Új Dunántúl, 1945. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1945-01-23 / 18. szám
2 Kedd, 1945 január 23. UJ DUNÁNTÚL delkezésrc bocsátani, amelyekre a szövetséges szovjet főparancsnokságnak, valamim a szövetségesek ama misszióinak és képviseleteinek, amelyek a szövetséges ellenőrző bizottsággal kapcsolatban állanak, szükségük lesz. A magyar kormánynak szükség esetén biztosítani kell az ipari és szállítási vállalatok, posta, taviró, távbeszélő, rádió, erőmüvek, közmüvek, fűtőanyag és egyéb anyagraktárak felszerelését és munkájának sz bályozását, azoknak az utasításoknak értelmében, amelyeket a fegyverszünet idején a szövetséges szovjet főparancsnokság, vagy a szö- vets ges ellenőrző bizottság kiad. \2 Azokat a károkat, amelyeket Magyarország a Szovjetuniónak, Csensz ovákiának és Jugoszláviának hadműveleteivel és az országok területének megszállásával okozott, Magyarország megtéríti a Szovjetuniónak, Csehszlovákiának és Jugoszláviának. Emellett — tekintettel arra, hogy Magyarország nemcsak megszüntette a háborút az egyesült nemzetek ellen, hanem hadat is üzent Németországnak — abban állapodtak meg, hogy Magyarország az okozott károkat nem teljes egészében, hanem csak részben téríti meg. Ezt a kártérítést 300 millió amerikai dollárban áilaphották meg, amelyet hat év folyamán törleszt le áruban, gépekben, stb. A kártérítés összegéből 200 millió amerikai dollár a Szovjetuniót illeti meg, a Csehszlovákiának és Jugoszláviának járó kártérítés száz millió ameitkai dollár. Magyarország megtéríti a károkat és veszteségeket, amelyeket a háborúban más szövetséges országoknak és azok polgárainak okozott. A kártérítés mértéke később nyer megállapítást. 13. Magyarország kormánya kötelezi magát, hogy magyar területen az egyesült nemzetek és azok polgárainak összes törvényes logait és érdekeit illetően a háború előtti helyzetet állítja vissza és teljes épségben visszaszolgáltatja azok tulajdonát. 14. Magyarország közre fog működni a háborús bűncselekményekkel vádolt személyek letartóztatásában, az érdekelt kormányoknak való kiszolgáltatásában és az Ítélkezésben. 15. Magyarország kormánya kötelezi magát, hogy haladéktalanul feloszlatja a magyar területen levő összes fasiszta és egyéb politikai szervezeteket, amelyek az egyesült nemzetekkel szemben ellenséges propagandát folytattak és a jövőben sem tűri meg ilyen szervezetek felállítását. 16. Időszaki, vagy egyéb irodalmi termékek kiadása és terjesztése, színielőadások rendezése, mozgófényképek bemutatása, rádiószolgáltatás, távbeszélők működése a szövetséges szovjet főparancsnoksággal való megegyezés alapján történik. 17. Magyarország polgári köz- igazgatása vísszaállíttatik Magyar- országnak mindazon területén, amely az arcvonaltól nem kevesebb mint 50—100 kilométerre fekszik, a helyi viszonyoktól függően Emellett a magyar közigazgatási szervek kötelezik magukat, hogy a béke és közbiztonság helyreállitása érdekében végrehajtják a szövetséges szovjet főparancsnokság és ellenőrző bizottság utasításait, amelyeket a jelen fegyverszüneti feltételek biztosításának céljából adnak ki. 18. A fegyverszünet egész időtartamára szövetséges ellenőrző bizottságot létesítenek Magyarországon, amely szabályozza és ellenőrizni fogja a fegyverszüneti feltételek végrehajtását a szövetséges szovjet főparancsnokság elnöksége alatt Nagybritannia és az Egyesült Államok képviselőinek részvételével. A szövetséges ellenőrző bizottság a fegyverszünet hatálybalépésétől aNé- metországgal folytatott hadműveletek befejezéséig terjedő időben a szövetséges szovjet főparancsnokság fő vezetése alatt fog állni. 19. A bécsi döntőbíróság 1938 november 2-án kelt határozatai és az 1940 augusztus 30-i bécsi döntés ezennel érvénytelennek nyilváníttatnak. 20. Jelen feltételek aláírásuk pillanatában hatályba lépnek. A németek az Ardennekben folytatják visszavonulásukat Londonból jelentik: Az Ardennekben a németek folytatják visszavonulásukat az Houffalise - Diekirch között elterülő 40 kilométer hosszú arcvonalszakaszon. Az amerikai csapatok ugyanitt 6 kilométert nyomultak előre. A Hollandiában harcoló 2. brit hadsereg visszaverte a németeknek Maseiknál indított ellentámadását és sikerült teret nyernie a németekkel szemben. Eiszászban a Delattre de Tassigny tábornok parancsnoksága alatt harcoló 1. francia hadsereg támadásba lendült, hogy felszámolja a Mulhouse-tói északra lévő német terepzsákot. Sztálin marsall üzenete Stett n us is részivesz a lengyel partizánokhoz a hármasértekezleten Londonból jelentik: Sztálin mar- . sail üzenetet intézett a lengyel par- 1 tizánokhoz, amelyben annak a reményének ad kifejezést, hogy a vörös Hadsereg diadalmas előretörése és a lengyel partizánok hősies küzdelme csakhamar lehetőve teszik Lengyelország teljes te szabadítását. Washingtonból jelentik: Stettinius, az Egyesült Államok külügyminisztere kijelentette, hogy Roosevelt elnök kíséretében részt fog venni a közeli hármasértekezleten. Mosott rongyot vesz ai ÚJ DUMsttUL’lbßiiida firnes gyap us és angórás VVV j* rónaiak nagy választékban JL V AN k a p h d I Ó k lrgaimasok-u. 24 ■ i ........................................ 1 '■ T»l»<on: 11 58 mm. A diadalmas szovjet előnyomulás újabb állomásai • Kasa. Entries. KM. kosi Színes. ina lámáiéra, Bananen. insMrg, lein. Keni emmaiia Harminc kilométer mélyen járnak a szovjet seregek Német-Sziléziában — Teljes átkarolás fenyegeti Keletporoszországot — Hetven kilométerre közelítették meg az oroszok Posent Moszkvából jelentik: A Szovjet Tudósító Iroda szombat esti közlése szerint Középlengyelországban az oroszok megtették az át telét Varsó és a német határ között. Ez a gyors, nyugatnak törő támadás egyik legkiemelkedőbb fejleménye a hatalmas oftenzívának, amelynek frontja a Keleti-tengertől kezdve Magyarország északi határáig terjed. Zsukov marsall csapatai Középleneyelországban tognap 50 kilométert haladtak előre és elfoglalták Kolo városát. Már 160 kilométerre hagyták maguk mögött Varsót és ugyanennyire vannak a német határtól. Az oroszok széles arcvonalon nyomulnak előre olyan erővel, hogy a német ellenállás mindenütt összeomlik. Kolo elfoglalása után a szovjet csapatok megállás nélkül átkeltek a Warta folyón, súlyos veszteségeket okozva a németeknek. Más szovjet csapatok északnyugat felé elágazva elérték a Visztula déli parliát és elvágták a német hadtápvonalat Damig és Szilézia között. Keletporoszországban a szovjet csapatok újabb 40 kilométert nyomultak előre és elfoglalták a Keleti-tenger vidékének történelmi városát, Túsitet. A szovjet erők 20 kilométerre közelítették meg Insterburg fontos vasúti gócpontot, átkarolták a várost és most Königsberg felé nyomulnak előre. Ezen a szakaszon 4000 német katona esett el. Délkelet Németországban Szilézia fontos iparvidékeit Konyev marsall seregei támadták. Közel 300 kilométert nyomultak előre nyugat felé a Visztulától. A németek Volkssturm zászlóaljakat vetettek csatába a sziléziai határ védelmére. A szovjet csapatok benyomultak Sziléziába, elfoglalták Lubliniczet és sok más helységet. Délen Petrov tábornagy .seregei 160 kilométeres fronton nyomulnak előre. Ez a front a Kár adtokon és Csehszlovákián át egészen az északmagyar határig terjed. A lengyel oldalon elfoglalták Növi Soncs városát, lejjebb délre pedig Kassa, Eperjes és Bártta városokat. A front minden részéről növekvő német veszteségeket jelentenek. Egyedül Lengyelországban egy hét alatt 65 ezer német esett el es 25 ezer került hadifogságba. Az orosz csapatok közel 500 tankot és ezer ágyút zsákmányoltak. A magyarországi harcokról jelentik, hogy a főváros budai oldalán tovább folyik a harc a makacsul védekező németekhel. Székesfehérvártól delre és délkeletre az orosz csapatok visszaverték a Duna felé áttörni próbáló nagy ellenséges iánk- és gyalogos erők támadását. Moszkvából jelentik: A Szovjet Távirati Iroda vasárnap esti ielentése szerint Sztálin tábornagy vasárnap este három napiparancs- ben jelentette be a Vörös Hadsereg három arcvonalszakaszon elért dön'ő sikereit. Keletporoszo*szágban Csernyakovszkij tábornagy seregei elfoglalták Gumbinnen és Insterburg városokat és 100 kilométerre vannak Keleiporoszország fővárosától, Kőnigsbergtől. Keletporoszorszcig déli részén Rokosovszkij marsall seregei elfoglalták Neidenburgot, Allendorfot és Tannenberget, ahol az első világháború folyamán Hindenburg vezérlete alatt a németek súlyos vereséget mértek az orosz seregekre. Rokosovszkij marsall csapatai, amelyek 80 kilométer széles és 25 kilométer mély frontszakaszon törtek be Poroszország területére, elszigeteléssel fenyegetik az itt hpreoló német csapatokat. Ugyanakkor a lengyelországi arcvonal középső szakaszán támadó Zsukov marsall seregei eltogla ták Konyin városát és 70 kilométerre vannak Posentői. Konyev marsall seregei 90 kilométer széles és 30 kilométer mély frontszakaszon betörtek Szilézia területére, elvágták a berlin-katto- witzi vasútvonalat, elfoglalták Rosenburg, Lansberg, Kreuzburg, Gutendach városokat és 80 kilométerre vannak Breslautól. Ugyancsak elfoglalták Zavíerce fontos lengyel ipari központot is. Az orosz seregek 20 kilométerre vannak az Odera folyótól, amely az utolsó természetes akadályt képezi a Berlin leié vezető úton Ugyanakkor Keiefezilézia most már orosz kézre jutó területeivel Németország elveszti az ipari fontosságban közvet énül a Ruhr-vidék után következő leggazdagabb vas- és szénbányavideket. A tegnapi nap folyamán az orosz seregek összesen 1000 helységet foglaltak el Németország területén. Egy moszkvai jelentés szerint a nemetek a keleti arcvonal északi és középső szakaszán megkezdték a V 1 bombák bevetését. Egy másik moszkvai jelentés örömmel emlékezik meg arról a körülményről, hogy Szilézia elfoglalásává* a Szovjetuniónak módiában lesz számos szövetséges hadi- fog yot kiszabadítania a sziléziai togolytáborokbóL A Szlovákiában Petrov tábornok által indított offenrüvával kapcsolatban Moszkva további sikerekről számol be. Budapesten a Budára összezsúfolt német helyőrség továbbra is elkeseredetten védekezik. A Balaton éa Duna között indított német ellentámadás nem járt sikerrel és az oroszok miurhm apáton visszaverték a támadó németeket.
