Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)
1963-03-15 / 11. szám
4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1963 március 15. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — CANADA: $7.00 EUROPE: $8.00 Second class postage paid at Detroit, Michigan. A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6.00 — KANADÁBAN: $7.00 EURÓPÁBAN: $8.00 Márciusi emlékek . . S. Koósa Antal Ópiumszivökről mondják: néha 30-40 év eseményeit élik át percek alatt. Ez történt ma velem. Gondolataimban olyan messze kalandoztam el, hogy szinte nehéz volt visszatérnem. Ott feledkeztem, bocsásson meg érte a ma. Öregedő ember ópiuma a múlt. Leirom messze botorkálásomat azoknak, akik szintén emlékeznek, talán éppen e pár sor nyomán — hajdani márciusokra. Tizéves kis diák voltam. A kispesti gimnázum első négy osztálya egy Nagy Sándor-utcai lakóház négy nagyméretű szobájában nyert elhelyezést. A ház mögött a tűzoltóság gyakorlótere volt. Ott gyűlt össze márciusi ünnepélyre a diákság, tudós tanárok vezetésével. Resch Aurél méltóságos igazgató ur beszélt. Azután bársonyruhácskában, nemzetiszin kokárdával elszavaltam a Talpra Magyar-t. Vitéz Somogyi Ferenc osztályfőnök ur ott állt mögöttem, sugószerepben. Délután a Hősök-kövéhez mentünk koszorúzásra, majd a Városháza előtt meghallgattuk Molnár polgármester ur szivhezszóló beszédét a 48-as történelmi napokról. Hét évvel később Nagyapámmal, a szentlőrinci vb. taggal, emlékeim vén lakatosával a Tanácsteremben tartott márciusi diszközgyülésre mentem. Az emelvény fölött ott függött Horthy kormányzó ur olajportréja. So’sem felejtem el, a városháza a Herichutcában volt. S az ifjú városka az uj igényeknek megfelelően, akkor épitette a termet. A régi földszintes Községháza egy kis részére emeletet húzott. Ez volt a sokat gúnyolt “kakasülő”. De, ha már úgyis lokálsovinizmusba estem, hát el kell dicsekednem Hősi Szobrunkkal is, melynek három figurája egy kisméretű kőalapzaton állt, jelképezve a három generáció első világháborús közös arcát. Eredetileg öt figurára tervezték, de a szegénység miatt Hungária és az Arkangyal lemaradt. Azonban térjünk vissza a Tanácsterembe, hiszen megkezdődött a közgyűlés és Balogh kormányfőtanácsos ur — orrán az elmaradhatatlan kis cseppel — szintén a márciusi eseményekről beszélt. Úgy látom Őt, mintha most is élne. S hogy ezt a “csepp”-et megemlítettem csak a tisztelet hozza ma» gával, mert az polgármesteri méltóságával járt együtt. 1948 március 14.-én a Pilvax kávéházban, modern előkelőségek között húzódtam meg egy protekcióval szerzett meghívóval. Próbáltam felidézni Petőfit, aki a diszasztal fölött függött egy Barabás reprodukció formájában. Ott láttam Gergely Sándort, Háy Gyulát, Tamásit, Déryt, Verest, Illyést és még sokakat. Sokan beszéltek, de csak arról, ami meghazudtolása, kisajátítása 48-nak. Egy ember beszélt csak nagyon szépen, aki nem ült a diszasztalnál. Szép Ernő mondotta Petőfiről: ... ó csak akkor élhettem volna megszoríthattam volna kezét, s egy önfeledt pillanatban talán meg is csókolhattam volna őt. — Künn felhőket sodort a márciusi szél, esett az eső, mint száz évvel annakelőtte. Meghalt volna Petőfi? Miért nem szólt?! Pedig százával tolongott a Pilvax előtt a tömeg. Ha szóhoz hagyják jutni, még mindent megváltoztathatott volna. Hát ennyit érdemel ez a csodálatos Géniusz, hogy rendszerváltozásról, felszabadulásról óbégattak előtte, hogy Te a miénk vagy... De ha élt volna, ha felemelte volna tiltakozó szavát, hogy fojtottták volna bele a Gyűjtői gombüzem gépvisitásába, mely olyan jótékonyan fojtott el minden utolsó szót .hörgést, átkot és imádságot. Az 56-os októberi ágyuk tüzében hallottam még 1848 utolsó üzenetét. Petőfivel sóhajtott a nép. Egy eszme történelmi küldetése mégegyszer csodát müveit a pesti utcán. Én akkor megköszöntem a sorsnak, hogy életben tartott a csoda maradéktalan meglátására. Mert a negyedik emlék: a szabadságvágy fatimai jelenése volt, s imádságom marad egy életre. Szép Ernő szavait idézem saját nagy emlékem zárószavául; akkor újra születtem, mert láttam őt, megszorítottam kezét, s egy önfeledt pillanatban megcsókoltam őt. Március van, s mint az ópiumszivó, negyven év álmát idézem szeretetből. Tiz év előtt biztatásból csináltam volna, de most ne várják tőlem. A Világ rossz utón halad. Szép, jó atombombánk van, de elmondhat juk-e, hogy szép, jó emberségünk is van, amikor a népek önrendelkezését, csak jólhangzó fogalmazványok istápolják. Mene tekel ufar sin. Megmérettél és könnyűnek találtattál. Vörös Kina és Pakistan megegyeztek Peipingból közlik, hogy Vörös Kina és Pakistan, feltételesen megegyeztek és alá is Írták azt a szerződést, melyben megjelölték a 300 mérföld hosszú határvonalat a kínai Sinkiang tartomány és a Pakistan fennhatóság alatti Kashmir között. Amerika ellenezte ezt az egyezségkötést, mert ez megnehezíti a béke helyreállítását India és Pakistán között, mert India Kashmirt magának követeli. India máris bejelentette tiltakozását a Vörös Kina kormányánál az egyezmény ellen és kijelentette, hogy Kashmir szuverén ura, India. GRINNELL’S of DEARBORN Március kiárusítás Magnavox Stereo és TV-ban. Megtakarítás ZONGORA ÚJONNAN $1100, HASZNÁLT $100-ig $695 $350 ZONGORA ÚJONNAN $595 HASZNÁLT Nagy választék stereo és TV-ban. Keresse Mr. Simont, aki Magyarul beszél Nyitva hétfő, csütörtök, péntek, szombat este 9-ig GRINNELL’S of DEARBORN 4953 SCHAEFER LU. 1-8130 (márc. 15, 22, 29) MÁRCIUSI NAGY KIÁRUSÍTÁS! Modern jégszekrények és önműködő mosó- és szárítógépek GÁZ és VILLANY KÁLYHÁK Edénymosógépek. Továbbá modern bútorok: King, Kroehler, Serta, Rembrandt, Thomasville, Willet és Sealy Készülékek: RCA-Victor, Philco, Westinghouse, Zenith, Hamilton, Admiral, G-E, Maytag, Norge, Tappan, Whirlpool — Gyári jótállással — Grünewald bútorüzlet 14617 HARPER (a Chalmers St. mellett) Tel. LA 1-1400 Nyitva: 9-től 9-ig, kedd és szerda 9-7-ig JUAN BOSCH, a Dominican Köztársaság “Anti-Communist Liberal” uj elnökét hazaárulással bélyegezte meg Fidel Castro, akiről Bosch úgy emlékezett meg, hogy Kuba népe ki fogja onnan dobni a következő két évben. FIGYELEM! FIGYELEM! GRINNELL’S of DEARBORN zeneüzlet helyettes managere Mr. Steve Simon honfitársunk, aki magyarul beszél, arra kéri a magyarságot, hogy bármilyen hangszer vásárláskor, forduljanak bizalommal hozzá. — Bármilyen magyar hanglemez megrendelhető, — bérletre kapható bármilyen zenehangszer. — Uj zenehangszerek havi bérlete $5 és feljebb. Barátságos, finom modorú kiszolgálásban részesül csak keresse Mr. Simont. Továbbá a közismert Dearborn, Mich.-ben lakó muzsikus Bálint József orchestra tulajdonos aki hangszereit és kottáit évek óta a Grinnell’s of Dearborn hangszerüzletben vásárolja a legnagyobb megelégedésére. 4953 Schaefer Road, Dearborn, Mich. Tel.: LU 1-8130. Nyitva: kedden és szerdán 6-ig, másnapokon este 9-ig. Az emigráns jegyzetei: Hokky Károly nyolcvan éve Irta: ESZTERHÁS ISTVÁN Ha a régi világunkban élnénk, amelyben az emberi élet, az egész élet munkájának fő célja a nyugalom megszerzése volt, szikár, magas alakját már bizonyosan megöfökitette volna valaki,- amint kis unokáit terelgetve sétál a nyugalombavonult, derűs pátriárka a napsütéses utcákon és friss szellemi érdeklődéssel beszélget a találkozó Ismerősökkel. Adván a maga szellemi tárházából, tapasztalatainak és emlékeinek nyolcvan éves gazdaságából és meg nem öregedő, kiváncsi érdeklődéssel fordítva arcát a napi események és hírek felé, amelyek szeleim életében még mindig keltenek üdítő pezsgéseket. Mindig igy gondoltam a feketeruhás, magas Hokky Károlyra, amikor még a clevelandi, nyugatoldali magyar életnek magam is részese voltam és többször találkoztam vele. A kárpátaljai magyar tanár, aki Budapesten végezte az egyetemet és ott is folytatta első próbatanitásait, a trianoni országtörés után a Csehszlovákiába kebelezett magyarság egyik képviselője lesz az uj állam törvényhozásában. Ma visszanézve is, még ilyen mérhetetlen távolságból és messzeségből, a történelem távolából és a földrajzi messzeségből is érzi az ember, hogy milyen óriási teljesítmény volt ez, a polgári bátorságnak és hősiességnek milyen okafoka kellett ahhoz, a teljesen megváltozott és ellenségessé vált életkörülmények között, hogy ezt el lehessen érni. Hokky Károly a magyarság egyik leginkább veszélyeztetett népi csoportját, a kárpátaljai magyarokat védte ezekben a vészes ! és szépséges buzdulásu idők- I ben és aki látta közöttük a ! Kárpátalján, amint én láttam, az tudja, mennyire közéjük tartozott. A polgári bátorság és hősiesség háborújának minden változatát vállalta, a szervezésit, a keresztényszocialista pártnak volt alapozója Ungvárott: a tájékoztatást, az ungvári Határszéli Újságnak volt szerkesztője és a Prágai Magyar Hírlapnak a munkatársa; és a politikait, törvényhozója lett a magyar népnek. Előbb tartománygyülési képviselő, majd szenátor Prágában, és amikor Kárpátalja is hazatért, az állásából elbocsátott magyar tanárt a hálás hon előbb tanügyi főtanácsosává nevezte ki, majd behívta a magyar parlamentbe Kárpátalja képviselőjének. A nyolcvan év, Hokky Károly nyolcvan éve azonban az emberi válságoknak, harcoknak és szenvedéseknek még ennél is nagyobb terét íveli át. Az első világháború után szülőföldjére visszatérhetett, de házáját elveszítette, mert Kárpátalját elszakították abból az országból, amelyért harcolt. Aztán eljött a győzelem napja, szülőföldje visszatért az országhoz, hazatért. Kárpátalja mindannyiunknak feledhetetlen lelki ujjongása volt, de elképzelhetjük, mit érzett az a magyar tanár, katona, szerkesztő, törvényhozó, aki az elnyomatásból tért vissza szülőföldjével és népével együtt a magyar szabadságba. A második világháborúban aztán már nemcsak hazáját, hanem szülőföldjét is elveszítette. Kárpátalját és magyarjait a benesi bosszuállás átadta ezüsttálcán Sztálinnak. És elveszítette szülőföldje, hazája után azt a világrészt is, amelyben küzdelmei, tanulmányai, munkája, belőlük alakuló célkitűzései a kárpátaljai magyar tanár közéleti alakját kialakították. Mint annyian, akik magyar-európai jellemünkkel, jellegzetességeinkkel és tudásadta végezetünkkel érkeztünk, partraszállt ő is Amerikában. A szabadságért és a hazáért, a haza és a szabadság visszanyeréséért folytatott küzdés és munka természetesen itt is magával ragadta. És ha az a magyareurópai jellem, jellegzetesség és tudás, amelyet, mint valamennyien, Hokky Károly is magával hordoz élete végéig, szenvedett is sérelmeket, a sokat látott, tapasztalt és okult ember hamarosan áttért az egyedül végezhető és talán egyedül hatásos munkaterületre a több mint ezeréve virágzó magyar kultúra diplomáciai szolgálatára. Cikkei, amelyek erről a külturdiplomáciai munkájáról számolnak be, nem adják azt a teljes anyagot, amit munkatársainak és személyes barátainak tanúsága szerint összegyűjtött és rendszerezett. Hokky Károly begyűjtötte életének csűrjébe azt, aminek a betakarítására vállalkozott a világégések után. Hogy ez a munkája, a magyar nép világraszóló kulturteljesitményeinek nemcsak hatalmas, hanem hatásos anyaga is megjelenik-e valamikor és milyen terjedelemben, az emigráns szegénységgel veszkődve ki tudná ezt megmondani. Az bizonyos, hogy Hokky Károly megtette azt, amit megtehetett. Mondhatjuk igy, mindent megtett, amit ezért megtehetett. (1963-ban jelenik meg!!) Az emigráns magyart tépő és egy forgató erők próbálják. Az egyik a szétszóratás kenyérkereső szélvésze, amely szertedobál bennünket és a nagy messziségek válaszfalait veti energiáink egyesítése elé, a másik az a történelmi forgatag, amelyben kavargunk és amely politikai távolságok gyötrő ellentéteit zúdítja ránk, hogy ne lássuk tisztán egymás céljait. Hokky Károly munkájában mindke ttőtől megmenekült. A magyar értékek összegyűjtése nem ismer messziségeket és nem ismerhet politikai célzatosságot. A magas, feketeruhás pátriárka, a pátriárkái, kissé savós mosollyal csontos arcán, unokái, a jövő kíséretében igy sétál száműzött életünk néha napos partjain, a clevelandi Lorain Avenuen. Nem hős, nem a tekintély magaslatára visszavonult, ott állingáló hős, köztünk él. Emberi közvetlenségében inkább regényhős. Szörnyű vaskorszak — árulás, égetés, dulás, gyilkolás ,száműzetés és hontalanság — regényhőse. Akad-e ehhez a korszakhoz méltó, arra ráérő regényíró? Most, amikor arról beszélnek Clevelandon, hogy megünneplik születésének nyolcvanadik évfordulóját, ezért határoztam el, hogy Hokky Károly alakjáról emigráns jegyzetet készítek. ‘Magyarok Vasárnapja” Négyes leány-ikrek A Lima, O.-i 26 éves okleveles ápolónő, Mrs. Barbara Axe, 4 édes leánykának adott életet a St. Rita’s kórházban. A leánykák ebben az időközben érkeztek: 3:27, 3:29, 3:40 és 3:44 délutáni órákban. Két csecsemő 4 és Vz fontos volt, a 3-ik 2 font és 9 és Vz ounces, a negyedik 3 font és 12 Vz ounces. Mrs. Axe-nak már van 3 gyermeke 4 év alatt, most 7-re ugrott fel a számuk. A 28 éves apa, Phillip a Lima Citizen” hirdetési managere. Az orvosok állítása szerint a leánykák a legjobb egészségnek örvendenek, bár több mint egy hónappal előbb láttak napvilágot. It’s Velvet Supreme, the all new, velvety smooth, interior latex wall finish. You owe it to yourself to try this “orchid-fresh” paint with absolutely no paint odor... only a clean, spring-fresh fragrance. Velvet Supreme is sanitized, to make rooms hospital clean... flows on like magic, covers like a miracle and dries in 20 minutes. Available in hundreds of bright new colors to blend with any decor. Come in today! KÜLÖNLEGESSÉGEK MÁRCIUS 15-tól 31-ig Gallon SUB-TURP festék higgitó rendes ára 49ő — MOST saját tartályában Falpapir kiárusítás rendes áru 690-1.29 papír most az egyes tekercs raktáron van nincs várakozás 35C 49C WALL TEX belső LATEX gallonja GOLD BOND DURA SPREAD rendes ár $3.48 MOST gallonja Sok színben 7” festék tepsi és henger készlet rendes ára $1.59 MOST CSAK 5ft. létra rendes ára $4.95 MOST CSAK Koratavaszi engedmény KÜLSŐ LATEX fa, kövezet vagy asbestosra CON-TEX rendes ára $4.35 MOST Fehér színben $295 $aoo $J2S $395 $355 Siessen! — Siessen! — Amig a készlet tart! PAINT “O" RAM A 2017 FORT STREET DU. 1-6460 (Fort and Southfield) J. B. HARRIS AUTÓ FESTÉS — BUMPING — FORRASZTÁS 1027 SOUTHFIELD (4 blks. east of Fort St.) LINCOLN PARK WA. 8-9745 (márc. 15, 22, 29, ápr. 5) FRANK’S MEN’S WEAR £ét*£iruha és divatáru üzlet Telefon: VInewood 3-8890 Üzlethelyiségemben elsőrendű minőségű és divatos szabású öltönyöket, munkásruhákat, ingeket, alsó ruhákat, kalapokat, nyakkendőket és mindenféle férfi divatáru cikkeket mérsékelt árért szerezhetnek be. A legjobbat kapja nálam a legkedvezőbb árért. IKRA és TUZEX kezelés RÁKAY FERENC, tulajdonos 8016 W. Jefferson Ave. Detroit 17, Mich. Almássy Florists 8683 Dearborn Avenue Üzleti telefon: VI 1-6758 Lakás telefon: AV 3-1745 ALMÁSSY LAJOS és NEJE Here’s the paint in the world! ÉRTESÍTÉS Tisztelettel értesítjük a Detroitban és környékén lakó magyar barátainkat, üzletfeleinket és pártfogóinkat, hogy a 12 éven át az 523 S. Harbaugh St.-en fenntartott ALMÁSSY FLORIST’S NÉVEN ISMERT közkedvelt virágüzletünket a Dearborn Avenue 8683 szám alá helyeztük át, szemben az Amerikai Magyar Református templommal. Újonnan megnyitott üzletünkben továbbra is a legnagyobb készséggel állunk üzletfeleink rendelkezésére. Gyönyörű friss élő- és művirágok állandóan és napiáron kaphatók és telefonon, vagy sürgönyileg bárhova rendelhetők. Most, amikor köszönetét mondunk vásárlóinknak a 12 éves pártfogásukért, egyben kérjük annak fenntartását a jövőben is.