Diakonia - Evangélikus Szemle, 1979
1979 / 1. szám - Zolnay László: Budavári kövek és a reformáció
ZOLNAY LÁSZLÓ: BUDAVÁRI KÖVEK ÉS A REFORMÁCIÓ í) A budai királyi házikápolna altemploma A másik közeli archeológiái emlék: az akkori palotafeltárásoknak köszönhető királyi házikápolna (altemplomának) gótikus romjai.7 Ezek a kápolnaromok a lutheranizmus budai — és magyarországi — első felvillanásait idézik fel. Ott, a Csonkatorony pincéjében és a Mária Magdolna-egyház falai közt a hódoltságkori vallás hitvallóinak vergődését láttuk. Itt, a királyi házikápolna maradványai a reformáció kezdeteire emlékeztetnek. Hogy miként? A budai királyi házikápolnának gótikus falai között csendültek fel II. Lajos királynak és Luther-szimpatizáns feleségének, Habsburg Mária királynénak, V. Károly császár húgának jelenlétében az 1522—1526 közt itt élő nagy muzsikus, Thomas Stoltzer motettái. Közülük négy zsoltár-motettáját Stoltzer Mária királynénak ajánlotta. A zsoltároknak latinról németre fordítója pedig nem volt más, mint Luther Márton.8 Stoltzer, a késő gótika