Új Dunántúl, 1946. április (3. évfolyam, 75-96. szám)

1946-04-07 / 79. szám

SPORT MEGVERI-E A CSEPELT A PVSK? Nagy mérkőzésnek Ígérkezik a vasárnapi pécsi találkozó A PVSK balszerencse sorozata csütörtökön Budafokon véget ért. A vasút, amely a tavaszi szezont a nyugati csoport második helye­zettjeként kezdte, sorozatos si­kertelenségek után, egy mély hullámvölgybe jutás következ­ményeként már a nyolcadik helyre esett vissza, amikor azok a képességek,’ amelyek a csapat­ban vannak, lehántották a lelki akadályokat és idegenben ma­gukra találtak, 5:2 arányú győ­zelmet harcolva ki. Ilyen előzmények után biza­kodva — de el nem bizakodva — nehéz a szurkolótábor a va­sárnap Pécsett délután négy óra­kor sorra kerülő PVSK—Csepel találkozó elé. Az önbizalom a játékosokba visszatért. A csapat- szellem kifogástalannak mond­ható. A csatársor is kezd magára találni. A mérkőzés Pécsett, a va­sút saját pályáján lesz. Csupa olyan körülmény, amely nemcsak izgalmassá teszi az összecsapást, de jogos reményt kelthet a te­kintetben is, hogy a magára talált vasút legalább döntetlent érhet el nagynevű ellenfelével szemben is. A vasút ugyanabban az össze­állításban veszi fel a küzdelmet, mint amelyben ^Budafokon győ­zött. A szurkolok remélhetőleg elismerik, milyen fontos tényező a győzelem kivívásában a mind- végigvaló, sportszerű buzdítás és a csapatot győzelemre is segítik. A két tényező: a játékosok aka­rása és a buzdítás aztán könnyen eredményezheti, hogy legalább az egyik pont Pécsett marad. A főmérkőzés előtt két órai kezdettel a PEAC—DVSE talál­kozó kerül sorra. ® Kosárlabda. Játékvezetők 7-én délelőtt: Felsőipari I.—Felsőipari II. légár, Szekeres. Széchenyi I. —Széchenyi II. Bóta Goda. Pius— Kcr. Károlyi, Vándor. PEAC—Kér. női. RAcz, Iflinger. — Délután: Fel- eőipari I.—Széchenyi II. Jakab, Goda. Girnn. V.—Gimn. VI. női dr.' Radonhay, Kapusi. Széchenyi I.— Felsőipari II. Oppe, Iflinger. Cisz- ter—Kus Motil, Szekeres. ♦Birkózás. A PVSK birkózó szak­osztálya értesíti tagjait, hogy áp­rilis 9-én, kedden este az edzőte­remben szakosztály-értekezletet tart. A tárgy fontosságára való te­kintettől, pontos megjelenést kér a vezetőség. ♦A PVSK kéri a II. csapat játé­kosait, hogy vasárnap délután 1 órakor az öltözőben jelenjenek mog: Kuchta, Simonfai, Nagy, Mozsgai, Balassa, Stifter, Juhász, Lendvai, Hirczi, Gajcsi, Keienfi, Kövér és Borbás. * Gólnránnyal hatodik a Vasút. A csütörtöki előrehozott forduló az 015. nyugati csoportjában az alábbi eredményeket hozta: EMIK—Dorog 4:1 (1:0), Csepel,— Haladás 5:0 (2:0), Ferencváros— ETO 2.’0 (0:0), SzAC—Szolnok 6:4 (5:1). MTK—K. Barátság 5:2 (3:1), UMTE—Dózsa 5:0 (0:0). A vasút budafoki győzelmével a nyolcadik helvről a hatodikra ugrott fel s a Haladás csak gól- aránnyal foglalja el az ötödik he­lyet. A keleti csoportban az Új­pest folytatja győzelmi soroza­tát, amennyiben 4:0 (5:0) arány­ban legyőzte a Diósgyőrt is. * Kosárlabda. Vasárnap 10 óra­kor az egyetemi sportcsarnokban a következő Losonczy-serlegmér- kőzések lesznek: Ipari I.—Ipari II. férfi, Széchenyi I.—Széchenyi II. férfi, PEAC—Kereskedelmi női és Kereskedelmi—Piusz férfi. Délután 0 órai kezdettel a következő Lo- senczy-serlegmérkőzések lesznekő Ipari I.—Széchenyi II. férfi, Gim­názium V.—Gimnázium III, női, Széchenyi I.—ipari II. férfi és Cisz- ter—Piusz férfi. — MiUlárdot érő alkatrészeket llptak ki egy autóból. Kovács Béla autófuvarozó, Mohácsi-ország­út 16. sz. alatti lakos feljelentést tett a rendőrségen ismeretlen tet­tesek ellen, akik Komlósd község­ben a napokban kilopták autójából az elosztófejet, négy darab kábelt, egy külsőgumit, egy drb. kétméter hosszú gumitömlőt, egy villamos- égőt, valamint az önindító tartó- oáavarját. A kár kb. egymilliárd pengő. A rendőrség a vakmerő t.ilvaink.Tt momozzi. ___________ IR ODALOM mmnmm•mmmmmmammmmmmm Felföldi Erik: A SZARVASMARHA ISMERETE, TENYÉSZTÉSE, TAKARMÄNYO- ZÄSA ÉS GYÓGYÍTÁSA Életrevaló és dicséretre méltó öt­lettel sietett segítségére lenni az új gazdáknak, a telepeseknek Fel­földi Erik gerényesi old. gazda. Saját költségén egy hasznos, köny- nyen .áttekinthető és különösen az állattenyésztést most tanuló új gazdák .számára rendkívül fontos kézikönyvet adott ki, amely nagy segítséget jelent (a magyar föld új honfoglalói {számára. A követendő példát a gazdasági felügyelőségek és .községi elöljáróságok figyelmé­be ajánljuk, mert Felföldi Erik e szakkönyve nagyban hozzájárul ah­hoz, hogy ráz új gazdákat a kezdeti nehézségeken átsegítse. A szerző egyébként könyvét Veress Péter­nek, az lOrsz. iFöldbirtokrendező tanács elnökének »ajánlotta, .„aki a magyar paxasztság 'ezeréves álmát diadalra vitte és iezzel az új demo­kratikust Magyarország alapjait vetette meg." A .kiállításban Is ér­tékes könyvet a Szabadság nyomda készítette. — A Független Kisgazdapárt ke­reskedő szakcsoportja 8-án, hétfőn délután YiA órakor választmányi, 5 órakor rendes értekezletet tart. Kérjük a tagok pontos megjelené­sét. EGY 2-J-l-es Standard rádió és egy fekete magyar ruha aranyért vagy sertésért eladó. Zrinyi-u. 5. sz. 2-5 között. 100 KÖBCENTIS cseh gyárt- mányú motorkerékpár, kifogás­talan állapotban eladó vagy el­cserélhető. Cím: 521. szám alatt a kiadóban. , GYAKORLOTT gépírókat, vagy gépirónőket, lehetőleg mű­szaki szövegek írásában jártasa­kat, időszaki munkára, azonnali belépésre keresünk. Jelentkezés; hétfőn reggel a DC, P államosí­tási 'főleltározónál. Pécs, Mária- u. 9. WERTHEIMSZEKRÉNY. írógép, ruhaszekrény eladó, Perezel-u. 2. Somogyi autószakit/let. Hétfőn 10-12-ig. _____________________ Pécsi 42. honv. kiég. psúg. ig. biz. titkársága. HIRDETMÉNY. A Honvédelmi Miniszter Ur 24.500/Eln. ig. biz. 1945. sz. ren­deleté 11. §-úaak 1. bekezdése alapján közhírré teszem, hogy a pécsi 42. honv. kiég. pság. iga­zoló bizottsága ugyanezen a he­lyen meghirdetett és később meg­határozott terminussal, az alább felsoroltakat veszi igazolás alá: Bánkuti Béla hl. őrmester Pécs, Felsőhavi-u. 24. sz., Bencze György tart. hadnagy Pécs, Au- na-utca 5. sz.. Bognár Éva buch- terológiai laboráns Pécsvárad, Kálvária-u. 15. sz.. Csonka János tsz. őrmester Szentlőriuc, fekete Béla ht. őrmester Pécs, Gyárvá­ros, Meszes-dűlő 11. sz., Füleki Ernő t. szakaszvezofő Pécs, Kis- kereszt-u. 2. sz., György Mária ápolónő Pécs, Marosvásarhely-u 5. sz., Helf János polgári alkal­mazott Pécs, llona-n. 6. sz., Dr Horváth László álló. százados Pécs, Légszeszgyár-u. 12. sz., Konez László ht. főhadnagy Ké­mes, Kovács József tart. sza­kaszvezető Pécs, Kisflórián-u. 4. Lazáry György ht. főhadnagy Pécs, Dischka Győző-u. 4. sz. vitéz Marossy Gyula