Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)
1962-11-23 / 45. szám
2-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 19C2 november 23. úgy magyarországba, mint az elfoglalt cseh, román, és jugoszláv területekre. Magyarországba az “IKKA” Czechoslovákiába a “TUZEX” hivatalosan kinevezett képviselete. Az “IKRÁN” megrendelhetők az úgynevezett probáb-bután gázzal működő tűzhelyek, s úgy szintén tüzelőanyagok is. Az alább jelzett iroda, gyors, pontos és megbizhatóságaról nevezetes. KULCSÁR BUSINESS EXCHANGE 8100 W. JEFFERSON AVE. DETROIT 17, MICH. Tel.: VI. 1-7331 Az MGM “Golden Year” operett sorozata Levele van a kiadóhivatalban HAUER GYULA és GÉZA, Anderson Avenue, Detroit, Michigan címre levél érkezett. A feladó: Somogyi Lászlóné, született Farkas Rózsa, Pécs II, Dér iné u. 1. A levél átvehető a kiadóhivatalban: 7907 West Jefferson Ave., Detroit 17, Mich. Telefonszám: VI 2-0414. * * “Szeretetre vágyom” és “Fehér rózsa” jeligére érkeztek levelek. Átvehetők kiadóhivatalunkban. Magyar könyv a vatikáni zsinatról HALÁLOZÁS t MEZEY JÓZSEF, 508 So. Cavalry Street, Detroit, Michigan-i lakos, november 18-án, 71 éves korában elhunyt. Temetése november 21-én, szerdán 9 órakor volt Szőlősy K. János magyar temetésrendező halottaskápoínájából és Ft. Németh Imre plébános által végzett gyászeszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Magyarországon született. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. t KOVÁCS J. IMRE, 6744 Jackson, Taylor, michigani lakos, november 18-án elhunyt a Wyandotte General kórházban. Temetése november 21-én, szerdán 1 órakor volt a J. L. Peters Funeral Home magyar temetkezési intézet halottaskápolnájából és Nt. Bogár József baptista lelkész ur által végzett gyászszertartás után a Ferndale temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: felesége, 2 gyermeke, 5 unokája, testvérei, rokonai, jóbarátai és szomszédai. t GOMBOS JÁNOS, 8801 Rathbone Street, Detroit, michigani lakos, november 20-án, 82 éves korában elhunyt. Temetése november 23-án, pénteken reggel 8:30 órakor lesz a John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézet halottaskápolnájából és az All Saints róm. kát. templomban végzendő gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezik örök nyugalomra. Az elhunyt Magyarországon született. Gyászolják: .gyermekei, unokái, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. A francia referendumot megszavazták De Gaulle elnök megmarad méltóságában, mert a referendumát megszavazták 3-2 többséggel. Hogy a polgárság válassza meg ezután Franciaország elnökeit ez a referendum 128 millió igen szavazatot kapott, 7.9 millió pedig ellene nemmel. Georges Pompidou miniszterelnök a szavazást ‘egységes’ győzelemnek jellemezte. Az uj nemzeti választás november hónapban lesz. De Gaulle elnök oly jelöltek mellett száll sikra, akik az ő nemzeti referendumát pártolták. Az MGM filmvállalat operett filmsorozatot rendez Detroitban, melynek keretében ismert zeneszerzők: Rudolph Friml, Lehar Ferenc, Johann Strauss, Victor Herbert, Sigmund Romberg, Oscar Strauss népszerű operettjei kerülnek bemutatásra. A bemutatásra kerülő filmek: “The Merry Widow Chicagóból érkezik a hir, hogy az 1968 évi Olimpia helyéül Detroitot jelölték a nyári versenyekre egy egész seregnemzetközi pályázóval szemben. Detroit 3 előbbi pályázata sikertelen maradt. A U.S. Olympic Committee, a 68-as téli versenyekre Detroitot és Lake Placidot, N. Y., ajánlotta. Az International Öt néger tagja van a most újjáalakított 88-ik amerikai kongresszusnak. Négy néger képviselőt a műt heti választásokon újra megválasztottak s ehhez járult ötödiknek Augusztus F. Hawkins demokrata néger képviselő, aki az újonnan létesített kaliforniai 21-ik kongresszusi választókerületben győzött. Az amerikai kongresszusnak 5 né-Waltz”, “Merry Widow”, “The Great Waltz”, “Tales of the Vienna Woods”, “The Girls of the Golden West”, “Who are We to Say”, “My Hero”, “Chocolate Soldier.” A filmeket 6 detroiti mozi játsza: Beverly, Redford, Alger, Royal Oak, Bloomfield, Wyandotte Annex, hat egymást követő keddi napon. Olympic Committee Kenyaban, 1963 október 13-án fog dönteni a pályázatokat illetőleg. Detroit, Los Angeles, San Francisco, Philadelphia és Portland, Oregon városokkal szemben lett a győztes. Az európaiak Lausanne mellett sorakoznak fel. Pályázik még Bécs, Mexico City és Buenos Aires. ger tagja már Hem volt az 1874. évi válaczfeok óta, amikor a déli államoK egy négert választottak be a szenátusba és hetet a képviselőházba. Egykét néger azután minden kongresszusban volt, egészen 1901- ig. Ettől kezdve azonban 27 éven keresztül, egészen 1928- ig, nem volt néger tagja az amerikai kongresszusnak. Az 1968-as Olimpia Detroitban lesz Öt néger tagja van az amerikai kongresszusnak A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet. Earle G. Wagner, temetésrendező. 8632 Dearborn Ave. — Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Árai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjel-nappal Ylnewood 2-1555 Egyszerű a Szövetség uj washingtoni cime Az Amerikai Magyar Szövetség anyagi okokból kénytelen volt uj címre költözni a, Kováts Óbester Házból. Az uj cim sok számból állott, úgyhogy a központ csupán az épület nevének mint címnek felhasznánálását kérte a postától. Erre az engedélyt megadták, úgyhogy ezentúl mindössze ekként cimezhetők a Szövetséghez levelek: American Hungarian Federation 206 Dupont Circle Building Washington 6, D. C. IjveMdhowT CALL your Community or Hoapltal Blood Bank or local Rod Crotfl Chapter, w A v111?MlCs*o«yeg- I1A X UJbl^l Si kereskedés Raktáron vannak a legolcsóbb és legdrágább szőnyegek a legszebb szinváltozatokban és a legjutányosabb árakban. — Mielőtt szőnyeget vásárolna, tekintse meg raktáramat vételkötelezettség nélkül. A faltól-falig való szőnyegezést is vállaljuk. A magyarok szives pártfogását kérem. HAJDÚ FERENC, tulajdonos. 10025 Grand River, — Detroit 4, Mich. — Tel WE 3-4717. Most hagyta el a sajtót Barankovics István “Egyetemes Zsinat és Vasfüggöny” cimü könyve, amely a Katolikus Egyház mai helyzetével és a zsinat feladataival foglalkoAk, a vasfüggönuy mögötti civil katolikussá^ szempontjaiból. A könyv ára $1.25. Tiz, vagy több példány rendelése esetén 20 százalék árengedmény. Megrendelhető: Hungarian Quarterly, 125 East 72 Street, New York 21, N. Y. Nixon nem pályázik többé Richard M. Nixon, volt alelnökünk, majdnem győztes republikánus elnökjelölt, aki rnegbukott a kormányzóságért folytatott küzdelmében, kijelentette, hogy nem pályázik többé nyilvános hivatalért. Kijelentette egyben, hogy minden amerikai polgár előjogát, a közügyben való részvételt, a jövőben is gyakorolni fogja. Végül azokhoz intézte szavait Nixon, akik politikai kariert terveznek maguk számára, hogy nem az számit, vajon nyernek-e vagy nem de az, hogy legjobb képességük szerint szolgálták-e azokat az eszméket, melyekben hisznek? Tizenegy éves leány fiút szült Egy 11 éves chicagói leány, egy 7 font és 13 inches fiúgyermeknek adott életet. A Luke’s kórház orvosai szerint az anya és babyje a körülményekhez képest jó egészségnek örvendenek. Ez a harmadik eset, hogy 11 éves leány gyermeket szült Chicagóban. A világ legfiatalabb anyja egy perui leány volt, aki 1930- ban, 5 éves korában szült gyermeket. Visszatért meneküléséből Edward Gilbert new-yorki bankár, mikor közel 2 millió hiányt fedeztek fel az E. L. Bruce Co.-nál, melynek ő elnöke volt, a számadás elől Brazíliába repült, ahol nem ismerik az “Extradition”-t, a bűn elkövetőjének kiadását. Gilbert most önként meneküléséből visszatért New Yorkba és aláveti magát a szövetségi és az állami bíróságoknak. VÉGZETES KÉSELÉS A rendőrség őrizetbe vette a 17 éves Anthony Hopkins detroiti lakost, a 15 éves James Rickman legyilkolásának gyanújával. A Greystone bálteremben történt verekedésben Richmant halálra vagdalták, szurkálták. A bálteremben elvettek Hopkinstől egy 6 inches vadászkért. ÉRTESÍTÉS AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET tagjait ezúton is értesítjük, hogy irodánkat október 1-el: 3719 FORT ST., Lincoln Park, Mich.