Detroiti Ujság, 1964 (54. évfolyam, 27-50. szám)

1964-07-03 / 27. szám

8-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG - DETROIT HUNGARIAN NEWS 1964 Julius 3. Megvoltak azok csócsálva kérem . Pedig hát gyönyörű napié-1 állítottam a nézőkéket a pus­­nyes, szélcsendes idő volt egész Az egész história úgy kez­dődött, hogy nagybátyám, aki Budapesten lakott, három­négy hozzá hasonló léhütő, nekünk viszont vadidegen ba­rátjával valósággal rákapott a mi vadászterületünkre. Min­den hétvégen leutaztak ide a birtokunkra, falrengető muri­kat csaptak és vasárnap kora hajnaltól késő estig részben lesállásról, részben hajtásban halomra lövöldözték őzeinket. A ördög bújjon rosszasággal cserzett bőrükbe — mérgelő­dött apám, — nem azért fize­tem én a drága bért a kör­nyék legjobb vadászterületei­ért, hogy nekem hétről-hétre idejöjjenek, fölforgassák a há­zamat és ráadásul kiirtsák a vadakat az erdőkből! ... Hány őzünk maradt még Gombos? — Hány? .. . Hogy is csak... valami huszonhét! .. . Tizen­két bak, meg tizenöt suta a fia­talokkal! A többit már lelö­völdözték. Pedig a negyvenet fölözte a számuk! — Na, a csürösit a bandájá­nak! ... Ide többé be nem te­szik a lábukat! ... Rögtön megírom a sógornak, hogy vendégvadászt többé nem fo­gadok, keressenek maguknak más bolondot! — Na, még csak az kéne!... Egy ilyen levelet Írni! . . . Föl­borulna az egész sógorság ko­­maság, oszt szegény nemze­­tes asszony kisirná a szemeit a testvére után. — Hát én meg az őzeimet nem hagyom kiirtani! ... És ha a sógorba, meg azokba a pesti urakba nincs annyi be­látás, hogy erre maguktól is rájöjjenek, hát akkor most majd rávezetem én őket a jobb belátásra! — Nem köll azokkal még csak szóba se állni, — mondta a jó öreg Gombos bácsi, — mert abból még nagyobb ve­szedelem származik! .. . Ha­nem csak bizza rám a nemze­­tes ur, majd elveszem én a kedvüket a potya vadászattól! — Maga, Gombos? ... Aztán hogyan? _ Majd meglátja nemzetes ur, csak ne küldjön nekik semmiféle levelet. Hadd jöj­jenek le szombaton megint, a többiről aztán majd én gon­doskodok ... * s{: * El is érkezett a szombati nap, anélkül, hogy különöseb­ben kellett volna hívogatni, és vele együtt beállítottak me­gint az őz-hóhérok. Megették a vacsorát, be is csíptek a sor­rend kedvéért, kegyetlen lár­mát csaptak, azután lefeküd­tek, mert a leshelyeket hajnal­ban kellett elfoglalni... Másnap virradatkor ott is ült mindegyik a helyén és in­nét is, onnét is megszólalt a puska... De amikor les után visszajöttek mindnek úgy ló­gott az orra, mint egy jólne­velt elefántnak. Mert őz nem akadt egy fia se ... Hümmögtek, dünnyögtek is zavarukban, de az már nem segített. Aztán megkezdődött a hajtás. Kergették a szeren­csétlen őzeket, lövöldöztek is a pestiek, mintha háborúba lettek volna, de találat csak nem volt egy se. Az esti lesen is haszontala­nul puffogtattak. A vacsora alatt aztán csandes volt a tár­saság. Elmaradt a féktelen ka­cagás, meg a hencegő, ordító dicsekvés. Rosszkedvűen hall­gatva néztek maguk elé. Az öreg Gombos töltögette nekik a bort, miközben csen­desen megjegyezte: — No, nem szolgált a va­dász-szerencse? ... Vagy tán megszűnt a tudomány? ... — Nagy volt a köd, Gombos bácsi, — motyogta az egyik, — aztán tudja, a ködben bajos a célzás, meg a távolságbecs­lés! ... — Na, még hogy! ... — No, majd kipótolják a következő vasárnap, igaz-e? . .. * * * De hát a következő vasár­nap se mentek semmire se... nap. Mégse volt eredménye a sok puffogtatásnak. — Itt valami nagy disznö­­ság lehet a dologba! — dü­höngött az egyik vacsora köz­ben, — mert az mégis csak képtelenség, hogy a korábbi kitűnő eredmények után, most ilyen tulkok legyünk és még csak egy tüdőbeteg szúnyogot se találjunk! ... — Ez azért van, — magya­rázta Gombos, — mert, hogy megbabonázta az urakat va­laki! ... — Nem lehet itt babonáról szó! .. . — Hát miről-e! — csodálko­zott el Gombos. — Valami szemenszedett disznóságról! — Hát a babonaság, az nem disznóság? ... Az ám csak az igazi nagy disznóság! ... — Amint fölérek Pestre, azonnal elviszem a fegyver-ko­vácshoz és belövetem a puská­mat! — vélekedett hangosan az egyik. — No, látja, azt akartam mondani én is, hogy nézesse meg, oszt lövesse be a puská­ját. Igaz, hogy mit sem hasz­nál az, ha valaki megcsócsálta a puskacsövet... * * * Olyen kétségbeesett ábrá­­zattal mentek az állomásra, mintha békát nyeltek volna és most ott mocorogna a gyom­rukba. Úgy néztek ki mintha valami temetésről jöttek vol­na és nem vadászatról. Gom­bos meg odaszólt nekik búcsú­zóul, hogy: Én csak azt aján­lanám az uraknak, hogy csak menjenek el valami cél-lövöl­débe, oszt ott addig lüvöl­­dözzenek a megbabonázott pusokokkal, mig a babonát ki nem lüvik belüle, mert erre az átokra csak az használ... Ha meg nem sikerül, hát ak­kor jobb lesz bizony, ha ki se gyünnek többet, mert a sok vaktába durrogtatástul az erdő minden vadja idegbe­teg lesz, mint a városi ember! Nem is jöttek el azok töb­bet ..]. Apám vallatni kezdte aztán Gombost: Monja öreg, hogyan csinálta, hogy nem találtak? — Hát megcsócsáltam őket! — Ugyan menjen már! — nevetett apám. — Hát csakis! — erősködött az öreg. — Ráolvastam a fegy­verükre. — Ne kerteljen hát! ... Néz­ze! Kap tőlem ötven darab jó­fajta szivart, ha elárulja. — Az már igen! . .. Föladom a csócsát. — No, halljuk! — Hát minden este, mig az urak vacsoráztak, kimentem és a célzó készüléket minden puskán elcsavartam jobbra, meg balra. így aztán mentül jobban célzott, annál rosszab­bul talált. — No, a rözgőit magának, Gombos, jól kibánt velük! — nevetett apám. — De tudja-e, hogy nagy baj lesz ebből? Mi baj származhat, ugyan? — kérdi Gombos. — Belövetik Pesten a fegy­vereiket, és kisül a disznóság, hogy a fcélzókészülékek mind félre vannak csavarva. — Gondultam én kérem ar­ra is! — Vasárnap este, mig ők itt nagy elkeseredésükbe vacsoráztak, addig én vissza­kákon, pontosan, úgy ahogy volt. Nem veszi azt észre sen­ki ... Mert meg voltak azok csócsálva kérem ... Ez is alkotmány ellenes A U.S. Legfelső Bíróság meg­lepően érdekes döntést hozott az idényzáró ülésén. Állami érdekből ugyanis a kormány korlátozza a kommu­nistáknak külföldi utazását. A Legfelsőbb Bíróságunk most kimondotta, hogy nem le­het a külföldi utazást korlá­tozni azért, mert az illető kom­munista. MAGYARORSZÁGI HUMOR — Melyik a világ legnagyobb országa? — Magyarország. ??? — Mert az oroszok 19 éve menetelnek benne és még min­dig nem értek a végére. GREENFIELD RAMBLER. — Itt kaphatja meg a legszebb 1964-es Rambler autókat lefi­zetés nélkül és könnyű havi törlesztéssel. Tekintse meg a kiállító termet, ahol kiválaszt­hatja a legszebb modelt. — Ki­tűnő használt autók alacsony áron kaphatók. Hatalmas au­tójavító műhely áll rendelke­zésre, ahol bármilyen javítást elvégeznek. — Keresse fel mi­előbb ezt a lerakatot. — 13600 Greenfield (a Schoolcraft sar­kon), a Grand Rivertől délre. Detroit, Mich. — Telefon: VE 7-8200. rársadaimi események NAPTÁRA JULIUS •J'-éji, vasárnap, a Slovak Assembly nagy piknikje a Magyar Parkban. JULIUS 12-én, vasárnap, az Ame­rikai Olasz Club nagy piknikje a Magyar Parkban. JULIUS 19-én, vasárnap, az Ame­rikai Magyar Református Egyház nagy piknikje és szabadtéri isten­tisztelete a Magyar Parkban. JULIUS 26-án a William Penn Praternális Egyesület 18-ik fiók évi nagy piknikje a Magyar Parkban. SZEPTEMBER 6-án, Labor Day előtti vasárnap, a Keresztelő Szent János Görögkatolikus Egyház 5-ik évi Cigánykoncertje és piknikje Tay­­lorban. SZEPTEMBER 6-án, vasárnap, a Székely Magyar Szövetség és a Ma­gyar Park Club rendezésében, nagy “Szüreti Bál és Cigányhangverseny”, a Magyar Parkban. SZEPTEMBER 13-án, a Detroiti Magyar Lutheránus Egyház Oltár­egyletének 50 éves jubileuma. Ebéd 1 órai kezdettel az Amerikai Magyar Református Egyház (Dearborn utca) nagytermében. SZEPTEMBER 26-án, szombaton este 8 órakor a Keresztelő Szent Já­nos Görögkatolikus Egyház szüreti bálja a templom alatti teremben. OKTÓBER 3-án, szombat este 8 órakor, a Magyar Társadalmi és At­létikai Klub szüreti Mulatsága a Magyar Házban. OKTÓBER 24-én, szombaton este 8 órai kezdettel az 1956-os magyar szabadságharc 8-ik évfordulójának emlékünnepélye a Wayne State Uni­versity McGregor épület dísztermé­ben. NOVEMBER 21-én “Fourth Annual Night in Budapest” bál a Whittier Hotel “Kristály termében”. Rendezi a Magyar Szabadságharcos Szövet­ség Detroiti Csoportja. Egyleti Kalauz WOODMEN OF THE WORLD Buchter Tamás, titkár 8129 West Jefferson Avenue Telefon: VI. 2-1213 Lakás: 1520 Michigan Blvd. Lincoln Park, Mich. Telefon: DUnkirk 1-4988 Self-Service Delray Super Market TÓTH PISTA ÜS NEJE tulajdonosok HÁZIASÁN KÉSZÍTETT burka’ kolbász­———-------——------*----------— húsok, perzselt malac — egész vagy fél, disznósajt, mindenféle friss húsok és fel­vágottak, elsőrendű fűszerek, zöldségek és gyümölcsök. Alacsony árak• — Pontos és előzékeny kiszolgálás. 8346 W. JEFFERSON AVENUE Telefonszám: VInewood 2-9747. HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! Dr. GÁLDONYI MIKLÓS orvos-sebésM (LI IRODAI ORAK. naponta délután 2-—6 óra között. 8001 W JEFFERSON VI 2 0965 Házhoz hívás reggel: LO. 7-7998 Rendelőhivás délután: VI. 2-0965 \T Ä MMFWTTQ KÁVÉ, kakaó, tea, szövet, vászon, V rilfllvlElll 1 LiŰ GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. * MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÍRJ fgyzéket KÍVÁNATRA küldünk U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80tb St. BRACK MIKLÓS igazgató UJ C’TM NEW YORK 21. N. Y. BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről BRIDGEPORTI "" z" ferenc: SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy József, ügykezelő 608 S. West End Avenue Telefon: VInewood 1-4777 AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Washington, D.C. szeretettel és bizalommal hiv min­den magyar testvért tagjai sorába. Az Egyesült Államok Kongresszu­sa által 65 évvel ezelőtt szabadalma­zott Egyesület a legjobb ÉLET-, BALESET-, BETEGSE­GÉLY-, KÓRHÁZI-, ISKOLÁZTA­TÁSI- és CSALÁDI biztosításokat nyújtja gyermekek, ifjak és felnőttek számára egyaránt, 0-tól 65 éves korig. Téstvérsegitésünk keretében árva- és öreggondozást is nyújtunk ligo­­nieri Bethlen Otthonunkban. Körzeti irodánk cime: 3719 Fort Street, Lincoln Park, Mich. Telefon: 386-5933. Helyi megbizottaink: Dr. HÁLÓ TIBOR körzeti szervező Mrs. ELIZABETH KISH osztálymegbizott VESZPRÉMI GÉZA, alelnök Nt. TÓTH TIBOR, igazgató. A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET DETROITI 56 FIÓKJA gyűlését tartja minden hónap má­sodik vasárnapján a Szent Kereszt római katolikus egyház termében 8423 South Street. A gyűlésen lehet befizetni tagdijakat. Elnök: Hörcsik János. 1051 Harri­son Avenue, Lincoln Park, Mich. Te­lefon: WArwick 8-5702: alelnök, Papp Antal, második alelnök: Jur­­kó István, jegyző: Csont Dánielné, pénztáros, Jurkó Zsuzsanna, szám­­vizsgálók: Ft. Jakab András és Szakály Mihály. VINCE ANDRÁS kerületi szervező WA 8-0887. LélekrabláS WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 18-ik FIÓKJA Fiókelnök: Veszprémi János Tel. VI 1-7815. Cim: 3920 Fort Street, Lincoln Park, Mich. HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: Hétfőtől péntekig reggel 9-től déli 12-ig és 1-től délután 5 óráig. Irodai titkárnő: Mrs. Elizabeth Rigó. A fiók gyűléseit tartja minden hónap második vasárnapján dél­után 2 órai kezdettel a V.F.W Veterans Hallban, 1125 Fort St. és a Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban. A gyűlésen tagdijak is fizethe­tők. Legyen tagja a legrégibb, a leg­nagyobb és legerősebb amerikai magyar egyesületnek a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYE­SÜLETNEK. Tagokat felveszünk 65 éves korig. Ha a legjobb biztositást akarja kivenni, ne feledje, hogy azt a WILLIAM PENNÉL a legolcsób­ban és legbiztosabban megteheti. ÉLET, BALESET, KÓRHÁZI, KERESETI, ISKOLÁZTATÁSI, A HÁZÁN MORTGAGE és NXUG­­DIJ BIZTOSÍTÁSOK. Bővebb felvilágosításért fordul­jon bizalommal bármilyen bizto­sítási ügyben a tapasztalatokkal és alapos kiképzéssel rendelkező (1960 és 1961-ben az országban a William Pennél biztosítás szerzés­ben a legelső helyen álló) ÜSZTÖK ISTVÁN körzeti szervezőhöz. Telefon: WA 8-0887. A SZATMÁRMEGYEI (Folytatás) Hajnal azonban nem jött többet. Mikor pedig Farkasics egypár nap múlva meg akarta látogatni, eltagadtatta magát előtte. Az asszony fölébredt. Hogy mi ébresztette föl olyan hir­telen, azt ő maga épp oly kevéssé értette, miként azt sem, ho­gyan alhatott olyan mélyen és hosszan. Egész télen át alig mozdult ki a házból Hajnalka. Nem kel­lett neki sem társaság, sem mulatság. Sárkánnyal szemben szinte úgy viselkedett megint, mint leánykorában; akkor is annyi szelíd alázatossággal, olyan igénytelenül húzódott az árnyékába. A szemében sem égett már a tüzes, néma kérdés. Úgy látszott olykor, hogy nincs se kívánsága, se vágya, ha ké­zimunkával a kezében halkan meglapulhat a szoba sarkában, ahol az ura olvasgat. A lelkiismerete nem igen nyugtalanította Hajnalkát. Amire nem akart gondolni, azt el tudta felejteni és amit egyszer elfelejtett, ahhoz nem is volt semmi köze. Gyer­mekeknek egyáltalában nincs lelkiismeretük. A tavasszal, miközben újjá szülte magát a természet, Sár­kány lelkében elpusztult egy világ. Pedig özönvíz, földindulás se volt. A nagy pusztulás a tél elején kezdődött, amikor kitört a képviselőház válsága. Uj esztendő után az egyik ellenzéki cso­port beleolvadt a kormánypártba és a szenvedélyes harc éhkor nyugvó ponthoz ért. A megegyezés ára egy miniszteri tárca volt; ezt a csoport ősz vezére kötötte ki magának. Hogy a kor­mány beválthassa Ígéretét, Csabay gróf letette a maga tárcáját. Aszeszélyes gavallér, aki az utóbbi időben egyébként is fölötte megcsömörlötte a politikát, alapjában véve igen boldog volt, midőn egy önzetlen mozdulattal visszamenekülhetett magá­néletének nagyúri csendjébe és tisztaságába. Sárkány uj minisztere, Lapáthy György, bár soha életében nem viselt még hivatalt, mintaképe volt az önhitt, harapós és szőrszálhasogató bürokratának. A hetvenhat esztendős öreg telve volt az aggság hideg önzésével és betegesen mohó ambíció­val. A Sárkány tervét nem értette, de a terv nem is érdekelte, mivel nem tőle eredt, ő a gazdasági bajok okát a kisgazda tu­datlanságában kereste és teli akarta ültetni a magyar talajt paraszt-iskolák százaival, ahol a nép megtanulhatja az okszerű földmivelés elemeit. A kivételles állás, amelyet Sárkány a minisztériumban elíoglalt, úgy felbőszítette az öreg urat, mint valami napról-napra ismétlődő személyes sértés. Egy csapással is megsemmisíthette volna az egész csatornázási ábrándot, de az ellenkezett a természetével; ő a kéjgázzal való kivégzésnek volt hive. Azon kezdte tehát, hogy megfosztotta Sárkányt a legjobb munkaerőitől, majd beolvasztotta az egész osztályt egy másik ügyosztályba és fölebbvalót ültetett a nyakába. Egy nap meg maga elé idézte Sárkányt és mézes szavakban kijelentette neki, hogy a gazdasági iskolák szervezésénél óhajtja igénybe venni további szolgálatait. A csatornázásra, amelynek tervét ő egyébként is ködösnek tartja, nem szándékozik több munkát pazarolni. Sárkány kurtán hátat fordított neki. Nyugodt arccal, de rettenetes félelemmel a szivében sietett a miniszterelnökségbe. Ott egyik bizalmasa azt mondta neki, hogy a csatornázási terv most tényleg nagyon időszerűtlen, valamint a gazdasági isko­lák terve is az. A kormánynak legközelebb a galíciai határ meg­erősítésére és a haditengerészet fejlesztésére kell nagyobb hitelt kérnie, ami ugyancsak kemény dolog lesz, mivel az ellenzéki pártok újból nyeregbe ültek és fokozott haraggal támadják a megfejelt kormányt. Hajnalka aznap hiába várta ebéddel az urát. Sárkány azalatt a Dunaparton járt, elborult aggyal és fájó szívvel, mint Madách Ádámja a kihűlt világ jéghegyei között. Mialatt nyugtalanul bolyongott a parton, ismerős hang ütötte meg a fülét. Két országgyűlési képviselő sétált előtte, heves vitába mé­­lyedve. Az egyik kormánypárti volt, a másik ellenzéki. A kor­mány ember magas, délceg termetű ur volt. Ünnepélyes, hideg arca egy nemes ló fejére emlékeztetett, ő az önzetlen politiku­sok fajtájához tartozott és mivel titokban miniszterségre vá­gyódott, tervszerűen kereste az ellenzékiek rokonszenvét. Az ellenzéki elmés és mocskos kis ember volt. Ha hallgatott is, gonosz csukaszája körül állandó vonaglásban voltak az izmok. Ő összeköttetésben volt a nagy bankokkal és azért szive ellené­re is kímélnie kellett a kormányt. Ha azonban egészen biztos volt benne, hogy valamelyik kormány bukófélben van, akkor tajtékzó dühvei forgatta meg testében maliciájának mérgezett tőrét. — Nekem volt egy tervem, — mondotta a kormánypárti, — azzal meg lehetett volna kötni a lojális békét. Méltóztatol emlékezni a tervemre? —Alakult 1947. augusztus 31-ikén — Gyűlését tartja minden hó első va­sárnapján délután 3 óra kezdettel a Dearborn és Vandelbilt utcák sar­kán levő Magyar Református tem­plom alatti nagyteremben. örökös tiszteletbeli elnöknő: Török Istvánná; örökös tiszteletbeli elnök: Erdély Sándor; elnök: Imry Kornél, lakása: 733 Lakewood, Detroit 15, Michigan. Telefon: ED 1-6532. — A 1 e 1 n ö k ö k : Dézsi Gyula, Nagy György; pénztárnok: Eördögh Ele­mér; jegyző: Kovács Gusztáv, tel: VInewood 1-2351; levelező titkár: Májer Sándorné; ellenőrök: Varga András, Simon Gusztáv; zászlótartó: Berghoff er Károly, Kovács József és Tóth Miklós. Teremőr: Puskás Gábor; vigalmi el­nökök: Galgóczi Kálmán, Sidell Ján­­nos, Balázs József; elnöknő: Török Istvánná; alelnöknők: Kovács Gusz­­távné, Eördögh Elemérné, Tóth Al­­bertné és Balázs Józsefné; vigalmi bizottság az összes női tagok. Be­teglátogatók: Erdély Sándor és a tisztikar tagjai. — Az ötleted jó lett volna három hónappal ezelőtt, — vá­laszolt az ellenzéki, — de ma már túl van haladva. A miniszter­­elnök azzal hibázta el a dolgot, hogy szóba hozta a hadiköltség emelését, mielőtt még megkapta volna az idemnitást. — Ezt jól méltóztattad megjegyezni. Ha előbb keresztül­hajtja az indemnitást, akkor a költségemelést is átengedték volna. — Világos! Sárkány lement az alsó partra, hogy ne találkozzék a két képviselővel. Mostmár tisztában volt vele, hogy életének nagy munkája hiábavaló volt. ő nem fogja megvalósíthatni. Ki volt ő? A poli­tikában is annyi súlya van az embernek, amennyi kellemetlen­séget tud szerezni embertársainak, ő nem volt már veszedelmes senkire nézve sem. Elvesztette összeköttetéseit lenn és fenn. A jobb- és baloldalon is tiszteletreméltó különcnek tartották. Egy szép rögeszme rabjának. Tudósnak. Szóval; senkinek. Ha most kitárná szivének sebét a nyilvánosság előtt, udvarias sajnálko­zás közepeit napirendre térnének fölötte. És ha tovább zaklat­ná őket panaszaival és vádjaival, akkor a hiúságában sértett szobatudóst látnák benne, vagy a bosszút lihegő, elcsapott bü­rokratát. (Folytatjuk)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom