Új Dunántúl, 1945. július (2. évfolyam, 146-169. szám)
1945-07-12 / 155. szám
gZ INH Ag Néliány szó a „Feltámadás Makucskán“ előadásáról Valljuk be, ma éppoly hősi erőfeszítést feltételez egy művészi előadás si- kerre-juttatása, mint akár évekkel ezelőtt Egyre többet mond az a közöny, ami prózai előadásainktól távoltartja közönségünknek jobb érzületű rétegét is. Olyanfajta közöny, amin a csoda sem segít, még a makucskai „Feltámadás” csodája sem. Azt hisszük azonban, hogy felesleges volna közönségünkről a kelletnél többet írni Nem kelthetjük töo- bé azt a látszatot, mintha az ó megjelenésük, vagy távolmaradásuk jelentené egyedül a sikert, vagy a kudarcot. Színészeink, mint mondják, a maguk örömére is játszhatnak néha olyan darabokban, amelyek valóban művészi fegyelmezettséget, klasszikus játékot kívánnak. Szabó Dezső szatírája, amely Csorba Győző nagyszerű átiratában került színre, mindkettőt feltételezi. A -éatirikus elemek ügyesen túlzó és fokozódó egymásutánja az elmúlt magyar közélet különböző furfangjait vonultatja fel a falu feltámadó parasztjai ellen, xnőbb az élő falu lázad ellenük, aztán a fiépviselőház. végül a közélet feibólintói meg vezető költő-hatalmasságai. Színé- lízeink valóban derekas munkát végeztek n sorra felvonuló típusok alakításéval. A szatíra dinamikus fokozódását ügyes mértékkel alkalmazta a rendező, túlzás nélkül, inkább jelentéktelen, könnyen kiküszöbölhető hibákkal. Meggyőződésünk, hogy tucatnyi programbeszédnél és vádaskodásnál nagyobb szükség van ma ilyen szatirikus játékra, amely nem csupán elmúlt hibákat ostoroz, hanem olyan hibákat is megmutogat, amelyekbe a mái közélet is könnyen beleeshet. A szatírának elmés kísérőzenéje Maros Rudofnak, a kiváló, fiatal zeneszerzőnek érdeme. dr. B. A. A SZÍNHÁZI IRODA KOZLEMENYKti Az „Egy bolond százat csinál" című bohózat, sok zenéjével, táncával, humorával, mókájával lassan befejezi nagy közönségsikerű pályafutását. Már csak csütörtökön és pénteken kerül színre. Szombaton már ismét szorgalmasan próbál a társulat, hogy egy remek premiert tudjon produkálni. Műsor: Csütörtökön este fél 8 órakor: Egy bolond százat csinál. Péntek este fél 8 órakor: Egy bolond százat csinál. A szófiai Kiró P. Micef Bulgária többszörös műugró- haínoka is részt vett a PÁC uszóversenyén Vasárnap délután 6 órai kezdettel bonyolították le a nemzetközi jelleggel bíró versenyt. A verseny a PÁC rendezésében szépszámú közönség jelenlétében lett megtartva. A versenyen igen jó eredmények születtek. A verseny műugrással kezdődött. A műugró verseny nagyszerű küzdelmet hozott, hiszen azon Bulgária többszörös bajnoka Kiró P. Micef és Novotarsky István PÁC kongresszusi és kerületi bajnok vívták hatalmas küzdelmet A nagy küzdelemből nehézségi pontarány alapján Novotarsky István PÁC versenyzője került ki győztesen. A nagy tetszéssel kísért műugró verseny után a MáDISz és a PÁC klubközi meghívásos versenyre került sor. \ versenyen dr. Abay Nemes Oszkár PÁC magyar bajnok, olimpikon is elindult és szereplésével nagyban emelte a verseny nívóját. A verseny második kiemelkedő eredménye Vecsei PÁC 100 m. mellúszó ideje. Vecsei György az idei magyar bajnokságon is szerepelni fog. Külön meg kell emlékeznünk Kovács idejéről is, aki legutoljára 1939-ben versenyzett. Minden edzés nélkül érte ezt a közepesnek mondható időt. A verseny részletes eredményei: 50 m. béka mell: 1. Hauk PÁC 47.6, 100 m. hát: Kovács PÁC 1.29.2, 50 gyerek mell: 1. Fibnsok PÁC 45.1, 100 senior gyors: 1. Pozsgai FAC 1.20, 100 ifi gyors: 1. Szan- ter PÁC 1.17, 50 gyerek gyors: 1. Fibu- sek PÁC 32 kitűuő idő, 100 fiú mell: 1. Vecsei PÁC 1.23, 50 gyerek hát: 1. Schneider PÁC 46.9, 100 fiú gyors: 1. -.busek PÁC 1.20, 200 mell. 1. Gyenge ‘.\C 3 29.4, 3x50 vegyesvaltó: 1: PÁC (Kovács—-Vecsat—Dr.Abay) 2. MaDT^s (Kővári—Horváth—Klein). A versenyen mindvégig a PÁC versenyzői diadalmaskodtak a MaD'Sz versenyzői felett. Á verseny nragyarsági szempontból is nagy fontosságú, mert a bulgár-magyar testvéri barátság jegyében folyt le. A versenyen bulgar tisztek is megjelentek a nagyszámú drukkoló legénység élén. Kiró P. Micef szófiai egyesülete nevében augusztus hónapra1 revansra hívta ki Novotarsky István PÁC versenyzőt, amely verseny Szófiában és Várnában lesz. Á verseny kiváló és teljes megelégedésünkre szolgáló tökéletes megrendezése Telfel Zoltán PÁC szakosztályvezetőt és Brucker Géza vezetőségi tagot illeti meg. ■—•"TV A NÉPSZERŰ VASAS VASÁRNAP PÉCSETT JÁTSZIK A PVSK vezetőségétől vett értesülés szerint a kitűnő Vasas labdarugó csapata július 15-én Pécsett játszik barátságos labdarugó mérkőzést a PVSK ellen. Természetesen a hírt örömmel vesz- szük annál is inkább, mert a népszerű Vasas-nak nagy tábora van Pécsett és ez a tábor már alig várja, hogy lássa kedvenc csapatát. Az előkészületek javában folynak. A jegyelővétel is rövidesen megkezdődik. rW~TMIMII HIM li»i «ni i I -Tr .... Mi—MUT'll'IHl SZ ERKESZTŐI ÜZENET Mohács-szigeti németek. Névtelenül megírt levelükből csak az tűnik ki, hogy az a méreg, amelyet a náci birodalom magukba oltott, még mindig működik s -mostani helyzetükért sem azokat teszik felelőssé, akik magukat a szakadékba taszították, hanem a demokráciát, amely pedig éppenséggel nem ama elvek szerint dolgozik, amilyen elvek szerint a maguk „népíársai” Európát elárulták és rombadöntötték. önök ezt Írják levelükben: „bennünket, Magyarországhoz hű németeket Sztójay, Basch, Szálasi árult el Hitlernek", de levelükben nem vonják le ennak a következtetéseit, önök elfelejtik, hogy a mai demokratikus Magyarország nem kollektive vonja felelősségre a magyarországi németeket, hanem csak azokat, akik a hazát elárulták, tehát azokat, akik a Volksbund tagjai voltak, akik mint az SS katonái népeket irtottak ki, raboltak meg minden javuktól s azt a szörnyű háborút zúdították Európára, amelynek egy hullámát bizony maguk is érezték. De maguknak csak. az fáj, hogy az a hullám a maguk életén is átvonult és most is csak a saját veszteségeiket nézik s nem azt. hogy Európa minden népe s közöttük a magyar is milyen árat űzetett azért, hogy ez a földrész néhány évig egy őrüit irányítása alá került. Mi ma sem gyűlölködünk, mi ma is csak igazságtételt és a bűnösök megbüntetését kívánjuk, azoknak a bűnösöknek a megbüntetését, akik nek maguk is köszönhetik, hogy most esetleg nincs tehenük vagy lovuk, mert a háború a maguk földjén is átszágul- dott. De látják, a német gyűlölködés mérge meg ma is annyira benne van magukban, hogy most is csak saját veszteségüket nézik s megint másokat akarnak felelőssé tenni azért, amit a maguk gonosz Führere és saját vakságuk elért. Látják, ez a német önzés, ami most is magukban van; a háború nem azért fáj maguknak, mert az ukrán, az orosz, a