Detroiti Magyar Újság, 1975 (65. évfolyam, 2-49. szám)

1975-12-19 / 48. szám

\m. DECEMBER \9. DETROITI MAGYAR ÜJSÄG 7. OLDAT DETROITI EGYHÁZI ÉLET WAMA^VW^WVV'///MWWA/^WAMWVViiA/V SZENT KERESZT EGYHÁZKÖZSÉG 8423 South St. Detroit, Mirk, 48200 - Telefon: 841-4566 Plébános: Fr. Csorba Domonkos OEM. Segédjeikész: Fr. Király Kelemen OEM. Szentmisék rendje: (szept-től) Hétköznapokon reggel 7.00; 8.00 (magyar). Szombaton : reggel 7.00; 8.00 (magyar); este 5,30. Vasárnapon: reggel 8.30; 10.00 (magyar) 12.00. Parancsolt ünnepen: 7.00; 10.00 (magyar): este o, >0. (ry ón tatás: Félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise elcítl és első csütörtök-pénteki mise előtt, Rádióbeszéd: Minden vasárnap du. 1 3.00— 1 3.1 5-ig, a Pólosné Rá­dión. Hívjunk lel minden detroiti magyar, főleg a katolikus beteg figyelmét a rádióműsora: WMZFK-FM 98 -as bul­lámon. Keresztelés: Vasárnap délután 13.00 órakor. Minden kereszte­­lendőt előbb a plébánián kell bejelenteni KERESZTELŐ SZENT JÁNOS GÖRÖG KÁT. EGYHÁZKÖZSÉG 441 South Harbauglr, Detroit, ME 48217 ■— leb: 841 0290 , Plébános; Ft. N«ika Béla dr, Vasárnap reggel 9 órakor angol; 10:30 kor magyar énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-5 közölt gyóntatás. Vasárnap du. Á2 3 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafüzér Társulat minden hónap Otolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez,, szép díjak. KRISZTUS KIRÁLY EGYHÁZKÖZSÉG (Byzantine Rite) 30701 Poik Street. (Haig St.-néE) Plébános: Ft. Petrás M. Dávid Plébánia; 9701 Mortenview Drive, Taylor, ME 48180 Telefon: 291 0251 A SZENTMISÉK RENDJE: Szombaton este 6:30 •—> Vasárnap de. 10 órakor Hétköznapokon de. ? órakor, ünnepnapokon este 7:30 árakor szentmise. Intention as requested. AZ ELSŐ MAGYAR EV. REFORMÁTUS EGYHÁZ 8016 Vanderbilt Ave., Detroit, ME 48209 Telefon (iroda és terem): 843-7136 Lelkipásztor: Dr. Vatai László 9815 Manor Ave. Allen Park, ME 48101 386 6158 Orgonista: Sivák Istvánná Főgondnok: Tóth János ^ Tel.: 928 8863 ISTENTISZTELET minden vasárnap délelőtt fél II óra kor. magyar és angol nyelven. KARÁCSONY ESTI ISTENTISZTELETET 24-én. szer­dán este 6 órakor tartunk. KARÁCSONYI ISTENTISZTELET ÉS ÚR VACSO­RAOSZTÁS december 23-én, csütörtök délelőtt fél 11 óra­kor lesz. ADAKOZÁS: A tagsági díjak mellett a következő adomá­nyokat kaptuk: Dallos István 177, Mosolgo István és neje ( In remembrance ol our 50th Wedding Anniversary) 50, Estók István és neje 8, Bulla Jánosné 5, oKvácb István és neje 30, Szatmáry Endre és neje 7, Mestellér Pál né (Ked­ves Férjem emlékére) 5, Sebestyén Ferencné 13, Dallos Ba­­lázsné (Kedves Férjem emlékére) 5, Nagy Mihályné 9, Ballash József és neje (Géza liúnk emlékére) 21, Sinel Ist­ván és neje 6, I óbis Errna 8, Tóbis Pál 8, Heghze Gerber Miklósné (Kedves lérjem emlékére) 10, Teghze Gerber Miklósné (Halottálm emlékére) 10, Vitie József és neje 3, Tóth János 5, Bunna Lajos és családja 10, Deák István és felesége 7, Kácli Victór és családja 56, Nigovicz József­­né 5, Sándor Albert és felesége 2, Kutv György 30, Mali nák József né 6, M< ■szórós Zsigmondné 5, Sivák István és neje 10, Beregszászy Géza 2, Molnár József és neje 29, Póti Albert és neje 5, Schiel dknecht Katalin 4, Nagy Gá bor 25, BogyóEereric 9, Drágus István és felesége 1, Nagy János és neje 5, Kocsis Zsigmom I 15, S/.ücs Bálint 2, Vá lady József 6, Zrenchik Belőné 12, Fábián Jánosné 7, özv. Kisíi Ferencné 2, Kisír Imre és neje 10, ifj. Nagy Gábor 5. Maczkó Berta 3, El Iá r József és neje 10, Varga Ethel Rose 6, Varga Károlyné 1 1, Eeghze Gerber Miklósné 7, Hugy­­niásy Károly 10, Fintor Lajosné 2, Györki János 2, Kuty Mihály és neje 20, Ballash József és neje 5, Nelinger And­rás és neje 20, özv. Pásztor Gyuláné 5, Sokolitz Ferencné 4, Tárkányi Elek 8, Szabó Ferencné 5, Lindák Imre és neje I I, Szűcs Zakariásné 3, Kristóf Mária 12, Dallos Bal ázsné j, Yoó Mihály és neje 3, Kish Endréné 5 Mestellér Pálné 10, K anyó Lajos és neje 7, Sarafi Lídia 2, Kovács Jánosné 7, Joó Istvánná 1, Mosolgo István és neje 10, Hoffer La­jos 5, N.. Ni. TÁRSASDÉLUTÁNRA: Tárkányi Elek 10, Bette Mike 4, Mrs. Kádi 2, Nelinger Andrásné 2, Kovács Jánosné I, Tóbis Erma 2. — I ermészetbeni adományok : Deák Istvánná, Se­bestyén Ferencné, Ballash Józsefné, Malinák Józsetné, Szabó Ferencné. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ 3400 Vanderbilt Ave., Detroit, MI. 48217 MINDEN VASÁRNAP de. 10 órakor vasárnapi is­­olát, 11 órakor istentisztelet tartunk. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 9901 Allen Road, Allen Park, Mich. 48101 Lelkipásztor . Ábrahám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard, Lincoln Park, Mich. 48146 Telefon: 381-3178 iroda, 381 8400 lakás Kántortanító Káplár Ernő, 722 Farnham, Lincoln Park, Mich. 48146 Telefon: 386-9139 Főgondnok: Faragó András 71 75 Shenandoah, Allen Park, Mich. 48101. Tel.: 928-7206 Angol gyülekezet gondnoka: Víg Edmund 9804 Melbourne, Allen Park, Mich. 48101. lel.: 382-3049 AUTÓBUSZ indul minden vasárnap reggel 10.13 kor Delrayből, a régi templomtól, Fort rSlreeten, Lincoln Park on át a templomunkhoz. VASÁRNAPI ISKOE.A 8.45 kor, angol istentisztelet 9.45 kor, magyar 1 I órakor. SZERDÁN este 7 és 8-kor angol és magyar énekkari óra. SZOMBATON de. 10-kor koribrmáciős osztály és magyar óra, MINDEN HÓNAPBAN ELSŐ VASÁRNAP este 6.30-kor Ifjúsági Egyesület ősz szejövetele. ELSŐ KEDDEN este 7.00-kor Dorcas Guild és Eérfi Kör gyűlése, HARMADIK KEDDEN este 7.00 kor Nőegylet és Presbi tpruim. HARMADIK SZOMBAT este 8-kor Házasok Köre. EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Lelkész: Asbóth Gyula 8141 Thaddeús St., Detroit, Ml. 48217 Tel.: 841 3077 Telefon az iskolateremben: 842 6137 ISTENTISZTELET vasőmaponkinl I 1 órakor. ÜNNEPI ISTENTISZTELETEK RENDJE: Dec. 23 (karácsony) de, 1 1 -kor közös magyar-angol istentisztelet és úrvacsora. Dec. 28 (az év utolsó vasárnapja) évzáró isten­­lisztelet de. I I-kor, közös magyar-angol. Január I-én (csü törtök) Újév napja, de. I I kor közös magyar-angol. Áldott ünnepeket és boldog újesztendőt! WINDSORI EGYHÁZI ÉLET SZENT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG Templom: 1493 Parent Ave., Windsor, Ont. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plél láiiia: 1504 Elsmére Avenue, Windsor, Ont. Canada Teh: 253-6403 SZENTMISÉK RENDJE­Vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órakor. Hétköznap: reggel 8 órakor. ■Á Detroiti Esemény-naptár ^ Január 24: — szombaton este 6 órai kezdettel GÁBOR ÁRON IRODALMI ESJ a Szent Kereszt Egyház is­­kolatermében. EGYLETI KALAUZ BRIDGEPORT! SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy Józsefné, ügykezelő 608 WEST END AVENUE Telefon: 84U4777 MAGYAR AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tartja a Magyar Ház­ban 8005 West Jefferson Avenue DETROITI ELSŐ SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG Elnök és pénztáros: Kiss László Tel.: 756-1137 7044 Paige, Warren, Mich. 48091 Á Magyar Park Club elnöke: Zol­tán Sándor. Te].: 675-5242. SZ ATM ÁRMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 31-Íkén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán leva Ame» iika Magyar Református templom társadalmi termében. HALOTTAINK KISH LAJOS volt Detroit, michigani lakos november 20-án 74 éves ko­rában elhunyt. Temetése november 22-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező' halottaskápolnájából és a Szent Kereszt Egyház templomában Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszertartás után az Our Lady ol Hope temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei unokái, rokonai és jó barátai. BAGOLY IMRE volt Detroit, michigani lakos december 1-én 85 éves korá­ban elhunyt. I emetése december 3-án volt a John Molnár Funeral I lomé magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Amerikai Magyar Református Egyház templomában Ft. Ábrahám Dezső püspök úr által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, rokonai és jóbarátai, * STENGERI GYÖRGY volt Romulus, michigani lakos november 29-én 62 éves ko­rában elhunyt. Temetése december 2-án volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: édesanyja, rokonai és jóbarátai, BOLLO JÓZSEF volt Lincoln Park, michigani lakos december 4-én 69 éves korában elhunyt. Temetése december 8-án volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Mi­chigan Memorial Park temetőben helyezték örök nyuga lomra. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, testvérei, ro­konai és jóbarátai. JABRA MARGIT volt Detroit, michigani lakos december 4-én 56 éves korá­ban elhunyt. Temetése december 6-án volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halotlaskápolnájából és a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: testvére, rokonai és jóbarátai. NEMCOK JÁNOSNÉ volt Lincoln Park, michigani lakos december 7-én 82 éves korában elhunyt. Temetése december 10-én volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Holy Cross temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, rokonai és jóbarátai. SLOVENCKE GYÖRGY volt Ecorse, michigani lakos december 5-én 48 éves korá­ban elhunyt. Temetése december 8-án volt a Sölösy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és Ft. Csorba Domonkos plébános úr által végzett gyászszertar­tás után a Michigan Memorial Park temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: édesanyja, testvérei, rokonai és jóbarátai. OLD COUNTRY IMPORT CO. KARÁCSONYI AJÁNDÉKNAK MAGYAR SZALONCUKOR Európából importált legfinomabb marcipán csokoládék Európából importált pdli-fümök, kozmetikus cikkek Ezüstök — Porcellán és kristályüveg szervizek Hummel figurák — Diana sósborszesz KARÁCSONYI-LAPOK Baby kötött ruhák. Importált fűszerek. Magyar paprika Málnaszörp. Legújabb magyar hanglemezek. Rabro tab­letta és sok más — Csomag és pénz küldés Európába 14408 GRATIOT AVENUE — DETROIT, MICH. 48205 Szemben a Montgomery Ward-dal Tel.: 521-3930 Dec. 5, 12, 1975---------2 CONVENIENT LOCAT/OWS_______, 10474 W JEFFERSON • 1789 SCHAEFER | _______BANK TELEPHONE: VI3-88SO________ 'Mtoudvcoj FEDERAL RESERVE SYSTEM - fHemJpt/tofr FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORK SPÓROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB * INGATLAN KÖLCSÖN ® AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozás» és ház modernizálási kölcsönök • Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és n-igy marking lot áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen "elmagyarázzuk’* FIZESSEN ELŐ A DETROITI MAGYAR ÚJSÁG hetenkini jelenik meg Előfizetés egy évre 812.00, félévre $7,00. ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE Mellékeltein küldök..........dollár A DETROITI MAGYAR ÚJSÁG előfizetéséré. Sajtóalapra.......... dollárt. Előfizetésem lejár: 19. . . . év.-. . . . hó..........n Régi előfizető Q Uj előfizető Q Nevem: ........ 1 Itca, házszám: Város; .......... Állam : ................................ Zipcode: . ■ . . * Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni Daloljon velünk HALLGASSA VINCE ANDRÁS és NEJE rádióprogramját minden kedden déli De. 11-12 és minden szombaton de. 11*12 óra között a detroiti AM rádió WIID 109.0 állomáson Hirdetésért, üdvözlésért, köszöntésért hívja: 881-4394 Cím: 1264 Blairmoor Ct., Grosse Pointe Woods, Mich. 48236 KEDVEZMÉNYES EURÓPAI UTAZÁSOK MINDEN IDŐBEN TREVOR MERRICK - WILLIAM KELLER - ALAPÍTVA 1863 BAN -HENRY F. THON CO. Funeral Directors: 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Mich. Tel.: 282-4400 A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok, rendelkezésére Árai a legmérsékeltebbek. « Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. , DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - JAMES ALCORN JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353- PRIVATE parking ~ Í Across Irom Holy (Toss School I ~Ü06 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 333-1870 ■

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom