Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)

1962-12-21 / 49. szám

8-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1962 december 21. Mi lehetne simább KARÁCSONYI AJÁNDÉK a “Selyemsima” Kesslernél ? Társadalmi események NAPTÁRA DECEMBER 3l-én, a Magyar Tár­sadalmi Club Szilveszter estet ren­dez a Magyar Hallban, 8005 W. Jef­ferson Ave. DECEMBER 31-én, hétfőn este 9 órakor, a Detroiti Első Székely-Ma­gyar Szövetség és a Magyar Park Klub hagyományos régi jó budapesti SZILVESZTERESTI GÁLA BÁLJA a Statler Hilton Hotel Michigan ter­meiben. 1963, JANUÁR 19. “Régi jó Bu­dapest” táncestélye. Este 8 órai kez­dettel. Magyar Hallban. Zártkörű. Buffet. M.H.B.K. JANUÁR 26-án, szombaton, a William Penn Fraternális Egyesület 18-ik fiókja disznótoros vacsorát rendez a Verhovay Hallban, 8005 W. Jeffersonon. 1963 FEBRUÁR 2-án, szombaton este fél 8 órakor, a Kereszt és Kard Mozgalom táncestélye. FEBRUÁR 16-án este, a St. Ke­reszt márványtermében, a William Penn 56-os osztálya, 40 éves jubileu­mát ünnepli. Vacsora, műsor, tánc­cal egybekötve. FEBRUÁR 16. Zártkörű. Csendőr emlékest. Tánc. Este 8 órai kezdet­tel a Magyar Hallban. Vacsora. M.H.B.K. Egyleti Kalauz Papp Antal; jegyző: Csont Dánielné, pénztáros, Jurkó Zsuzsanna, szám­­vizsgálók: Ft. Jakab András és Szopkó János. VINCE ANDRÁS kerületi szervező WA 8-0887. Milyen ajándék részesülhetne melegebb fogadtatásban, mint ez a kitűnő whiskey? Élvezetesen könnyű. Az ize “sima, mint a selyem”. — Mutatós ünnepi csomagolásban. — Kessler ára ? Épp oly figyelmre méltó, mint a whiskey. $3*94 *^4/5 Qt. JULIUS KESSLER COMPANY, LAWRENCEBURG, INDIANA. BUNDED WHISKEY.86 PROOF. 7214 J5 GRAIN NEUTRAL SPIRITS. WOODMEN OP T»IE WORLD Buchter Tamás, titkár 8129 West Jefferson Avenue Telelőn: VI. 2-1213 Lakás: 1520 Michigan Blvd. Lincoln Park, Mich. Telr-fon: DUnkirk 1-4988 BH3©S£P©RT! SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy József, ügykezelő 608 S. West End Avenue Telefon: VInewood 1-4777 WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 18-ik FIÓKJA Fiókelnök: Veszprémi János Tel. VI 1-7815. Cim: 3920 Fort Street, Lincoln Park, Mich. HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: Hétfőtől péntekig reggel 9-től déli 12-ig és 1-től délután 5-ig. Szom­baton reggel 9-től déli 1 óráig. Irodai titkárnő: Mrs. Elizabeth Rigó. A fiók gyűléseit tartja minden hónap második vasárnapján dél­után 2 órai kezdettel a V.F.W­­Veterans Hallban, 1125 Fort St. és a Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban. A gyűlésen tagdijak is fizethe­tők. Legyen tagja a legrégibb, a leg­nagyobb és legerősebb amerikai magyar egyesületnek a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYE­SÜLETNEK. Tagokat felveszünk 65 éves korig. Ha a legjobb biztosítást akarja kivenni, ne feledje, hogy azt a WILLIAM PENNÉL a legolcsób­ban és legbiztosabban megteheti. ÉLET, BALESET, KÓRHÁZI, KERESETI, ISKOLÁZTATÁSI, A HÁZÁN MORTGAGE és NYUG­DÍJ BIZTOSÍTÁSOK. Bővebb felvilágositásért fordul­jon bizalommal bármilyen bizto­sítási ügyben a tapasztalatokkal és alapos kiképzéssel rendelkező (1960 és 1961-ben az országban a William Pennél biztosítás szerzés­ben a legelső helyen álló) ÜSZTÖK ISTVÁN körzeti szervezőhöz. Telefon: WA 8-0887. Egyleti Hírek AZ AMERIKAI MAGYAR DEMOKRATA CLUB NŐI OSZTÁLYA december 26-án, szerdán dél­után 2 órai kezdettel gyűlést tart a Verhovay Hallban: 8005 West Jefferson Ave. Kérem a tagtársnőket, hogy a gyűlésen minél nagyobb számban szíveskedjenek meg­jelenni. Tisztelettel Rose Evans, elnöknő. HUNGARIAN SOCIAL AND ATHLETIC CLUB szilveszterestét tart, a Ma­gyar1 Társadalmi Klub, 8005 W. Jefferson alatt levő összes helyiségében, 1962 december 31-én hétfőn este, 8 órai kez­dettel, melyre ezúton is meg­hívja a Club tagjait, barátait és ismerőseit. Ha jól akar mulatni, töltse velünk ezen estét! Zenét Fehér zenekar szolgáltatja. Adomány: $3.00. — Buffet lunch kapható. Asztalfoglalás csak előre megváltott jegyek­kel. Telefon: VI 3-7430. Kérem jelentse mielőbb részvételét! Tisztelettel a Rendezőség. ÉRTESÍTÉS A Detroiti Első Székely Ma­gyar Szövetség és a Magyar Park Club az idén is, decem­ber 31-én rendezi meg hagyo­mányos “Régi jó Budapest” szilveszter esti gála bálját, a Statler-Hilton Hotel “Michigan Room” termeiben. Asztalok már csak korlátolt számban állnak rendelkezésünkre. Asz­tal igénylést még elfogadunk a CR 8-9565 és a VI 3-9436 tele­fon számokon. Rendező bizottság Szereti a jó ételeket? látogasson el BUTKA GYULÁNÉ Hungarian Kitchen nevű éttermébe. Minden nap friss magyar és angol ételek és sütemények. — PONTOS KISZOLGÁLÁS. — 2923 FORT STREET WYANDOTTE, MICH. Telefon: 282—9586. KI TUD RÓLA? Papp Gáspárnak, a William Penn központi ellenőrző bizott­ság elnökének valaki tévedés­ből elcserélte a télikabátját de­cember 9-én, vasárnap délután a VFW Veterán Hallban a ru­határból, a karácsonyi gyer­mekparti után. Papp Gáspár kéri az illetőt, aki elcserélte az övéhez hasonló kabátját, érte­sítse őt: DU 2-3686 telefonon. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET szeretettel és bizalommal hiv min­denkit tagjai közé. Az Egyesület nem nyerészkedési alapon áll, hanem test­­vériségi alapon, ami azt jelenti, hogy az Egyesület magának a tagságnak a tulajdona és ügyeit a választott vezetőségén keresztül maga a tag­ság irányítja. Belépési lehetőség születéstől 55 éves életkorig mindkét nembeliek számára. Életbiztosítás, balesetbiztosítás, be­tegsegély, kórházi biztosítás, iskoláz­tatási biztosítás, családi kórház biz­tosítás, gyerekek részére is. Biztosítási módozataink nemcsak állják a versenyt bármely más egye­sület vagy kereskedelmi jellegű tár­saság okmányaival, de felülmúlják azokat a tagok számára “gyermek- és öreggondozó” Bethlen Otthonunk kedvezményeivel. Iroda: 3719 Fort Street, Lincoln Park, Mich. Telefon: 386-5933. DR. HÁLÓ TIBOR kér. szervező, Lakástelephone: LOrain 7-9495. VESZPRÉMI GÉZA, aielnök. DUnkirk 1-2575. NT. TÓTH TIBOR, igazgató, VInewood 1-7066. LUKACS ISTVÁN szervező, WArwick 8-2317. Svájc a “Council of Europe” tagja Párizsi hir szerint a Council of Europe felvette tagjai sorá­ba Svájcot. A Council tagálla­mai mind jóváhogyták a dön­tést. A Council of Europe szerve­zet a II-ik világháború után alakult azzal a céllal, hogy j Elnök. Höresik János, 1051 fíarri­­az elősegítse az európai egysé- (son Avenue, Lincoln Park, Mich. Te­­get. I lefon: WArwick 8-5702: aielnök, A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET DETROITI 56 FIÓKJA gyűlését tartja minden hónap má­sodik vasárnapján a Szent Kereszt irómai katolikus egyház termében 8423 South Street. A gyűlésen lehet befizetni tagdijakat. A DETROITI ELSŐ SZÉKELY­MAGYAR SZÖVETSÉG EGYLETI KALAUZA Alapittatott 1939 szeptember 1-én. Gyűléseit minden hó 4-ik vasárnap­ján tartja az Amerikai Magyar Re­formátus Egyház, Dearborn utcai templomának kultúrtermében, pon­tosan délután 3 órai kezdettel. TISZTIKAR. Elnök: Neráth Vil­mos (855 Manistique, Detroit 15, VA 1-6864); alelnökök: Szabó Jó­zsef né, Szemerei János; titkár: Si­­monffy Lajos (7253 W. Lafayette, Detroit 9, VI 3-9436), minden a Szö­vetséget érintő levelezés, megkeresés hozzá intézendő; jegyző: Simonffy Lajosné; örökös tb. főpénztáros: Jó­­zsa István; pénztáros: Zrenchik Béla (9129 Burnette, Detroit 4); szám­­vizsgáló. Kovács Béla; ellenőrök: Horváth Miklós, Kanyó Béla; zászló­vivő: Szabó Mihály; beteglátogatók: Józsa István, Józsa Istvánná, Németh Albertné. Jogtanácsos: Kurutz Árpád, VIne­wood 2-1850. A MAGYAR PARK KLUB és MA­GYAR PARK BIZOTTSÁG. Tb. elnö­kök: Rell Pál és Rell Pálné; elnök: Simonffy Lajos; aielnök: Biró Mi­hály; pénztáros: Neráth Vilmos; gondnok: Galgóczy Kálmán; ellen­őrök: Kovács Béla és Previoh Ferenc; jogtanácsosok: Kurutz Árpád, Sol­tész Imre és Tóth Kálmán. Bizottsági tagok: Demeter Lajos, Józsa István, Horváth Mihály, Kosch Victor, Medvegy András, Pethő Fe­renc, Previch Lajos, Simó János, Szabó József, Szabó Mihály, Sze­merei János, Varga Albert, Varga János (Florida), Zrenchik Béla. VIGALMI BIZOTTSÁG. Elnök: Lipkovich Mátyásné; alelnökök: Ka­nyó Béláné, Németh Albertné, Sze­keres Jánosné; pénztáros: Simó Já­­nosné; bizottsági tagok: a Szövet­ség összes nő-tagjai. KULTURBIZOTTSÁG. Tb. elnök: Teghze-Gerber Miklós; elnök Neráth Vilmosné; titkár: Ulics János; bi zottsági tagok: Simonffy Lajosné, Szabó Józsefné, Szekeres Jánosné. RENDEZŐ BIZOTTSÁG. Elnök: Previch Ferenc; aielnök: Previch Jó­zsef; titkár: Baker Lloyd; bizottsági tagok: Nyiri Sándor, Previch La­jos, Prister Antal, Szabó Kálmán. z utolsó magyar betyár 499. FOLYTATÁS A szelid, fiatal asszony keze ökölbeszorult, éppen úgy, mint akkor, amikor a Szeretetház ablakából látta fényes dísz­ben elvonulni ezt az elvetemült embert, akiről akkoriban tud­ta meg, hogy — áldozatai sorában Kornády Miklós a legújabb.... Zsuzsikát akkor lepte meg először az az érzés, hogy ezt a hitvány embert, aki pedig éveken keresztül olyan közel állt hozzá, mint egyetlen férfi sem, — meg tudná ölni . . . És most már nagyon bánta, hogy a Saluto kápolna kö­rüli kaland nem másképpen végződött. És ez is csak rajta múlt! András leütötte, — de nem lett volna szabad megelé­gedni ennyivel, hanem ha Andrást a jószive, a becsületes ér­zése nem is engedte rávinnie a gyilkosságra, akkor neki kel­lett volna rávennie a legényt, vagy ha ez nem sikerült volna, akkor felragadni a tőrt, amellyel Gerson őt akarta megölni és beledöfni az eszméletlenül heverő emberbe, kioltani az életét, eltiporni, mint egy kártékony férget, végezni vele, mint egy veszedelmes duvaddal. Igen, ezt kellett volna tenni, mert — a könyörületesség sohasem vonatkozhatik a Ladányi Gersonokra, végezni kel­let volna vele akkor, amikor a kezükben volt, hiszen most még csak elkeseredettebb és gonoszabb ellenségük lesz. ő is, András is ezzel a könyörületességgel követték el a legna­gyobb hibát és ennek a hibának következménye máris jelent­kezett, és ki tudja, mi következik még ezután? Már alkonyodott, amikor Zsuzsika a megrakott kocsi­val visszafelé indult. A városszélen megint meglátott egy ilyen falragaszt, — itt azonban meglehetősen elhagyatott volt már a környék — nyoma sem volt embernek. Zsuzsika megállította a lovát, le­ugrott a kocsiról és pillanatok alatt, ügyesen sikló kezekkel lefejtette a falról a felerősített körözvényt, összehajtogatva a blúzába dugta, azután igy folytatta tovább útját, az Amingo folyó felé. * # * Zsuzsika később érkezett haza, mint máskor szokott és ez a késése már aggodalmat ébresztett András szivében. El is határozta, hogy ez volt az utolsó eset, hogy Zsuzsikát egye­dül engedte be Mexikó Citybe, ki tudja, hogy milyen baja történhetik. Mégis más, ha egy férfi a kíséretében van. Végre azonban feltűnt előtte a kis kordé, amely széles porfelleget vert. András szive megdobogott. — Csakhogy itt van! — sóhajtotta boldogan. És már sietett is Zsuzsika elé. Amikor megállt a kordé és Zsuzsika leugrott a kocsi üléséről, sápadt feldúlt, meg­döbbent arca mindjárt elárulta, hogy valami történhetett. András előtt, aki annyira ismerte a fiatal asszonyt, nem volt titok, hogy valami nagyon megrázhatta a lelkét. Sápadtan kérdezte. — Mi történt, Zsuzsikám? A fiatalasszony elővette az összehajtogatott falragaszt, kibontotta és odatartotta András elé: — Olvasd! András arca is elsápadt. Az ajkai reszkettek. Percek alatt végigfutotta a körözvény egész szövegét s utána mérgesen sziszegte: — Ezt megint Gersonnak köszönhetjük! — Nekem is ez volt az első gondolatom! — kiáltotta Zsuzsika. — És nem győztem eléggé önváddal illetni magun­kat, hogy kezünkben volt az a nyomorult ember és — nem végeztünk vele . . . — Zsuzsika! — kiáltott fel András meglepetten. — A gyermeked apjáról beszélsz . . . — Szászor, ezerszer megbántam azt a pillanatot, ami­kor hozzáláncoltam az életemet ... És azóta — hányszor, de hányszor kellett meggyőződnöm arról, hogy a leghitványabb egész sorozta fűződik a nevéhez ,engem is bele akart illesz­teni ebbe a sorba és bele is illesztett volna, ha te nem te­remsz ott . . . Most azonban nagy árat kell fizetned, András­­kám, hogy megmentetted az életemet . . . Nagy árat! A ha­talmas Dengeleghy gróf, a mexikói kormány tagja üldözőbe vett, megindította ellened az utolsó nagy hajszát s nem tudni mikor bukkannak fel az Amingo folyó partján is az üldöző portyázók. . . — Ne lásd ilyen sötéten a helyzetet! — igyekezett And­rás a felhevült Zsuzsikát lecsillapítani. — András — felelt vissza a fiatal asszony —, én pedig azt mondom, hogy jobb sötéten látni és azután kellemesen csalódni, mint fordítva ... Én azonban őszintén beszéltem! Láttam Mexikó City hangulatát, láttam magát a várost, amelynek minden házán most Juarez lobogója leng és a házak fala is tele van a kiáltással: Viva Juarez! Láttam és Ítéltem ebből a hangulatból. A császáriak ellen nagyon nagy az elkeseredés, és ráadásul ellened még a nagy jutalom is tüzeli az embereket . . . András, én úgy félek! És közelebb simult a férfihez. András most érezte, hogy Zsuzsika szive tényleg hevesen dobog. Lágyan megsimogatta a haját: — Ne félj, kedvesem ... Az nem lehet ,hogy a jó Isten olyan kegyetlen legyen hozzánk, hogy újra a veszedelmet zuditsa ránk ... Az lehetetlen, hogy most, amikor olyan szé­pen egymásra találtunk, újra el kelljen szakadnunk egymás­tól .. . Zsuzsika, drága! Én hiszek az isteni gondviselésben és én hiszem, hogy-ez a gondviselés most felénk fordul . . . Tele volt hittel, rajongással a szava. Magához ölelte Zsuzsikát és hosszan megcsókolta. * ¥ * Don Rezos, a rendőrfőnök ott volt a külügyminisztérium épületében. Gerson még mindig nem volt egészen rendben, a rettenetes ütés nagyon megviselte, s ha beszélni már tudott is, egész nap csak egy nagy karosszékhen ült, mert — ha fenn járt, minduntalan szédülés fogta el, az ütésnek ez a nyoma egyideig még megvolt s éppen ezért az orvos is a legnagyobb nyugalmat és pihenést ajánlotta. (Folytatjuk) 1 1/ A MMUWTTQ KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, ¥ rllVllYlJuil I Eä&J GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLD Ü N K U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East eíHb St. NEW YORK 21. N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató UJ CIM_____________________BEJÁRAT a 2nd AVE.-röl

Next

/
Oldalképek
Tartalom