Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)

1962-10-19 / 40. szám

DETROIT HUNGARIAN NEWS AN AMERICAN PAPER — PRINTED IN THE MAGYAR LANGUAGE Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VInewood 2-0414 A “MAGYAR ÚJSÁG” FOLYTATÁSA Consolidated papers: “Detroit Journal”, “Hungarian News”, “Hungarian Daily”, “Flint and Vicinity”. Beolvadt lapok: “Detroiti Hirlap, “Magyar Hírlap”, “Magyar Napilap”, “Flint és Vidéke”. PUBLISHED EVERY FRIDAY LAPUNK MAI SZAMA 8 OLDAL VOL. 52. ÉVFOLYAM. 1962 OKTÓBER 19. NUMBER 40. SZÁM. Magyarszármazásu hadtestparancsnok A jó öreg clevelandi szabad­ság írja, hogy Kopcsák J. Péter ezredest kinevezték a XIII. U. S. Army Corps helyettes pa­rancsnokává. Kopcsák más odgenerációs magyar, Greensburg, Pa.-ban született. A West Point tiszti akadémiát végezte és az aka­démiának, majd több katonai alakulatnak football és basket­ball sztárja, edzője volt. 28 éve szolgál a hadseregben. A második világháborúban parancsnoka volt egy tankrom­boló zászlóaljnak, az Északi Sarkövben tartott hadgyakor­latok után a nyugati harctérre rendelték és a normandiai in­vázióban tankromboló osztagá­val vett részt. 1944 novemberé­ben Patton tábornok egy Task Force vezetését bízta reá. Ez a harci csoport ellenséges tűz­ben átkelt a megdagadt Seille folyón és áttörte a német fron­tot. E harcban súlyosan meg­sérült és 1945 márciusáig kór­házban feküdt. 1946 szeptem­berében stratégiai hírszolgálati tanfolyamot végzett és a buda­pesti szövetséges ellenőrző bi­zottsághoz osztották be szol­gálattételre. 1947 októberétől kezdve a budapesti U. S. nagy­­követség katonai attaséja volt. Az oroszok háromszor bebörtö­nözték, egyik alkalommal el­hurcolták a Bécs melletti Ba­den városban levő orosz bör­tönbe. 1949-ben a Rákosi ban­da foglya volt, kémkedéssel vá­dolták, de sikerült neki fog­ságából kiszabadítani magát. Amerikába visszatérve, elvé­gezte a parancsnoki és vezér­kari tanfolyamot, az atomfegy­ver kezelési tanfolyamot, egyi­­deig Izland szigetén az ameri­kai katonai állomáson, majd Japánban a katonai hírszerző osztályon teljesített szolgála­tot, utóbb a californiai Stan­ford Egyetemen mint a katonai tudományok professzora mű­ködött. 1959 januárjában ke­rült a XIII. hadtesthez, Dev­­ens, Mass.-ben, amelynek most helyettes parancsnoka lett. Szép katonai karirérre te­kinthet vissza a még aránylag fiatal magyarszármazásu ame­rikai főtiszt. Joggal büszkék is reá szülei, a csanádmegyei Battonyáról származó Kopcsák György és felesége, a gömöri származású Gáspár Mária, akik több mint 50 éve jöttek Ameri­kába. Dienes András halála Dienes András iró, irodalom­­történész, ismert Petőfi kutató Budapesten elhunyt. A “Congressman-at-Large” választásának , rendkívüli eseménye A november 6-iki, keddi, vá­lasztói napnak külön érdekes­séget ad egy “Congressman-at- Large” választása. Michigan ál­lam igen érdekes módon jutott ehhez a szokatlan feladathoz. Az esemény háttere a követke­ző. Az 1960 évi népszámlálás so­rán az Egyesült Államok nép­ességének átlaga szerint Mi­chigan államot az addigi 18 képviselő (congressman) he­lyett 19 illette meg, vagyis az államot az addigi 18 körzet helyett 19 körzetre kellett vol­na beosztani ahhoz, hogy min­den körzet megválaszthassá képviselőjét