szv. őrnagy Mohács, Szentháromság-u. 45. sz , Merész Konrád 'szaksz. százados Bonyhád, Tűszegi cdám ny. á. törzsőrmester Szajk. Felhívom a lakosságot, hogy azok akik az igazolás alá vont fenti személyek olyan magatar­tásáról vagy cselekményeiről tudnak, amely a magyar nép ér­dekeit sértette vagy sérti, ezt és az erre vonatkozó bizonyítékai­kat hivatalos helyiségemben Pécs, Széchenyi-tér 9. II. em. 166. szóban vagy írásban hala­déktalanul jelentsék be. Figyelmeztetem a bejelentőket, hogy az írásbeli bejelentés csak akkor vehető figyelembe, ha a bejelentő nevét és lakcímét is fel­tünteti. A szóbeli bejelentésről jegyzőkönyvet rétietek fel. me­lyet a bejelentőnek alá kell írni. Pécs, 1946. évi április hó 7-én. Schvara Nándor e. k. a 42. kiég, pság. ig. biz, elnöke. JÉGSZEKRÉNY eladó. Megte­kinthető délután. Cím: 4681. sz. alatt a kiadóban. ELADÓ egy keveset használt konyhabútor, egy jókarban lévő kerékpár, több nyulketrec és burgonya. Pécsi József, Makay István-u. 58. KRISTÁLY-VEGYIÜZEM keres megbízható irodai takarítót. Je­lentkezés hétfőn. Bajcsi Zsilin- szky-út 7. 5 DRB. csipkefüggöny eladó. Apáca-utca 3., I. em Koltai. LAKÁST, fűtést, villanyvilágí­tást adnék takaríásért. Búnffy Dezső-utca 42. XIII. 5. BIRKÁK, báránvok felesbe ki­adók, vagy eladók. Gyapjú el­adó. Uj keréksínvas eladó. Las- kó-utca 14. 4 DRB. keveset használt női Csepel varrógép eladó. Apáca-u 3. szám. I. em. Koltai. ÉLELEMÉRT és hasábfáért el­cserélném! 2-j-l-es Standard rá­diómat. Cím: 4673. szám alatt a kiadóban. HÁLOSZOBABUTOR, alig használt, ágybetéttel eladó. Szé­kely Bertalan-ut 60. szám. Állattartó gazdák figyelem! Növendék és hízó állatok: Cf/Of» fej Ődl elősegíti, angolkór ellen véd és gyógyít a P E K X D-vitamin tartalmú FUT OR szénsavas takarmánymész tafc mánykiegészítők. Eredeti minőségben gyártja: vegyészeti termékek gyára R. T. Újpest« Hő kedőnél nem kapja meg, kérjen közvetlen agyártól ajánlatot VENNÉK 2—3 drb. jó állapot­ban lévő keleti összekötő sző­nyeget. Értesítést délután 3—5 között. Nádor-szálló 205. sz. szo­bába kérek, vagy telefonszám: 23—01. ARANYAT legmagasabb vesz Hatschek, MuniáciT' Telefon: 26-69. RÁDIÓK és rúdiócsövet mányból eladók — termén! tűzifáért, Hohmann Jenő 1 Inczédy Dénes-u, 9/1. CIÁNKAMRA! 9-én, kedden Rákóczi-út 46. alatt. Bútorok 2—4-ig vétetnek át. Féregiríó Vállalat. Tenéz-u. 13. Telefon: 10—11. CíPŐTALPMENTÓ föl kapható Éden-drogériába» ház mellett. HUSVÉTRA társasjátékok, kiíestók, mesekönyvek Fridrich- könyvesbolt. Széchenyi-tér 9. KERESEK 100—500 kát. földbirtokot haszonbérbe. ' itt eladó 45 HP Diesel gázgenerátorral, — cséplögs 20 HP Fordson 900. Hoffter: lóvéi. Érdeklődni lehet: István Bodorfapuszta. Telek gétvár 29. MEGBÍZHATÓ, tiszta, rendes, mindenest keresek azonnali be­lépésre 4 tagú családhoz. Cím: Kanyar, Apponyi-tér 8., II. em. ANGORANYULAK ketrecek­kel eladók. Perczel-u. 2. Somo­gyi autószaküzlet, Hétfőn 10-12- ig­EGY KONYHABÚTOR eladó, vagy bármiért elcserélhető. Pécsváradi-ut 60. M. államrendőrség pécsi főkapitánysága 48/1946. RENDELET. A 39.820/1921. B. M. számú rendelet 38. l-a alánján a vagyonbiztonság meg­óvása érdekében a következőket rende­lem: 1. §. Pécs thj. város területén működön ék­szerészek, ezüst, vagy aranyárú gyártásá­val foglalkozó üzemek drágnkőkeres- kedők. órások, zsibárusok. a rendőrha­tóság által meghatározott adatok bejegy­zésért' alkalmas vásárlási könyvet saját költségükön beszerezni, azt 'h ftel építés végett a rendőrhatóságnak bemutatni és folyamatosan és gondosan vezetni kö­telesek. • 2. 5. Ebbo a vásárlási könyvbe az előző szakaszban megjelölt kereskedők stb. minden inagánepyép.től vásárolt aranyból vagv ezüstből készült egész vagy tört mk - - t&m ' • - • fl-,' ...... al akban tárgyakat fémből készült dísz­tárgyat. befoglalt, vagy foglalaton kívüli drágakövet használt, vagy hasznnlutlnn állapotban levő ruhaneműt, szőrmét ér. tőkésíthető gépet, (pl. írógépet) és gép- alkatrészt (pl. gépjármű, kerékpár al­katrész és egyéb felszerelési tárgyat, ritka könyvet, képet, antik tárgvat zá­log és letét jegyét stb. a fel ismerhetőség szempontjából jellegzetes tulajdonságaik feltüntetése mellett pontosan bevezetni tartoznak. 3. I. A vásárlási könyvet a rendőrhatóság­nak, vagy igazolt közegeinek betekintés céljából — a felhívásnak megfelelően — akar a helyszínen való bemutatása, akár a rendőrhatósághoz való beszolgáltatása útján, mindenkor akadálytalanul és ké­sedelem nélkül rendelkezésre kell bo­csátani. 4. y Az 1. §-ban megjolölt kereskedők, stb. mindazokban az , esetekben, amikor ná­luk olyan tárgyat kívánnak értékesíteni,« Bútorok, szőnyegek, festménye é, értéktárgyak értékesítését vállat MIKLÓS JÓZSEl __________LAKBERENDEZŐ Széchenyi-tér 16* AN GOL mechanikájú 9 piamno, ezenkívül egyes lakberendezési tárgyak, étkészletek, kerékpár és tnzelőfa síirgössn eladd Rákóczi-út 32. szám. 4. ajtó. OLVASSA AZ „OJ DUNANTOt"«T! amelyre nézve vucy rendőrhatóság élő­ül ap,‘' zetes értesítés« alapján, vagy egyéb körülményeknél fogva az a gyanújuk, hogy a felkínáló n megvételre kínált tárgynak nem jogos tulajdonosa, a rend­őrhatóságot azonnal és feltűnés nélkül értesíteni, esetleg a felkínálót a leg­közelebbi rendőrőrszemnek azonnal át­adni kötelesek. 5. y Az 1. §-ban megjelölt kereskedők stb köréből az aki: a) az 1. ft-ban előírt vásárlási köny­vet nem szerzi, vagy azt hitelesítés végett a rendőrhatóságnak be nem mutatja, avapv a szóbanforgó köny­vet folyamatosan és gondosan nem vezeti, b) a vásárlási könyvben az adatokat nem a rendelet 2. §-ban előírt mó­don. vorv hiányosan vezeti be. c) a vásárlási könyvet a rendőrható­ságnak vagv közegének foJszóiftá- nára rendelkezésre nem bocsátja, d) aki e rendelet 4. 5-ban előírt Kö­telezettségének eleget nem tesz — amennyiben a cselekménye súlyo­sabb büntető rondelkezés alá nem esik. kihágást követ el, és az 1928. X. te. 5. 5-í nlapján — figyelem­mel a 2.000/1926. M. E. gz. rende­let 2. §-ában foglalt rendelkezé­sekre, 2.000.0000 adópengőig ter­jedhető pénzbüntetésre, behajtha­tatlanság esetén az 1928. X. te. 10. és 11. 9-ai alapján 5 napijr terjed­hető elzárással büntetendő. 6. 5. E rendeletben ütköző kihágások felett elsőfokon n magyar államrendőrség pécsi főkapitányságának vezetője, vagy ho­lvette a Belügyminiszter Ur által a rend­őri büntetőbíráskodással megbízott tiszt­viselő, másodfokon a magyar úllamrend- őrség vidéki főkapitányságának vezetője, harmadfokon P''dig a magyar belügymi­niszter bíráskodik. Ez a rendelet megújítás nélkül 1947 december hó 31-ig marad érvényben. Pécs, 1946. évi április hó 1. A főkapitányság vezetője: Keszőcze Endre s. k. rcndőralezredes. A másolat hiteléül: Pécs, 1946. évi április hó 3. Dr. Aczél László rendőrszázados büa tetőbíró. M. áliamrendőrség pécsi főkapitánysága. 1140/1946. t j RENDELET. A 39.820/1921. B. M, sz. rendelet 38. 5-a alapján a közbiztonság érdekében a következőket rendelem: 1. ». Pécs thj. város területén éjjeli 6zúl- iásadással csak az foglalkozhatik, aki ilyen foglalkozás tízesére a rendőrható­ságtól engedélyt nyert. 2. >. Az engedélyt a rendőrkapitányság — súlyosabb természetű vagy ismételt ma iasztás, illetőleg szabálytalanság olköve tése esetén, továbbá rendészeti és köz- biztonsági okokból egyéb esetekben is azonnali hatállyal bármikor visszavon­hatja. 3. §. Engedélyes az engedély feltételeit a legpontosabban megtartani köteles. 4. ». Aki rendőrhatósági cncedély nélkül éjjeli szállásadással^ foglalkozik — amennyiben cselekménye súlyosabb be­számítás alá nem esik, — kihágást kö­vet cl, és az 1928. X. te. 5. 5-a alapján — figyelemmel a 2000/1946. M. E. sz. rendelet 2. l-óban foglalt rendelkezé­sekre 200.000 adópengőig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatatlanság ese­tén az 1928. X. te. 10. és 11. 9-ai alapján 3 napig terjedhető elzárással büntet­hető. 5. S. E rendeletben ütköző kihágások felett elsőfokon a magyar államrendőrség pé­csi főkapitányságának vezetője, vagy he­lyette a Belügy miniszter Ur által a rendőri büntetőbíráskodással megbízott tisztviselő, másodfokon a magyar rend­őrség vidéki főkapitányságának vezetője, harmadfokon pedig a Belügyminiszter bíráskodik. Ez a rendelet megújítás nélkül 1947. december hó 31-ig marad érvényben. Pécs, 1946. évi április hó 1. A főkapitányság vehetője: ARANYAT. EZÜSTÖT, 1« eabb árban veszek. So* Anna-utca 9. szán. EGY DRB. nyiratlaa j rnny kukoricáért elc$eb Hajnal-utca 12. szám. ARANYA briUiáns* használt órát, magas írón &LEE24 AND1 órás ée ékszerész Kiráty 28, ax&idj TtUfou: ^ Keszőcze Endre g. k. rendőralezredes. A másolat hiteléül: Pécs, 1946. évi április hó 6. Dr. Aczél László r. százados, rendőri büntetőbíró. ÉRTÉKTÁRGYÁT, brill aranyát és ezüstjét csak rég bízható szakembernél érté] saját érdekében. Steioar órás és ékszerkereskedő, ‘ utca 4.------------------------g[ Hi rlapárúsot (rikkancsokat) felvet Nagy korosat! lehet# Szépirodalmi könyv.í könyvtárakat vásár0" TEMPÓ HÍRLAPIK* 01 2 3 4 5 6 * Rákóczi-út 32. szán* BÉKEBELI női cipő, bl egy fekete posztókabát Vas Gereben-u. 1. szám­HIRDETMÉNY A közellátási miniszter ^ 1945. számú rendelete alaP^ hívom Pécs thj. város azoOj tartó gazdáit, akik a 3700/' E. számú rendelet 1. ü-áb*^ tejbeszolgáltatási kötelezed'^ a tejjogosultaknak a. ,la^s; utalvány ellenében való lássál akarják teljasiten'’ ( ilyen irányú kérelmüket j\( belül írásban nyújtsák be - , város közellátási ügyoszt“”. A kérvényben jelöljék ® is, hogy kik azok, akiknek ki akarják szolgáltatni. Előfizető«! érnk ogy bőre Kxyes szám ára iO.OOOpenp- .j. tusé*: Munkácsy Mihály-»^® yi1 Telefon: 29-49. Kl»dóhl»w(*':,„«: 10. MÍB. Tőle*0 Mihály-öten la** Főszerkesztő: Révész Of jifi Fciolősszorkcsztő: Szü«9 Felelős kiadó é* nyo»«*8} Cmisr t* •lahtíoÓR Nyom«!» K.f-1' Lakásadó kiszámítási jegy zó® íj iMÍníit íoímsíouiii Pécs, Kossuth L»-6t 10. sz. (volt Királya.) TeL: 24-90,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom