Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)

1963-03-08 / 10. szám

1963 március 8. DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL XXIII. János pápának Ítélték az 51 ezer dolláros béke-dijat Zürich, Svájcból jelenti a hirügynökség, hogy a Swiss- Italian Balzan Foundation, az orosz miniszterelnök, Krus­­csev jóváhagyásával, az első békedijat XXIII-ik János pá­pának ítélte, amelynek összege 51 ezer dollár. Az alapítvány a svéd Nobel Dij útmutatása után egy má­sodik 51 ezer dolláros béke-di­jat a nyugalomba vonult Adm. Samuel Morison, Boston, tör­ténetírónak ítélte a Il-ik világ­háború 15 kötetes tengerészeti munkájának elismeréséül. János pápa ezt a béke-dijat a békéért küzdeni meg nem szűnő kitartásáért, a testvéri­ségért, a népek közti megér-WOODMERE PHARMACY Tel. VI 1-2710 ORVOSI RECEPTEK SZAKSZERŰ ELKÉSZÍTÉSE 9348 W. Fort Street Woodmere sarkon Nyitva minden este 10 óráig. B&D Vacuum Cleaner SALES and SERVICE UJ PORSZ1VÓGÉPEK javítások — tisztítás Ingyen “rain bonnet” ezzel a hirdetéssel. Érvényes március 1—22-ig. 2687 Fort St., Wyandotte Tel. AV 2-9868. (Március 1, 8, 15, 22) tésért és a világ vallásosságá­ért folytatott munkájáért kap­ta jutalmul. Legnagyobb ér­demének tudta be a bizottság, hogy az Egyetemes Zsinatra meghívta a világ vallásos né­pét. A jutalmat a Vatikánban fogják átadni A Pápa a jutal­­mi összeget jótékony célra fogja adományozni. SZEMÉLYI HÍR ID. BUNNA LAJOSNÉT, Lincoln Park, 930 Gorman St.­­en lakó honfitársnőnket, feb­ruár hó 27-én műtétre a Lynn kórházba szállították. Mielőbbi felgyógyulást kívá­nunk. Tájékoztató A st. louisi Magyar Művelő­dés Barátainak intézőbizottsá­ga és a bírálók megállapítot­ták, hogy az 1962-es ST. LOU­ISI MAGYAR IRODALMI DÍJ­RA beküldött 6 pályamunká­ból az előirt feltételeknek 2 ki­adott mü felelt meg. A bizottság a 100 dolláros dijat Csighy Sándor new or­­leansi magyar költő: “Tűz­madár” c. verseskötetének ítél­te és azt a március 16-i Sza­badságvacsorán nyújtja át a nyertesnek. Ft. Szelényi Imre: “Világosságom a világon” cí­mű kitűnő müvét a bizottság megvásárolta, azt dicsérő elis­merésben részesítette és az il­lusztris szerzőt a társaság tisz­teletbeli tagjává választotta. LEIDICH TRAVEL SERVICE, INC. UTAZÁSI JEGYEK BÁRHOVÁ REPÜLŐGÉP — HAJÓ és VONATRA KERESSE FEL BIZALOMMAL A LEIDICH UTAZÁSI IRODÁT 228 PENOBSCOT BLDG. DETROIT Tel. 961-1770 FALZONE PRESCRIPTION and Medical Laboratory Gyógyszerek elkészítése — Vérvizsgálat — Szállítás 3731 Fort St. - Lincoln Park - DU 6-3784 (33-tól) LABADIE REXALL DRUG STORES A legjobb gyógyszerek és mindenféle drogueira cikkek nagy választékban kaphatók — GYÓGYSZEREK ELKÉSZÍTÉSE — Vitaminok — Kórházi kellékek — Fényképezőgépek 11292 W. Jefferson — RIVER ROUGE — Tel. VI 2-4320 (Febr. 1, 8, 15, 22) Ft. GÁSPÁR JÁNOS Nagy gyász, pótolhatatlan veszteség érte az amerikai ma­gyarságot Ft. Gáspár János passaici róm. kát. plébános vá­ratlan, tragikus halálával. Február 21-én, a passaici St. Mary’s kórházban lelkét visz­­szaadta Teremtőjének. Ft. Gáspár János, a passaici Szent István római katolikus egy­házközség több mint 30 éven át volt plébánosa, az amerikai magyarság egyik legkiválóbb vezérférfia; az Amerikai Ma­gyar Szövetség Igazgatóságá­nak oszlopos tagja, az Ameri­kai Magyar Katolikus Liga igazgatósági elnöke, minden magyar ügy lelkes, fáradhatat­lan harcosa, akinek az ameri­kai magyar élet fennmaradása és felvirágoztatása terén fe­lejthetetlen érdemei vannak. Február 19-én, amint az emeletre ment fel hálószobá­jába, a lépcsőn valószínűleg szivszélhüdés érte, hátraha­­nyatlott s oly végzetesen zu­hant le, hogy koponyatörést szenvedett s már semmilyen orvosi beavatkozás nem segí­tett rajta. Anélkül, hogy ma­gához tért volna, február 21-én itt hagyott bennünket mind­örökre. Ft. Gáspár János 1898 má­jus 6-án született Magyaros­iakon, Nagy-Magyarország leg­nyugatibb határán. A kőszegi gimnázium elvégzése után, 1916-ban önként jelentkezett katonai szolgálatra. Az olasz fronton súlyosan megsebesült és 1918-ban, mint tartalékos főhadnagy szerelt le. Azonnal belépett a szombathelyi pap­neveldébe s 1921 december 17- én szentelték pappá. Papi mű­ködésének kezdetén Mindszen­­ty József, a későbbi magyar hercegprimás káplánja volt. 1929-ben vándorolt ki Ameri­kába s itt előbb Perth Amboy­­ban, majd Staten Islandon és Woodbridgen működött. 1933 október 14-én lett a passaici Szent István egyházközség plé­bánosa. Passaici plébánosságá­­nak látható nyomai: felépült az iskola, majd a plébánia és a zárda. Fáradhatatlan eréllyel szervezett és tökéletesített. Az átvételkor adósságokkal küzdő egyházközség csakhamar men­“Választás” volt Magyarországon A magyar kommunista saj­tó által következetesen “vá­lasztásnak” nevezett látszat­szavazás február 24-én zajlott le Magyarországon. 340 képviselőjelölt névsorát a “Népszabadság” február 2-i száma már közölte. így előre tudható, hogy a Kádár rend­szer által “választott’ második parlamentnek kik lesznek a tagjai: azok, akiket a “párt” jelölt! MÉG EGY PÁR HÉT és itt a tavasz. Ha cipőre van szüksé­ge, sok pénzt spórol a magyar­ság, ha a Self Sérv. B. L. Shoe Store-ban, 1522 Fort Street alatt, Lincoln Park-ban vásá­rolja be cipőszükségletét. Az árak valóban hihetetlenül ol­csók, — ha egyszer benéz hoz­zájuk, saját maga meggyőződ­het erről, A cim: 1522 Fort Street, Lincoln Park. Nyitva: kedd, szerda 9:30-tól 6-ig. — Csütörtök, péntek, szombat 9:30-tól este 9-ig. tes lett minden tehertől. Ami­kor 1955-ben egy tűzvész a templomban óriási kárt oko­zott, 6 hónap alatt helyreállí­totta azt. Father Gáspár a második világháború utáni menekülte­ken épugy igyekezett segíteni, mint az 1956-os szabadságharc menekültjein. Temetése február 25-én reg­gel ment végbe Passaicon. Ra­vatalát a Szent István tem­plomban ezrek keresték fel, felekezeti különbség nélkül. Temetésén a magyarság és az amerikaiak nagy tömege vo­nult fel és kisérte őt utolsó út­jára. A gyászmisét McNulty volt patersoni, jelenlegi buffaloi püspök mutatta be, fényes pa­pi segédlettel. Magyar paptár­sai, barátai, akikkel évtizede­ken át közvetlen kapcsolatot tartott fenn, teljes számmal ott voltak, hogy elbucsuztas­­sák nagy halottunkat. Emléke szivünkben örökké élni fog! A két éves csodagyerek Mr. & Mrs. Harold E. Wood, Jr., Richmond, Va.-i lakosok 2 éves fia Douglas, már elmegy a nyilvános könyvtárba és a személyi kártyájára szépen rá­írja: Doug Wood. A szülők beszélik, hogy Doug már 20 hónapos korában hi­bátlanul tudta az ábc-t. Már 18 hónapos idejében tudott olvasni szavakat és azokat ké­pes is volt leírni. Kedvence a spelling. Állan­dóan kéri anyját, hogy mond­ja meg, hogy ejti ki ezt vagy azt a szót, melyet aztán nem­csak helyesen le is betűz, ha­nem nyomban le is ir. Doug, amint reggel felkel, ceruzát és papirt kér és mind­járt elkezd írni. Ügyesen el tudja már olvas­ni a gazolin állomások felira­tait. Amit az anyja felolvas ne­ki, elismétli utána többször. 100 ezer dolláros kártérítés A Bowling Green, O.-i tör­vényszéken az esküdtbiróság egy 12 éves leány halálos bal­esetéből kifolyólag 100 ezer dollár kártérítést ítélt meg az apának. Dallas C. Hilland farmer, az Ohio Fuel Gas Co.-t perelte be kártérítésért, mert házában a Co. hibájából gázrobbanás tör­tént, amelyben a leánya halál­ra égett. “RÁKÓCZI NÓTÁJA” Március 12-én két érdekes magyar film kerül bemutatás­ra a West Fort Street-i Lincoln filmszínházban. Az egyik a magyar filmgyártás legendás alkotása: “RÁKÓCZI NÓTÁ­JA”, amely tele van érdekes és gyorsan pergő fordulatokkal, zenével és nótával. A szereplők mind elsőrendű színészek: Sár­­di János, Déry Sári, Makláry Zoltán és még több mint száz szereplő. Kisérő film: “KIRÁLYNÉ HUSZÁRJA”, amely ugyan­csak érdekes és jó szórakozást Ígérő film. UNION OPTICAL CO. • Pontos szemvizsgálat • Teljes optikai szolgálat • Modern szem­üvegek • Szerény költségvetési árak az ön kényelmére. LINCOLN PARK OFFICE: UNION OPTICAL CO. DR. LOUIS WOLL, OPTOMETRIST 2072 Fort Street. — Tel. DU 3-0180. % block a Southfieldtől UNION OPTICAL CO. DR. HARRY WOLL, OPTOMETRIST 2543 Woodward — Tel. WO 1-7442. A Hiroshimaban ledobott atombomba nem okozott torz csecsemőket Az Atomic Bomb Casualty Commission, a National Aca­demy of Sciences, a Japán National Institute of Health szervezettel kapcsolatosan két éven át tanulmányozta Hiro­­shimanak 1945-ben atombom­bától elpusztított részein, hogy a rádióaktiv hamu nem oko­zott-e torz-szülötteket? A tudósok határozott meg­állapítása: nem! Dr. Stuart G. Finch, a Yale egyetem professzora azonban azt állapította meg, hogy azok között, akik a Nagasaki és Hiroshima bombázásának vol­tak kitéve, tömegesen okozott fehérvérűséget. Az esetek emelkedését Dr. Finch a normálisnál 30-tól 50 szeresre becsüli. A rádióaktiv kisugárzás sze­rinte még igen sok szemfájást is okozott. Nem sok kalácsot eszik, aki a dolgot kerüli. BÁCHKAI BÉLA, az Ameri­kai Magyar Szözvetség kiváló főtitkára lesz a trentoni Ma­gyar Egyházak és Egyletek Nagybizotbsága által, március 17-én rendezendő, Márciusi Ünnepély hivatalos szónoka. * * * JOHN DIEFENBAKERT, Kanada 'miniszterelnökét Lon­don di'síjpolgárává választot­ták. A U.S. Satellite Corp. elnö­kévé a 42 éves, nemzetközileg ismert üzletembert, Leo D. Welda-et választották meg. GYÁSZJELENTÉS Alulírottak nagy fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy szeretett jó férjem, kedves édesapánk, nagyapánk, dédapánk, testvérem és rokonunk j BALOG SÁNDOR áldásos életének 76-ik, boldog és megértő házasságának 41-ik évében, 1963 március 1-én, pénteken déli 12 órakor, 3 hónapi betegség után a Delray General kórházban lehunyta szemeit örök nyugalomra. Kedves halottunk hült tetemeit március 4-én, hétfőn délután 1 órakor Solosy K. János magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Amerikai Magyar Református templomban végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyeztük örök nyugalomra. A gyászszsertartást Nt. Tóth Tibor lelkész ur végezte. Az elhunyt Szabolcs megye Tiszakariyár községben született. 41 évig volt detroiti lakos. KEDVES HALOTTUNK NYUGODJÁL BÉKÉBEN! AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NÉKED! GYÁSZOLJÁK: Bánatos szivü felesége: özv. Balog Sándorné született Szajkó Julianna; Bánatos szivü gyermekei: Balog Irén férjezett Czetnár József né és családja, Balog William és családja; Unokái: Kovács József és családja. Kovács Margit férjezett Hor­váth Józsefné és családja, Kovács Sándor és családja, Czetnár József és családja, Czetnár Judy és férje; 9 dédunokája; Testvére: özv. Kanyári Lászlóné született Balog Mária és csa­ládja az óhazában; Unokaöccsei: Danch József és családja Duquesne, Pa., Kenaly József és családja, Duquesne, Pa.; Sógorai és sógornői: Géczi Dániel és családja Pennsylvania állam­ban, özv. Szabó Sándorné és családja New Jersey államban, Szajkó János és családja, Bridgeport, Conn.; Kománéja: özv. Barati Lajosné és családja, Allen Park, Mich.; közelebbi és távolabbi rokonai, üzletbarátai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk szívből fakadó hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, kedves édesapánk, nagyapánk, dédapánk, test­vérem és rokonunk halálakor fájdalmunk enyhítésére siettek, halott­­vivők voltak, ravatalára virágokat helyeztek, virágmegváltásra ado­mányoztak, temetésén megjelentek, utolsó földi utján elkísérték és autóikat a temetési menet rendelkezésére bocsátották. Külön köszönetét mondunk Nt. Tóth Tibor lelkész urnák a vi­gasztaló gyászszertartásért, a presbitereknek, akik testületileg meg­jelentek és a ravatalánál énekeltek és imádkoztak, Solosy K. János ma­gyar temetésrendezőnek a temetés kegyeletes megrendezéséért. Detroit, Michigan, 1963. március 6-án. Özv Balog Sándorné és családja 7952 W. Fort Street LOLA 5 BEAUTY 5HÜ1J Speciálitásom a permanent és hajfestés — 12 éves gyakorlat — 1174 FORT ST., Lincoln Park DU 1-1891 Órák: 8-5-ig Csütörtök és péntek este csak apDointmentre Tel. DU. 1-1891. (feb. 15, 22, márc. 1, 8) LINCOLN OFFICE SUPPLY CO. MODERN IRODAI BÚTOROK TEIJF.S KÉSZLETEK Művészeti könyv Olajfestékek Színes vizfesték Kréta festékek Rajzvázlat Ecsetek Festéklap táblák Kanavász táblák Festőállványok Lincoln Office Supply Co. 1456 FORT ST. — LINCOLN PARK. — DU 2-6900. — Nyitva naponta reggel 8:30-tól délután 5:30-ig. —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom