Detroiti Magyar Újság, 1974 (64. évfolyam, 1-50. szám)

1974-05-17 / 20. szám

2. OLDAU. " DETROITI MAGYAR ÚJSÁG 1974. MÁJUS 17. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden pénteken Weekly except two weeks during the summer (last week in July and first week in August) Főszerkesztő — Editor in Chief KÖTAI ZOLTÁN Kiadó — Publisher kárpát publishing Co. inc. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 Telephone: (216) 696-3633 Ä detroiti szerkesztőség és kiadóhivatal hívható (hétfőn és csütörtökön este 5:30 és 7:30 óra között) Telephone: (315) 933-4666 ELŐFIZETÉSI ÁRAK SUBSCRIPTION RATES Egy évre........... $12.00 For one year .. $12.00 Eél évre................. 7.00 For 6 months .. 7:00 ügyes szám .. 0.20 Each copy............ 0.20 Second Class postage paid at Cleveland, Ohio MINDSZENTY JÖSZEF BÍBOROS DETROITBAN 1947 tavaszán, vagy nyarán történt, nem emlékszem rá bizonyosan: a Budapest Tisztviselő Telep templomában bérmált Mindszenty József hercegprímás. Abban az időben még nem érvényesült százszázalékig a kommunista egy­­kéz rendszer. A magyarság felekezeten túl, már akkor egyetlen vasakaratu, sziklaszilárd férliuban bízott. Ez a fér­fiú, a hercegprímás volt. Süldő fiatalember voltam még akkor. Kedves rokonom, Dr. Máthé Miirton lelkész társaságában voltam én is jelen, aki akkor az állami Gyermek Menhely lelkésze volt. Nem a bérmálásról akarok én itt beszámolni, hanem ami utána történt. Rokonom felkérte a főméltóságu urat; jönne el áldásában részesíteni az állami menhely apró gyer­­meklakóil. Mindszenty örömmel logadta a meghívást. Szűk kíséretével gyalog átment az Üllői üli árvaházba. Ami ott történt még ma is könnyeket csal szemembe. A gyermekek lejöttek az udvarra. Ott álltak a társadalom apró elfelej­tettjei. Az öregedő lelkész Jézust idézte: Engedjétek hozzám jönni a kisdedeket. . . Mindszenty megsimogatta őket, be­szélt velük s áldását adta rajuk. A legszebb emberi talál­kazások egyike volt ez az emlékem. A kardinális akkor még több esetben látogatta meg a magyar börtönöket, azok emberséges ellátásáért és az em­beribb bánásmódért nem egyszer szállt síkra. Röviddel ez­után elérkezett a maga Kálváriájához, hogy beteljesedjék rajta a szentek megkinzása, lelki megpróbáltatása. Most huszonhét év után látom Öt újra, a történelem szentté glorifikált Hitvallóját. Ma is jön. Az Ó haza árváit öleli magához. Magyar küzdőket, öregamerikás hídépítő­ket, hazátlanokat és névtelen börtöntársait. Úgy is mond­hatnám: a mindig áhított, de nagyon elvesztett Haza árváit. Eljön egy Ember, aki azóta a több szenvedés jogán az elvesztett Haza és hazaszeretet szimbóluma lett, s ezen felül a golgotás Krisztus lelki helytartója. I öbb mindenkinél. A ma történelme, az együttélés paradokszon légkörében nem szentesíti valódi nagyságát. De mi tudjuk, éppen a történe­lem kétszerkettője távlatát véve szempontnak, hogy személye és határozott ellenállása a küzdő Egyház és kereszténység sarkköve. Ember még hozzá hasonlót nem cselekedett. Büsz­kén mondhatjuk ezt, mert magyar Anya adta a Világnak. Szordinót alkalmazhatnak nyugati és keleti érdekek, ez azonban nem von le semmit a kőszikla szilárdság valóságá­ból. S hogy neki volt igaza a történelem tárgyilagos bírálata fogja igazolni az ahogylehet’ pillanatnyi valóságán túl. Mindszenty kardinális május 23-án érkezik Detroit­­ba, találkozni velünk magyarokkal. Várjuk, mint szerető Apát, várjuk mint Ígéretet, s várjuk mint az Igét. Délelőtt I 1,20-kor az American Airlines 433-as gépé­vel érkezik az agg magyar kardinális. Itt tartózkodásának fénypontja az általa celebrált főpapi Szentmise, este fél hét órai