Diakonia - Evangélikus Szemle, 1987
1987 / 2. szám - Húsz János éneke: Jézus, te vagy
HÚSZ JÁNOS ÉNEKE Jézus, te vagy Éltél köztünk e föld felett, kaptál értünk fájó sebet. Bűnünk sötét, s nincs érdemünk. Maradj velünk. Kértél bennünk lakóhelyet; lettél tető, fejünk felett. Lettél kenyér, szent ételünk. Maradj velünk. Ihatjuk mind véred borát, mely szomjazónak enyhet ád. Ki nem fogyó szent serlegünk. Maradj velünk. Meg nem rendül szerelmed, ó bűnünk tudó, irgalmazó. Kincseiddel ím be nem telünk. Maradj velünk. Javunkra ím adtad magad, ontod reánk irgalmadat. Méltó nevet Tőled nyerünk Maradj velünk. Vágytad szívünk megváltani, haláloddal megáldani. Nem lesz Pokol végső helyünk. Maradj velünk. Megváltottál kínok sokán. Értünk haltál a Golgotán. Keresztednél letérdelünk. Maradj velünk ... Bede Anna fordítása Az „Evangelicky zpevnik” című énekeskönyvből (Praha 1978)
