Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)
1963-04-12 / 15. szám
12-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS 1963 április 12. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: ÜSZTÖK ISTVÁN a WILLIAM PENN TESTVÉRSEGITŐ EGYESÜLET körzeti szeiwezője 3920 FORT STREET — LINCOLN PARK, MICHIGAN Telefon: WA. 8-0887. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: M. MOROF AND SON 8035 West Jefferson Avenue Telefon: VInewood 1-2635 Falpapir, festék, ablak-redőnyök, Venetian blinds és sportáruk nagy választékban vásárolhatók üzletünkben KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: “SZATMÁRY” DELRAY PHARMACY Orvosi receptre készítünk gyógyszereket Rendelésre külföldre is szállítunk gyógyszereket. FOLTYN MIKLÓS hazai és amerikai gyógyszerész. DELRAY PHARMACY 8022 West Jefferson Ave. Detroit 17, Michigan Telefon: VInewood 2-0S32 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: TÓTH ISTVÁN Delray Super Market tulajdonosa, ahol jutányosán vásárolhat friss húsokat és elsőrendű füszereket-Telcfon: VInewood 2-9747 8316 West Jefferson Avenue Detroit 17, Mich. A legfinomabb friss húsok, friss és füstölt kolbász, sonka, farmáról közvetlenül beszerzett friss tojás és vaj bő választékban a legkedvezőbb napi áron; elsőrendű fűszerek, gyümölcsök és zöldségek KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: ÜZLETFELEINEK ÉS BARÁTAINAK MARIA’S BEAUTY SALON Schmidt Mihályné tulajdonosnő 801.8 WEST JEFFERSON AVENUE Telefon: VInewood 2-7670 PERMANENT WAVE, HAJÁPOLÁS, HAJFESTÉS. Legjobb és legelőzékenyebb kiszolgálás. Ellis Island sorsa döntés előtt áll (Országos emlékművet javasol az ACNS) KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: SOLTÉSZ BAR MAGYAR VENDÉGLŐ 8953 DEARBORN AVENUE — DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-9353 Jófajta italok mindenkor pontos és előzékeny kiszolgálás mellett kaphatók. A magyarság pártfogását kérik MRS. SOLTÉSZ ÉS FIAI A Newyork-i Ellis Island sorsa még mindig eldöntetlen. Az amerikai szenátus külön albizottsága kétnapos kihallgatást tartott decemberben New Yorkban, hogy a sziget jövőbeli felhasználására vonatkozó javaslatokat meghallgassa. A 27 ékeres terület és egyre öregedő vöröstéglás épületei üresen konganak nyolc év óta, mióta ezt a bevándorlási hivatalt megszüntették. Vannak, akik művészeti főiskolát, nemzetközi egyetemet, gyengeelméjüek korházát, aggkoruak foglalkoztató és szórakoztató központját vagy ultramodern külön várost kívánnak ott felállittatni. A szenátusi albizottság, Muskie S. Edmund elnöklete alatt, meg sem hallgatta a lakóházakat vagy szórakoztató helyiségek felépítését célzó indítványokat. Nagy figyelmmel és érdeklődéssel kisérték azonban Edward Corsi előterjesztését, aki az AMERICAN COUNCIL FOR NATIONALITIES SÉRV ICE nevében beszélt, mint az igazgatóság elnöke. Mr. Corsi 1931 és 1934 között Ellis Island kormánybiztosa volt és most azt sürgette, hogy a kongresszus nemzeti emlékművé avassa a szigetet, amely több mint 20 millió amerikai előtt Amerika kapuját jelentette. “Ellis Island több mint felhasználatlan földterület, mert ez a pont az amerikai történelem és élet különleges jellegzetessége. Parancsoló szükségesség, hogy a sokmillió bevándorló emlékének megörökítésére használtassák fel, akik a kolonizálok és pionírokkal egyetemben a szabadságszerető és dinamikus amerikai nemzetet felépítették és Amerikát összekapcsolták a világ valamennyi népével. Nagy hiba volna ezt az erkölcsi értéket felhasználatlanul hagyni és e nemzeti szimbólum felett átsiklani. “Az amerikai nép fele vagy maga is Ellis Islandon keresztül jutott a szabadság földjére, vagy pedig olyasvalakire vezetheti származását, aki e hídon át jutott oda. Tiszteljük meg az előőrsök emlékét, akik nem riadtak vissza az ismeretlen nehézségektől, úgy ahogy a pilgrimekről megemlékezünk, akik Plymouth Rocknál vagy Jamestownban tették lábukat a szabadság földjére. Ez a tisztelet a bevándorlók gyermekeit és unokáit is büszkeséggel töltené el és amerikai nemzeti öntudatukat alátámasztaná. Ez felelne meg legjobban az egyenlő elbírálás hagyományos amerikai elveinek is.” Az ellisislandi bevándorlási központot azután nyitották meg, hogy az amerikai Legfőbb Bíróság 1890-ben kimondotta, hogy a bevándorlás kérdése nem az egyes államok ügykörébe tartozik, hanem a szövetséges kormány hatásköre alá. Két évvel későbben kihallgatási, vizsgáló és háló-termekkel, kórházzal és hajó kikötővel, Ellis Island megkezdte a reménykedő bevándorlók Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk Tisztelettel értesítjük barátainkat és ismerőseinket, hogv a HEVESI’S CAFE néven ismert sörkertben a konyhát újra megnyitottuk. Elsőrendű magyar ételek és süteményei^ naponta GYORS ÉS PONTOS KISZOLGÁLÁS — •— Bor — Sör — Pálinka -r#— 8010 WEST JEFFERSON AVE. VI 2-9226 Angyal Ernő és Semperger Gyula tulajdonosok millióinak átszürését, akik' partjaink felé igyekeztek. Maga Amerika menedékhellyé és a jobb élet jelképévé vált a világ elnyomottainak szemében, akik 50 féle országból, több mint 12 féle vallási és többszáz anyanyelvű csoportból tódultak ide, diktátorok, ghettók, politikai üldözések és a nyomor elől. Bár nyolc éve elmúlt, hogy Ellis Island nem működik többé, az amerikai milliók ma is az utolsó összekötő hídnak tekintik az Uj- és az Ó-Világ között. Ne fosszuk meg ettől az illúziótól is az újabb nemzedékeket. VÖRÖS KÍNA TERÜLETI IGÉNYEI AZ OROSZOKKAL SZEMBEN “The Peking People’s Daily”, a kommunista Kina hivatalos sajtóorgánuma nagy cikkben foglalkozik “az imeprialisták és a cári Oroszország által Kínára kényszeritett békék”-ről. A cikk azonban csaknem kizárólag a cári Oroszország által Kínára kényszeritett békékkel foglalkozik és elmondja, hogy Kina vissza fogja követelni az oroszoktól a jogtalanul elvett területeket. Az érintett terület Szibéria nagyrésze beleértve Vladivosztokot, valamint Komsomolsk és Khabarovsk vidéke. A MOSZKVAI NYUGATNÉMET KÖVET TANÁCSKOZÁSA HRUSCSOVVAL Nyugatnémetország moszkvai követe, Horst Groepper több, mint másfélórás tanácskozást folytatott március 9-én Hruscsovval. A. tanácskozás anyagáról nem adtak ki hivatalos jelentést, de a beavatottak hinni vélik, hogy a tanácskozás központjában a berlini kérdés állott. Ez volt a múlt ősszel Moszkvába érkezett német követ első találkozása Hruscsovval. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNOK: George’s Famous Coney Island Étterme 7902 West Jefferson Avenue Telefon: VInewood 2-9739 VIRSLI, CHILI ÉS HAMBURGER — ÍZLETES ÉTELEK OLCSÓ ÁRON — HÖLGYEK INVITÁLVA — 20 évi üzleti tapasztalat — KELLEMES HUSVÉT ÜNNEPET KÍVÁNUNK VARGA IMRE 9323 W. FORT ST. Telefon: VI. 1-2440, / Detroit, Mich. SÍRKÖVEK nagy választékban, mérsékelt árakon s a legszebb kivitelben kaphatók nálunk KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: Charles Nikoden 1828 LAWNDALE — GÁZ FURNACE — SZÉN FURNACE — OLAJ FURNACE — CSATORNÁZÁS Telefon: VInewood 2-1121 Magyarul beszélünk Szondy Lipót 70 éves Most ünnepelte Zürichben 70-ki születésnapját Szondy | Lipót világhírű magyar pszi chológus. Szondy a budapesti Gyógypedagógiai Főiskola élettani és kórélettani intézetét vezette 1943-ig, amikor Svájcba vándorolt ki. Kísérleti ! ösztöndiiagnosztikai “test”-je: it világszertes használják a lé[ lektani intézetek és az elme és ideggyógyászati klinikák. Müvei német nyelven jelentek meg, számos müvét leforditottották angolra és franciára is. Az utóbbi hetek halottai A magyar szellemi, tudományos és művészi élet fekete hetei voltak az utóbbi hetek. Olyan kiváló személyiségeket vesztettünk el, akiknek emléke örökke élni fog sziveinkben. SZEKÉLY MIHÁLY kétszeres Kossuth díjas, az Állami Operaház tagja, a világhírű basszista, március 22-én 62 éves korában hirtelen elhunyt. Egy uj film felvételei közben végrehajtott műtét után érte utói a halál. A jászberényi születésű világhírű operaénekes 1923 óta volt tagja az Operaháznak és ez elmúlt 40 esztendő alatt a világ legnagyobb operaházainak színpadán szerepelt, mint vendég. Az Operaház csarnokából temették a Farkasréti temetőbe. EGLIS ISTVÁN, a Váci utcai volt Angolkisasszonyok templomának lelkésze 49 éves korában szivbénulásban váratlanul elhunyt. Egyike volt a fiatal papi nemzedék legkiválóbb tagjainak. A Vigilia cimu katolikus folyóiratban megjelent Kis Ut cimü rovata igen nagy visszhangot keltett. A nemzeti szocialisták az üldözöttekért való bátor helytállásáért Dachauba hurcolták, ahol társai vigasztalója és gyamólitója volt. PÁL JÓZSEF újságíró, az Esti Kurír volt riportere hirtelen meghalt. Kellemes húsvéti ünnepeket kivan a William Penn tagtestvéreknek és az összmagyarságnak DANKÓ ISTVÁN a William Penn Fraternális Egyesület igazgatója. 17275 Cedarlawn Southgate, Mich. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN Delray Packing Co. 9374 Copeland Ave. Detroit 17, Michigan Telefon: VInewood 2-3917 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN: KLEIN’S Női és férfi cipők nagy választékban — Férfi fehérneműk 8330-32 W. JEFFERSON DETROIT, MICHIGAN Telefon: VInewood 3-7708 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: WOLVERINE LUNCH Háziasán főzött finom ételek, töltött káposzta, csirkepaprikás, shish-kabob, ribs, lamb, barbecue 8127 W. JEFFERSON AVE. DETROIT, MICH. VInewood 3-4350 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN: RÁKAY FERENC ÉS NEJE a FRANK’S MEN’S WEAR üzlet tulajdonosai 8016 W. JEFFERSON AVE. — DETROIT 17, MICH. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN Almássy Lajos, az ALMASSY FLORISTS ^ magyar virágüzlet tulajdonosa 8683 DEARBORN AVE. DETROIT 17, MICH. Telefon: VInewood 1-6758 Mengasszonyi csokrok, temetési koszorúk, élő és művirágok diszes kivitelben, nagy választékban és jutányos áron kaphatók. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A DETROIT ÉS KÖRNYÉKI MAGYARSÁGNAK DEZSŐ GYÖRGY ÉS NEJE A TRAILER LOT TULAJDONOSA 1620 SPRINGWELLS AYE. DETROIT 9, MICH.