-be helyeztük át. Az uj iroda telefonszáma: 386-5933. Szeretettel várjuk Testvéreink szives látogatását. A Szovjet kiutasított amerikai követségi tisztviselőket A Szovjetunió kiutasította az ország területéről Richard Carl Jacob, amerikai követségi tisztviselőt azzal a váddal, hogy “titkos összeköttetést tartott fenn egy kémmel”. A 26 éves Jacob, aki a követség levéltárosa volt, már el is hagyta a Szovjetunió területét. ő a harmadik amerikai követségi tisztviselő, akit öt héten belül hasonló váddal kiutasítottak Oroszországból. A moszkvai amerikai követség szerint ez válasz arra az amerikai lépésre, amely néhány héttel ezelőtt követelte az ENSZ-nél működő két szovjet diplomata azonnali eltávozását az Egyesült Államok területéről. E két diplomata ugyanis amerikai kémkedési ügyekben működött közre. Két másik szovjet alkalmazottat is kiutasítottak, akik az ENSZ delegációjához tartoztak. A szovjet külügyminisztérium azt állítja, hogy Jacobot tetten érték kezeiben a kémanyaggal s igy semmi kétséget nem szenved, hogy kiutasítása szükséges és igazságos volt. Életmentő kutya Mrs. Pauline Sullivan, 3525 Watson utcai, 38 éves detroiti lakos, burzitizben szenvedett és csillapító szerekkel élt, hogy egészségesen tudjon aludni. A minap is mélyen aludt, amikor tűz ütött ki a házban. Mrs. Sullivan, King von Baron nevű 6 éves német juhászkutyája észrevette a tűzveszélyt, miért is Mrs. .Sullivant kihúzta az ágyából a padlóra, mire az felébredt és kutyája vezetésevei kimenekült a biztos halálból. BEE MAE GIFT SHOPPE VALLÁSOS MAGYAR KARÁCSONYI KÁRTYÁK Ajándék tárgyak: Kristály üveg — Szervizek — Figurák Divatos női bőr pénztartók — Szép pudertartók, stb. 1729 FORT ST. 7744 W. VERNOR LINCOLN PARK DETROIT DU 3-7160 Magyarul beszélünk VI 2-3171 , < ' (nov. 30, deci 7, Í4> STANFORT DRUG STORE Mindenféle gyógyszerek és drogériái cikkek a legnagyobb választékban, — Gyógyszerek elkészítése — vitaminok, stb. Magyarul beszélő kiszolgáló. — Ingyen szállítás. NYITVA 7 NAPON ÁT REGGEL 10-TOL ESTE 10-IG 4036 FORT ST — Lincoln Park — DU 2-2711 (nov 9, ’62-Feb 3, ’63) KARÁCSONYI TÖMEGES PÉNZKÍTIDÉS B & D Vacuum Cleaner SALES and SERVICE 2687 Fort St., Wyandotte Uj porszivégépek Javítások — tisztítás Telefon: AV 2-9869. (Aug. 31-től Good things HAPPEN when YOU help thru RED CROSS HA AUTÓT AKAR VÁSÁROLNI KERESE FEL REX Auto Sales Bob Yastik. tulajdonos Magyarul beszélünk! 1371 Fort St., Lincoln Park. Mich. Telefon: DUnkirk 3-7844 (19-tól) SELF SÉRV B. L. SHOE STORE — Hihetetlen olcsó árak — Discount prices Floorshine Shoes $7.99 Men’s Work Shoes 3.99 Men’s Casual 2.99 Tennis Shoes 1.00 Men’s — Sox 6 for 1.00 Men’s — Shorts 2 for 1.00 Women’s Sample Shoes 1.00 W ómen ’s Panties 3 for 1.00 Women’s Dr^ss 2.99 Women’s Nylon Seamless Mesh regular 2 for 1.00 Women’s seamless dark 3 for 1.00 Women’s Ankle Sox 5 for 1.00 Open: Tues., Wed. 9:30 — 6:00. :■ Mon., Thur,. Fri., Sat. 9:30 — 9:00. 1522 FORT STREET Lincoln Park, Michigan Telefon: DU 3-2333 BRANCHEAU — DOOLEY GIFTS — KARÁCSONYI AJÁNDÉK TÁRGYAK _ Vallásos magyar karácsonyi és magyar születésnapi kártyák 6721 Park A ve. Allen Park — WA 8-4114 (nov. 23, 30) KIÁRUSÍTÁS s«TMk Százféle minősített uj és használt valódi szőnyegek Választék régi vagy modern szőnyegekben Kerman, Keshan, Kina, Sarouk, Bokara Hamadan, stb. SPORLAS 20%-tói 40%-ig Tadross & Zahloute — Exclusively importers of Oriental rugs for 65 years — 136 MADISON AVE opposite the DAC — WO. 2-5016 Specialista a tisztítás és javításban (nov. IG, 23) FALZONE PRESCRIPTION and Medical Laboratory Gyógyszerek elkészítése — Vérvizsgálat — Szállítás 3731 Fort St. - Lincoln Park - DU 6-3784 ■ (33-tól)' Mindenféle utazási szolgálat — Keresse fel bizalommal LEIDICH TRAVEL SERVICE, INC. 228 PENOBSCOT BLDG. DETROIT, MICH. Tel.: 961-1770 (nov. 16, 23, 30, dec. 7) JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME
