Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)
1963-04-19 / 16. szám
2-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1963 április 19. 1963 ÁPRILIS 21-én VASÁRNAP DÉLUTÁN 3 ÓRAI kezdettel VASZARY PIRI kacagtató tarkadélutánja az Institute of Arts felolvasó termében 5200 WOODWARD AVE., DETROIT A műsoron szerepelnek: Tréfák, vidám egyfelvonásosok, dalok, zene, jó szórakozás és sok kacagás. — HELYÁRAK: $2.00 és $3.00 — Jegyek elővételben megrendelhetők, illetve kaphatók: a Detroiti Újság kiadóhivatalában, Halászi Lászlónál, tel: GA 2-7173 és Jász Tibornál, tel: 291-5679 A “Volunteers of America” gyűjtő akciója Az akció ezen a héten indul. Tárgyak, legyenek azok elektromos felszerelési és használati tárgyak, vagy kiselejtezett ruházat, cipők, könyvek és folyóiratok, kerülnek begyűjtésre a szervezet önkéntesei által. A szervezet, amely egy országos jellegű, jóléti intézmény, támogat minden szükölködőt, fajra, szinre és hitre való tekintet nélkül. A felajánlott anyagot gyűjtő teherautó szedi össze a házaknál telefonhivásra. A begyűjtött cikkeket átvizsgálják, csoportosítják és kijavítják szétosztás előtt. Egyes darabokat eladnak és a befolyó pénzt ugyancsak jótékony célra fordítják. Munkaalkalmat i s nyújt a szervezet munkanélküli férfiak és nők számára a 6060 Rivard alatt lévő raktárhelyiségben, amely főleg a begyűjtött cikkek javító munkájából áll. A szolgálat 67 évi fennállása alatt több, mint egy millió szükölködőn segített, alkalmat adva nekik az élet újraindításához az amerikai nagyközönség együttműködése és nagylelkűsége révén. Használt és kiselejtezett tárgyai a “Volunteers of America” utján nélkülöző embertársakhoz jutnak. Telefonáljon — TR 2-5000 — és a teherautó megjelenik az adomány átvételére. Rőfös áruk Mindenféle anyag varráshoz: Gyapjú, corduroy, pamut, synthetic keverékek. — Alkalmasak iskolában, mindennapi használatra, ünnepre és menyasszonyi ruháknak. Varrókülönlegeségek: Simplicity, McCall, Butterick és Vogue formák. Teljes választék taffetákban, peau de satin anyagban, costume anyagokban, iskolai egyenruhákhoz szükséges anyagokban, net, tulle és csipkékben, valamint fehér anyagokban minden alkalomra. Függöny anyagok, kabát-béléshez és ruhákhoz szükséges anyagok. Jöjjön be üzletünkbe, nézzen körül. — Meglepődik a nagy választékon. Sew ’n Save Fabric Shop SEARS SHOPPING CENTER LINCOLN PARK — Tel. DU. 2-4660 (ápr 5, 12, 19, 26; DASHER PLUMBING HEATERS — DISPOSALS & REPAIRS Security Charge Account Service 15840 SOUTHFIELD ALLEN PARK Licensed Master Plumber — DU 1-1221 (ápr 5, 12, 19, 26) Downriver legnagyobb és legszebb IRODAI BÚTORÜZLETE A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK MŰVÉSZETI — ISKOLAI és IRODAI BÚTOROKBÓL TELJES KÉSZLETEK Művészeti könyv Olajfestékek Színes vizfesték Kréta festékek Rajzvázlat Ecsetek Festéklap táblák Kanavász táblák Festőállványok Lincoln Office Supply Co. 1456 FORT ST. — LINCOLN PARK. — DU 2-6900. — ’Si-OS12 u?)nl?P I9T0S:8 iaSSa.i u^uoduu mvjniN — Busen Appliance Repair Uj és használt mosó és száritó gépek Porszívók — Komplet alkatrészek és .javítások 2323 FORT ST. (corner Mill) Lincoln Park DU 1-1492 (ápr. 19, 26, máj. 3, 10) STANFORT DRUG STORE GYÓGYSZEREK és DROGÉRIA CIKKEK MAGYARUL BESZÉLŐ KISZOLGÁLÓ - Ingyen szállítás Nyitva 7 napon át reggel 10-től este 10-ig. 4036 FORT ST — Lincoln Park — DU 2-2711 (Febr. 3 — május 3,1963) I JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet. Earle G. Wagner, temetésrendező. 8632 Dearborn Ave. — Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Arai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjel-nappal Vlnewood 2-1555 Magyar dicsőséget sugároz Ann Arbor és Grand Rapids rádiója Nagy örömmel hozzunk lapunk olvasóinak tudomására, hogy Ann Arbor (WUOM, 91.7) és Grand Rapids (WVGE 104. 1 mc) leadói a nándorfehérvári diadalt sugározzák április 21-én, vasárnap d. u. 3:35-től 5:50-ig. A két michigani rádió leadja a teljes magyar zenemüvet. Az értékes zenemű szerzője budai karnagyunk, Fr. Tamás G. Alajos, O.F.M., szólistái budapesti operaénekesek. Vegyerskaráról és gyermekkaráról pedig egész Amerika legnagyobb zeneközlönye, a High Fidelity, azt irta, hogy “excellent”, “fenséges”. Az Oratorium két “Longplay” lemeze rövid idő alatt bejárta a világot. Nemcsak Észak-Közép- és Délamerikában és Europa országaiban játszák, hanem Ausztriában, Ázsiában is (pl. a tokioi kát. egyetemen), sőt középafrikában is. “Ezt az Oratóriumot — irta Egyed Aladár nyug. ev. esperes, zeneköltő — csak ünnepi lelki öltözetben szabad meghallgatni. Ebben az Oratóriumban tisztult érzés, ihlettel megszentelt tudás és abszolút művészet van.” — “Ez a muzsika — említette Ft. Jaszovszky J. ismertetésében — a régmúltból cseng hozzánk, az ősi földből való... A szép szöveg már maga is élmény ... Tamás Fr. muzsikájával nagy tettekre serkentő pünkösdi vihar”. (Kát. Magyarok Vasárnapja.) Fehérvasárnap, említett időben hallgassuk végig Hunyadi János, Kapisztrán Szent János és kereszteseik magyar dicsőséget hirdető zenemüvet. Hívjuk fel a leadásra magyar és angol ismerőseink figyelmét. Fülünkben fog csengeni nagy Hunyadink kiáltása: “Utánam”, s a zenemű nagy igazsága élménnyé magasztosul lelkűnkben: “Eljön majd az idő, nincs is olyan messze, Győzelemre vezérel Krisztus keresztje!” Magyaros hálával köszönjük meg a leadóknak a két órás műsor sugárzását. MEGJEGYEZZÜK MÉG, hogy hogy az Oratóriumból már csak kevés példányunk van, azért a rádióleadások után először az amerikai rendelőket elégítjük ki; magyaroknak csak akkor küldünk a lemezekből, ha marad. A két “hoszszujáratu” lemez ára, magyar és angol szöveggel: $7.96. Cim: Fr. Király Kelemen, Franciscan Fathers, De Witt, Mich.) Léggöm-fújó verseny Április 24-én, szerdán, a Grand Circus Parkban a rádió bemondók, neves sportemberek, orvosok, politikusok és sajtó-kiválóságok érdekes léggömb-fujó versenyével veszi kezdetét az a 45 napos felvilágosító program, amelynek célja felhivni a figyelmet a krónikus köhögés és a nehéz lélekzetvélyeire. Az ilyen betegségekből szaporodó halálesetek száma arra készteti a “TB & Health Society”-t, hogy megindítsa ezt a hadjáratot. Az akció, amely Detroitban és Wayne Countyban tula jdonképpen május 1-el indul, a karácsonyi bélyegek bevételéből nyeri fedezetét. A április 24-iki léggömbfujas — amely délelőtt 11 órakor lesz a fentemlitett helyen — azt kivánja hatásosan bomutatni, hogy az embernek mennyire szüksége van a jó tüdőre. Rossz idő esetén a versenyt a “Victor Lim” teázóban tartják. Az akció embervédelmi céljaira tekintettel úgy a rendezésben, mint a kivitelben a helyi sajtó számos kiválósága vesz részt. Az Amerikai Magyar Társaság pályázati felhivása a szabad világban élő európai gyarmati-nemzetek miivészeihez Az Amerikai Magyar Társaság -az Amerikai Magyar Szövetség Washington, D. C. osztálya a szabad világon élő a vasfüggöny megettről származó nemzetek művészeihez fordul: Levelező lapokat kér amelyek a karácsonyi és újévi jókívánságok kifejezése mellett egyúttal a gyarmati sorsban élő népek elszigeteltségét, rabságát, a nyugati kultúra felé való vágyódását, az emberi szabad élet iránti sóvárgását kifejező módon érzékeltetik. A Társaság a legjobbnak Ítélt 20 levelező lapot világszerte terjeszteni és annak jogát a művészektől megvásárolni kivánja. A terveket az igények megjelölése mellett kérjük sürgősen a lent megadott cimre eljuttatni. A pályázati felhívás határideje: 1963 május hó 30.ika. Társaságunk cime: American Hungarian Society P. O. Box 162 Gracie Station New York 28, N. Y. Elitéit angol tanár Egy brilliáns fiatal angol tanárt lopásért 18 hónapi börtönre Ítélt az angliai Cambridgeben a bíróság. 552 térképet és nyomtatványokat lopott el az Oxford és Cambridge könyvtárakból, több mint 8,400 dollár értékben. A 26 éves Anthony John Scull a cambridgei Pem- i brooke College-ot a legmagasabb kitüntetéssel végezte. Scull nős, 3 gyermek atyja, aki mint tanulmányvezető tanár, a kiadásain felül — egy évben 2,900 dollárt keresett. Castro ellen razziázó 31 kubai vezér letartóztatásban Ford vitorláshajója elkészült Henry Ford II. super vitorláshajója készen a Kaagdorp, holland hajógyárban. A hajót már vízre is bocsátották és Santa Mária névre keresztelték. A keresztanya Ruth Hargreave, az amerikai kapitány, Glenn Hargreave felesége volt. A jacht ára: félmillió dollár. A hajó több mint 100 láb hoszszu és most 2 heti tengeri felülvizsgálatot végeznek vele, mielőtt azt Ford tulajdonába venné. Ford a nyári vakációját a hajóján, a Francia és Olasz Riviérán fogja eltölteni és csak az őszön fog vele az U.S.-ben kikötni. A hajóban 6 ágy van a kapitány és 7 alkalmazottén kívül. A Santa Maria minden modern felszereléssel el van látva. Két Diesel motorja képes 50 csomó sebességet kifejteni. A U.S. és a Bahamas colonial kormány 31 kubait helyezett letartóztatásba, mert az Egyesült Államok és Bahamas földjéről rajtaütéseket végeztek Fidel Castro kommunista, zsarnoki hatalmának elpusztítása érdekében, a U.S. és Anglia tiltó rendeletének dacára. A U.S. letartóztatottjait az Immigration közegei Opa- Locka centerben helyezték el, közel Miamihoz, mig a Bahamai partokról razziázókat an- j goi hajón Nassauba vitték. A U.S. parti őrség által letartóztatottak között van May. Eloy Guttierez is, Casro egykori hadnagya, aki 2 éve pártolt át az Escambray szervezethez, amely a menekült szabadságharcosokat fegyvernemekkel látja el. Mayor Gutrierrez hangoztatja tiltakozását, hogy őket szabad tengeren fogták el. Buy U. S. Savings Bonds LENORE BEAUTY SALON SPECIALITÁSUNK A MODERN Permanent és hajfestés Mindig barátságos a környezet 10406 W. JEFFERSON — RIVER ROUGE — VI 1-5316 (ápr 5, 12, 19,26) Havaiak a legedzettebbek C. Carson Conrad, a fizikai edzettség elnöki bizottságának feje mondotta, hogy a havaiak a legedzettebbek az Egyeesült Államok lakosai között. Havaiban — mondotta Conrad beszédében — a fizikai edzettség nem probléma, mint közöttünk, mert minket a különböző éghajlat, a természeti szépségek, a szabadban való körültekintőbb gyakorlatokra késztet. PARK AVENUE CLEANERS 6816 Park Ave. Allen Park DU 1-5288 A legrégebbi száraz tisztitó Allen Parkban IS éve ugyanazon helyiségben Mi saját tervünk szerint tisztítunk Hivatalásos tisztítás és befejezés ingyen elraktározás a tisztításnál minden ruha fertőtlenítve a tisztításkor molytalanitás — Penész elleni kezelés GYÁSZJELENTES Alulírottak szomorodolt szívvel jelentjük, hogy kedves jó férjem, szeretett édesapánk, kedves nagyapánk, dédapánk, rokonunk és jóbarátunk Id* Horváth István áldásos életének 77-ik, boldog és megértő, házasságának 53-ik évében négy heti súlyos betegség után 1963. április 5.-én, pénteken reggel 6 óra 30 perckor lehunyta szemeit örök álomra az Outer Drive kórházban. Kedves halottunk hült tetemét április 8.-án, hétfőn délután I óra 30 perckor a John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézet halottaskápolnájából kisértük utolsó földi útjára és az Amerikai Magyar Református Egyház templomában végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyeztük örök nyugalomra. A gyászszertartást Nt. Tóth Tibor lelkész ur végezte. Az elhunyt Szabolcs megye, Oros községben született. 1906-ban jött az Egyesült Államokba. 53 évig volt detroiti lakos. LEGYEN ÁLMA CSENDES! NYUGODJON BÉKÉBEN! GYÁSZOLJÁK: Bánatos szivü felesége, özv. id. Horváth Istvánná született Szabó Erzsébet; Megszomorodott szivü gyermekei: István és családja, Elemér és családja, Margit férjezett Harkai Jánosné és családja, Albert és családja, Erzsébet férjezett Salamon Edwardné és családja. 14 unokája; 2 dédunokája; rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk szívből fakadó, hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, drága édesapánk, kedves nagyapánk, dédapánk, rokonunk és jóbarátunk halálakor fájdalmunk enyhítésére siettek, halottvivők voltak, szentmisét szolgáltatták, ravatalára virágokat helyeztek, virágmegváltásra adományoztok, részvétüket kifejezték, temetésén megjelentek, utolsó földi utján elkísérték és autóikat a temetési menet rendelkezésére bocsátották. Külön köszönetét mondunk Nt. Tóth Tibor lelkész urnák a vigasztaló gyászszertartásért; azoknak a kedves asszonyoknak, akik gyászunkban nagy segítségünkre voltak; a John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézétnek a temetés kegyeletes megrendezéséért. Detroit, Michigan, 1963. április 16.-án. Özv. id. Horváth Istvánná és családja 8579 South Street “Gyakorlatot semmi sem pótolhatja.” Hozza be ide receptjeit! Ez a patika Lincoln Park magyarjainak Jcedveltje! NORTON PRESCRIPTION PHARMACY PORT STR. CORNER WARWICK Lincoln Park, Mich. Tel.: DU. 1-0681 DU. 1-1115
