Új Dunántúl, 1946. szeptember (3. évfolyam, 196-220. szám)
1946-09-17 / 209. szám
ÜJ DUNXNT0L 194« vzeptomKar 11 Csillan mm ® SKÉCHENYl-TÉR 16. SZÁM. fUSäflffl 8H KISIPARI ÍS HÁZIIPARI ÁRKALKULÁCIÓ Az iparügyi miniszter szeptember 10-vel « kisiparosok Jiárllparosok) által készített munkák és szolgáltatások rezsi- és kaszonkulcsát újból szabályozta. Az új árkalkulációs rendelet ismertetésére az Ipar- testület jegyzfti hivatala iolyó hó 17-én, kedden este 7 órakor tájékoztató előadást tart. Az új árkalkulációs rendeletről tájékoztató íilzet jelenik meg, mely tájékoztató előadás után már kapható.. Az Alt finítőtp&ri Szövetkezet értesíti testé tagozatát, hogy folyó hó 18-án, szerdán délután 6 órakor u-unka ügyben értekezletet tart. Saját érdekében minden részvényes tag jelenjen meg. Közellátási tájékoztató KENYERJEGY-KIOSZTAS A közellátási ügyosztály ezúton éilesítl a hivatalok vezetőit, bogy alkalmazottaik október, november és december havi kenyérjegyeiért, valamint az élelmezési jegyeiért megbízottaikat kedden, 17-én délelőtt, városháza II. e. 68. számú szobába küldjék el. A jegyek ára személyenként 70 fillér. a A közellátási ügyosztály kéri az üzemeket és hivatalokat, hogy az augusztusi élelmiszerjegyek ellenértékét haladéktalanul fizessék be Városháza, II. emelet 68. számú szobában, mert ellenkező esetben az illető üzemek, illetőleg hivatalok részére az ügyosztálynak nem áll módjában az októberi kenyérjegyeket és élelmezési-jegyeket kiadni. HIRDETÉS ÜGYBEN szíveskedtek tárcsázni A 29-50 TELEFONSZÁMOT I 8FOBT Javuló PVSK — gyenge Partizán PVSK— Partizán SC 6:0 (3: V), vezette KuFcict Közel 2jOOO néző volt kiváncsi * PVSK első MB II-es bajubki rtrérkősésére. A két csapat felállítása.: PVSK: Po26gai, -- Bak*sa. Rád uai — Meggy«, Horváth, Szabó, — Zomfoori. Gajcsi, Molnár, Bu- zássy,. Vezér. Partizán: Kamarás, — Totnecs kó, Steiner, — Répa, Pásztor, Németit. — Poling«, Aspirált, Cserregi, Szentes, Tarján A Vasút azonnal támad és, a 3 percben Gajcsi kiugratja Zom butit, ó Az eléje futó Kamarás, el® Molnárhoz pöccint és u középcsatár az üres hálóba lő. 1 K> a PVSK javára. Tovább támad a pécsi csapat. A 10. percben Bu- •:á»y kite&ri Vezért az ő lövése kamarásról kipattan. Molnár az ük« halóba helyez (2:0) Két perc múlva itt aa újabb gól. Zom borit szögletre szerelik, Gajcsi szogletrugására Molnár remekül mogy fel a levegőbe és gyönyörű fejessel küldi a labdái a jobb felső sarokba (3:0). Molnár mesterhármast csináhl — A Partizán ritkán tud csak átjönni a félpályán, ekkor veszélyes támadásokat vezet de Pozsgai nagyszerűen véd. A 24 pcrcbeíi Meggyes kiugratja Molnárt, őt gólhelyzetben Pomecskó hátulról ellöki. A liest Horváth nagy erővel az ol- dallécre vágja. Szintié állandóan a pépsi csapat támad, a jól tömörülő védelem mellett azonban neru megy a góllövés. Már a második félidő 30. másodpercében itt a negyedik yó': Buzássy labdájával Vezér lerohan, beadását Molnár rálövi a labda Steinerrő! Gajcsi elé pattan, ö a sarukba helyezi (4:0) Állandóan a PVSK támad, gólt mégis csak a 41. percben ér cl. Kapu előtti kavarodás után Vezérhez kerül a labda cs ő öt méterről Kamerás n.ellctt a hálóba gurít (5:0), Egy perccel a befejezés elolt < laji-si a félpályán innen kiugratja > Zom- horit, ö \"égigszáguld a pályán néni tudják beérni és a kifutó Kamarás mellett a hálóba helyezi a Vasút hatodik gólját (6:0). Pécsi szakirányú iparostanonc- iskola felügyelőbizotiságától. 45/1946-47. sz. PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY. Pécs thj. város szakirányú iparos tanonciskolájának felügyelő bizottsága pályázatot hirdet az iskolánál nyugdíjazás folytán megüresedett főhivatású igazgatói állásra. Pályázhatnak a közismereti; az általános rajz, vagy ipari szakrajz és szak tárgyuk tanítására képesített ta aítók, tanárok; mérnökök; ipar művészek; rajztanárok stb, akik hosszabb iparostanoncisolai tanítóé szolgálattal rendelkeznek A pályázathoz mellékelni kell: születési anyakönyvi kivonatot; képesítésre, vonatkozó okmányokat, eddigi működésről szóló bizonyítványt; továbbképző ipa- rj tanfolyamokról szóló bizonyítványokai; az igazoló bizolt sag véghatározatát. A kémények f. évi szeptem bér hó 30-án déli 12 óráig az iparostanonciskola felügyelőbizottságához címezve, n tanonciskola igazgatójához (Pécs, Rét-u. 41. sz.) nyújtandók be Az állás azonnal elfoglalandó. Később érkezeti, hiányosan okmányolt, vagy a pályázati feltételeknek meg nein felelő kérvényeket nem veszi tekintetbe a felügyelő bizottság. Pécs thj. város polgármesterétől 41.650/3—19Ió. 3' szám Tárgy: A földbirtokrendi.-- zés során kiadott területek haszonbérének befizetése. HIRDETMÉNY. Az Országos Eöldbirtokrendező Tanács rendelete alapján felhívom mindazokat akik 1. akár a Községi Földbirtokrendező Bizottságtól, a Termelési Bizottságtól vagy a Nemzeti Bizottságtól írásbeli vagy szóbeli megállapodás alapján nem végleges juttatásként földingatlanra bérleti megállapodást kötöttek, 2. akik részére a fentendített bizottságok gabonakészletből kölcsönt adtak, 3. akik részére az említett bizottságok 1944. évi őszi gabonával bevetett területet juttattak 4. akik a föl dbirt ókrendeiző alapnak bármilvcn más címen (építési anyagoki bontás: anyagok tűzifa stb.) gabonával fizetést tel. josíteni tartoznak, 5. akik kitelepített sváboktól haszonbérletben föidingatl*flt használnak 3 napon belül a Községi TöM- birtokrendező Bizottságnál (Pé*5 Széchenyi-tér 13, Tábla-épület jelentkezzenek, Ez a jelentkezési fcöíeiezettséf osak Pécs város területére vB‘ natkozik. Nem tartoznak jelcntke»" azok, akik részére ingatlant említett bizottságok végleges ÍU:' tatásként adtak. Azok ellen, akik jelentkor**; kötelezíttségiiknek nem teszi»** eleget, vagy nem a valóság"** megfelelő bejelentést tesznek. ** Országos FöMh irtok rendező **’ rács bűnvádi eljárást indíttat- Pécs, 1946. évi szeptember M Dr. Tamás s. k. b polgármesteriTíoll ELADÓ t drb. 1(4 tonnás ia pótban lévő, most generáló*0!' teherautó, ió gumikkal, papírokig - Ugyanott egy 2)4 ,-r”'n“f Ponti motor, sebesség váltó''*1 együtt. Gründlcr-utca 25/1. I\incs többé ellátatlan' mert burgonya és hagyni ..züksé! étéről gondoskodik HORVÁTH DEZSŐ MrményUrosked* 100 kg.-ot mór házhoz szállít. - Siotson ön i< mogrond»'" szükságlotát Bajcsy Zsilinszky-át 14 az- Telefon: 3**'' KIKAPOTT A DVACI Több helyről, többféle-kép értesültünk arról, hogy a DVAC, Pécs második NB II-es csapata Sopronban vereséget szenvedett a SVSE • csapatától. A - vereség tényében mindkét hírforrásunk megegyezik, a különbség ««pán az, hogy egyik szerint 3:1, másik szerint pedig 6:0 volt a vereyég aránya. A DVAC vezetősége egyébként még nem értesült hivatalosan az eredményről, a pontos eredményt os a mérkőzés részleteit holnapi s/.ánnmkbaa közöljük. Ugyanekkor lógjuk hozni a Nyugati csopoit többi eredményét Is, valamint a tabella állását az első forduló után. ALOSZTALYBAJNOKI EREDMÉNYEK: I’BTC- Kaposvári Rákóczi 4:1 |J:1). A pécsi csapat végig nagy töiéuyben volt, a kapu előtt azon1. -vu nagy balszerenoséve] játszott Csatarai öt kapufát lőttek. GóUö- vók- Karácsonyi 2, Katies TTT és Kincsei, illetve Porró. Postás—Nagyinányok 2:1. A pécsi csapat nagyobb tudását a haza: durvaságokkal igyekeztek ellen- •-dlyozui. hiába. Góllövök: Haínal 2. illetve Német. PEAC—Báta 5H). A második osztálybeli két csapat közül a PEAC 1 «nyögésén jobb volt, az eredmény hűen fejezi ki az erö- visEonvokat. PÁC BZs—Postás II 5:0. Az új- jíiwiun alaJvuJt PÁC kezd belejönni, a Postások második csapata 8T*Hg* *• _____________ A NEMZETI BAJNOKSÁG ELSŐ OSZTÁLYÁBAN Csepel—Vasas 2:1 Ferencváros—Szolnok 4:1 \ÍTK—ErSO 4:1 Testvériség—Pereces 3d) Szentlörinc—Debrecen 5:0 ETO—Kispest 2:2 Haladás—Dorog 1:0 * Győzött az Újpest Törökországban. A múlt héten játszotta le első törőkországi mérkőzését az Újpest. Első ellenfele a török bajnokcsapat, a Fenerbakcse volt, amelyet 3:1 aránybap legyőzött. • Pécsi atléták az Országos Bajnokságokon. Szombaton és vasár, nap bonyolították le az országos atlétikai bajnokságokat Budapesten. A pécsi atlétáit Solymosi kivételével teljes számban elindultak és szép eredményeket értek el. 1.500 m: 2. Baranyai PVSK4.0).8, új kerületi csúcs. Diszkosz: 2. Horváth Vilmos PVSK 43.47, tí. Sik PEAC 39411. Távolugrás: 2. Karácsony PVSK 659, 6. Terlaky J’üAC ■33, 110 gát: 2. Lippav PVSK Ih.)>. itOO m: 3. Baranyai PVSK 1:56.5, új kerületi csúcs. 400 gat: 5 Lip- P«y PVSK 60.1. Hármasugrás: 5. Karácsony PVSK Rúdugrás: 5. Pcrvav PVSK 320. Gerely vetés: 0. Béuyl PEAC 51.28 Súlvlőkés: «t Horváth PVSK 12.82 Figyelem! Figyelem! Óriási árleszállítás a Szontagh cipőüzletben t.j. Jól főző fiatal mipdeijo»! ^ rések. Ferenciek utca 33., BÉRBEVllNNtK 4 fotelt, tölt, kisasztalt Cüb 9 szer^e eégben. [ *^0 l Eladó kombinált és bálfc*^ endezó*. Munkácsy Mik® ’ szám fdsz.t, 8, Gyermek bähycipó 9* Forint Gyermek (akk betétescipö 41*70 » Fiú bakancs 50 09 19 Női Sváj i szandáll 23* 19 Női szandál] 29*32 91 Női bőr szandáll 30*70 tt Amerkai fiapper 123 50 11 Férficipő 06*90 1f Férfi .Helsir ki ‘ duplalalpu 190*— 11 Elmúlt a nyár, leszállt az ár Jöjjön — Siessen — Vegyen Eladás: Mór-utca 2/a. sz. és Kossuth í ajo-. (Király) utca 15, sz Telefon 25-27. ANGORASZ.ÓRT, gubancos vécék. Textilfeldolgozó, Fény o, Kossuth Lajos-út 38. ü| KUKORICA kapható kicsinyben és vagontételben NYITRAI LÁSZLÓ cégnél Pécs, S*abadság-nt 2«. Diákok! Minden füzetet, irós**^ legolcsóbbanBLANC K ónyv- ée papír üzlet öl, hol3 ^ ■vtca és Kazinczv-ulca TANKÖNYV •*öjegyzés Mindenki Bolttá^** Villányi bor°* nagy választékba® 1 liter 3 forintért állandóan kapható r*)h Géza 11 Étkezésiburgonya j 0 te]j cltcvésrc minden mennyiségben kapt ató JEL1CS Ä N D R Á S GüBONäKBRESKKDÖ PécseH főpályaudvaron, nyugati oldalon lévő raktáréban, viszonteladóknak 37 fönn» q-lténl bázhos sráíhtom. Uqyenott fa- és szén házhoz szállítva, hatósági jegy-' kapható- Telefon: t6-29. Még leiebb , a magas borára'*’ . I liter áde-. bor M 1‘lf1 1 ., aranyof, í- *« I „ villányi s-/.iob<>r " Marossz ekint^l Kíth-ntva 10 raam i|, Hullómi ürdéj**BEJARONOr If.erpt) rtr A Bclánc, Rákóczi-út 23. , P Siork<rsetft»ég. Mnakác* hály-ntcs 10. m. T>l®h>04 *■ *' Hiadóhiratal. Kosauth L-" Telefon: Felelős ezarke*^®' Réve*» Gy. i«1* ^ Fölélő« kiadó t* oro*“'1'’' Cíattter Szahadsár -Yj..uid» * f r* i