Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)
1963-01-04 / 1. szám
8-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1963 január 4. Egyleti Hirek A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 18-IK FIÓK HÍREI Tisztújító évi gyűlésünket január második vasárnapján, 13-án, a szokott helyen a VFW Hall nagytermében tartjuk meg délután 2 órai kezdettel. Kéi'jük a 18-ik fiók szavazásra jogos felnőtt tagjait, hogy ezen a fontos évi tisztújító gyűlésen m e g j el e n n i szíveskedjenek, mert ezen a tisztújító gyűlésen válasszuk meg a fiók tisztikarát a következő 1963-ik évre és határozunk az évi költségvetés felől is. * DISZNÓTOROS VACSORA A William Penn Fraternális Egyesület 18-ik fiókja, január 26-án, szombaton este disznótoros vacsorát rendez és vendégül látja a fiók tagjait és vendégeit a Verhovay Hall (Magyar Hall) nagytermében, Delrayben. A fiók tisztviselői, — közöttük néhány izig-vérig magyar hentes, — már előre köszörülik késeiket a finom disznótoros vacsorára és az egyre nagyobb népszerűségnek örvendő Női Csoport elnökével Veszprémi Jánosné (Margit) elnökkel az élen, a derék asszonyok olyan finom disznótoros vacsorát készítenek, amit mindenki sokáig fog emlegetni. Vacsora $1.50. A SZATMARMEGYEI EGYESÜLET HÍREI Egyesületünk január hó 6- án, a jövő vasárnap, délután 2 órai kezdettel tartja az újév legelső rendes gyűlését, a Dearborn utcai Amerikai Magyar Református Egyház nagytermében. Egyesületünk határozata értelmében a női kör tagjai sze-A Western Reserve Egyetem a Magyar Kulturtörténelem cimü előadássorozat második részét programjára tűzte. Az előadás célja, hogy az Amerikában élő Magyarokat megőrizze és továbbfejlessze a Magyar történelem és civilizáció ismereteiben. Az előadások Magyar nyelven lesznek megtartva és a Magyar kulturtörténelmet a tizenhatodik századtól 1914-ig fogja tárgyalni. Befejezésként az Egyesült Államokban virágzó Magyar kulturális élet lesz összefoglalva. Diplomával lesznek kitüntetve mindazok akik a tanfolyam első és második részét sikeresen elvégzik. Uj hallgatók is beiratkozhatnak ha előadássorozatunk első részét nem is retetvacsorával tisztelik meg tagjainkat és családjaikat, melyre szeretettel várjuk őket. Ugyanakkor születésnapokat is fogunk ünnepelni. Istentől megáldott boldog újévet kívánunk egyesületünk tagjainak és barátainak, a mi lapunknak a “Detroiti Ujság”nak, valamint minden magyar testvérünknek. Imry Kornél, elnök. A MAGYAR AMERIKAI DEMOKRATA KLUB NŐI OSZTÁLYA december 19-én tartotta karácsonyi partyját és sült csirkével, süteménnyel és kávéval vendégelte meg összes tagjait és barátait, akik nagyon szép számmal jelentek meg és egy kellemes estét töltöttünk együtt. A Klub egyben megtartotta tisztviselővfálasztását az 1963 esztendőre. A következő tisztviselőket választották meg: Elnök: Anna Somogyváry, alelnök: Emma Hungler Szűcs, pénztárnok: Mary Mógor, jegyző. Maria Ribics. Ellenőrök: Julia Csonka és Helen Bezselich. Vigalmi elnök: Piroska Kostyó, vigalmi bizottság az összes női tagok. Tiszteletbeli elnök: Rose Evans. A Női Klub 1962. évben a következő adományokat utalta ki: Szent Erzsébet aggmenházra $25. Ligonier-i Bethlen otthonra $25. Star Commonwealth for Boys $5. March of Dime $5. Muscular Dystrophy $5. Clipped Children Fund 5 dollárt. A Klub őszinte köszönetét fejezi ki, a kolónia összes magyar hölgyeinek, akik elősegítették a Klub sikeres működését az 1962. évben. A legboldogabb Uj esztendőt kívánok a Klub nevében Mary Mógor, pénztárnok látogatták. Az egyetlen követelmény a Magyar nyelv ismerte. Előadó: Dr. Somogyi Ferenc, a Magyar Király Erzsébet tudományegyetemen jogtörténelem és politikai ismeretek professzora volt. Előadások: Csütörtökön, február 7-tól május 23-ig. Időpont: Este 7:30-tól 9:30- ig-Hely: Newton D. Baker Building, 10950 Euclid Avenue (202 sz. szoba) Tandíj: $64. (részletfizetésre kérjen további felvilágosítást.) Western Reserve University, Cleveland College, Division of General Studies, Room 122, Cleveland 6, Ohio. USU professzor elvesztette állását Rochester, Mich.-ből jelentik, hogy a 35 éves Dr. Samuel Shapirot, a Michigan State University — Oakland professzorát, nem helyezték vissza állásába. Az intézet igazgatósága megtagad minden felvilágosítást az ügyben. Dr. Shapiro tagja volt a Pro Castro Fair Committeenek és járt Kubában is ily minőségében. Sokan ebben látják elbocsátásának okát. $60,000-t hagyott egy vak a vakok részére Egy Chillicothe, Ohio-i polgár, aki 21 évvel ezelőtt vesztette el látóképességét, vagyonának legnagyobb részét végrendeletileg a városbeli vakok részére hagyományozta. A végrendelkező Chillicotheban, ezév novemberében, 95 éves korában távozott az élők sorából. 60 ezer dolláros pénzalap a vakok segélyezésére fordítandó. 10-10 ezer dollárt a Ross megyei Boy és Girl Scout szervezet kapott és a 679 ezer dolláros vagyon fennmaradott összegét az unokatestvérei, az unokái és a gazdaasszonya örökölték. A kikötőmimások sztrájkja A 75 ezer tagú National Maritime Union, miután vagy egymillió tonna szállítmányt hordtak össze a vasutak, kimondotta a sztrájkot, amely teljesen megbénította a forgalmat a Gulf Mexicotól egészen New Englandig. A kikötőmunkások vasárnap délután, egy perccel esti 5 óra után, amikor a Taft-Hartley törvényszabta “cooling off period” lejárt, léptek sztrájkba. Ki hogy vall szerelmet? A DIPLOMATA: Kössünk egymással szövetséget. A TENGERÉSZ: Nálam nyugodt révre talál az élet viharaiban. A VILLANYKÖRTEGYÁROS: Maga az életem világossága. AZ ARANYMÜVÉSZ: Szeretném magamhoz láncolni. A KÖTÉLGYÁRTÓ: A házasság szent köteléke fűzzön össze bennünket. AZ ORVOS: Gyógyítsa meg beteg szivemet. A KATONA: Jött, láttam, győzött. A KERTÉSZ: Rózsát hintek a lába elé. AZ AKROBATA: Tenyeremen hordom majd ... AZ IDEGENVEZETŐ: Engedje, hogy én vezessem át az élet útvesztőjén ... A KŐMŰVES: Építsünk közös otthont. A TANÍTÓ: A szeméből olvasom ki minden kívánságát. Csodálatos esés Verő Beach, Fla.-ból küldik a hirt, hogy a 23 éves Roger Okman, Tampa, Fia., egy 92 láb magas városi víztartályról — munkája közbep — leesett a földre és csak csekély lábsérülést szenvedett. Társadalmi események NAPTÁRA 1963, JANUÁR 19. "Régi jó Budapest” táncestélye. Este 8 órai kezdettel. Magyar Hallban. Zártkörű. Buffet. M.H.B.K. JANUÁR 26-án, szombaton, a William Penn Fraternális Egyesület 18-ik fiókja disznótoros vacsorát rendez a Verhovay Hallban, 8005 W. Jeffersonon. 1963 FEBRUÁR 2-án, szombaton este fél 8 órakor, a Kereszt és Kard Mozgalom táncestélye. FEBRUÁR 16-án este, a St. Kereszt márványtermében, a William Penn 56-os osztálya, 40 éves jubileumát ünnepli. Vacsora, műsor, tánccal egybekötve. FEBRUÁR 16. Zártkörű. Csendőr emlékest. Tánc. Este 8 órai kezdettel a Magyar Hallban. Vacsora. M.H.B.K. Egyleti Kalauz WOODMEN OF T*IE WORLD Buchter Tamás, titkár 8129 West Jefferson Avenue Telefon: VI. 2-1213 Lakás: 1520 Michigan Blvd. Lincoln Park, Mich. Telefon: DUnkirk 1-4988 BRIBGEPORTI SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy József, ügykezelő 608 S. West End Avenue Telefon: VIpewood 1-4777 AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Washington, D.C. szeretettel és bizalommal hív minden magyar testvért tagjai sorába. Az Egyesült Államok Kongresszusa által 65 évvel ezelőtt szabadalmazott Egyesület a legjobb ÉLET-, BALESET-, BETEGSEGÉLY-, KÓRHÁZI-, ISKOLÁZTATÁSI- és CSALÁDI biztosításokat nyújtja gyermekek, ifjak és felnőttek számára egyaránt, 0-tól 65 éves korig. Testvérsegitésünk keretében árva- és öreggondozást is nyújtunk ligonieri Bethlen Otthonunkban. Körzeti irodánk cime: 3719 Fort Street, Lincoln Park, Mich. Telefon: 386-5933. Helyi megbizottaink: Dr. HÁLÓ TIBOR körzeti szervező Mrs. ELIZABETH KISS osztály megbízott VESZPRÉMI GÉZA, alclnök Nt. TÓTH TIBOR, igazgató. A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET DETROITI 56 FIÓKJA gyűlését tartja minden hónap második vasárnapján a Szent Kereszt római katolikus egyház termében 8423 South Street. A gyűlésen lehet befizetni tagdijakat. Elnök: Hörcsik János, 1051 Harrison Avenue, Lincoln Park, Mich. Telefon: WArwick 8-5702: alelnök, Papp Antal; jegyző: Csont Dánielné, pénztáros, Jurkó Zsuzsanna, számvizsgálók: Ft. Jakab András és Szopkó János. WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 18-ik FIÓKJA Fiókelnök: Veszprémi János Tel. VI 1-7815. Cim: 3920 Fort Street, Lincoln Park, Mich. HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: Hétfőtől péntekig reggel 9-től déli 12-ig és 1-től délután 5-ig. Szombaton reggel 9-től déli 1 óráig. Irodai titkárnő: Mrs. Elizabeth Rigó. A fiók gyűléseit tartja minden hónap második vasárnapján délután 2 órai kezdettel a V.F.W. Veterans Hallban, 1125 Fort St. és a Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban. A gyűlésen tagdijak is fizethetők. Legyen tagja a legrégibb, a legnagyobb és legerősebb amerikai magyar egyesületnek a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLETNEK. Tagokat felveszünk 65 éves korig. Ha a legjobb biztosítást akarja kivenni, ne feledje, hogy azt a WILLIAM PENNÉL a legolcsóbban és legbiztosabban megteheti. ÉLET, BALESET, KÓRHÁZI, KERESETI, ISKOLÁZTATÁSI, A HÁZÁN MORTGAGE és NYUGDÍJ BIZTOSÍTÁSOK. Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal bármilyen biztosítási ügyben a tapasztalatokkal és alapos kiképzéssel rendelkező (1960 és 1961-ben az országban a William Pennél biztosítás szerzésben a legelső helyen álló) ÜSZTÖK ISTVÁN körzeti szervezőhöz. Telefon: WA 8-0887. A DETROIT ÉS KÖRNYÉKBELI MAGYAR HENTES- ÉS FÜSZERKERESKEDŐK FÉRFI ÉS NŐI EGYESÜLETE KALAUZA Gyűlését tartja minden hónap második keddjén, este 8:30 órakor az Egyesület termében: 8117-19 Burdeno St. Elnök: Bajnai Károly; alelnök: Ecsedy Gergely; pénztárnok : Mógor Ignác, jegyző: Kiss Károly, levelező titkár: Ferenczi Péterné, 328 Felice St., Wyandotte, Mich., telefon: A Venue 2-4405. Minden, az Egyesületet érdeklő levél és megkeresés a levelező-titkár cimére küldendő. Ellenőrök: Ferenczi Péter és Németh István, vigtlmi elnök: Berecz Istvánná. Bizottsági tagok : Németh Istvánné, Suta Gáborné, Tukacs Gedeon. Beteglátogatók: Ferenczi Péter, Sudár Ferenc, Asztalos Györgyné, Mógor Ignácné. Felszerelés kezelő: Németh Istvánné. Házgondnok: Gál Mihály. Tiszteletbeli elnöknő: Ferenczi Péterné és Tóth Istvánné. Tiszteletbeli elnök: Bajnai Károly. Hivatalos lapok: Detroiti Újság A SZATMARMEGYEI EGYESÜLET KALAUZA —Alakult 1947. augusztus 31-ikén — Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 óra kezdettel a Dearborn és Vandelbilt utcák sarkán levő Magyar Feformátus templom alatti nagyteremben. örökös tiszteletbeli elnök: Erdély Sándor; elnök: Imry Kornél, lakása, 733 Lakewood, Detroit 15, Mich., telefon: ED. 1-6532. Alelnök: Dézsi Gyula; pénztárnok: Eördögh Elemér; jegyző: Kovács Gusztáv, tel: VInewood 1-2351; levelező titkár: Májer Sándorné; ellenőrök: Varga András, Simon Gusztáv; zászlótartó: Simon Gusztáv és Varga András; teremőr: Papp Andrásné; vigalmi elnök: Galgoczi Kálmán; alelnökök: Szűcs Árpád és Könczöl István; elnöknő: Török Istvánné; alelnöknők: Kovács Gusztávné és Eördögh Elemérné és Tóth Albertné; vigalmi bizottság az összes női tagok. Beteglátogatók: Dézsi Gyula és neje. PLEASE SAV VÉS TO THE [NEW] MARCH OF DIMES Era»» xSmggSm T «3b3h$s$ THE NATIONAL FOUNDATION Self-Service Delray Super Market TÓTH PISTA ÉS NEJE tulajdonosok HÁZIASÁN KÉSZITE1T hurKa- kolbász, perzselt---------. -------------.———~— húsok, perzselt malac — egész vagy fél, disznósajt, mindenféle friss húsok és felvágottak, elsőrendű fűszerek, zöldségek és gyümölcsök. Alacsony árak. — Pontos és előzékeny kiszolgálás. 8346 W. JEFFERSON AVENUE Telefonszám: VInewood 2-9747. HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! Szereti a jó ételeket? látogasson el BUTKA GYULÁNÉ Hungarian Kitchen nevű éttermébe. Minden nap friss magyar és angol ételek és sütemények. — PONTOS KISZOLGÁLÁS. — 2923 FORT STREET WYANDOTTE, MICH. Telefon: 282—9586. A PÉK: Megosztanám magával utolsó falat kenyeremet is. VINCE ANDRÁS kerületi szervező WA 8-0887. XI Á MMIÍMTTQ KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, ¥ 1 EiO gyapjufonál, cipő, építőanyag, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA lerületén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. * MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East SOtb St. NEW YORK 21. N. Y. UR\CK MIKLÓS igazgató (TJEIM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről + -M ■■ 4*' jin*' ^ Ví í ;* -Magyar kulturtörténelem II utolsó magyar betyár 501. FOLYTATÁS A tábornok mélyen belenézett a császár szemeibe: — A hadbíróság a halálos Ítéletek esetében szokásos előírásokhoz megfelelően Felséged és Miremon meg Mejia tábornokok Ítéleteit felterjeszti az államfőhöz, akinek joga van az Ítéletet megváltoztatni és végrehajtásukra csak akkor kerül a sor, ha az elnök elutasította a kegyelmet . . . — Ismételten kijelentem — mondta Miksa császár emelt hangon —, hogy kegyelmet nem kérek és nem fogadok el, mert Juarez elnököt csak lázadónak tartom, de nem Mexikó állam legfőbb urának . . . Mexikó ura, ismét hangsúlyozom, én vagyok, a császárrá koronázott Hadsburg Miksa, akit néhány lázadó halálra ítélt . . . Megadással várom a sorsomat, nyugodt vagyok ... A történelem majd Ítélni fog önök fölött . . . Miksa császárt elvezették. Ezúttal azonban már nem a császári lakosztályba vitték vissza, ahol eddig tartották, — hanem éppen úgy a vár földalatti börtöneibe, mint Miremon és Mejia tábornokot, legfeljebb annyiban tettek megkülönböztetést a császárral, hogy aránylag a legtisztább és leglakályosabb földalatti termet jelölték ki fogságául. Miksa császár méltóságteljes megadással viselte el ezt a megaláztatást is. Egyetlen szó kifogást nem emelt, nem zúgolódott, s még őszintén csodálkozott magában azon, hogy amikor a koszt beadására került a sor, nem a legegyszerűbb rabkosztot tették eléje, hanem — amint az étel izéről megállapította — megengedték a régi szakácsának, hogy továbbra is rendes koszttal lássa el volt urát. Miksa császárnak ugyancsak keserű volt a száj ize a hadbirósági tárgyalás után, de nem akarta mutatni ezek előtt az emberek előtt, akikre az őrizete bízva volt, hogy — mennyire az ítélet hatása alá került. Nem Ízlett most az étel, bár egyébként a kedvenc ételeit tálalták fel, — mégis elfogyasztotta az utolsó cseppig, hadd lássák, hogyan viselkedik Mexikó uralkodója, akkor, amikor élete legválságosabb napját éli, akkor, amikor a végzet vihara iszonyú zúgással közeledik feléje . . . ■ Csak jöjjön a vihar! Megáll a zugó áradattal szemben, dacosan, büszkén, határozottan áll mindaddig, amig — erőszakkal ki nem tépik . . . * ^ * Egész délután nyugtalanul sétált a földalatti teremben, ahol most egyszerű, kemény fekhely várta épszákára, nem úgy, mint fenn a várban, nyugalmas, puha, mennyezetes ágy • • . És Miksa császár csak az épszakától félt. Amikor elcsendesedik minden, amikor a sötétben olyan kínzó lassúsággal múlnak a percek . . . És a sötétségben árnyak jelennek meg előtte. Az első éjszaka is nehéz és nyugtalan volt, — de a második, a harmadik még jobban összetörte. Amikor körülötte a nappal elevensége zajlott, akkor valamiképpen még tudott uralkodni magán .tudott parancsolni az akaratának, de ilyenkor, éj idején borzalmasan gyenge volt. Kínzó kegyetlenséggel merült előtte újra és újra Sarolta alakja. Amióta elment a cirkusszal, nem hallott róla semmit és J emiatt is gyötörték a kétségek. Vájjon mi történt vele? Megúszta minden veszedelem nélkül a kalandot? Sikerült valóban elhagynia Mexikó területét? Útban van már Európába, vagy talán meg is érkezett? Azóta, hogy Queretaro a forradalmárok kezébe került, elveszítette érzékét az idővel szemben is. Nem tudott visszaemlékezni arra, mennyi idő pergett le azóta, hogy — Sarolta elmenekült . . . Múltak a napok, amelyek alatt magábaroskadtan, keserűen ült, csak akkor rázkódott össze s húzta ki magát, amikor valamelyik katona lépett be a börtönébe. Egyszer Escobedo tábornok is megjelent. Ebben a látogatásban — Miksa császár látta mindjárt az első percben — benne volt az a fölényeskedés, amely azt jelentette, a forradalmárok vannak felül. Escobedo ezzel a látogatásával és az érdeklődéssel bizonyos kegyet gyakorolt az elfogott és legyőzött ellenféllel szemben: — Azért jöttem — mondta —, hogy megérdeklődjem, nincs-e Felségednek valamilyen különleges kívánsága ? — Csak annyi — felelte Miksa császár —, hogy minél kevesebbet zavarjanak! — Nem óhajt más elhelyezést ? — Köszönöm! Ne tegyenek velem semmi kivételt! — Jobb kosztat? — Nagyon jó a koszt! — Esetleg olvasnivalót? — Azt sem! Escobedo tábornok vállat vont és eltávozott. Miksa császár örült, amikor — künn volt. Mert amig ott látta maga előtt, félt, hogy talán kisértésbe esik. Hiszen mennyivel jobb lenne olyan teremben lenni, ahová behatol a nap sugara, a napkévék bezuhognak és világosságukkal, melegükkel, derűjükkel, hitet, bizalmat és reménykedést lopnak be a vasrácsok között, — nagyon jó lett volna az is, h'a olvasnivalóival pihenteti, nyugtatja zaklatott, nyugtalan idegeit, — de mégis — nem bánta meg, amit Escobedo tábornoknak mondott. Nem bánta meg az elutasítást, mert ezektől igazán semmit nem akart elfogadni. Akkor inkább szenved, vergődik, kínlódik tovább ebben a sötét, nyirkos, napfénytől elzárt helyen, mintsem a legkisebb kegyet is elfogadja a lázadóktól. Nem, csak sokasodjanak meg a nyugtalan éjszakái, csak kínlódjon tovább, sokkal szívesebben eltűri, mintsem — a hála legcsekélyebb érzetével legyen adós a forradalmároknak. Pedig borzasztók voltak az éjszakái ezentúl is. Amikor a nagy kimerültségtől el is nyomta az álom, azért úgy érezte, mintha az álom alatt is veszedelem settenkedne körülötte, amely nem engedi meg a nyugodt, derűs, könnyű, megnyugtató, ideget erősítő álmodást. (Folytatjuk) I i