Detroiti Magyar Újság, 1974 (64. évfolyam, 1-50. szám)
1974-02-08 / 6. szám
SECOND-CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND. OHIO 44101, USA. RETURN POSTAGE GUARANTEED KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue. Clevelanu, vJhio 44115 Telephone: (216) 696-3633 VOLUME 64. ÉVFOLYAM - NO. 6. SZÁM. 1974. FEBRUÁR 8. EGYES SZÁM ÁRA: 20 cent DURVA TRÉFA A U.S. News január 28-i számában Howard Flieger a szerkesztőségi oldalon Worst Joke in 200 Years cím alatt figyelemreméltó cikkben hívja fel a közönség érdeklődését az Egyesült Államok 1976 évi 200-ik jubileumára. 1776-ban, a nemzet születésekor az ország lakossága két és fél millió főből állott, míg ma meghaladja a 210 milliót. Aki e magasszámú polgárság részese, méltán megbotránykozhat azon, hogy e hatalmas nemzetet bárki is arculütheti. A Bicentennial Center for the District of Columbia, vagyis az ország fővárosának jubileumi központja, január 14-én nyílt meg, amelyet Washington város polgármestere avatott fel. A Fehér Ház képviselői és más előkelőségek resztvettek az ünnepélyes megnyitáson. Az alkalomra készült hatalmas falfestmény, amely a jelenlevőkre letekintett, H. H. Booker II. művész műve, amelyet az évfordulói iroda rendelésére készített. A képen szereplő személyiségek között látható Kari Marx, a kommunizmus atyja és társa Friedrich Engels, Sztálin József a Szovjet Unió megszemélyesítője, Mao Tse-tung kínai kommunista vezér. A művész egyéni ábrázolására jellemző, hogy Nixon elnöknek bajuszt és olyan kosztümöt tervezett, amely megfelelne egy film-gangszternek. Az elnök leányát Triciál afrikai hajviselettel örökítette meg. A műből nem hiányzik Angela Davis sem. Ellenben hiányoznak olyan amerikaiak, mint Washington, Jefferson, Tom Paine, Ben Franklin és az Adams család. A szerkesztő kérdezi, hol vannak az amerikai kultúra nagyságai, pl. Washington Irving, Mark Twain és Carl Sandburg? Hol van Winslow Homer, Frederic Remington és Thomas Hart Benton- Francis Scott Key, George M. Cohan, John Philip Sousa és Louis Armstrong? Hoi van Samuel Gompers és Andrew Carnegie? Hoi van I bomas Edison és Mary Bethune? Hoi vannak a nagy úttörők — Lewis és Clark, Charles Lindbergh és Neil Armstrong és a többi nagyszámú építő és felfedező ... A felsorolás végtelen. Ha két évszázadot kell megszemélyesíteni ebben az országban, akkor nem kétségges a választék, beleszámítva a más országokból bevándorolt nagyságokat... Érthető, ha a bőséges anyagból egyes fontos személyek kimaradhatlak és ez ellentétekre adhatna okot, mint pl. az a tény, hogy az amerikai forradalom résztvevői sincsenek ábrázolva. Érthető lenne, ha a művész egyik államot a másik elé helyezné és ezért békétlenséget teremtene, de a washingtoni murai más, egészen más. Amikor az egyik folyóirat képviselője megkérdezte a jubileumi központi bizottságot, miért szerepelnek a kommunista alakok a műben, azt válaszolta, hogy “ezek a személyek valamilyen úton szerepeltek az Egyesült Államok 200 éves múltjában ”, Amikor Marx, Engels, Stalin és Mao szerepe iránt érdeklődtek Amerika felépítésében, akkor a központ embere megtörte a beszélgetést. A muralista művész megmagyarázta” a Washington Star-News reporterének, hogy ő olyan megbízást nyert, hogy tervezzen “arcokat’ a falra, ezért ő kiválasztotta az érdekes fejeket, “Lot of fun - nak nevezte megbízatását és szellemes tréfának vélte munkáját. Marx, Stalin és Mao, mint karaklerfigura egy amerikai panorámában valóban nem tréfál —- véli a szerkesztő. Inzultusnak tekinti az igazi amerikaiak felé ezt a művet. 1776-tól kezdve napjainkig nagyon sok érdekes fejet találhatott volna a művész ábrázolásra méltónak, ha nem lenne olyan alacsonyrendű és szegényes az ízlése. Azok, akiknek bármi dolguk volt ezzel a fali murallal, felelőtlenek, arrogánsak és szemtelenek. Jobb lenne, ha szégyenükben lehajtanák a fejüket, — írja Howard Flieger. Az elmúlt napokban több józan irányzatú amerikai napilapban is talált unk megrovó cikkeket ebben az irányban és nem csodálkoznánk, ha Washingtont levelek százezrei bombáznák ezért a példátlan és Ízléstelen képenütésért. FELEJTHETETLEN MARAD AZ ELNÖK BESZÉDE _ Nixon Richard elnök a Kongresszus két házának együttes ülésén nyújtotta át a Képviselőház elnökének és az elnökhelyettesnek 22.000 szóból álló üzenetét, a State of the Union’-t, amelyet aztán 45 perces beszédben ismertetett. Mielőtt szóhoz jutott volna, három percig tartó, szűnni nem akaró ünneplésben részesítették. A jelenlévők felálltak helyükről, úgy tapsoltak és éljeneztek. A hallgatóság felállása még három ízben megismétlődött. A beszédet 33-szor szakította meg a fel-felviharzó taps. Az elnök talpig férfi, széleslátókörű államférfiú, határozott és nagytudású ember, hívő, optimista, becsületes amerikai benyomását keltette, aki józanul Iát minden nehézséget, de Istenbe vetett bittel bízik abban, hogy azok leküzdésének nem lesz akadálya. A Kongresszus tagjainak magatartása is egészen más volt, mint ahogy a sajtó és rádió tudósításai alapján várható volt. Az egész kongresszusi ülés a világ első nagyhatalmának törvényhozói és kormányzati egységét és erejét mutatta. Azok számára, akik a távolbalátón végignézték, minden mozzanatában felejthetetlen marad. De ugyanúgy felejthetetlen marad McGovern, Kennedy és Ervin szenátor arckifejezése is. Az egész nemzet láthatott és hallhatott mindent s tárgyilagos értékítéletét bizonyára megalkotta. Mindenről és mindenkiről. Az elnök beszéde korszakalkotó tervek sorozatának haladéktalan végrehajtását sürgette. Elsősorban a Kongreszszust szólította komoly tevékenységre, mert a Watergateügyből egy év elég volt. Végül az egész nemzettel félreérthetetlen határozottsággal közölte, hogy egyáltalán nincs szándéka félreállni azok elől a feladatok elől, amelyeknek elvégzésére a nép választotta. OHIO UJ SZENÁTORA - Mí sú. *5axbe szenátor az igazságügyi miniszteri tárca elfogadása után törvényhozói tisztségéről lemondott, mert új hivatala azzal összeférhetetlenségi helyzetbe hozta. A régi magyar alkotmány értelmében a miniszteri tárca elfogadása a parlamenti tagsággal nem volt összeférhetetlen. Egyenesen íratlan törvény volt, hogy a miniszter mandátummal is rendelkezzék. Ha nem törvényhozót neveztek ki miniszteri, vagy politikai államtitkári tisztségre, az a lehető legelső alkalommal igyekezett magának mandátumot szerezni. Amerikában más az alkotmányos követelmény. Saxbe esetében Ohio állam egyik szenátori széke megürült. Az alkotmány rendelkezése értelmében a legközelebbi választásig azt a kormányzó kinevezéssel tölti be. A demokrata Gilligan kormányzó a demokrata Metzenbaum M. Howard clevelandi lakost nevezte ki szenátorrá. A kinevezést általában szerencsésnek mondják. Metzenbaum tehetsége és sokoldalú felkészültsége biztosíték arra, hogy Ohio népe az ő személyében rátermett képviselőt kapott a szenátusban. 1943-tól 1930-ig az állami törvényhozó testület tagja volt. Egyik korai törvényhozói tevékenységének em lékét őrzi az úgynevezett Metzenbaum Act ”, amely országos viszonylatban az egyik legelső törvény volt a fogyasztók védelmében. Különböző szervezetekben is kimagasló érdemeket szerzett. Ilyen szervezetek például a következők: “National Flunger and Malnutrition Council ”, “Legal Aid Society”, “Citizens’ Crusade Against Poverty’ . Consumers League of Ohio stb. A szenátusi székért 1970-ben a demokrata párt jelöltjeként indult. A kisebbségi csoportok, a környezetvédelem hívei és a munkás-szakszervezetek támogatták, 70.000 szavazattal azonban Taft Robert szenátorral szemben lemaradt. Szenátori működése elé most mindenki nagy érdeklődéssel tekint. VÉLETLEN, VAGY ÉBERSÉG? - ,A hómsteadben két fiatalember, a 24 éves Gioletti Brace és a 22 éves Newell Bruce könnyű, de kockázatos pénzszerzésre határozta el magát. Gioletti harisnyával álcázta arcát és pisztollyal a kezében betört az egyik üzletbe. Amikor minden pénzt sikerült elrabolnia, ahhoz az autóhoz rohant, amelyben barátja, Newell várta. Elmenekülnie azonban nem sikerült, mert a várakozó gépkocsiban barátján kívül két detektív is várta. Newell ugyanis a feszült várakozás közben ideges volt. Gyanúsan viselkedett. Különös magatartása feltűnt az éppen arra járó detektíveknek, akik természetesen megnyugtatására siettek. Néhány kérdés után kiderült, hogy mi az ideges, gyanús viselkedés oka, ezért a detektívek “nyugodtan” a rablóra váró gépkocsiban maradtak. A tett színhelyéről menekülni szándékozó betörőt sikerült elfogniuk, mielőtt az meglepődhetett volna szokatlanul szívélyes fogadtatásán. Gioletti rablás és tiltott fegyverhasználat címén, Newell pedig csavargásért, orgazdaságért, kábítószer (marijuana) birtoklásáért és rablásért kerül bíróság elé. Elfogásuk a szerencsés véletlenen kívül kizárólag az éppen arrafelé portyázó két detektív éberségének köszönhető. Ha a rendnek és biztonságnak sok ilyen őre lenne, a bűnösések száma bizonyára kevesebb lenne. lormán szükség van. 1 l) Egyre több női munkaerő lordul a szakszervezetekhez védelemért a munkaadóval szemben, aki tagadja a nők egyenlőségét a férfiakkal. 12) A kért alkotmánymódosítás a nők részére az egyenlően kedvező alkalmak és az egyenlő státus biztosításának szimbóluma lenne. BREZHNEV KUBÁBAN - A Szovjetunió . kommunista pártjának főtitkára több napos látogatást tett Kubában. Néhány ezer főre rúgó hallgatóság előtt kijelentette, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok közt megszűnt hidegháború óta több nemzetközi sikert lehetett elérni. Ezek közt elsőként említette a kölcsönös fegyverkezési korlátozást, aztán a vietnámi háború befejezését, végül a középkeleti megegyezést. A többi tőkés ország is elfogadta a szocialista országoknak a békés együttélésre vonatkozó javaslatát. Megnyugtatta a kubai kommunistákat, hogy korábbi imperialista bajkeverőivel szemben sohasem maradnak egyedül. Figyelmeztette azonban őket, hogy a délamerikai baloldal forradalmi megmozdulásainak támogatásában legyenek óvatosak, mert a kommunisták nem hisznek a forradalom eszméjének más országokba történő kivitelében, miután mindannyian tartós békét akarnak biztosítani. Ámbár a Szovjetunió katonailag, és közgazdaságilag támogatja Kubát, “a szovjet fegyverek nem azért vannak a kubaiak kezében, hogy azokkal bárkit megtámadjanak. Azok a béke és a nyugalom ügyét hivatottak szolgálni . Ugyanekkor azonban azt is hangsúlyozta, hogy a forradalmi elemek "jogos” akaratnyilvánításának elnyomását más nemzetek részéről meg nem engedhető és bűnös cselekménynek kell tekinteni. Az egész megnyilatkozás kétszínű, ellentmondásokkal kevert, jUlegzetes kommunista beszéd volt. mnebj^Ulénvege vál lozatlánul ugyanaz: ami a tied, a/, az enyém is. de amT az enyém, ahhoz neked semmi közöd. EGYENLŐ JOGOK - A nőknek a férfiakkal v a l ó egyenjogúságát egyre gyakrabban követelik. Már alkotmánymódosító javaslatot is tettek, hogy a nőkkel szemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetés kiküszöbölése jogilag, törvényes alapon is lehetővé váljék. Az egyenjogúsítás híveinek indokait a AFL-CIO munkás-szervezet 10. alkotmányozó összejövetele is magáévá tette. A múlt év október 22-én elfogadott határozat szerint az egyenlő jogok biztosítását az alábbi okok teszik szükségessé: l) Az Egyesült Államok területén becslés szerint 33 millió nő végez, vagy keres munkát otthonán kívül. 2) Ez a szám egyre jobban növekszik, helyenként a nemzeti munkaerő 58%-ál is eléri. 3) Kétségtelen, hogy az Egyesült Államok közgazdaságának szüksége van a nők képességére, tehetségére és gyakorlottságára. 4) A legtöbb nő azért vállal otthonán kívül munkát, mert erre az alacsonyjövedelmű, vagy elesett színvonalról való felemelkedés céljából, az egyre fokozódó megélhetési költségek fedezése, vagy a gyermeknevelési kiadások előteremtése érdekében családjának szüksége van. 5) Az amerikai háztartások 22%-ának feje nő. 6) A nők általános keresete a férfiak keresetének általában csak 3/5 részét teszi ki. 7) A nők munkavállalásának bizonyos helyeken korlátái vannak. 8) A nők munkavédelmi jogait az 1964-ben alkotott “Civil Right Act” — bírósági döntések alapján — gyengítette. 9) A nemek egyenjogúságát korlátozó törvények alkotmányellenesek. 10) Minden női és férfi munkaerő egy-KISZABADULT OROSZLÁN - Brez,uú.Andrásné ugyancsak meglepődhetett, amikor az egyik délután úgy */2 6 körül befordult háza lelhajtójára s a kertje mögött elhúzódó árokból oroszlán cammogott hátsó udvarára. Az oroszlán közvetlen szomszédai, Carnillo Pat és felesége, Kathy garázsából szabadult ki. 18 hónapos. 270 font súlyú fekete afrikai oroszlán. Ketrecben őrzött háziállat. Még neve is van. Newtonnak hívják. Jólneveltségét bizonyítja, hogy amikor Breznainé arcán látta a megrökönyödést, azonnal rádöbbent az elkövetett kihágásra és gyorsan visszatért gazdái hátsó udvarára. Ott annyira megadta magát elkerülhetetlen sorsának, hogy még azt is megengedte, az egyik bátor szomszéd megkötözhesse s' egy oszlophoz láncolhassa. Ketrecébe azonban már nem volt hajlandó visszatérni. Camilloné, két seriffhelyettes és néhány vállalkozó szellemű szomszéd minden csalogató rábeszélése hiábavalónak bizonyult. A csalétkül felajánlott tehén-tetem dárabját megragadta ugyan, de mozdulni nem volt hajlandó. Végül is állatorvost hívtak, aki aztán altalószert oltott bele, hogy ketrecébe veszélytelenül visszahelyezhető legyen. Az ügy azonban ezzel nem fejeződött be. Áz egyik szomszéd ugyanis elmondta, hogy az oroszlán trakkját, mint valami kutya, az utcán körülszökdelte. Breznainé pedig amiatt panaszkodott, hogy ablakából minden reggel három héten keresztül tehén hulláját látni nem éppen gyönyörködtető látvány. A Iátványnyal együttjáró “kellemes” illatról nem tett említést, ellenben azt már nem hallgatta el, hogy szomszédainak még egy oroszlánkölykük és egy leopárdjuk is van. Három gyermeke biztonsága miatt joggal aggódik. Mantua község elöljárósága külön gyűléseken tárgyalja meg, mit lehet és mit kell tennie, hogy hasonló eset többé elő ne fordulhasson. KÜLÖNÖS RABLÁS - A michigani Detroitban, úgy látszik, jobb dolga van a borbélyoknak, mint más nagyvárosokban. Valamelyik este Mills Maurice üzletében annyi volt a vendég, hogy hetedmagával sem végzett záróráig a munkával. Hat segédjével együtt jókedvűen folytatta tevékenységét, amikor az üzlet hátsó ajtaján keresztül három váratlan vendég érkezett. Rövidesen kiderült, hogy nem tisztes hajvágás céljából jöttek, hanem rabolni akarnak. Mintegy 400 $-t vettek magukhoz. Elmenekülésük előtt aztán nem az elavult Iekölözést alkalmazták, hanem egyszerűen mind a hét borbélyt mezítelenre vetkőztették. Ruháikat szemeteskannába gyömöszölték s a 400 $-os zsákmánnyal együtt magukkal vitték. A hét borbély teljes tehetetlenséggel 45 percig várakozott, hogy valaki megmentse őket szokatlan helyzetükből. Senki sem jött feléjük. Telefonálni nem tudtak, mert az üzletben egyetlen olyan készülék volt, amelyet csak 10 cent bedobása után lehet használni. 10 centese pedig senkinek sem volt. Ha korábban volt is, a nadrágokkal együtt elvitték a rablók. A furcsa helyzetből végül is a hűséges feleség aggódása mentette ki a lemeztelenített férfiakat. Mills felesége, Betty nyugtalankodni kezdett amiatt, hogy ura még mindig nem jött haza. Telefonált az üzletbe. Elképzelhetjük, milyen megkönnyebülést okozhatott a kiraboltaknak, amikor HUSZONÖT ÉV... MINDSZENTY BÍBOROS NYILATKOZATA KIRAKATPERÉNEK 25. ÉVFORDULÓJÁN Nem én, hanem mások hozták szőnyegre a huszonöt évet. A 25 év elmúlt. Nem ünnepelni, de megemlékezni való. istennek hála, — életben maradtam és szellemi meg testi erőimnek is birtokában vagyok. Megbocsátok a halott és még élő személyeknek, amint ezt én már 1948-ban és 1956-ban is kifejeztem. Amit tettek, Nagy Imre kormányának 1956 októbervégi nyilatkozata szerint alaptalan és jogtalan. Következőleg az elkövetők tette bűntény marad mindenkorra. Hálát adok Istennek, hogy a bűntény előtt a párttól felajánlott Nyugatra való távozással nem éltem. Elviseltem azt, amit a kitalált és költött vádak alapján Egyházamért és Hazámért el kellett viselnem. Az otthoni legjobb papok, hívek és az egész nemzet, valamint az öt világrészben szétszórt magyarság megértette, hogy a magyar Egyház feje — XII. Pius és VI. Pál szavai szerint — nem önmagát kereste, hanem kötelességét teljesítette. A pártérdeket tűzön-vízen, az Andrássy-ut 60-on és az igazságszolgáltatás színpadi műveleteiben — a pártsajtó masszív támogatásával — keresztülhajszolták abban az országban. amely a háborút követő békekötés értelmében független és szabad volt. de csak a régi Yalta és az új bécsi leszerelési konferencia torzító tükrében. Köszönöm népem hűségét, együttérzését és imádságát. Az lesz az én elégtételem, hogy népem az egész világon ki tart keresztény hite és magyar hazája mellett. vegre megszólal1, -y»1 '.n j snk < muonje es m> tj.nviiy mey' lepődhetett a Corbeiy reíesége, ' amikor Cru közölni vide, hogy: Kiraboltak bennünket. Gyorsan hozz ide valami ruhát!” LAKÁSVISZONYOK - A Harvard és a MIT egyetemek együttes várostanulmányi központja kétéves adatgyűjtést végzett az Egyesült Államok lakásviszonyaira vonatkozóan. Az eredmény azt mutatja, hogy 6.9 millió alacsony- és középjövedelmű amerikai család fizikailag meg nem felelő lakásban lakik, 700.000 túl zsúfoltan él, 5.5 millió pedig rendkívül magas bért fizet. A 70-es évek folyamán 23.5 millió új lakás épül. Az építkezések főleg Arizona. Colorado, Florida és Nevada területén lesznek nagyarányúak. Az elkülönített lakások számának rohamos csökkenése az épületek szerkezetével függ inkább össze, mint a lakóegységek előállítási költségeivel. A fiatal felnőttek inkább bérleti la kásba mennek, az öregek pedig saját háztartásukban maradnak, minthogy barátaikkal, vagy rokonaikkal összéköltözzenek. A 65. életévüket betöltött özvegy nők és férfiak 3/4 része önálló háztartásban, főleg egyedül él. Mindig többen és többen költöznek ki a nagyvárosokból a szomszédos vidékekre. 1970 és 1973 között 940.000 ilyen “kivándorlás” történt. Az önálló lakások számának csökkentésére irányuló törekvés 1960 és 1970 között a lakások fizikailag meg nem felelő volta miatt 55%-róI 71%-ra növekedett, a magas házbérek következtében pedig 24%-róI 42%-ra emelkedett. A meg nem felelő lakások száma az ország észak-közép és déli vidékein a legmagasabb. Ennek fele délen a vízvezeték-rendszer fogyatékosságában, másik fele észak-középen a fűtés hiányosságában szenved. A rendkívül magas bérek nyugaton és északkeleten mutatkoznak. APÁCA - PISZTOLLYAL - * mai modem idők szokatlan kö vetelményei nem egyszer különös feladatok elé állítják azokat, akik hivatásukat valóban komolyan veszik. Ez történt a michigani Detroitban Desmond Joan nővérrel, aki az Immaculate Heart of Mary (Mária Szeplőtelen Szíve) apácarend tagja és a detroiti egyetem közbiztonsági osztályán fiatalkoníaknak szóló tanácsadással foglalkozik. Mint apáca, nem mehetett ki az utcára, hogy — mint maga mondta — a feladatához szükséges alapismereteket megszerezze. Beiratkozott tehát a detroiti rendőrakadémiára, amelyet sikerrel el is végzett. Most visszatért egyetemi munkaköréhez. Rendőrakadémiai tanulmányai bőséges gyakorlati ismeretekkel látták el, sőt feladatának megoldásához is hátteret biztosítottak számára. Joan nővér, aki Bloomfield Hillsb en nőtt fel és a Marygrove magán leányfőiskolán végzett, ezentúl munkaidejét megosztja. Felét mint motorkerékpáros rendőrjárőr, felét pedig mint egyetemi tanácsadó hasznosítja. Mellékesen az egyetem önkormányzati területén működő őrök felügyeletében is segédkezik. Rendjének módosított apácaöltözéke nem igen tér el attól az egyenruhától, amelyet a rendőrakadémián viselt. Fehér blúzt, kék szoknyát és kék cipőt hord. Ez kiegészül most azzal a kék válltáskával, amelyben a kedves nővér 38 mm átmérőjű Colt Cobra szolgálati pisztolya van. Apáca <— pisztollyal — így tölti be hivatását. A Magyar Újság” folytatása. — Beolvadt lapok: "Detroiti Hírlap ”, “Magyar Napilap “Flint és Vidéke ”, — Megjele nik minden pénteken (nyáron két alkalommal nem) A DETROITI SZERKESZTŐSÉG CÍME: P.O. BOX 418. WYANDOTTE, MI. 48192. Tel: (313) 935-4666. Mind en hétfőn és csütörtökön este 5:50 és 7:30 közöl*