Új Dunántúl, 1945. április (2. évfolyam, 74-97. szám)

1945-04-14 / 84. szám

A D A L L O Szombat, áprill 14. H K U L k U Util'dra I

. „ _ „ Szómbattöl-hétto Q. sj - M c* . M á rli. 14 is-lq.

PARKMOZ«

Szombattúl-hétfőig. aor'lis 14-S.

Danielle Oarrieux műveszi alakításával .

PARKMOZI

URÁNIA

Kedd-werda. prill* 17-18.

OPOllO .zomOjlra^amap,

APOLLO

Csütörtök-péntek, éorilis 19-20

Egy perisi laitii isme

Eszel egv műsorban

Kémek és e lenkémek

Conrad Veldt izgalmas tnmkulőnleeessége. Előadások d. u 3 és 5 ó'a<ot

A fiatalság sorsaöntö kérde>ei; a munka és a szerelem probié » ái.

ENYÉM VAGY!

Főszer'oben Szilágyi Szabó Eszter, Zsiliey Margit, Perényi László B licsi,Bihari

Eőadaso* nét<özrap:d u. 3 c>s 5 ő vasáinao d. e. fél 11, d u. 3 és 5

i

I

I

!

i

Korda Sándor művészt alkotása

a lénia« nem ísienen

Főszereplők: Miriam Hopkins Sebastian Shaw.

Elő;>dá‘'ok hétköznao d. u 3 és 5 vasárnap d. e. fel Sí. d. u. 3 és 5

A Kommunista Párt vasulas tagozata zsúfolt padsorok előtt tartotta meg csütörtöki nagygyűlését Or. Boros István nagy bestédet mondott a gyűlésen

Csütörtökön délután, a Kommunista Párt vasutas tagozatának nagygyűlésén a színház nézőtere szinte szűknek bizonyult a nagyszámú hallgatóság befogadására. Az ülést Várady Károly, a Vasutasok Szakszervezetének titkára nyitotta meg. Javasolta, hogy Magyarország teljes felszabadítása és az új szabadabb világ kialakulása hajnalán üdvözlőtáviratot intézzenek a világ leghatalmasabb hadseregének főparancsnokához, Sztálin marsallhoz, a magyarországi kommunisták legnagyobb eszmei harcosához, Rákosi Mátyáshoz és a vasutasok legfőbb főnökéhez, Gábor József miniszter elvtárshoz. A jelenlévők üdvözlése után Várady Károly rámutatott az elmúlt rendszer elnyomó eszközeire és a politikai és szervezkedési szabadság óriási jelentőségére. Ennek birtokában a dolgozók immár kezükbe vehetik sorsuk irányítását. A vasutasság számára döntő fontosságú, hogyan használja fel az ölébe hullott politikai szabadságot. Beszéde befejező részében felszólította vasutas társait, hogy minél nagyobb számban lépjenek be a Kommunista Pártba. Ez a párt biztosítja az erőt a felépítés munkájában, az egységet a reakció elleni küzdelemben és a döntés jogát a dolgozók számára.

Várady Károly nagy tetszéssel fogadott szavai után dr. Boros István főispán emelkedett szólásra. Örömmel emlékezett meg a tényről, hogy Magyarország területén nincsenek már többé németek és a nagy propagandával beharangozott V-fegyverek közül már csak egy van hátra: az, hogy a Vörös Hadsereg vasökle megadja az utolsó csapást a németeknek és mindörökre szétzúzza a német imperializmust. Magyarország jövője elválaszthatatlanul összeforrt a demokráciákkal és az ország engedelmességre szoktatott, kizsákmányolt néprétegeí immár maguk vették kezükbe sorsuk irányítását.

Dr. Boros István ezután rávilágított a demokrácia gyakorlati lényegére és a dolgozók teendőire. A szólási és szervezkedési szabadság, továbbá a szabad szakszervezetekbe és pártokba való tömörülés a régi bajok és panaszok orvoslásának lehetőségét biztosítja. A kommunizmus lényegéről szólva gúnyosan emlékezett meg a hazug náci és nyilas propagandáról, amely a rágalmak halmozásával illette a kommunistákat, hogy saíát magáról elterelje a figyelmet A Kommunista Párt jelenlegi programm iának legsarkalatosabb pontja a fasizmus megsemmisítése és azoknak az akadályoknak az eltüntetése, amelyek az élet egészége- sebb átalakításának útjában állanak.

A kommunistákat az alkotás és építés célja vezeti és harmonikus nemzeti politikára törekszenek. A polgári demokrácia kivénült és nem tudta megoldani a rábízott feladatot. A kommunizmus ezzel szemben a szociális demokrácia világába akarja átvezetni a dolgozók tömegeit. A kommunista párttagság viszont nem szabad, hogy érvényesülési lehetőséget jelentsen a törtetőknek, menedéket a rossz lelki- ismeretüeknek és törvényen kívüli állapotot a vak dühtől és gyűlölettől vezetett egyének számára.

A kommunizmus nemcsak gazdasági, hanem kultúrális programm is. A párttagok nemcsak a társadalom, hanem saját maguk tökéletesítésén is kell, hogy dolgozzanak. A Kommunista Párt éppen ezért jogot formálhat arra, hogy elit pártnak tekintsék. A reakció elleni küzdelemben is a kommunisták szenvedték a legtöbbet Az események a Kommunista Párt tanait igazolták. A politikai jogok gyakorlásában megakadályozott magyar tömegek vezetésére tehát nem az a párt jogosult, amely számbeli túlsúlyánál dominál, hanem az a párt, amely politikai éleslátásával vezet, a legnehezebb feladatokat vállalja és azokat meg is oldja. A Kommunista Párt nem kíván gyámkodni a többi politikai párt felett, hanem készséget mutat az együttműködésre. Nemcsak az ország újjáépítése, hanem a fasizmus elleni harc is parancsoló szükséggé teszí az együttműködést. A dolgozó vasutasság is bizonyára támogatni fogja a munkát, amelyet a jövőnek és a valóban demokratikus Magyarországnak felépítése érdekében kifejtünk — mondotta nagyhatású beszéde befejező részében dr. Boros István főispán.

A nagygyűlés utolsó szónoka dr. Szabó Pál Zoltán egyetemi magántanár volt. Előadásában rámutatott a kapitalista világrend kizsákmányoló módszereire, a nácizmus „csodafegyvereket ‘ konstruáló, de alapjában véve pusztítást és gyilkolást célzó programijára, majd rátért a dolgozók szolidaritásában rejlő nagy erők taglalására. A nemzetközi szolidaritás kiépítésében különösen a vasutasságra hárulnak nagy feladatok. A háború elmúltával a vasút mint kollektív üzem világszervezetté fog kifejlődni és az emberiség általános jólétének emeléséhez nagy mértékben hozzá fog járulni.

Dr. Szabó Pál Zoltán mélyenjáró előadása után Szigeti Pál, a pécsi Nemzeti Színház tagja adta elő nagy hatással Várady Károly „Kemény idők alatt“ című versét, majd Várady Károly a Vasutasok Szakszervezetének titkára berekesztette a nagygyűlést.

egyfelvonásos produkciója. Villon: „Haláltánc'' balladáját, a „Kocsonya Mihály házasságá"-t és Madách: „Ci- vilizátorá"-t vasárnap délelőtt 11 órai matiné keretében megismétli a Pan- nonia-szálló •• kamara-termében. Elővételben az Idgeneforgalmi irodában lehet jegyeket kapni.

HETI MŰSOR:

Szombat d. u. 145 órakor: Feleségül vesz a férjem.

Vasárnap d. u. 153 órakor: Feleségül vesz a férjem.

Vasárnap d. u. %5 órakor: Feleségül vesz a férjem.

PflRTMOZGDLOM

A Szociáldemokrata Párt párttájékoztató előadását á Jótékony Nőegylet előadótermében április hó 15-én, vasárnap délelőtt 11 órakor' fogják megtartani. Az időszerű nemzetközi, katonai és politikai események ismertetésén kívül: „A szociáldemokrata párt történelmi hivatása" címmel Záhonyi Tivadar szerkesztő tart előadást a magyar szociáldemokrácia múltjáról, jelenéről és jövőjéről. — A párttájékoztató előadásokon mindenkit szívesen lát a rendezőség.

Minden külön értesítés helyetti

+

Alulírott mélységes fájdalommal, de a jó Isten akaratában megnyuf

:odva tudatják, hogy a legjobb fe- eség, az önfeláldozó, forrón szerető édesanya, anyóSs testvér, nagyanya, dédnagyanya, sógornő, nagynéni, illetve kedves .rokon

id. Pál Józsefné

sz. Stranczinger Mária

1945. év április hó 12-én, éjjel félegy órakor, áldásos életének 64-ik évében. hosszas, de türelemmel visejt szenvedés után, a szentgyónás es áldozás, valamint az utolsó kenet felvételével megerősödve az Úrban csendesen elhunyt.

Drága halottunkat a központi temető ravatalozó terméből április 14-én, szombaton délután 4 érakor kísérjük a róm. kát. vallás szertartása szerint pihenő helyére. ........

Az engesztelő szentmise április 14-én. szombaton reggel 7 órakor az Ágoston-téri plébánia templomban lesz a Mindenhatónak bemutatva.

Pécs, 1945 április 12-én.

Gondoskodó szeretet és jóság aranyozták be életét, az Úr békéje legyen örök jutalma!

Soha el nem múló szeretetünk kísér utolsó ntadra!

id. Pál József férje, Pál Károly, Antal, (Naperville USA). Mária, József és Aranka gyermekei, Szalay Anna, Liedl Anna (Naperville USA), Szentesi Anna menyei, Lafferton Henrik, Wally Zoltán vejei, továbbá testvérei, unokái, dédunokái, valamint a széleskörű rokonság.

Temetést a KEGYELET Első Pécsi Temetkezési Intézet (Felsőmalom-u. 2/1. sz.) rendezi. Tel.: 20—85. Cégt.: Szalay László.

ÚJjPUNANTÚLft

ELADÓ ékszereit díjtalanul köcvetík H a t s c b e k aranyműves, Munkácsy lü.

utca 20. sz. Telefon: 26-69.

HORGOLÁSBAN jártas, állandó

^és fa frorenc í ózsef.j.

kaphat. Kesztyű- és tutyit horgoló és előnyben. 8-tól 5-ig. 1 lm

Fenyő.

SzaHszeruezefi mreh

A Húsipari Munkások Szabad Szakszervezete 15-én, délelőtt %10 órakor választmányi ülést tart, melyre minden választmányi tag megjelenése kötelező. Hivatalos órák minden vasárnap 9—12-ig, ahol a tagfelvételt, befizetéseket, valamint szervezeti ügyeket lehet intézni.

A földmunkások szervezete e hó

! hó 15-én, délelőtt 11 órakor közgyű- [ lést tart, felhívjuk a tagokat a pon- ] tos megjelenésre.

Jeney István né sz. Fábry Róza

Anna szomorú szívvel tudatja, hogy jó ura

Jeney István

nyug. művezető

március hó 29-én rövid szenvedés után elhunyt.

Kedves halottamat március 31-én kísértük utolsó útjára.

Engesztelő szentmiseáldozat április 10-én reggel volt a Rácvárosi templomban.

I

M

H IH EK színház

— Hercegtöttössel is megnyílt a telefonforgalom. A pécsi postaigazgatóság értesíti a távbeszélő előfizető- j két. hogy a helyközi távbeszélőforgalom Pécs—Herczegtöttös—Majs vi-1 szonylatban megyiít. Bővebb tájé- ; koztatást készségesen ad a Tudakozó. ' Hívószáma: 08.

— A bábszínház szombaton és vasárnap délután két előadást tart

— A Szociáldemokrata Párt ifjú sági Csoportja minden vasár- és ünnepnap délután 2 órától 7 óláig kabaréval egybekötött táncot rendez a Pécsi Jótékony Nőegyletben. A tánczenét elsőrendű jazz-zenekar szolgáltatja. Tánc közben vidám mókák. Táncos délutánunkra szeretettel várjuk Pécs város ifjúságát.

— A Pécsi Zsidók Tanácsa eddigi működésérőlfolvó hó 15-én, vasárnap délelőtt 10 (tíz) órakor a Tanács hivatalos helyiségében (Fürdö-u. 1.) beszámolót tart, melyre minden Pécsett tartózkodó hittestvért szeretettel elvár. A hittestvéreket érdeklő tárgysorozatra való tekintettel, minél nagyobb számban való megjelenést kérühk.

— A lisztárakról közölt cikkünkbe sajtóhiba csúszott. A finomliszt ára a kiskereskedelemben kg-ként nem 2.60. haneni 2,80 pengő.

— Talált tárgyak. Találtak egy erszényt.; begoe pénzzel és fél pár női kesztyűt; Igazolt tulajdonosa átveheti a rendőrségen.

SZERKESZTŐSÉGI ÜGYBEN \ 29—49 TELEFONSZÁMOT! SZÍVESKEDJÉK 1ÁRCSAZN1

ftiunM’im vasam úéuiöii a Pannónia Henrken

A kamaraesték rendezősége, hugv minél teljesebb mértékben megfelelhessen annak a kultúrális szempontból oly fontos feladatnak, amelyet a város közönségének a színházművészet terén nyújtani szándékozik, vasárnap délelőtt 11 órakor munkáselő- adást rendez.

A jelek szerint a munkásság máris nagy érdeklődést tanúsít az előadás iránt.

Jegyek elővételben a Magyar Kommunista Párt, Magyar Szociáldemokrata Párt a Független Kisgazdapárt, valamint az Idegenforgalmi hivatal helyiségeiben kaphatók

A SZÍNHÁZI IRODA KÖZLEMÉNYE:

Szombaton megint premiert ünnepel a sztatjáz. Egy drámai fordulatokban gazdag, sok humorral teli és remek zenéjű operet kerül színre. ..Feleségül vesz a férjem” az újdonság címe, mely megszakítás nélkül a jövő hét szerdájáig van műsoron Kovács, Borszéky, Csonka. Papp Pityu, Deák Rózsi, Gyenes M., Fesztoráczy Kató főszereplésével, az előrelátható nagy érdeklődés miatt. Fontos változásról is hírt adunk. A vasárnapi két előadás ezentúl — a látási viszonyok megjavulása miatt — délután lesz. Tehát vasárnap délután fél három órakor és háromnegyed öt órakor tartjuk a színházi előadásokat

PÉCSI KAMARAESTÉK

A nagy szellemi alkotások mindig I korszerűek: ezt bizonyítja a színház kamaraesték keretében adott három

HARISNYA körkötőgépen otthonukba; gőzök, állandó munkát kaphatnak. Gépi gondoskodom. Gépet kölcsön adok i Víg. I. Ferenc József-út 7. Fenyő.

ARANYAT, brtlhánst a legmagasaii

ban vesz, H atschek aranymüvei, | kácsv Mihály-utca 20. Telefon: 2hőt

LÓFARKOT, sörényt, marhafarkot

disznószőrt a legmagasabb napi áron S i 1 m a o n. Majláth-utco 22

BIZOMÁNYI eladásra átveszek: féle porcellán, üveg és díszműárut Sí Lukafai-övegraktár Király-utca IÁ

ELVESZETT április 9-én, hétfőn "J’ 5—6 óra között egy Í5 hónapos göbe. i letes megtaláló illő jutalom ellenébeaö sítse Várdai Antalt, Pécs, Mészkea* 16/3. szám alatt.

MEGBÍZHATÓ, főzni tudó mindeies résünk azonnali belépéssel. Cím: Mff 24. szám.

BŐRÖNDÖK, levéltárcák, pé«* Deutsch Testvéreknél. Ferenciek-utci

JÁTÉKÁRU, rollerok. Deutseh Te* Ferenciek utca 6.

NŐI- ÉS FÉRFI bőrkesztyűk, lemben térdharisnya és zokni. Deutsch T«t* Ferenciek-utca 6.

SÖRFŐZŐTANONCOT 4 középiskS

zettséggel, jó fizetéssel felvesz a Pg Sörfőző Rt. I

házvezetőnőt keres magáig

május 1-re. Csak gyakorlattal rets jelentkezzék, ki a háztartás összes « vállalja. 8-tól 3-ig. I. Ferenc Jóc? Fenyő. ’

ADOK-VESZEK, bizományba mindenfélét Megbízóim részére fi gramofont fényképezőgépet, férfi; nőiruhát, fehérneműt, cipőt, lázfe M i m o z a-illatszertár. Irgalmasok-jí

HASZNÁLT ruhát, egyenruhát, cipó magasabb áron veszek Meghívást!j megyek. Frankfurter Ármin |

5 szám. J

*SZEMKLINlKA^macskáka^^^sTJ

MODERN, világos hálószobabútov József-utca 23. Villanyszerelő. «

BORBÉLYSEGÉDET és ecy tannk

szék Huba fodrász, Szécnenyi-téi

ELADÓ olcsón 1 férfi kabát, nji

nált csecsemőholmik. Rákóczi-út í

ELADÓ 3 m. sötétkék kabátszö* bundabélés és egy fonott kerti z«é Cím: Jász-utca 2/1. (Bányatelepi-»

ELADÓ 3 méter békebeli, feke^ szövet. Cím: Felsővámház-utca 9.

ÉLELMICIKKEK SZÁLLÍTÁSA. A

közellátásügyi ügyosztály közli az érdekeltekkel, hogy bármilyen élelmicikket a közellátásügyi ügyosztály által kiállított szállítási igazolvány alapján lehet Pécsről kiszállítani. Szállítási igazolványt a közellátási ügyosztály, Majorossy I.-u. 13. szám,

I. em. 7. számú irodában kell kérni. Személyazonosságot rendőrségi bejelentővel kell igazolni. A fenti rendelet megszegése az elkobzáson kívül, súlyos büntetőjogi következményt is > von maga után. j

HÚSELLÁTÁS. A közellátási ügy- ' osztály vezetője közli, hogy a húsiparosok április 9-től 14-ig terjedő héten a húsjegyek 15-ös szelvényére 10 dkg. húst tartoznak a vevöközön- ség részére kiszolgáltatni. A húsjc- gyekkel a tárgyhetet követő hétfőn és kedden, a hivatalos órák alatt, kell a közellátási ügvosztálvnál elszámolni

VÁGÁSI TILALOM. A rn. kir. Földművelésügyi Miniszter 30.033/1945. sz. j rendeletében már elrendelte a vágási ' tilalmat. Ennek ellenére úgy a hús- i iparosok, mint a magánosok a város I különböző részein borjúkat és serté-1 seket vágnak. Ezért a közellátási ügyosztály vezetője közli az érdekeltekkel. hogy akiknél a közellátási felügyelőség ellenőrei borjú-, vagy sertésvágást észlelnek, nemcsak a levágott állatot kobozzák el, hanem a kihágás elkövetője ellen feljelentést is tesznek.

PÁNCÉI.TÖKÉS, félhosszú rontom eladó. Cím: Zombor-utca 50.

SZ()B\ konyhás lakást adok takarításért azounalra. Orsói} a-utca 5)

ARCIZOMTÖ\rS Ten ytusr. ellen .rá,totálamé. kúrák és konzerváló készítmények, iv o ti k ,'* i } 1 atzkflé k..'.’-iuetikájabmi. Bátliorv-ntea IT. Telefon: Í4—72.

55 -40 ÉVKS gyermektelen nőt keresek, ki i háztartásomat vezetné és saját bútora van. till Irányi Dáníel-tér 13. Cipőüzlet.

Slkl.ÓSU'T 40. szára alatt egy Merklin,onat. egy gverekhajtány és egy paplan' , ■latin.

CSALÁDI HaZ 5 szobás, a Kertvárosban 50 ezer pengőért eladó. Megbízott: Laky- , rod.a. Kossuth Lajos-utca 7. szám. ,

VARRÓGÉP eladó, (lépendlizést. gomb- , .yukazást, íehérnemü gépstoppolást. mpuo- . | rramozást vállalok. Pucher-utca 19.

VENDÉGLŐNEK alkalmas üzlethelyiséget, tagy vendéglőt keresek bérbe- azounalra. Cím: lüzseí-utca 25. fsz, 5. ajtó.

__________________________________ •

KÖ

NNYŰ igáskocsi é- egypár lovat ke- resek megvételre, vagy bérbe . Cím: József- iitca 25. fsz. 5.

FÉRFI KERÉKPÁR és egy bocskairuha lí 12 éves Fiúnak eladó. Fiujue-ti. 27. II. 10

VESZEK kompresszort, légpuap ventilátoros légsűrítő:, házíszőttrfit vagy zsákot, angint, papírgsálíal üvegeket és egy zongoraszékei vegyiüzem. Rákóczi-út Y9/c. Teteti

Pécs város I. fokú közigazgatási hatóságától.

641/1945. K. sz.

HIRDETMÉNY.

az 1945. évi tavaszi lóvizsgálat tárgyában.

A magyar földművelésügyi miniszter úr 530.102/1945. és a 100.000/1932. sz. rendelete 144. §-a alapján elrendelem, hogy Pécs vá ros állatbirtokosai összes egypatás állataikat (lovakat, szamarakat, öszvéreket) korra való tekintet nélkül, tehát ^ a^ szopós csikókat is, állatorvosi vizsgálat céljából vezessék elő a vásártér középső céduiaházához április hó 22-én (vasárnap) reggel 8 órára A vizsgálat időtartamát 8 órától 11 óráig terjedő időben állapítom meg.

Április 29-én (vasárnap) ugyancsak 8 órától 11 óráig terjedd időben, a fentebb említeti helyen pótvizsgálat lesz azon egypatás állatok részére, melyeket tulajdonosuk a rendes vizsgálatra bármi igazolható okból nem tudtak elővezetni.

A fertőző betegség miatt forgalmi korlátozás alatt álló egypatás állatok elővezetését megtiltom. Az ilyen egypatás állatokat a vizsgálatot végző városi és járási állatorvos rendes tartási helyén fogja megvizsgálni.

Az az állattulajdonos, aki gazdaságában külön állatorvost tart, vagy állataira állatorvos által rendszeresen és állandóan felügyeltet, egypatás állatait nem köteles a kijelölt vizsgálati helyre elővezetni, ha azokat ez a gazdasági, vagy felügyelő állatorvos a tavaszi vizsgálatra kitűzött időt közvetlenül megelőző 3 napon belül egyenkint megvizsgálja és vizsgálatának eredménvéről a 100.000/1932. F. M. sz. r. 144 §-ának (8) bekezdésében jelzett módon a tavaszi vizsgálat végzésére illetékes városi és járási állatorvost (Pécs, Főszolgabírói Hivatal) értesíti.

A vizsgálatra igazolatlanul elő nem vezetett egypatás állatok tulajdonosai ellen a kihágási eljárást fogom megindítani s egyben költségükre a vizsgálat alól elvont állatokat a városi és járási állatorvossal fogom j nyos nő élettársat keresek, megvizsgáltatni. j ,,Nyugdíjas“ 3^99. sz. jeligére

Ezúton is figyelmeztetem az állattulajdo- nosokat, hogy állataiknál előforduló minden bejelentés kötelezettség alá eső megbetegedést, bármely okból történt elhullást, vagy leölést hozzám azonnal be kell jelenteni. (Városháza III. 96.).

Pécs. 1945. évi április hó 8-án

Katies ». k. ny. főjegyző.

ELADÓ egypár 45-ös használt zsíros bőr- sízina. egypár 45-ös használt Inkcipő és matracba való tehénszőr. Cím: Keszthelyi,

Tettye-utca 61.

SZÉN ELADÁS házhoz szállítva. Bútor és bármilyen fuvarozást vállalok vidékre is.

Szabó János széukereskedő. Pécs. Felsőmalom-utca 8. sz. Telefon: tÁ—53.

VESZEK használt zemáncos edényt és evőeszközt. Címeket 3404. számra a kiadóba kérek.

SZLÁV NYELVET beszélő, magányos embert mindenes háziszolgának keres. Vadászkürt-vendéglő.

SÍK TEXTILÍ ZLET. Bizományi áruraktár.

\llandó vagyonváltó vásár. EÍadó tárgyait tűzőműnvba elfogadjuk, értékesítjük,^ kívánságára készpénzben kifizetjük. Szerben vi- tér 8. Telefon: 14-—22.

Bí TOROZOTT SZOBA úriember részére viadó. Xiskereszí-méa 24. ,

ÉPÍT, javít, átalakít. Geng József kőmű esmester. Damjanich utca 45. Tel.: 12—57.

SÍK TEXTILÜZLET az áruutánpótlás meg- ndulásáig is, régi kedves vevői rendelke- ésére kíván állni s é célból bizományi áru- aktárt létesít Széchenyi-tér 8. sz.^ alatti égi üzlethelyiségében, ahol értékesítés éfi«y>ól átvesz, jó karban lévő férfi-, gyer- íek-, nőiruhákat, kabátokat. szőnyeget, iiggönvt, ágyterítői és mindenféle textil- rut. dísztárgyakat, értékes használati és i*lszerelési tárgyakat. Ezekből tágas üzlet- elviségében és 11 kirakatában bemutatja vásárló közönségnek, úgy hogy ezzel a elesleges tárgyak legjobb értékesítését biz-» osítja. ' : , MALKALMAZOK éjjeliőrt. kiad konyha és éléskamrából álló lakat világítást és készpénz fizetést ad*j ben járatos előnyben. Keinrath-ra Rákóczi-út 39/c. Telefon. 19—70

SZEKRÉNYEK. session. villáit«;

permetezőgép, bogrács üstházzalí adó. Csokonai-utca 37.

ELADÓ egypár 43-as úi, lekeieJr pgy női selyem trikókombiné és« fehér rózsaszínmintás abrosz. KissEa

FIATAL házaspár 2 szoba, lakást keres, lehetőleg a be!vár«M latokat 3394. számra a kiadóba kenj

JÓKARBAN lévő fehér, mély ff kocsi eladó. Cím: Tettye-utca 36.

VENNÉK egy jókarban lévő fér' párt. Mária-utca 43. sz. Szokop q

TANULÓHEGEDŰ tokkal és M

ványlap eladó V i « y n é, LégsttAJ

T »RSl’LNÉK ]3 ezen- ko/épkJ .

élettársat Keresek. ¥

kérek.

■■ i ■ ^

Pécs «zab. kir. város polgárme# 13.921/1945. B.

HIRDETÉS

Az 1944 évi október hó 1-wlJ március hó 31 -lg terjedő \AőYe ab»1 tási adó fizetésére kötött egyeftWi március hó 31-ével lejártak. Felk|' a kiméréssel, vagy kismérték®*«1 tással nem foglalkozó azon •

szöl6Dirt0K0F0Kat es magerr

kik az általuk, házinépük.és muniá*1 háztartásukban elfogyasztandó boff; tendő borfogyasztási adóra nézve« április hó 1-től 1945. szeptember jedő időre átalányösszegben kiepif tanuk, ajánlatukat legkésőbb l f hó 1-tő' 20-ig délelőtt 8 órától l<w? tási adószámviteli osztályba« em. 50. szó tegyék meg. iljetfljp* Ezen határidőn túl benyújt csakis a késedelem igazoló figyelembe venui. A beéfl ajánlatok jóvá hagyásom utáni Felhívom továbbá a fcnteWj feleket, hogy f. évi április készletükben lévő bor mentivé ánrilis hó 1-től j0-ig be/áfáta illelve a pince körülményes ni a togvasziasi adószám r ítéli * hivatalos ór,,k datt az ott diitj szerezhető bejelentési íT.en f. .

A bejelentésnek magában Jbep r azt, hogy a bor melyik P.i,vább; nagyságú hordóban, fekszik, regjeiö színe (fehér, vörös. ^iUcr^gj a inti A készleteket tekintet .\jpnnl -be egyességi ajánlatra. fc jelenteni. tása d fog

A bejelentél i lmul- szabályten ic adókról alkotott vár* ütközik és

§-ának rendel kezesekihágás n

lasztás elkövetőit Lprrövidítés me^rövi8•tet,. V“£‘ ;d6p6tlék »ég kitett adó. összege

.fi}6 ' f nyolcszoros ö:

össze;;, tol ónnal “;. k „ döntetni tedo penzbunte^ Pó~ ,q45. vi márcms ho úwpírs -/ah. kir. város

S z « T- k e &' z t ő b i z o t

DR. BOROS lSTViN POZSGA

PFRR VIKTOR u,,

Független Kisgazda Párt Magyar Kommunista Zárt szorialde

FELELŐS SZERKESZTŐ: OCKA ZOLTÁN KIADJA: l | DTNÁNTŰI KFT. — SZERKESZTŐS*©t* KIADÓHIVATAL: P* '