lengyel, a jugoszláv és annyi más nép minden javát, háziállatát a német nácizmus által kirobbantott háború tönkretette, hanem csak azért, mert a maguk pár állata elveszett, önök most is leírják levelükben a lipcsei emlékmű gőgös nagy német feliratát „Isten velünk van!” (Gott mit uns!) s ez az egyetlen pimaszul istent kigúnyoló mondat elárulja, hogy nem gyógyultak ki a germán fasizmus betegségéből, az most is ott él és bomlasztja az agyukat s még most sem' veszik észre, hogy ép ez a gőgős istenkáromló felfogás volt az, ami az egész német népet mai romlásba taszította. Legyenek nyugodtak, a magyar népben.ma sem él a gyűlölködés, bár országunk pusztulását, házaink lerombolását állatállományunk elvesztését igent# és csakis a germán hatalmi tébolynak és saját árulóinknak köszönhetjük. De figyelmeztetjük magukat, térjenek végre észre és irtsák ki ennek a hatalmi tébolynak még ma is a lelkűkben égó maradványait s lássák be, hogy nincs több csodafegyver és Hitler sátáni hatalma nem fog többé feltámadni. S nyugodjanak bele abba, hegy ha az egyesek ártatlanul szenvedtek is, a német nép, mint olyan nem szenved ártatlanul, mert ezt a háborút kollektive követte és vesztette el. NYÍLT-TEST Feleségemtől, született Krisztién Ételtől klU lönváltazi élek, érte anyagi felelősséget nem váj. Inlok. .Rózsavölgyi Károly, _______ Székely-utca 1. * E rovatban közűitekért a szerkesztő nem tállal felelősséget. CIANOZÁST újból megkezdtük, munkákat mérsékelt mennyiségben vállalunk, békebeli auyaggal. Első Pécsi Féregirtó Vállalat, Tcrcz- lítea 13. szám. Telefon: 1Ó-1!. CSÉPLÖSÖK, malomtulajdonosok figyelmébe. Szíjviasz, békebeli minőségben kapható. Kutas Vcgyiü/.em Pécs, Teréz-utca 13. szím. FOSZFOROS patkány-, csótány- és poloskairtó folyadék, békebeli minőségben, újból kapható. Első Pécsi Féregirtó Vállalat, Tcréz-u. 13. ezám. Telefon: 10-11. 3HELLAK, enyv, rézgálic darabos. Glohol molyirió, Ropál befozőpor, ok paraffint, nátrium boracicum, magnesium carbonieum, talcum, Ainylnm «dani víztelenített, aeidum lacti- cum. zincum oxidatum. cera álba, gyanta es ecvéb vegyszerek vétele és eladása. Steiner Miklós, Ferenciek-atea 4. szám. KÉZI-HAJTASÜ szecskavágómat, melynek egesz faváza lerogyott volt, május 9-én őrizetlenül hagytam a Munkácsi-utcában a Janiay- üzlet előtt. Ismeretlen tettes elgurította és bizonyára javítóba adta. Nyomravezetőnek 10 liter bort adok. Telefon 12-07. ELADÓ egy darab, 4 éves fejőstehén, borjújával együtt. Érdeklődni: Damjanich-u. 28. sz. GYORS- és gépírónőt keres a Független Kisgazda-. Földmunkás- és Polgári Púit ifjúsági c?opr»rtin. jelentkezés » Párt helyiségében, Boltivküz 2. {király-utca sarok), d. e. 10—-12-ig. HAZÍSZOLGÁT, asztalo?segédet felvesz Fuehi bútorüzem, Deák-utca 21. szám. KOMOLY mindenes-szakácsnőt és bejárónőt keresek. Klimó-u. 14/2. assm. MINDENESLEÁNYT keresek július 15-re vagy aug. 1-re. Dr. Aczél, Tettye-n. 53. szám. JÓL fejlett macskákat vesz u Szemklinika. FŐMÖLNÁRT keresek villanyerőre berendezett, 2 vagónos, visszaönícses malomba. Fizetés megegyezés szerint. Bruckner Károly, malom- bérlő Mdgocs, Baranyu megye. CSINOSAN bútorozott szobát keresek július 15-re. Megkereséseket 22-84 telefonra kéret. 2.400 NÉGYSZÖGÖL rét, kaszáló, eladó. Bővebbet: Molnár György, Múlom 95. szám. KIFUTÓFIÜT azonnal ra felveszek. Körösi, Király-utca 12. szám. TELJESEN új, fehér vászonkosztüm, 3000 pengőért eladó. Anna-utca 25. szám. VENNÉK balkaros vagy sima cipész-varrógépet. Márton-utca 13. szám. TÖZÖN6 elhelyezkedne állandó-helyre. Címeket- 0174. S2émra a kiadóba kér. MANZSETTÁNAK való, használt, szakadt autó külső (köpeny) gumit veszek, ifj. Varga Gyula, Mecsek-garázs Pécs, Rákóczi-út 34. Tel.: 23-*3. MÉZÉT veszek tíz kilóig. Ajánlatokat kér: Hauk, Teréz-utca tizenkettő. JÓKARBAN lévő férfi-kerékpár eladó. Cím: Pcrczcl-utca 23., fodrász-üzlet. ELADÓ 3 darab süldő. Ulmantelep, Székelyutca 2. szám. EGY ágysodrony eladó. Petőfi-utca 7. szám. FIATAL, gyermektelen házaspár, szoba-kony- Uás lakást keres. Kovács, Ferenciek-utca 23. ELADÓ egy WC- vagy speiz-ablak és egy hakstok. Marton-utca 6. szám. GÉPMEGHAJTASl) szecska vágógép 4 késes, nagy teljesítmény eladó. Telefon, d. u.: 26 80. KETTŐ DARAB fejőstehén eladó. Pécs, Hegyalja-utcu 28. szám. Kocsma. ELADÓ 2 darab új, emprime-ruha és 3-—4 óv es kisleánynak való ruhák. Érdeklődni 30-46 tclcXonszámon lehet. KI TUD RÓLA? Grátz József örv. Besztercén 22. Htv. pót. zlj. 1. löv. sz.-tól. Utoljára mull év augusztusában írt Izas/acsalról, tub. sz. H. 192 volt. Értesítse nővérét, Kerner Józsefnél Pécs, Jankóvics-tclep. HASZNÁLT ablakok tokkal eladók. Magyar* ürög 35. szára. ELVESZETT Mukai-ót 7. szám alól egy süldő. Aki tud róla jelentse a fenti círacn. Ugyanott angóru-nyulák és egy kecske eladó. Rácz, Ma* kui-út 7. (Kisszkókó.) IÓKARBAN lévő^ női-kerékpár eladó. Péceújnegy I. csonka-dűlő. Vasi György. HAZÍSZOLGÁT kére* azonnalra a Korzó kávéház. • KIADÓ egy jóknrban lévő, fehér sportkocsi és egy nagy singer ipari varrógép. Szent Vinee-utca 56. szám. KASSAI 2 szobás, összkomfortos, olesóberű lukasomat, teljes berendezéssel átadnám, oda költözőnek, esetleg cserébe pécsi lakásért. Érdeklődni: telefon: 27-73. KOCSIST magas fizetéssel felvesz az Építőiparosok Szövetkezete, Bcnyovszky M.-u. 19. SZERKESZTŐSÉGI OGYBEN szíveskedjék tárcsázni A 29-49 TELEFONSZÁMOT! FEJBŐR, HAJHULLÁS Irikeöslése us.kn.HI torsúoknak díjtalan! Tanítványt felvesz Özv. Skoda Fér énen é, Kazinccy-u. 1. Telefon: 31-83. ÉKSZEREIT modernizálomI Olcsón javítom. Aranyat, ezüstöt, briiiiánsot magas árban leltek. Hatichek aranyműves, Munkácsy Mihály- uíca 20. ssäm. Telelőn: 26-69. FUVAROZASl-vállalat elvállal vidéki és helyi költözködéseket és áruszállítást. Telefou 20-92. Iroda: Jókai-tér 4. szám. ifj. Hoffmann. ARANYAT, brilliéniot, hatznált órát maga* áron vesz Klein Andor órái él éktierétz» Ki- - ráiy-e 28. u. Telefon: 30-13. MINDENNEMŰ könyvet veszek. Klimé utca 8. Trafik. NEM KELL sorban állni, ön a kővetkező, aki megpróbálja és meg fog jproződni arról, hogy mindent a legmagasabb áron veszek. Frank- tnrter, Hal-tér 5. Telefon: 24-70. EGY tzoba-konyhás lakást kere6, fiatal ká zafpúr, azonnalra. Szives megkeresést „Sürgő» 6062“ jeligére a kiadóba kérnek. MALOMBÉRLETET keresek, 40—200 q kapacitásig, üzemképes állapotban. A malom részletes leírásival és a bérleti összeg feltüntetésévé! érkező ajánlatokat 6117 Sí ám alatt a kiadóhivatal továbbít. ARANYAT, briüiánsot legmagasabb átbaa veszek. Somogyi ékszerkereskedő, Anna-uu 9. KIFUTÓT, jó fizetéssel, felvesz. Asztalosműhely, FelscmaTom-utea 12. szám. HASZNÁLT kárpitosanvagot vesz. Fucbi bútorüzem, Deák-utca 21. szám. GÉPÍRAST-MASOLAST olcsón, gyorsan céges Gépfróiroda, Deák-u. 2. Ugyanott egy írógép eladó. VENNÉK 2-3 ki-es szőlőprést. Cím: Helí&r József, Pccsvérad. REKAMIÉK nagy választékban, Abrahám kárpitosnál Pécs, Deők-utca 2. Telefon: 33-46. JAVÍTÁST gyorsan készít, Abrahám kárpitos Pécs, Deák-utca 2. szára. Telefon: 33-46. KOCSISOKAT és rakodókat (gyalogos) azonnal ra felvesz, Kohn szállító, Jókai-tór 6. szám. Telefon: 25-38. ELADÓ egy darab hofher-ryártmnnyú, 6-ot, nvolclégkörös, gőzmagánjáró, kitűnő állapotban. Megtekinthető: Andalik és T6ai gépgyárban Técs, Pcesváradi-út 46. szám. MINDENNEMŰ villanyjavítást vállalok. Vil- lanyvasaló, villanyrezsó, modern-órák, porszívó- ep eladó. Rádió-, villamossági-anyagokat, kály* át veszek. Dudek villanyszere!ómester, Székely Bertalan-út 2. szám. VENNÉK !2, vajry egy 6 személye» erűit, esetleg alpakka evőeszköz-készletet és porcellazr étkészletet. Ajánlatokat „Komplett 6185“ jeligére a kiadóba kérek. ASZTALOSSEGÉDET és gépmuakáat felver.? Hegedűs asztaJos-üzera, Ipar-utca 8. szám. ELCSERÉLNÉM gyárvároson lévő új, adómentes családi házamat, hasonlóért. Budai városrészen. Bővebbet: Márton-utca 21. szám. KONYKASZEKRÉNY, varrógép eladó. Megtekinthető a Szieberth-bőrüzletben. Jókai-tér. ELVESZETT 4 kenyérjegy, gyárvárosig. Kérem a megtalálót Tölgyesi péknél adja le a Kossuth Lajos-utcában. HIRDETMÉNY. A lemondás útién megüresedett puszták isfalni rk. kántortanitói állásra hárem heti határidővel pályázatot hirdetünk. Pályázatok „Plébánia hivatal, Lováizhetény“ címére küldendők. SZOBÁT keres nyaraló házaspár, lehetőleg hegyoldalon, s^ép kertben. Megbeszélés Nádor szálló 102.1 szoba, est© 6—8 óra között. ÉLELMISZERES-LADAT bérbe keresek. Cím! Pécs, Füzes-dűlő 3. szám. VILÁGOS hálószoba, beton vagy kerítésvas eladó. József-utca 43. szám. VILÁGOS, keményfa. hálószobahutor és több háztartási tárgy, befőttel üvegek stb. eladó. Megtekinthető kizárólag délután 4—6-ig. Anna- u. 5. szám. I. emelet. VILLA, családi ház, öröklakás, telekeladása vagy vétele ügyében forduljon bizalommal. 42 éve fennálló, szolidan közvetítő. Kun irodához, Jókai-tér 11. Telefou: 10-83. ZSEBSZÁMOLÓGÉP eladó. Országit. T.; 22-63.----------------------------------------------OJ , VILLASZERŰ ház. 2x2 szobás, komfortos, nagy telekkel, alkalmi áron eladja: Kun- közvetítő, Jókai-tér 11. Telefon 10-83. ÜGYES kézileányt sapka-varráshoz felveszek. Sapka készítésben jártas előnyben. Sapku-tizein* Kossuth Lajos-utca 2. szám. BOROTVA szappan, vásárlási könyvre, elsőrendű pengék kaphatók. Fodor illatszertár, gr. Bcnyovszky Móric-utca 3. Telefon: 28-20. BELVÁROSBAN, tanító-család a jövő tanévre két kis diákot elfogad, teljes ellátással, természetbeni fizetéssel. Középiskolára és különbözeti vizsgára szintén előkészít. Kossuth Lajo»- utca 8., ajtó 10. ELADÓ paplanvatta, vánkosok, asztalnemű, ágynemű. Vörösraarty-u. 5., fsat. délután 3—6-ig. MÉHEKTÖL kimaradt viasz eladó. Érdek’ődní lehet: Irgalmasok-utca 6. Simon szőnyegesnél. ELSŐ Pécsi Nyakkendő-Üzemben, új nyakkendők nagy mennyiségben kaphatók. Lyceum-u. 5. szám. ELADÓ egy biedermeier, aranvozott, konsul- tükör, márványlappal és két tükörrel. Kossuth Lajos-utca 4., emelet. Szerkiistóbi zottiág: IERR VIKTOR DR. BOROS ISTVÁN POZSGAY GYULA független Kisgazda Fáu Magyar Kommunista bárt Szociáldemokrata Pálé FELELŐS SZERKESZTŐ: CSUKA ZOLTÁN — NYOMDAVEZETŐ: CXLNZER JÓZSEF KIADJA. „SZABADSÁg“-NYOMDA K F. T. PfcCS.