Diakonia - Evangélikus Szemle, 1980

1980 / 2. szám - Aus dem Inhalt

Károly Prőhle: Lutheran Confession

on the Revival of the Church — Timeliness of the Augsburg Confession

Mihály Czine: ’Phoenix Bird Exposed to Fire’ — about Sándor Reményik Sándor Reményik: ’As we forgive .. (Poem)

Zoltán Káldy: Service of the Bridges Agnes Ritoók-Szalay: György Albani Csirke, the Hungarian Melanchthon Pupil

Kristóf Halász: Divine Game of Chess

— Genetical Regularities

György Sántha: Ascension, Old Poet’s Song, Before an Operation (Poems) Judit Szabadi: Endre Bálint Altendorf, Hans-Dietrich: Contemporary Theologians — Paul Tillich Paul Tillich: The Depths of Existence H. Judit Kolba: Gothic Chalices in Lutheran Congregations Gyula Nagy: Current Perspectives in Scientific-Technical Development — Christian Ethics Confronted with New Tasks

István Jánosy: At War with the Emperor — Extract from the Drama ’King Stephen’.

Lajos Szopori Nagy: Origin of Kalevala

— Hungarian Scientist Contributes to the Solution of the Mystery

József Erdélyi: Jesus’ Prayer, In Memóriám (Poems)

László Gábor Hajnal: ’And the Almond Tree has Blossomed out’ — Women in Luther Robes

Tamás Fabiny: Youth’s Self-interpretation in the Work of Three Young Novelists

Kálmán Kutas: Sublime Moment

(Poem)

Poems by Rainer Maria Rilke and Mexican Poet Amado Nervo translated by Ernő Hárs Cultural Review: Dezső Keresztury:

This is How I Lived (I. J.)

— József Lukács: History, Philosophy, Religion (Imre Veöreös) — Hungarian Film Ethics (László Zay) — Searchlight (Eva Bozóky) — Church Press Abroad on Preaching the Same Gospel in Different Cultural Environments (András Reuss)

Contents

Károly Prőhle: Ein lutherisches Glaubensbekenntnis über die Erneuerung der Kirche — Die Aktualität der Confissio Augustana.

Mihály Czine: „Ein vom Feuer um- flammter Phönix” — Über Sándor Reményik.

Sándor Reményik: „Wie auch wir vergeben ...” (Gedicht).

Zoltán Káldy: Der Dienst der Brücken.

Agnes Ritoók-Szalay: György Albani

Csirke, ein ungariscer Schüler Me- lanchthons.

Kristóf Halász: Göttliches Schachspiel

— Die Gesetzmässigkeiten der Vererbung.

György Sántha: Himmelfahrt, Das Lied des alten Dichters, Vor der Operation (Gedichte).

Judit Szabadi: Endre Bálint.

Hans-Dietrich Altendorf: Theologen

unserer Zeit — Paul Tillich

Paul Tillich: Die Tiefe des Seins (engl.: The Dephts of Existence).

Judit H. Kolba: Gotische Kelche in lutherischen Gemeinden.

Gyula Nagy: Die heutigen Perspektiven der wissenschaftlich-technischen Entwicklung — Die christliche Ethik vor neuen Aufgaben.

István Jánosy: Krieg gegen den Kaiser

— Ausschnitt aus dem Drama „König Stephan”.

Lajos Szopori Nagy: Die Entstehung

der Kalevala — Der Beitrag eines ungarischen Wissenschaftlers zur Auflösung des Rätsels.

József Erdélyi: Jesu Gebet, Gedenkvers (Gedichte).

László Gábor Hajnal: „Und der Mandelbaum erblüht!” — Frauen im Lutherrock.

Tamás Fabiny: Das Selbstverständnis der Jugend im Werk dreier junger Schriftsteller.

Kálmán Kutas: Ein erhebender Augenblick (Gedicht).

Ernő Hárs: Gedichtübertragungen von Rainer Maria Rilke und dem mexikanischen Dichter Amado Nervo.

Kulturelle Rundschau: Dezső Keresztury: So lebte ich (I. J.)

— József Lukács: Geschichte, Philosophie, Religiosität (Imre Veöreös) — Die Ethik ungarischer Filme (László Zay) — Scheinwerfer (Éva Bozóky)

— Die kirchliche Presse im Ausland über die Verkündigung des einen Evangeliums in verschiedenen Kulturen (András Reuss).

Inhaltsverzeichnis

Ära 50 Ft