Új Dunántúl, 1946. augusztus (3. évfolyam, 171-195. szám)
1946-08-22 / 187. szám
uj düísaíntül 1946 augusztus HÍREK ! RÁDIÓMŰSOR idöjárásjelentés Várható idő: Mérsékelt délnyugati, nyugati szél, ielhősebb idő, több helyen zápor eső, zivatar. A hőmérséklet alig változik, keleten kissé csökken. AUGUSZTUS 22. CSÜTÖRTÖK Budapest I. — Dohánykisárusok! (Trafiko- sok). Szeptember 1-től a dohány- árudákat ellátjuk mint a múltban is pécsi és fővárosi napi és heti folyóiratokkal. Amely dohányáruda foglalkozni akar hírlapárusi- tással, megbeszélés végett jelentkezzen Tempó Hlrlapirodábaú, Rá- kóczi-út 32., délután 2—3-ig. — A Batsányi Társaság pénteken, augusztus 23-án délután fél 6 órai kezdettel a folyóirat és könyvkiadás ügyében zárt iilést tart. A tervekről Csuka Zoltán ügyvezető titkár számol be. A Társaság felkéri tiszteleti és rendes tagjait, hogy a zárt ülésen a Társaság hivatalos helyiségében (Kossuth La- jos-út 8., I.) okvetlenül szíveskedjenek megjelenni. — Az Üj Dunántúl 1946 augusztus 14-én megjelent „Pesti tudós barlangkutatóikkal a Mecsek gyomrában" című közleményben a geológiai kutatásokkal kapcsolatosan sajnálatos félreértésből az a meg- állaptlás jelent meg. hogy a régi geológiai térképen sok hiba van. A közlés helyesen az elavult katonai térképlapok hibáira vonat kozott s nem érinti a régi geológiai ténymegállapítások helyességét. — A város adóhivatala közli, hogy a bejelentett és hivatalból észlelt adótárgy és művelési ágváltozásokról készített 1946. évi Z sz. változási jegyzéket a városház I em. 47. sz. alatt folyó év augusztus hó 23-tól 15. napon át közszemlére kiteszi. Az érdekeltek a közszemlére tétel utolsó napját kő vető 15 nap alatt felszólalással élhetnek. — Engesztelő éjjeli Szentség- imádás az Irgalmasorend templomában. Augusztus 22-én, csütörtökön van Szűz Mária szeplőtelen szivének ünnepe, mely napon engesztelő éjjeli Szentségimádást tartanak az Irgalmasrend templomában. — A pécsi városi kereskedelmi ieányközépiskolában a javító- és pótlóvizsgálatokat augusztus^ hó 28-án és 29-én, mindkét napon reggel 8 órai kezdettel tartják, a folytatólagos behatásokat pedig 30. és 31-én délután 3—6 óra között. Veni Sancte szeptember 1-én, az előadások kezdete 2-án délután 2 óra 30 perckor. A tandíjfizetés progresszív alapon történik, a szüléknek vagyoni állapotukat iga- zolniok kell. 6.50: Falurádió. 6.45: Reggeli torna. 7.00: Hírek, műsorismertetés. 7.20: Az Áttelepítési Kormánybiz- tcsság közleményei. 7.30: Reggeli zene. 8.00: Világhírű asszonyok 8.15: Hanglemezek. 9.00: Kolompár László cigányzenekara játszik. 10.00: Hírek. iU.10: Jazz-kedvelox iskolája — hanglemezek. 10.30: Rádióiskola. 12.00: Déli harangszó. hírek. 12.15: Tóth Lajos kamaraitól usa énekel. 12.50: Előadás. 13.10: Demény István Scala jazz- együttese játszik, Kohut Ibolya énekel. 14.00: Hírek. 14.10: Vörös- kereszt közlemények. 14.20: A demokrácia Amerikában. Baumgar- ten Sándor előadása. 14,30: Giuseppe Moretti énekel, zongorán kíséri Somló Sándor. 15.00: Az új Sztalin-díjas gárda. Dr. Baletzky Emii előadása. 15.15: Rádióiskola 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.10: Zareczky Endre hegedül, zongorán kíséri: Hajdú István. 16.30: Lermontov és Nikitin Szá- vics versei. Hajnal Gábor fordításai. Közreműködik Surányi Magda. 16.45: Hanglemez. 17.00: Párthíradó. 17.10: Bocskay Imre zongorázik. 17.40: „Orvos, patika a falunak." Dr. Halberg Gyula rádióriportja az M. N. D. Sz mozgó- ambulanciájáról. 18.00: Hírek. 18.15 A Magyarországi Munkásdalegvle- iek Szövetségének műsorában a Budafoki Munkásdalkör énekel. Vezényel: Zsaskovszky József zenetanár, zongorán kísér: Sarkantyú Ferencné. 18.45: A Magyar—Szovjet Művelődési Társaság műsora. 19.00: Párisi híradó. 19.15: „Pillangó kisasszony." Dalmű 3 felvonásban. Zenéjét szerzetté Puccini. Az Operaház zenekarát és énekkarát Kerekes János vezényli. Közvetítés az Állatkerti Szabadtéri Színpadról. Közben: Hírek, sporthírek. 21.35: Előadás. 21.50: Hírek es krónika oroszul. 22.00: Hirek. 22.25: Műsorismertetés. 22.35: Fürge Ujjak zongorakettős játszik. 3.00: Napi hírösszefoglaló. 23.10: Hírek és krónika angolul. 23.20: Hirek és krónika franciául. 23.30: Rádió keresö-hriszolgálat. A KENYÉR ÚJ ARA A közeilátásügyi miniszter 91.540/1946, K. M. számú rendeletével a kenyér árát leszállította Ennek értelmében a kenyér fogyasztói ára kg-ként 92 fillér, viszonteladói ára kg-ként 86 fillér. SPORT Budapest II. 20.06: „Nem minden néger, ami fekete". Rácz György hanglemez- revüje. 20.30: Rádió szabadegyetem. A paraszti munka. Kiss Sándor előadása és a Magyarország és a nagyvilág c. sorozatban Sőtér István beszél a magyar-francia kapcsolatokról a renaissance és a barokk korában. 21.00: Hírek 21.15: Ifj. Bódy Zoltán cigányzene- kara játszik a Newyork-kávéházNAGYSZERÜ DVAC — GYENGE PVSK DVAC—PVSK 6:4 (1:2) Pécsújhegy, 1.500 néző DVAC: Krausz — Túrái, Loósz —Krivitz, Csirke, Kresz — Beze- rédi, Schmelz, Spárer, Vilk, Ben- je II. PVSK: Pozsgai — Tamási, Balassa — Meggyes, Horváth, Stifter — Zombori, Buzánszky, Hirczi, Soós, Gajcsi. PVSK támadással indul a játék, az 1. percben Hirczi kiugratja Buzánszkyt, ő balra kanyarodik és a balszéiső helyéről az ellenkező sarokba vágja a labdát. l:0-ra vezet a PVSKI A 4. percben Gajcsi balszélen kiteszi Soóst és a balösszekötő lövését Krausz csak nagynehezen nyomja ki a jobb felső sarokból. A 17. percben gyönyörű összjáték után Buzánszky viszi a labdát a jobbszélen, bead, Hirczi előrevetődve Gajcsi elé fesen és ez nyomta rá a bélyegét az egész játékra is. A DVAC A POSTÁST IS LEGYŐZTE DVAC—Postás 2:1 (2:1) Tüzér-utca, 500 néző. A Szent István napján lejátszott mérkőzés egyenlő erők küzdelmét hozta. A DVAC kapu. előtt való határozottságával nyerte meg a mérkőzést. Meglátszott a csapaton a vasárnapi erős iram, s játékosai nem bírták a fullasztó meleget. A gólok a következő sorrendben estek: I. 14. perc Hajnal, 1:0 a Postás javára, 15. perc 11-esböl Beze- rédy egyenlít, 1:1 és végül a 26 percben Bezerédy 20 méterről a bal felső soarokba lő. 2:1. A második félidőben mindkét csatársor óriási helyzeteket hagy ki, de gól T.ár nem esik. Kitűnt a DYAC-boi Pető, Kresz és Schmelz, a Postásból Solymár, Kovács és Csaba. FARTELE' SZAKSZERVEZETI HÍREK NÉPÜNNEPÉLYT TART A SZAK- SZERVEZET A VÁROSI STRANDON. Felhívjuk Pécs város dolgo- zóti, hogy augusztus 25-én a városi strandon (Zsolnay Vilmos-utca) cépünepélyt tartunk. A közönséget több nagyüzem műkedvelő gárdájának versenyműsora szórakoztatja. Utána tánc Teggelig. FELHÍVJUK a Forlntvédő Bizottságok tagjait, hogy folyó hó 23-án, AZ ÖSSZES PART ÉS UZ SZERVEZETEK FIGYELM Sürgősen jelentsék be Igény a Magyar Kommunista Párt gaz* sági hivatalában azok, akik ni kapták még meg a tagdíj-bél! geket. Gazd 1 SAJTÓFELELÖSÖK FIGYELEM Rendes heti sajtóértekezletünl pénteken délután 5 órakor tart)1 a Rákóczi-úti pártházban. Pont megjelenés kötelező. PROPAGANDISTA ÉRTEKEZLE Pénteken délután 5 órakor üzemi és kerületi propagandist értekezlete a Rákóczi-úti széki* ban. II miiEii ADÓFIZETŐK FIGYELMÉBE Felhívjuk iparostársainkat (a*f kát is, akik adóközösségbe tartói ] nak), hogy augsuztus hóban a re? j des szabályok szerint tartozn ;• j adójukat leróni. < Mestervizsgára előkészítő lp*1 közigazgatási és gazdasági ismére' tanfolyam kezdődik folyó hó 22-ét csütörtökön délután 4 órakor • Pécsi Ipartestületen. Jelentkezni 1** jeli a labdát és a balszélső 1 mé- Szakszervezetek Székházában térről a hálóba nyomja a PVSK fontos üffyek megbeszélése végett második gólját. Már 2:0-ra vezet feltétlenül jelenjenek meg. Szabad a PVSK! Eddig tartott a PVSK nyo- j Szakszervezetek Titkársága, masa s most mintha feléledne a . ^ Magyar Mérnökök és Technikai csapat. Egymásután vezeti} kusok s£bad szakszervezete Pécs- veszelyes támadásait, a PVSK pe- í Baranyal csoportjának választmá- dig teljesen kifullad. A nagy nyo- folyó hó 22-én, csütörtökön más végre a 38. percben hozza 19 órakor Apáca.utca 8. sz. alatt S« Kérik , »gok ponté, pénteken délután 6 érékor a Sza-', bét délelőtt a jegyzői hivatalbe» ~ és délután a tanfolyam megkez* dése előtt. A tanfolyam befejezés*! _ , |ból. 22.15: Filmdalok és táncszá— Rendőrségi hírek. Folyó hó. mok 19-én este 11 órakor a Miklós-utca | 21. számú házban a fáskamra ed-1 dig ismeretlen körülmények között kigyulladt. A tüzet a tűzoltók a környékbeli lakókkal kb. 20 perc alatt eloltották. Kár 1500 forint. — V e i s z Jenő Szigeti-út 29. szám alatti lakos zsebéből a Korzó kávéházban elloptak 270 forintot. m\ nyomozás megindult, egy gyanúsítottat őrizetbe vettek. — P ó t a Róbert 19 éves, Br. Bánfi Dezső-u. 42. sz. alatti tanulót a varos! strandfürdőn ismeretlen tettes teljesen kifosztotta. A nevezett, amíg fürdőtt, addig az ismeretlen tettes az öltöző szekrényét kinyitotta és onnan a zokniján kívül teljes ruházatát, aktatáskáját, benne órával, strandbérlettel elvitte. — Folyó hó 17-én a Balokányi strandfürdőben Pusztai Rudolf Kardos Kálmán-utca 7. sz. alatti lakostól ismeretlen tettes ellopta cipőjét, zokniját és pénztárcáját. — Mihály Béla kőmüvessegéd Siklósról Pécs felé utazott, amikor a vonaton szóváltásba keveredett Hering János siklósi lakossal, aki úgy megharapta a kezét, hogy nevezettet a sebészeti klinikán vették kezelés alá. — özv. B ö- röcz Mártonné kosarából augusztus hó 17-én a Majláth-téri piacon ismeretlen tettes kilopta a kézitáskáját, amelyben iratai és pénz volt. — Szabó Zoltánné, Szak- mári-u. 18. sz. alatti lakos bejelentette, hogy férje folyó hó 16-án lakásáról eltávozott és azóta nyomtalanul eltűrt. Személyleirasa: 162 cm magas, sovány, barna hajú, kék szemű. Öltözete:: kék kockás Ing, szürke hosszú nadrág és fekete félcipő. A mezőgazdasági leányközépí skola má- od k osztá ya is megnyílik Horváth elhibázza, s á kapura tö- iö Spárer elől Tamási szögletre ment. Bezerédy szöglete után Vilk elé kerül a labda s a balösszekötő 14 méteres lapos lövése utat tálát a bal alsó sarokba. 2:1, javított a DVAC. DVAC góllal kezdődik a második félidő. Schmelz kiugratja a gyors Bezerédyt, ő lefutja Kelen- fit, bead, s a beadást Spárer kapásból helyezi be a megdermedt Pozsgai keze mellett a kapu közepébe. Nagy kapus hiba volt! Kiegyenlített a DVAC! 2:2. A se- hogysem boldoguló PVSK csatársor most megváltozik: Zombori Gajcsi, Buzánszky, Soós, Hirczi a felállítás. A mérkőzés irama óriási. A DVAC nagyon belefekszik és a 19. percben már vezet is! Kresz Viszi a labdát, majd ivelten kiugratja Vüket, ö a támadó Horváth mellett elrohan és balra sodródva a túlsó sarokba lő. 3:2. Két perc sem telik el, s Vilk—Bence— Schmelz—Bezerédy a labda útja, a jobbszélső az ötösön állva a balsarokba gurit. Már 4:2-re vezet a DVAC. Állandóan ostromol a pécs- újhegyl csapat, mégis a PVSK ér el gólt a 38. percben. Gajcsitól A földművelésügyi miniszter vonatkozó rendeleté alapján a pécsi állami mezőgazdasági leány középiskola második osztálya is megnyílik. Felvételre jelentkezhetnek azok a 14. életévüket betöltött, de 18 életévüket még meg nem haladóit korú nőtanulók, akik a mezőgaz. dasági leányközépiskola, a keresmegjelenését. Az élelmezési munkások sütő tagozata felkéri az összes dolgozó és nem dolgozó sütösegédet, hogy folyó hó 23-án 16 órakor munka megbeszélés végett okvetlenül jelenjenek meg a Szakszervezeti Székházban. A Magyar Kereskedelmi Alkalmazottak Szabad Szakszervezete felhívja a t. munkaadó-főnökök figyelmét, hogy alkalmazottaik felvételét, valamint elbocsájtását csak a Szabad Szakszervezeten keresztül lehet elintézni. A Hivatásos Zenészek Szabad Szakszervezete folyó hó 18-án tartott rendkívüli tisztújító közgyűlésén egyhangúlag a köpfetkező tisztikart választotta: ügyvezető elnök: pécsi Horváth Kálmánt ügyvezető főtitkár: Hajas Béla ;jecty zö: Hajas Bélát pénztáros: Csámpai Rezső. Küzeletkedési alkalmazottak fo lyó hó 22-én 22 órakor vezetőségi ülést tartanak. Közlekedési alkalmazottak fokor taggyűlést tartanak. Fodrászok 23-án 16 órakor ve^ zetőségi ülést tartanak. Nyomdászok 23-án 17 ólakor után a. Pécsi Kereskedelmi és lpa kamara mestervizsgákat tart. .................. I MII, Kilt öldi, gyári út „TINféNKUU" Is mát kapható r| Neidhart J. műszerész cé >nél Pé s Deák-u 4. NŐI HÁZTARTÁSI ALKALMA', ZOTT felvétetik azonnal, aki zésben is jártas. Cím: Gyárvárt*®! Csaba-utca 21., a sütödében. KERESÜNK ÜZLETHELYISÉGEI. mely irodának is alkalmas. Aján- latokat Tempó Hírlapirodába, Rá' kóczi-út 32. kérjük. HÍRLAPÁRUSÍTÓKAT. rikkancsokat felveszünk, nagy kereset* lehetőséggel. Jelentkezés: Temp® Hírlapírójában, Rákóczi-út 32. Soos kapja a labdát, meredeken í weze\óségi ülést tartanak. Buzánszky elé vágja s a kozépcsa- l vasutasok 22-én 12 órakor ve- tár fordulásból kapásból találja e, * t6 ülést tartanak. a bal alsó sarkot. Nem sokáig tart a pécsiek öröme mer:' a 35. percben baloldali támadás után Bence beadását Túrái kapja a kaputól 20 méterre. Megáll, ballal leállítja és jobb csőrrel a jobb felső sarokba rúgja a labdát. A mérkőzés legszebb gólja. 5:3 arányban vezet a DVAC A 36. percben Kresz kiugratja Bencét, ő elrohan és -a kifutó Pozsgai mellett a háhedelmi vagy ipari (gazdasági) j féha emel. 6:3. A DVAC enged az leányközépiskola I, osztályát, házi-1 ira.mbo1- s a? u °Iso,P,e,rcbejl f°°s «sszonyképkőt va|y . 5 názium V. osztályát sikerről elw. j tlé'pal»n.'Hátom DVAC-ista Is * áll ott, de Buzánszky közéjük rohan és a meglepett védők, valagezték. Jelentkezni lehet már most Perczel utca 30 sz. alatt min- ®jnt a késön mozduló Krausz kő , jzi Ibii io •.* zul a léc ala vágja a PVSK neqyeden délelőtt 10-12-ig. dik qólját( ezzel beállítva a véqaz intézet igazgatóságánál 'eredményt. 6:4. Alig kezdenek ■anaMBzManeMBaMBHaMMKMUB • már vége is a mérkőzésnek. GYEUMEKSZERETÖ LEÁNYT í. Az os”ecsapás végig hatalmas festéküzlet, Kossuth Lajos-út 40. KÉSZPÉNZÉRT veszem meg eladó használt ruháit és cipőit. Frankfurter, Hal-tér 5., tel.: 24-70 NYÜLKETRECEK, írógép és teniszháló eladó. Madách L-u. 18. sz. tékkal rukkolt ki, megszerezve a közönsége által oly nagyon óhajtott győzelmet. A meccs elején inkább a PVSK támadott, de edzésszegény játékosai nem bírták a hatalmas, iramot és megérdemelt vereséget szenvedtek a nagyszerű \ondiclóju DVAC-tól. A bányászcsapatot óriási győzniakarás fűtötte. Látszott ez minden' labdára menéPécs-Baranyal Munkás Szövetkezet értesíti tagjait, hogy szedett koksz és iszapszén -befizetéseket újra elfogad. Befizetés naponta 9—2 óráig a szövetkezet központi irodájában, Pécs, Rákóczi-út 50., bejárat a Siklósi-utcai kapun. Húsipari Munkások Szabad Szak. szervezete felkéri az összes munkában és munkanélkül lévő szaktársakat, hogy folyó hó 22-én, csütörtökön délután 17 órakor új kollektív szerződés ismertetése véqett megjelenni szíveskedjenek. Megjelenés kőtelező. OLVASD és TERJESZD az 0J DUNÁNTÚLT Nagyharsány község jegyzösógétők 1647/1946. sz. Árverési hirdetmény Nagyharsány nagyközség a tulaj' donát képező korcsmát és mészáí' széket, valamint azok tartozékaik 1946. évi szeptember bó 1-én dél' után 4 órakor a községházánál tartandó nyilvános szóbeli árverésen, 1947. évi január hó 1-től 1950 évi december hó 31-ig terjedő 3 evre haszonbérbe adja. Kikiáltási ár 50 q búza hivatalos ára. Bánát' pénz 12.5 q búza hivatalos ára. Idegen község beliek újkeletű hatósági bizonyítvánnyal kötelesek erkölcsi és anyagi viszonyaikat igazolni. Részletes árverési feltételek a nagyharsányi községi jegY' zöi hivatalban a délelőtti hivatá' los órák alatt megtudhatók. Nagyharsány, 1946 augusztus 1- Községi elöljáróság PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Zsolnay-utca 20. szám alatti megüresedett műhelyhelyiségre nyilvános pályázatot hirdetek. Fel' világosítást nyújt a lakáshivatal- Polgármester Szerkesztőség: Munkácsy Mihály* utca 10. sz. Telefon: 29-49. Kiadóhivatal: Kossuth Lajds-út 4. szám- Telefon: 29-50. Felelős szerkesztő: Révész Gy. István Felelős kiadó és nyomdavezető* Czensss József Szabadság Nyomda K. F. T., Pécs Vendéglői üvegáru, befőttesüveg, lámpa- cső, légyfogó, lopó .. . és egvéb üveg- és porcellánár TELEFON: 24-12. kapható. Váronház-épttlete.