a washingtoni tör­vényhozásba. Most ne kutas­suk az okot, hogy miért, mert ez már a helyzeten nem vál­toztat, de ez a 19 körzetre való beosztás nem történt meg idő­közben és igy — hogy a nyert képviselői többlet ne marad­jon kihasználatlanul — Michi­gan állam a 18 körzeti képvi­selő mellé választ magának egy 19-ikét, the “Congressman-at- Large”-t, akinek a személyére Michigan összes választói sza­vaznak. A választás tehát egy, az egész állam területén meg­nyilvánuló bizalom alapján tör­ténik. A helyzet az, hogy minden michigani választó, — ha él választói jogosultságával, ami az egyik legfőbb állampolgári kötelezettség —, ezúttal két képviselőt (congressmant) vá­laszt, egyet a saját kerületében fellépő jelöltek közül, egyet pedig a “congressman-at large” két jelöltje közül. Magyar szempontból nem ér­dektelen annak megemlítése, hogy az egyik jelölt Alvin M. Bentley. Nevét jól ismerik ma­gyar körökben, hiszen minden kínálkozó alkalmat felhasznált volt képviselősége alatt arra, hogy az orosz kommunista erő­szak alatt szenvedő magyar ha­zát felszabaduláshoz segítse. Nem az ő személyén múlott, hogy Amerika részéről annak idején nem történt döntő be­avatkozás. Személye, mint Mi­ch i g a n “Congressman - a t- Large”-jáé minden esetre biz­tosíték lenne arra, hogy közös magyar ügyünknek ismét meg­lenne a megbízható szószólója a washingtoni törvényhozás házában. Nt. Tóth Bálint lemondott lelkész! állásáról Kedves laptársunk, a Lorai­­ni Híradó legutóbbi számából vesszük át e hirt, hogy Nt. Tóth Bálint, loraini magyar református lelkész, aki 1953. nyára óta tölti be az itteni ref. egyházi lelkészi tisztet, a múlt vasárnap az istentiszteletek ke­retében lemondott lelkészi ál­lásáról. Az egyházközség prezs­­bitériuma a lemondást elfogad­ta. A lemondás 1963. január 1- re szól. Nt. Tóth Bálint lelkész ezzel időt akart adni az egy­háznak a lelkészi állás betölté­sére s a karácsonyi szent ün­nepek alatt nem akarja pásztor nélkül hagyni a gyülekezetei. Nt. Tóth Bálint lemondását őszinte sajnálattal vette tudo­másul nemcsak egyházi főha­tósága, egyháza népe ,de a loraini magyarság is. Közel tízéves ittléte alatt kivette részét nemcsak egyháza mun­kájából, de városunk magyar- és közéletéből is. Itteni működésének egyik legemlékezetesebb időszaka az volt, amikor fáradságot nem kiméivé, nagy erőfeszítéssel dolgozott közel száz magyar menekült letelepítése és mun­­kábaállitása érdekében. Itt jegyezzük meg, hogy Nt. Tóth Bálint lelkész lemon­dása után egy nappal értesítést kapott az ohioi legfelsőbb bíró­ságtól, hogy sikerrel tette le az ügyvédi vizsgát. A Pacific hurikánnak 45 halottja van Portland, Oregonból jelen­tették, hogy .gz elmúlt hét péntekjén csend volt a termé­szetben, alig libegtette meg a fák leveleit... De éjjelre Nyu­gat Kanada hurrikánt lövelt a Pacific északnyugati részébe, észak Kaliforniába és északi irányban Oregonba és Wash­ington államba. Ehhez hasonló katasztrófát még nem jegyzett fel a Csen­des óceán krónikása ... Eddig a halottak száma 45. Az anyagi kár sokszáz millió dollár. A felhőszakadás elöntötte azi utakat, városokat. A hulló törmelékek, a szennyes áradat személyeket, állatot, házakat^ és mellék épületeket sodort el és temetett el. A hurrikán 175-200 mérföl­­des