kezdettel a Szent Kereszt magyar plébániatemplomban. A nagy tömegre való tekintettel a templom Márvány Ter­me is hívőkkel lesz tele. I .V. képernyő közvetíti ott a Szentmise menetét. Megafonok lesznek az utcára is felsze­relve azok részére, akik a templomon kívül rekedtek. A Szentmise végén személyes áldását adja a templom előtt, valamint a Márvány-Teremben elhelyezett magyar és ame­rikai vendég résztvevőkre. Sajnos utirendje alapján csak ezt az egy napot képes detroiti magyar hívei közt eltölteni. Másnap reggel nyolc órakor Foledóba indul az ottani magyarság látogatására, így sajnos meg kell elégednünk látásával és meghallgatá­sával. Személyi pihenőjét leszámítva, az amerikai főpapok­kal történő hivatalos találkozója, beleértve Dearden kardi­nális urat is az, egy nap keretében zajlik le. Ez hozzá tar­tozik az, egyházi szabályokhoz. Az idő rövidsége miatt a rendezőség kénytelen volt a személyes bemutatkozásoktól, kézfogás és gyűrűcsók formális menetétől elállni. Gondol­junk csak arra, hogy a kardinális ma 82 éves, s gondoljunk arra is, hogy egy ilyen túlzsúfolt amerikai missziós ut fizi­kailag is mennyire igénybe veszi az agg főpásztor munka­bírását. Ha az útiterv három, négy napot engedélyezett vol­na a kardinális itt tartokzkodására, közös ebédre és mind­ezekre is sor került volna. A magyar főpap rezidenciája a Szent Kereszt plébá­nia hivatal lesz. 8423 South St. T elefon 841-4566. Hívjuk a magyarságot és a vendég amerikaiakat val­láskülönbség nélkül. Történelmi nap ez emigrációs életünk­ben, melyre unokáink is visszaemlékeznek egyszer, mert lát­ták Öt, a magyar történelem legnagyobb ma élő fiát, Aki eljön, Krisztus Péternek adott utasítására: Legeltesd bárá­nyaimat, legeltesd juhaimat, S. Koósa Antal MINDSZENTY JÖN! A megnemértett Krisztust hozza Stigmáit bárhogy e Itakarta, a szentek jele látszott rajta, csak Jézus látta, senki más: ' élj Tömöri, Kapisztrán János s bár elfeledte Öt a Város, ma égig ér az Óriás. Más belefáradt volna régen. Ö, aki jelt látott az égen tovább küzdött s a nagy világ nem segítette harca láttán, előbbre való volt a sátán, Cézárok és a Borgiák. Balga, mihaszna minden tettük, ítél az idő majd felettük s igazat ád Mindszentynek. Kétezer év az egyik oldal, a másik ötven s bosszút forral, meg nem kegyelmez senkinek. Azok, kik az Aranykort élik; az értéket haszonnal mérik és késő lesz az ébredés. Ök nem tanultak ötven éve, semmi az áldozatok vére s a szent stigmája is kevés. ^ Mikor utiruhád felöltöd, hazátlan hivők várják jöttöd, vigasztaló áldásodat. Aki hitéért annyit szenved, az már az életében szent lett s remény-vesszőket oltogat. Sebeit most is elta karja, lelkünket átöleli karja, szeretni jön, nincs benne vád. A megnemértett Krisztust hozza s új eszménnyé magasztosítja bennünk az elhagyón Hazát. S Koósa Antal MERRY WIDOWS FASHIONS LARGE SIZE WOMAN'S APPAREL WE HAVE A LARGE DISPLAY OF DRESSES * COATS * SWEATERS GOWNS * LINGERIE * ETC. FOR SIZES 18 V2 - 60 3406 FORT STREET LINCOLN PARK PHONE: 382-8233 May 3, 10, 17, 24, 1974 DETROIT MINDSZENTY PROGRAMJA Bíboros Hercegprímásunk Buffalóból érkezik az American Airlines május 23-án 1 I :20 A.M.-kor. Dearden bíborosérsek nevében köszöntik Krawczak Artur segédpüs­pök, Msgr. Menő, Fr. Rosen esperes és a Szent Kereszt egyházközség plébánosa. A Szent Kereszt plébániára érkezés után ebéd, melyen á Hercegprímás úr titkárai, papok s az előkészítő bizottság vezetői vesznek részt. Du. 2 órakor Dearden János detroiti bíboros érsek lá­togatja meg Mindszenty Hercegprímásunkat a Szent Ke­reszt plébánián. Du. 4 órakor Élő Vértanúnk a templom a Iatti “M ár­­ványieremben néhány perces fogadásban részesíti a kö­vetkező csoportokat: 1.) Alapító tagok képviselőik; kurá­torok, Oltáregylet, Jézus Neve 1 ársulat stb. egyletek veze­tőit. 2.) Dr. Nyika Béla görög szert. kát. plébános, és a protestáns lelkészek egyházuk tisztikarának . vezetőivel. 3.) Vasfüggöny mögötti nemzetiségek képviselői. 4.) Flint. Windsor stb. vidéki csoportok plébánosai, vagy azok meg­bízottai, plébániájuk 1-2 vezető tagjával. Du. 6:30-kor szentmise, szentbeszéd. A templom basementjében ”, a Márvány teremben a hívek 1 elevízión látják, hallják a Hercegprímást éppúgy, mint a templom­ban. Áldoztatás lesz mind a templomban, mind-a Márvány teremben. A szentáldozásboz azok is járulhatnák, akik reg­gel, a szentmisén a szentáldozásban részesültek. 8:00 P.M. Vacsora az iskola feldíszített egyleti termé-. ben, egyházi városi vezetők egyházak magyar lelkészei fele­­ségükkel és több meghívott katolikus pap vesz részt. A va­csorán tehát csak külön meghívottak vesznek részt. 24-én, pénteken reggel 8 órakor Bíboros Herceprímás atyánk és két titkára autón Toledoba távozik. A nagynapra való előkészületül gyóntatás lesz hétfő­től, csütörtökig minden reggel 7-től 8-ig és szerdán este 6-tól 8-ig a Szent Kereszt templomban. FONTOS ÉRTESÍTÉS Mindszenty kardinális úr érkezesével kapcsolatban a Rendezőség kéri mindazokat, akik a repülőtéri tagadásnál részt akarnak venni, gyülekezzenek május 23-án — Áldo­zócsütörtök — de. 1 I órakor a Metropolitan repülőtéren lévő Buller hangár előtt. Biztonsági okokból a fogadás itt történik. A hangár megközelíthető a Middlehell Road felől. Legyünk ott minél többen. *~ SPRINGWELLS ACE HARDWARE A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK — Külső és belső bázfestékek — Vasáru cikkek üvegek — konyha edények Kerti-szerszámok. Háztartási felszerelések. Gyermek bicikli — Mindenféle vízvezeték kellékek Villany szerelési kellékek — Háztartási villanyos készülékek, szőnyegnosó bérletre 2038 SPRINGWELLS DETROIT, MICH. Tel.: 841-1578 és 841-1579 Mr. BÁN tulajdonos, akivel magyarul beszélhet MINDEN NAP 9—6-ig, VASÁRNAP 10—-4-ig May 3, 10, 17, 24, 1974 FUR STORAGE by HAHN Védje meg szőrméit. A meleg hónapokat engedje, hogy nálunk töltsék. Hívjon telefonon 381-6600, hogy biztosított küldöncünk ingyen felvegye. Most az ideje, hogy régi szörmekabátját megjavittassa vagy átalakíttassa. Gyönyörű rövid kabát vállravető készülhet belőle, Használja ki az olcsó nyári árakat. Divatjamúlt régi kabátját érdemes becsérelni a legújabb őszi modelre. Használja ‘Lay away’ vagy a költségvetésébe illeszthető részletfizetési kedvezményeinket. FURS by HAHN 1763 FORT ST., LINCOLN PARK * 381-6600 NYITVA NAPONTA REGGEL 9-től DU. 5:30-ig PÉNTEKEN 9-től ESTE 8:00-ig — FREE PICK-UP & DELIVERY' — May 10, 17, 24, 31, 1974 A SZOVJETUNIÓ AZ ANGOL LABDARUGÓK ELLEN * Az idei labdarúgó világbajnokság küzdelmeinek le­­bonyiiításával egyidőben a FIFA elnökválasztást is rendez. A Szovjet Labdarúgó Szövetség máris nagy kampányt indított Sir Stanley Rouss, jelenlegi elnök ellen. A szovjet vezetők azt hozták fel ellene, hogy előnybe részesíti az an­gol labdarúgást és olyan vezetőkkel vette körül magát, akik nyugodtan ezt a politikát lolytatják. Azt is kifogásolták, hogy a FÍFA fontos mérkőzésekre pártos bírókat küld és az egyes nemzetközi találkozók idő­­pontját úgy állapítják meg, hogy az az angol csapatoknak kedvezzen. A támadások felsorolása után a szovjet hírszolgálati iroda, a I áss, közli a világgal, hogy az elnökválasztás al­kalmával a szovjet delegáció a jelenlegi elnök ellenlábasát, a brazil Labdarúgó Szövetség vezetőjét, fogja támogatni. Ez pedig a gyakorlatban azt jelenti, hogy az egész keleti block a brazil vezető mellett szava, aki ezen kívül a dél amerikai, afrikai- és az ázsiai szavazatokat is megkaphatja. A kampány mellett természetesen a szovjet világbaj­noki szereplése, illetve nem szereplése áll. Mindenki még jól emlékszik arra, hogy a világbajnoki selejtezők során a szovjet csapat Moszkvában csak döntetlent tudott elérni a csileiek ellen, a visszavágóra pedig nem állt ki Santiagóban, arra való bivaikozással, hogy a stadiont politikai foglyok börtöneként használták lel. A csilei szövetség egyébként az elmaradt visszavágó­val kapcsolatban átiratban értesítette a szovjet szövetséget a 132.000 dolláros anyagi kár megtérítésére. Mondanunk sem kell: erre az átiratra még nem érkezett válasz a Szov­jetunióból. * * * Nyugalnémetország egyik legnagyobb napilapjának, a a Frankfurter Zeitung első oldaláról a következő vastag­betűs cím harsog: “1000 márka egy világbajnoki belépőjegyért ”1 A labdarúgó világbajnokság tehát jó üzlet lesz, kü­lönösen a jegyüzéreknek, utóvégre 1.000 márkás belépő­jegy egy 80 márkás jegyért rekord teljesítménynek számít a labdarúgó VB-ék történetében. KISHIRDETESEK KIHIRDETÉSEKET LEGKÉSŐBB HÉTFŐN ESTE 8 ÓRÁIG VESZÜNK FEL j FORDÍTÁS HIVATALOS OKMA­­NYOK szakszerű I ordítását vállalom. lel.: Ä83-3-596. (4-től) ELADÓ HÁZ DELRAYBEN (8308 Bu­­deno St., 1 blockra a W. Jefíersontól) 5 szobás ház, egész pince, gáz-lumace $2,500.— készpénzért eladó. Telefon: 565-3437. (I tői) KIADÓ LAKÁS ÖTSZOBÁS EMELETI LAKÁS felnőttekből álló családnak nagyon jutányo­sán kiadó, ba segítenek a fű­vágásban és a nyári öntözés­ben. Tel.: VI 3-5310. (18) MUNKAALKALOM ORVOS MELLÉ irodai munkára nőt keresünk. Ha nincs gyakorlata, betanítjuk. Tel. 841-5050. Hétfő, szerda, csütörtök. (18) MAGYAR ASSZONYT KERESÜNK 3 hónapra I North Micbiganben kabinok takarítására. Jó fizetés. Hív­jon du. 5 óra után 675-0434. (19-től . . .) JANITOR! ÁLLÁSRA pá­lyázatot hirdet az Első Ma­gyar Ev. Református Egyház | (8016 Vanderbilt Ave., Det-1 roitj. Kötelessége: az épüle-' tek fietenkénti kitakarítása, j Javadalmazása: lakás és | készpénzfizetés. A szép nagy lakás nagy családnak is kitű­nően megfelel. Eddigi mun-HOMES BY CHARTER BUILDING COMPANY IN THE CITY OF WOODHAVEN KING RD. & GUDITH OF DIX AVE. 45 CHOICE LOTS UNDERGROUND UTILITIES RANCHES & TRI-LEVELS COLONIALS FROM: $ 30,900 MODEL HOURS: DAILY 2—8 SAT. 2-6 SUN. 2-8 CLOSED THURSDAY MODEL PHONE: 675-6424 May 3, 10, 17, 24, 1974 DUKÁSZ ANNA: "HAJ CSIK, GYERGYÓ MEG HÁROMSZÉK..." A Sepsziszentgyörgy-i (Háromszék rn. Erdély) Magyar Színház művésznőjének vetített képekkel kísért székely népdal és irodalmi estje. VÍGÉI ISTVÁN székely klasszikus művész kiállítása. 1974. MÁJUS 17-ÉN, PÉNTEKEN ESTE 7 ÓRAKOR a Kér. Szent János gör. kát. Egyház termében, 441 S. Ilarbaugh Street, Delrayban. Jöjjünk mindnyájan erre a különlegesen szép, élményekben gazdag előadásra! Hívjuk barátainkat, ismerőseinket is. Adomány csak 3 dollár. káját megtarthatja, ezt az ál­lást második munkaként könnyen kezelheti. — Tele­fon: 586-6138. (19-től) VASTÜDŐVEL akarják megmenteni a bajor tava­kat, amelyek oxigén hiány miatt lassan bolt területekké válnak. Az első ilyen tómentő kísérletre a bajor kormány két méter magas, három méter széles kísérleti vastüdőt rendelt, amelynek első példányát már le is süllyesztették egy dél. bajorországi tóba. A vaslüdő 150 ezer márkába került. i AL MILLER CARPETS 1 WE SPECIALIZE IN HOME SERVICE 1 ONE OF DOWNRIVERS | OLDEST CARPET MEN . bank americard 1 2425 Fort St., Wyandotte, Mich. I AL MILLER PHONE: 284-0566 Apr. 26, May 3, 10, 17, 1974

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom