Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)
1962-11-07 / 47. szám
2-IK OLDAL DETKOm ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1962 december 7. KARÁCSONYI TÖMEGES PÉNZKÜLDÉS úgy magyarországba, mint az elfoglalt cseh, román, és jugoszláv területekre. Magyarországba az “IKKA” Czechoslovákiába a “TUZEX” hivatalosan kinevezett képviselete. Az “IKKÁN” megrendelhetők az úgynevezett probáb-bután gázzal működő tűzhelyek, s úgy szintén tüzelőanyagok is. Az alább jelzett iroda, gyors, pontos és megbízhatóságáról nevezetes. KULCSÁR BUSINESS EXCHANGE 8100 W. JEFFERSON AVE. DETROIT 17, MICH. Tel.: VI. 1-7331 HALÁLOZÁS TÓTH MIHÁLYNÉ született Ladies Terézia, 12789 Castle Street, Southgate, Michigan-i lakos december 2-án, 74 éves korában elhunyt. Temetése 5-én, szerdán reggel 9 órakor volt Szőlősy K. János magyar temetésrendező halottaskápolnájából és St. Pius rom. kát. templomban végzettgyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Budapesten született. 45 évvel ezelőtt jött az Egyesült Államokba. Gyászolják férje, unokái és rokonai. t ÖZV. LOSONCY MIHÁLYNÉ született Fodor Anna, 820 White Street, Lincoln Park, Michigan-i lakos december 3- án 81 éves korában elhunyt. Temetése dec. 6-án, csütörtök reggel 9-kor volt Szőlősy K. János magyar temetésrendező halottaskápolnájából és St. Henry rom. kát. templomban végzett gyászszertartás után a Michigan Memorial temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Torontál megye Dóka községben született. 1914- ben jött az Egyesült Államokba. Állandóan Detroit vagy környékén lakott. Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokái, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. t BROWN THOMAS, 970 Buckingham Street, Lincoln Park, Michígan-i lakos, december 4-én, 30 éves korában elhunyt. Temetése december 6-án, csütörtökön volt Szőlősy K. János magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Acacia Park temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: szülei és rokonai. t FODOR IGNÁC, 2702 Little St., Port Huron, Michigan-i lakos 2 évi betegség után november 23-án elhunyt. Temetése november 26-án KARÁCSONYI SPECIÁL! Leszállított árak bicikli 24” és 26”-es FIUKNAK és LEÁNYOKNAK Cartonban az ára | 2116 FORT ST.. Lincoln Park Tele.: WArwick 8-2700 ivóit a porthuroni St. Joseph római katolikus templomból és az ottani romai katolikus temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Veszprém megye, Borszörcsök községben született. Gyászolják: felesége Fodor Ignácné volt Maxim Gyuláné, testvérei úgy Amerikában mint az óhazában, rokonai, jóbarátai ,ismerősei és szomszédai, t LÖRINCZ FERENC, 8434 South St., Detroit, Michigan-i lakos december 2-án, 85 éves korában elhunyt. Temetése december 5-én, szerdán reggel 9 órakor volt a John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézet halottaskápolnájából és a Szt. Kereszt rom. kát. templomban végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. A gyászszertartást Ft. Báli István lelkész ur végezte. Gyászolják: felesége, gyermekei, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. t SCHERUBL NÁNDOR, 8845 Chamberlain St., Detroit, Michigan-i lakos, december 3-án elhunyt a Delray General kórházban. Temetése december 6-án, csütörtökön reggel 9 órakor volt a John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézet halottaskápolnájából és a Szent Kereszt rom. kát. templomban végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. A gyászszertartást Ft. Jakab András plébános ur végezte. Az elhunyt Heves megye Gyöngyösön született. 12 évvel ezelőtt jött az Egyesült Államokba. Gyászolják: felesége született Czüdor Margit, leánya Dr. Tárná Imréné és családja, unokája, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. Az elműlt hét eseményei: (dec. 7, 14) CLINTON KNOCH FLOWERS Tekintse meg ön a virágüzletünket, amely tele van gyönyörű karácsonyi ajándék készletekkel. — Azaleas és Cyclamen is — Naponta kétszer szállítunk Detroiba és környékére Virágok fajtái a világ minden részéből. — VIRÁGOKAT TÁVIRATILAG IS SZÁLLÍTUNK — 1382 Fort St., Lincoln Park - DU 2-6100 A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet. Earle G. Wagner, temetésrendezd. 8632 Dearborn Ave. — Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Árai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjel-nappal VInewood 2-1555 A “Csárdáskirálynő” díszbemutatója Los Angelesben November 21-én volt az örökszép Csárdáskirálynő díszbemutatója Los Angelesben. Ez volt az ottani Operettszinház első előadása. A nagyszámú magyar közönség lelkesen tüntetett a kitűnő szereplők mellett és minden remény megvan arra, hogy az első előadást további sikeres színházi esték fogják követni. (Folytatás a 1. oldalról.) múlt heti lázadásban való részvétellel gyanúsítanak. * * * AZ UJ U.S. PARANCSNOK, Máj. Gén. James H. Folk, Berlinbe érkezett, aki Máj. Gén. Albert Watson II, helyét fogja betölteni. * * * LONDONI HÍREK szerint a 150 millió Thorn Electrical Industries egy oly “electronic photographic lemez” készítését hirdette meg gyártani, amely az X-ray költségét 95 százalékkal képes lecsökkenteni. Ez a lemezfelvétel után nyomban látható, semmi feldolgozásra nincs szükség. > * * * VÖRÖS KÍNA Syriának pénzt és gazdasági segélyt ajánlott fel, amit az el is fogadott, mint a két ország közötti baráti viszony bizonyítékát. * * * A WELLAND CSATORNA felett a köd oly nagy, hogy a hajóközlekedés teljesen szünetel. Évek óta nem volt ottan ilyen áthatolhatatlan köd. * * * NEHRU levélben bizositotta Pakistán elnökét, Mohamed Ayub Khant, hogy azokat a fegyvereket, melyeket most Angliától, U.S.-tői vagy más nemzetektől beszerez, soha Pakistan ellen nem fogja használni. * * * A NATIONAL Aeronautics and Space Administration jelenti, hogy az augusztus 27-én kilőtt Mariner II. 26,794,109 mérföldre van a földtől és a Vénustól: 3,715,127 mérföldre. * * * AZ OLASZ kommunista vezér, Palmiro Togliatti kíméletlen szavakkal támadja Vörös Kínát és az efíi^ai Albániát, a világ kommunizmust beszennyezni akaró rágalomhadjárata miatt. Kijelentette, hogy az atomháború a világ végét jelentené, azért koii a támadó politikával felhagyni Kelet és Nyugat között. Mi hisszünk a békében, zárta beszédét Mr. Togliatti. * * * NAGY ÉRCPÉNZHIÁNY a U.S.-ben. A philadelphiai pénzverdében rendes körülmények között 3 shift dolgozott, most különórázni is kell az ércpénzsziikséglet kielégítésére. * * * A U.S. COMMERCE Department jelenti, hogy a vállalatok haszna az elmúlt 15 évben (4 százalékkal esett. * * * AZ INTERNATIONAL Association of Machinists sztrájkba állt a Lockhead Aircraft Corp.-nál a “Union Shop” szavazás elnyerésének érdekében. Kennedy elnök pár óra múlva T-H törvény alapján tiltó parancs kibocsátását kérelmezte a U.S. bíróság előtt. Egyben az elnök bizottságot nevezett ki az ügy felülvizsgálatára. A munka — a sztrájk megszűntével — ismét megindult. * * * INDIA és Pakistán megegyeztek abban, hogy a 15 éves Óvódásuknak véget fognak vetni. Pakistán határától India már vissza is vonta csapatait. * * * KENNEDY elnök és Mikoyan hosszas konferenciái a Fehér Házban nem hozták meg a remélt eredményt. Mikoyan mondotta a riportereknek a Fehér Házból való távozásakor, hogy a kubai kérdés végleges megoldása New Yorkban, Ambassador Sturmon, Mr. Me Cloy és Mr. Kuznetsov tárgyalásainak eredményétől fog függni. * * * KENNEDY elnök és Macmillan angol miniszterelnök Bahama kormányzójának lesznek vendégei december 19 és 20-án történő konferenciájuk elkalmával. * * * KARÁCSONY ünnepe ez évben keddre esik. Kennedy elnök elrendelte, hogy a hétfői december 24-iki munkanélküli ünnepnap legyen az összes kormányhivatalok számára. 25 éve kapott Nobel-dijat Szent-Györgyi Albert Egész Amerika érdeklődéssel figyeli az idei Nobel-dijak odaítélését. Az orvosi tuodmányok terén végzett kutatásaiért a RIVER ROUGE POULTRY & EGG MARKET A legjobb minőségű baromfi és hal élve vagy lekopasztva Friss tojás. 10339 W. Jefferson Ave. — VI 1-0771 — River Rouge (dec. 7, 14, 21) STANFORT DRUG STORE Mindenféle gyógyszerek és drogériái cikkek a legnagyobb választékban, — Gyógyszerek elkészítése — vitaminok, stb. Magyarul beszélő kiszolgáló. — Ingyen szállítás. NYITVA 7 NAPON ÁT REGGEL 10-TOL ESTE 10-IG 4036 FORT ST — Lincoln Park — DU 2-2711 (nov 9, ’62-Feb 3, ’63) ’s Beauty Salon 8905 Dearborn Avenue Detroit 17, Mich. Különleges árak permanentre $3-tól feljebb. Virginia Farrel Beauty Schoolban szerezte képzettségét. Bejelentés végett hivja: VI 2-5640 telefonszámot. (dec. 7, 14) DOWN RIVER HARDWARE SPORTÁRUCIKKEK — FESTÉKEK — ÜVEGEK— VASÁRU — ÉPÜLET-VASÁRU — VÍZVEZETÉK KELLÉK (Proven) MOST Villany vasaló reg. ár ..........................$14.95 CSAK (Proven) Automata kenyér pirito reg. ár .............$12.95 (Proven) Portable Automata habkeverő, kézi használatra reg. ár .............. $14.50 (Proven) Automata kannanyitó reg. ár $12.95 12” nagy családi méretű villanyos sütő lábos 150-425° hozzá a 40%-os melegítő...............................................$14.4? SPORLÁS 4020 W. JEFFERSON DU 1-3696 ECORSE Harvard Egyetem egyik professzora kapott kitüntetést. Az amerikai magyar társadalom ugyanekkor büszkén emlékezik meg egy másik, Massachusetts-ben élő tudósról, aki a C-vitamin felfedezéséért éppen 25 évvel ezelőtt nyerte el a svéd kémikus által alapított dijat: a szegedi egyetem akkori tanáráról, Szent- Györgyi Albertról. A Magyar Alumni Szövetség, amelynek Szent-Györgyi professzor egyik igazgatója, ebből az alkalomból igazgatói ülést hivott össze. Wemple-Fonay Zsuzsa emlékezett meg a magyar Nobel-dijas professzor munkásságáról, majd Papp László igazgató olvasta fel Szent-Györgyi Albert levelét, amelyet a Szövetséghez intézett. Az ünnepelt kellemes meglepetéssel fogadta a jubileumi jókívánságokat,- lázas kutató munkájában maga is megfeledkezett a nagy esemény 25. évfordulójáról. Jelenleg Woods Hole-ban (Mass.) vezeti az Izomkutató Intézetet a Tenger-Élettani Laboratóriumban. Legújabb kutatásait remélhetőleg hasonló elismerés fogja koronázni, mint azokat, amelyek a C-vitamin felfedezésével az emberiséget megszabadították a hajósok betegségétől, a skorbuttól. (dec. 7, 14) Meghalt Petrovics Svetiszláv Münchenben 68 éves korában meghalt Petrovics Szvetoszláv világhirü magyar filmszínész. ÉRTESÍTÉS AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET tagjait ezúton is értesítjük, hogy irodánkat október 1-el: 3719 FORT ST., Lincoln Park, Mich.-be helyeztük át. Az uj iroda telefonszáma: 386-5933. Szeretettel várjuk Testvéreink szives látogatását. Szatmármegyei Egyesület gyűlése A Szatmármegyei Egyesület december hó 2.-án tartott gyűlésén a következő tisztviselőket választotta meg az 1963-as évre: örökös tiszteletbeli elnöknö, Török Istvánné; örökös tiszteletbeli elnök, Erdély Sándor; elnök, Imry Kornél; alelnök, Dézsi Gyula; pénztárnok, Eördögh Elemér; jegyző; Kovács Gusztáv; levelező titkár, Máj er Sándorné; ellenőrök, Varga András és Simon Gusztáv; Teremőr, Puskás Gábor; zászlótartók, Berghoffer Károly é/ Tóth Miklós; vigalmielnök, Galgóczi Kálmán; vigalmi alel-IDEAL JEWELERS of Allen Park. — Allenparki magyaroknak nem kell máshová menni, mert az Ideal Jewelers ékszer és ajándéküzletében a legalacsonyabb árban beszerezheti a karácsonyi ajándéktárgyakat. Sok-sok gyönyörű, Ízléses kis szobrok, figurák, gyöngyök, kristály üvegkészletek, faldiszek, faliórák, festmények, zenélő konyakos üvegek, stb. Keresse >fel mielőbb ezt a szép üzletet, ahol szép, de nem drága karácsonyi ajándékot vásárolhat. Szimpatikus és előzékeny kiszolgálásban részesül. A magyarság szives pártfogását kérjük. Továbbá 17 és 21 köves legjobb minőségű férfi és női karórák, gyémánt gyűrűk és sok más ékszer szép nagy választékban. 6512 Allen Road, (Southfield mellett), Allen Park, DU 2-4445. nők, Sidell János és Gönczöl István; elnöknő, Török Istvánné; alelnöknők: Eördögh Elemérné, Tóth Albertné és Papp Andrásné; beteglátogatők, Erdély Sándor és a tisztikar tagjai. Levele van a kiadóhivatalban HAUER GYULA és GÉZA, Anderson Avenue, Detroit, Michigan címre levél érkezett. A feladó: Somogyi Lászlóné, született Farkas Rózsa, Pécs II, Dériné u. 1. A levél átvehető a kiadóhivatalban: 7907 West Jefferson Ave., Detroit 17, Mich. Telefonszám: VI 2-0414. Nagy választékban. Minden színben, ülés és oldalai finom szép valódi bőrrel bevonva. Nagy választék 1-A kitűnő Alig használt gyönyörű autókban — § — Mindenféle autónak Szakképzettséggel végzett javítása Keresse fel vagy hivja telefonon a szimpátikus és magyarul beszélő managert Mr. King — Király Ernőt Tel.: 285-1344 1500 Eureka Ed. 15th St. mellett WYANDOTTE, MICH. (dec. 7, 14, 21, 28) 19” PORTABLE TV $119 és feljebb TRENT TV Sales & Service Szép választék uj TV-ben SZÍNES TV — $395 és feljebb Megbízható javítások 11006 W. Jefferson River Rouge, Mich. VI 3-1555 VI 3-2010 Nyitva naponta 9-től este 9-ig (nov. 30, dec. 7, 14, 21) FALZONE PRESCRIPTION and Medical Laboratory Gyógyszerek elkészítése — Vérvizsgálat — Szállítás 3731 Fort St. - Lincoln Park - DU 6-3784 (33-tól) LEID1CH TRAVEL SERVICE, INC. 228 PENOBSCOT BLDG. DETROIT, MICH. Tel.: 961-1770 (nov. 16, 23, 30, dec. 7) Mindenféle utazási szolgálat — Keresse fel bizalommal JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME Bob ‘RED’ Wheelers’ WYANDOTTE DODGE, INC. Itt kapható a legszebb és legjobb 1 ' l-s s Custom 880 DODGE AUTÓ
