendezett liceális előadássorozatban A nemrég elhunyt nagy regényíró egyik legalaposabb ismerője Vár- konyi Nándor, tehát joggal tekinthetünk fokozott várakozással az előadás elé. fentük még.* ^onból jelentik: 'ette ^Soszláv kormány bejelen-1 V,ta. görög kormánynak, hogy r&r“1- a görög határ mentén . líf-t/’1.1!, mert tömegesen mene« és». ,3t. görögök Jugoszláviába \ agörögországi terror elől. í'tZpf n kormány is jegyzéket Jklvk a görög" kormányhoz, fi ™en megállapítja, hogy go- ?atok átlépték az alban tüzeltek az albán ka- ^gra. (MTI) l'S arra ul szabadítás ténye sokak lelkében kiváltott. Ezután méltatta azt az áldozatot, amelyet a szovjet katonák, különösen pedig az emlékmű körül sorakozó sírokban nyugvó hősök' hoztak Pécs városáért, amelynek köszönhető, hogy Magyarországon talán az egyetlen olyan város lehetünk, amelyik úgyszólván sértetlenül került ki a háború borzalmaiból. Hősiességüknek, önfeláldozásuknak köszönhetjük azt is, hogy további történelmünk olyan irányt vehetett, hogy aiz életük árán előidézett változásokat mindenkor korszakfordulóként fogják majd emlegetni. Mert egy új világ hajnalhasadását, milliók életkörülményeinek megváltoztatását, új és boldogabb, emberhez méltóbb - '(életek fakadásának lehetőségeit ; biztosították azzal, hogy az era- í beriség és a haladás legveszedeL ( mesebb ellensége, a fasizmus el- i len, városunk határában és városunk védelmében odaadták azt, ami legdrágább volt számukra: aiz életüket. Haláluk ezért számunkra életakarást hirdet — mondotta Borosj elvtárs — az élet eltiprói- val szemben és azt példázza, hogy minden erőnkkel közdenünk kell azokért az eszmékért, amelyekért ők meghaltak, jövendőnk, és atz emberiség boldogulása érde-i kében. A Dél dunántúli Közellátási Ér— múló hálával ésjtcsitő jelenti: A pécsi közellátási i—Tunk az itt pi- felügyelőséghez több községből----**■ Nagysikerű m űsoros táncmulatsággal ünnepelte meg a MSzMT a város felszabadulásának második évfordulóját A MSzMT a demokratikus párfok nő- és ifjúsági tagozatával, valamint a MNDSz-vel és a Ma- DíSz-szal együtt csütörtökön este műsoros táncestélyt rendezett a Város felszabaditásának második évfordulója alkalmából. Az estély helyszínére felvonuló közönség, amely a Belvárosi Katolikus Kör helységeit zsúfolásig megtöltötte, Színes és érdekes teljes képét adta városunk társadalmának. A közütetek és pártok vezetőin ki- vül megjelent a szovjet és magyar parancsnokság csaknem teljes tisztikara, ott voltak a nívós műsor kedvéért megjelenő értelmiségiek és a táncolni vágyó diák munkás ifjúság. A műsort SziI 1 ' »í/x* fJ'i.Jil.'.A««!, Or« javítás jótállással i HEIZER órásmesternél Ferenciek-utca 50/2. szám. és .........._ ge ti Pál, a MSzMT főtitkárának rövid üdvözlő beszéde vezette be. j Gáspárné Schlezák Auguszta orosz ■ szakai órákig tartó tánc követte népdalok éneklésével hatalmas sikert aratott. Ezután dr. Vörös Márton olvasta fel „Azon az éjszakán“ cimű remek, novelláját, amellyel újra átéltük a két év előtti felejthe- teten és izgalmas órákat. — Dr. í’ahtheiyi Veronika, az igen tehet séges fiatal előadómüvésznő ha- rom vers mélyen átérzett és lendületes előadásával méltán kiérdemelte a hallgatóság tetszését. Lenkei Nándor, aki az előadó művészetben különleges teret képvisel ugyancsak sikerrel szerepelt. A műsor befejező számaként a széphiangú Garamszegi György Rachmanov dalokat énekelt fejlett technikával és nagyszerű előadókét« seggei. A jólsikerült műsort a késő éj — Reformátusok adventi istentiszteletei. pénteken reggel háromnegyed 9-kor, 10 órakor és délután 5 órakor. December elsején a tiz órai istentisztelettel kapcsolatban adventi úrvacsoraosztás, A karácsonyi tombola december 8-i.\. délután 2—8 óra között lesz a gyülekezeti házban, A rendezőség kéri az egyháztagokat, hogv a tombolára szánt nyereménytárgv .' • kát szíveskedjenek szerdán estig behozni a pénztári hivatalba. — Figyelem! Műsoros táncestéért rendezünk ma este lAl órai kezdettel az újonc-baj társak első kimenője alkalmából a Munkás Ke - túrház (Kossuth Lajos-u. 13., a Nemezti Színiházzal szemben) termeiben. Vendégeket szívesen- látunk. MKP 6. ho.-beli szervezete'«. Óráját Javíttassa Hantz óra. nál, minden márkás órához e:>4- deti alkatrészt használunk. »Ifi S2TIPICSNÉL 7 órától Záróőssztánc « H6E97I.ET1IEir. Álközellétési fóelle^ór működik a megyében , *>do , A jelenti a Reuter: u rádió jelentése szerint y egy hadbíróság most itélke- ijÁ;in8e P**Os lengyel szervezet »e bűnügyében, akik a vád- • -—i.i. Soha nem műm -------- , ke i*vel“ttel gondolunk az itt pi- b^nő hősökre - fejezte be cm- bejelentés érkezett, hogy egy malékbeszédét Boros főispán elvtárs gát Vass Jánosnak nevező „köz- és fogadalmat teszünk enné! j ellátás, focbenor keres: fel az- -I.« & iliÄÄSÄ; az emicKmunci ---rokná l, hogy példaadástok elő ta- j az ullitoiau«y_ -----------------------ni tás a számunkra és úgy éltek: kozva vizsgálatot tart és közben - ■ -ií- u/; . „ részére kiutalt szálláshelyekről nitás a szamumvia — MPP emlékezetünkben, mint saját hőseink és fiaink és sírotokra is úgy rakjuk le a kegyelet és a hála virágait. Dr. Boros István főispán elvtárs ezután orosz nyelven is tolmácsolta a megjelent szovjet tisztek előtt kegyeletünket és hálánkat, majd miköizben a honvédzenekar Chopin gyászindulóját játszotta, sorra elhelyezték koszorúikat az emlékműre a szovjet várospai- rancsnokság, Pécs városa, a hon- ' a Nemzeti 18*erinU*unugyebcn’ aK,K a i — 'ápotf 3 j°ndoni lengyelek-f védség, a vármegye, a :\emzci: l' L' H,utasítás alapján fejtet- Bizottság, a Magyar Kommunista bűnös tevékenységet. A Párt, a Kisgazdapárt, a Magyar 3 szervezet több tagját Szovjet Művelődési Társaság, a í Magyar Nők Demokratikus Szö•i részére — különböző ingóságok eltűnnek, a malmokat különböző szabálytalanságok megáltopitása után liszttel s pénzzel zsarolja, Somogy me- körútján pedig egyes maitájék oztatásokat es gyei , mokban olyan ad, hogy az őrlési dázsmát ezentúl nem kell beszolgáltatni. Több helyen gépkocsival is megfordult. A pécsi közellátási felügyelőség a közellátúsügyi minisztériumnak az ügyet bejelentette és az onnan kapott tájékoztatás szerint ilyen nevű alkalmazottja a közellátás- ügyi minisztériumnak nincsen, tehát kétségtelen, hogy mindenképpen visszaélésről van szó, A köz- fcllátási felügyelőség mindenkit felkér, hogyha nevezett valahol megjelenne, úgy őt a legközelebb1 rendőrhatóságnak adják át és ar ról a felügyelőséget értesítsék. új rendszer a hadirokkantok átképzésében Budapestről jelenti az MTI: tartó átképzés a],t, c A népjóléti miniszter új hadi-Tlekív szemxlés szerinek-3 koU rokkant átképzési rendszert vezet OTl és eméb iáruíéV \ bcrt az be a szabó- es cipőiparban. A mint öt pár- cipöhöí m ^ vala‘ minisztérium az atkepzendő hadi- rend ruhához llletve öt rokkantakat kisiparosoknál szer" I anyagot l S* “>*?»zödteti tanonckent, az egy évig kfciparos rendelkezésére heSÍt — A Pécsi Katolikus Kör eAs ádventi estje. Vasárnap, decaa-- ber 1-én rendezi a Pécsi Katolikus Kör ezidei első ádventi estje, amely egvuüal a Körnek 365-iie kultúrestje. Kezdete délután 6 órakor. Külön meghívókat az estékre ezúttal nem bocsátanak. Ki. — Áramszünet. Áramszünet lesz hálózatjavítás miatt 1946. évi ckff cemiber hó 1-én, vasárnap reggel 8 órától fél 10 óráig: a Citrom-, Eötvös-utcákban, a Deák-utca déli részén, Majláth-utca nyugati részén, a Ráíkóczi-útnak a Zsolnay- szobor és Irgalmasok-utca közötti szakaszán, — Az ipari leányközépiskola december 1-én. a legényegylet helyiségében, Mikulás és karácsonyt vásárt rendez délelőtt 10-től este 7 óráig. Ajándéktárgyak olcsón, vásárolhatók, butiét és tombola is lesz. J s © O S illCESTÉLY a Dolgozóh jimmtimM rendezésében MA SZOMBATON esle 7 órai kezdettel a Legényegyletben. Zene« Broodiray. te. (MTI)