sebesség erejével pusztított mindenfelé. Oregonnak 14, Washington­nak 9, British Columbiának 6, Kaliforniának 16 halottja van. A Pacific Northwest Bell Te­lefon Társaság jelentése sze­rint 40 ezer telefonja volt szol­gálat nélkül. Hajókat, csónakokat, hajó­bárkákat, úszó nyaralókat tört össze és haj igáit ki a maga­sabb területekre a házmagas­ságokig felkorbácsolt tenger hulláma.. . A hurrikán sebessége Ore­gonban 175 mérföldes volt, Ka­liforniában 121. Nincs ivóvíz, villany és gáz. Kennedy elnök tudatta az államok kormányzóival, hogy a károsultak szövetségi segít­ségben részesülnek. Legtöbb helyen a National Guard végzi az őrszolgálatot a fosztogatások megakadályozá­sára. A “Democratic State Central Committee” nemzetközi napja A bizottság nemzetiségi cso­portja október 28-án a “Vete­rans Memorial Building”-ben rendezendő ünnepsége tiszte­letadás lesz Swainson kor­mányzó ' és közvetlen munka­társai felé. Az ünnepség rész-LENGYELORSZÁG HÁBORÚ ELŐTTI MINISZTERELNÖKE MEGHALT Felicjan Skadlowski, volt len­gyel miniszterelnök, angliai emigrációban, 77 éves korában elhunyt. Sadlowski, aki Pil­­sudski marshall követője volt, 1936-tól volt Lengyelország mi­nisztere, egészen a második vi­lágháború kitöréséig. létéiről még nem jelent meg hivatalos közlés. A rendezőbizottságban ma­gyar részről Malvina Morgan, Ernest Adler ügyvéd és James1 Soltész ügyvéd működnek közre. Elhunyt magyar görögkatolikus lelkész Ft. Punyl -Länder, youngs­­towni Szent György magyar görögkatolikus egyház plébá­nosa, elhunyt. Egész fiatalon az óhazában, $iz ungvári görögkatolikus püspök titkára lettis népét, hi­tét még akkor sem tagadta meg, mikor a kommunisták körmei közé került, majd mi­kor Szibériába száműzték, de közben kimenekült az Egye­sült Államokba. A megkinoztatása vakságot és belső bajokat okozott a ne­­meslelkü, nagy magyar Isten szolgájának, aki most máj rák betegségben fejezte be földi pá­lyafutását. Ft. Punykó Sándor halálá­val ismét eggyel megfogyatko­zott az amerikai magyar gö­rögkatolikus papság egyre rit­kuló száma. DISSZIDÁLT KELET-NÉMET EZREDES A keletnémet katonai erők egyik vezető tagja, Martin Loeffler ezredes, az 1-es szá­mú Motorizált Gyalogsági Hadtest parancsnoka nyugat­berlini területre szökött és po­litikai menedékjogot kért. ISMÉT ITTHON STATE OF MICHIGAN Executive Office, Lansing PROCLAMATION HUNGARIAN FREEDOM FIGHTERS DAY The spirit of democracy, freedom and liberty remains ever in the hearts of patriots. The burning desire for freedom and dignity cannot be extinguished. One of the world’s greatest examples of the love for fatherland and democracy was given October 23, 1956, when Hungarian patriots, many of them students, rose against the tyranny of oppression. Against strong Soviet forces, these patriots staged a demonstration for the return of the freedom they once knew and which they continue to cherish so highly. Their hope for a bloodless change was voiced in meet­ings at I’etroff Square in Pest and at Bem Square in Buda. Merely by gathering, these courageous Hungarians displayed to an admiring world that they feared not for themselves when national principle was threatened. The might of arms was used against the demonstrators. The action of the oppressors and their massacre of hundreds has been recorded as an infamous day in history. Never will this patriotic spirit of the Hungarians die. It is fitting that we remember forever those Freedom Fighters who gave their lives; those who have spent years and remain in prisons; and those still in Hungary, enslaved by the Soviet. It is for us to offer our prayers and to extend our encouragement that freedom will return to Hungary without the further loss of lives. Let us join with those Freedom Fighters who have come to our nation, and are about to become citizens, in efforts ta restore freedom to all Hungarians. THEREFORE, I, John B. Swainson, Governor of the State of Michigan, do hereby proclaim Tuesday, October 23, 1962, as HUNGARIAN FREEDOM FIGHTERS DAY in Michigan, and call upon all our people to recall the heroic demonstration of this date six years ago and to share with our Hungarian-American neighbors the goal and desire for genuine liberty in a new and independent Hungarian nation. Given under my hand and the Great Seal of the State of Michigan this twentieth day of September in the year of our Lord one thousand nine hundred sixty-two and of the Commonwealth one hundred twenty-six. JOHN B. SWAINSON Governor By The Governor: JAMES M. HARE Secretary of State Adenauer Washingtonba jön Szabad Németország kan­cellárja, Konrad Adenauer, no­vember 7-én, Kennedy elnök­kel való tanácskozásra, Wash­ingtonba fog jönni. Ez alkalommal nemcsak ai szövetségi stratégiákat hangol­ják össze a berlini kérdésben, de a megbeszélés tárgyát fogja képezni Kruscsevnek esetleges konferenciája is elnökünkkel. Elképzelhető, hogy Mr. Kenne­dy Anglia miniszterelnökével, Macmillannel és De Gaulle francia elnökkel is megbeszélé­seket fog folytatni Kruscsev­nek esetleges útjáról a U.S.-be. A nyugati hatalmak csúcs­konferenciájáról ezideig szó sem esett. Adenauer útját a Nyugat Né­metország külügyminisztere,, Gerhard Schroeder, Dean; Rusk és Robert S. McNamara miniszterek készítik elő. Andrei Gromyko, a z o v j e t Union külügyminisztere meg­tagadta a választ arra a kér­désre, hogy Kruscsev meg íog-e jelenni a U.N. General Assemblyben. Akárhogyan álljon is az ügy, (az bizonyos, hogy Kruscsev maga mondotta a berlini kér­dés rendkívül válságos voltára való hivatkozással, hogy sze­retne arról Kennedy elnökkel beszélni. Viszont Kruscsev, azt is bejelentette, hogy a berlini krizisben a U.S. november 6-iki választása előtt nem tesz dön­tő lépést. ÉRTESÍTÉS Értesítjük a magyarságot, hogy az 1956-os magyar sza­badságarc emlékére a Magyar Szabadságharcos Szövetség ál­tal a McGregor Conference Cen-terben rendezett ünnepi műsort okt. 20-án este 9:30-tól 10:30-ig WJLB rádió a 1400 hullámhosszon és október 23- án este 7:00-től 8:00-ig a WDET rádió (FM) 101.9 hul­lámhosszon közvetítik. Serényi István Cheyenne-ben 1962. október 9-én ötödik hetébe lépett az 1962 szeptem­ber 11-én San Franciscóban megkezdett, az 1956-os ma­gyar szabadságharc évforduló­jának méltó megünneplésére rendezett és Serényi István sokszoros magyar távfutó és távgyalogló bajnok által vég­rehajtott “Szabadság gyalog­lás”. Serényi István Salt Lake Ci­ty elhagyása után naponta 10-15 mérföldet fut, hogy a helyenként nehéz, hegyes te­repen eddigi 42 mérföldes napi teljesítményét tartani tudja. Az utbaéső városok lakossá­ga nagy érdeklődéssel figyeli a magyar távgyalogló bajnokot, mert a helyi rádióhálózat elő­re ismerteti napi gyaloglás út­vonalát, és annak célját: Ma­gyarország ügyének és szabad­ságának a felszínen tartását a sajtóban és a közvéleményben egyaránt. A Rock Spring Daily Rocket (1962. okt. 4. 8-ik oldal), a Rawlins Daily Times- (1962. okt. 6. első oldal) és a Laramie Boomerang (1962. okt. 8. 3-ik oldal) nagy képes riportban számol be Serényi István egye­dülálló teljesítményéről. Az utbaeső városok polgár­­mesterei is mindent elkövet­nek a “Szabadság gyaloglás” zavartalan biztosítására. Serényi István, 1962 október (Folytatás a 2-ik oldalon.) Fenti képünkön láthatók a William Penn Fraternális; Egyesület keretében rendezett Magyarország-i társasutazás résztvevői, akik augusztus 15- én indultak és 28 napi óhazai ■tartózkodás után szeptember 12-én érkeztek haza. A felvéte­len, mely New Yorkban az In­ternational repülőtéren készült a hazatérő csoportról, balról­^obbra láthatók: Mr. Mrs. John Ware (Vér), Mrs. Ilona Destich, Mrs. Verőn Chiszik, Mrs. Emma Ivan, Mrs. Carolin Dávid, Mr. John Veszprémi, Mrs. Margaret Veszprémi, Mrs. Teréz Magda, Mrs. Esther Kul­csár, Mrs. Sophia Murányi', Mrs. Mary Nagy, Mrs. Katalin Macker, a William Penn Egye­sület központi elnökének fe­lesége, üsztök István, Mrs. An­na Tóth, Tóth István, Mr. Szá­raz Antal. - Második sor: Mrs. Mary Tóth, Mrs. Grace Ri­chardson, Mrs. Mary Csörgő, Mrs. Margit Demeter, Mrs. Le­na Szűcs, Mrs. Piros Kocsmár, Mr. Alex Kocsisko és testvére Mrs. Mary Remmel és Mrs. S. Constant. Hiányzik a kép­ről: Mrs. Julia Ralkó. A WAYNE STATE UNIVERSITY ÜNNEPI RÁDIÓMŰSORA AZ 1956-os SZABADSÁGHARC 6-ik ÉVFORDULÓJÁRA Mint az utóbbi években, az idén is a Wayne State University rádió-adóállomása zenei műsor keretében emlékezik meg az 1956-os Magyar Szabadságharcról. Ezévi ünnepi műsora OKTÓBER 23-ÁN, KEDDEN ESTE 9-KOR lesz a WDET állomáson, 101.9 hullámhosszon. A részletes műsor: KODÁLY ZOLTÁN: Magyar Zsoltár (Psalmus Hungaricus) Tenor szóló: Rosier Endre, a Magyar Állami Operaház tagja. A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarát és a Budapest Kórust a SZERZŐ vezényli. LISZT FERENC: Magyar fantázia zongorára és zenekarra. Szó­lista: Károlyi Gyula, vezényel Edmund Nick. DOHNÁNYI ERNŐ: öt zongoradarab a “Ruralia Hungarcia”­­ból. Zongorán: a SZERZŐ. LAJTHA LÁSZLÓ: Hetedik vonósnégyes. Előadja a Paganini Quartet. MAGYAR NÉPDALOK BARTÓK BÉLA FELDOLGOZÁSÁBAN: Előadja Csabay László (tenor) és Kozma Tibor (zongo­ra), a New York Metropolitan tagjai. WEINER LEO: Magyar néptánc-szvit. A Filharmónia Hungarica zenekart Doráti Antal vezényli KODÁLY ZOLTÁN: Háry János szvit. A Berlini Rádió Zenekart Fricsay Ferenc vezényli. BÁRDOS LAJOS: Három magyar népdal. A Budapesti Madrigál Együttest Szekeres Ferenc vezényli. BARTÓK BÉLA: Concerto zenekarra. A Berlini Rádió Zenekart Fricsay Ferenc vezényli. SERLY TIBOR: Amerikai elégia. A New London Symphony Zenekart a SZERZŐ vezényli. HETI BIZTONSÁGI ÜZENET: A gondatlan autó-vezető felesége folyton az özvegység árnyékában él Patrolman ROBERT L. LOEFFLER Safety Officer, Fourth Prect.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom