Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-03-10 / 10. szám

4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEWS 1961 märciuc 10 Church Services Egyházi hirek Szives tudomásul vétel végett! Kérjük az egyházak vezetőit, hogy híreiket minden héten, legkésőbb kedden délután 5 órára szíveskedje­nek a kiadóhivatalba beadni. Az ezen időpont után érkező egyházi híreket csak a következő héten hozhatjuk. A Szent Kereszt Egyházközség hírei Plébános; FT. JAKAB ANDRÁS 8423 South Street Telefon: VInewood 1-4566 SZENTMISÉK SORRENDJE: VASÁRNAPOKON: — 5:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30, 12:15. KÖTELEZŐ ÜNNEPNAPOKON — 5:30, 6:30, 7:30, 8:30, 10:30, 12:15. GYÓNTATÁSOK IDEJE. — Szom­batokon délután 4-től 6-ig, este 7:30- tól 9-ig. Első péntekre — előtte való csütörtökön délután 4-tól 6-ig, este 7:30-tól 9-ig. KERESZTELÉSEK IDEJE. — Min­den vasárnap délután 1 órakor. Min­den keresztelőt először a plébánián kell bejelenteni. NAGYBÖJTI ÁJTATOSSÁG. — A nagyböjt folyamán minden szerdán este 7-kor elmélkedést tartunk, majd szentségi áldásban részesítjük híveinket. A keresztuti ájtatosság pedig a nagyböjt péntekén este 7-kor lesz megtartva. Tehát nagyböjt alatt a szerda és péntek estét szenteljük lelkünk üdvösségére és szenvedő Krisztusunk számára. Az angolnyevü ájtatosság kedden este lesz megtart­va, szintén este 7 órakor. A NAGYBÖJTTEL KAPCSOLA­TOS egyházi utasításokat, engedmé­nyeket és felmentést, teljes részletei­ben megtaláljuk a “Szent Kereszt Hírnöke” 1961 február 12-iki számá­ban. HÚSVÉTI KÖTELESSÉGÜNKET a böjt első vasárnapjától egészen Szentháromság vasárnapjáig elvé­gezhetjük. Igyekezzünk tehát szent­gyónásunkat, szentáldozásunkat mi­előbb elvégezni. Felhívom mindazok figyelmét akik­nél beteg van és havonta nem ré­szesülnek szolgálatunkban, jelentsék nálunk a plébánián, hogy ők is eleget tehessenek húsvéti kötelességüknek. Szívesen megyünk bárhová. EMLÉKEZZÜNK 1848 március 15-re. — Mivel Március 15-e nagy­böjtre esik, igy hangos, zenés, táncos emlékünnepélyen nem vehetünk részt, ezért vasárnap, március 12-én dél­előtt a 10:30-.as szentmisével kapcso­latban emlékezünk meg a 48-as sza­badságharcról és imával fordulunk az Egek Urához, hogy hallgassa meg könyörgésünket és szabadítsa fel szegény, sokat szenvedett magyar hazánkat. A magyar rádió déli mű­sorában is megemlékezik a 48-as ma­gyar hősökről. BORÍTÉK. — Az 1961-re szóló perselyboriték használata február 12- től esedékes. Akinek még nincs uj borítékja, az ezentúl a plébánián vált­hatja ki. NAPTÁR. — Már megérkezett a Katolikus Magyarok Vasárnapja ki­adásában, az 1961-re szóló “HISTü- RIÁS KALENDÁRIUM”. A Naptár a plébánián kapható. Ára csak $1.75. Első Magyar Baptista Hitközség 8400 Vanserbilt Avenue Detroit 17, Mich. Minden Vasárnap d. e. 9:30 órakor áhitat, vezeti egy diakónus. 10:00 órakor vasárnapi iskola fel­nőttek és gyermekek' részére 11 óra­kor angol és magyar istentisztelet. A Görög Katolikus Egyház Hírei Plébános: Ft. NÉMETH J. IMRE Paróchia: 441 So. Harbaugh St. Telefon: VInewood 2-1689 . SZENTMISÉK SORRENDJE: MÁRCIUS 13 — Kosey Vilma int. MÁRCIUS 14 — Lesnanski Anna int. MÁRCIUS 15 — Chako Béla int. MÁRCIUS 16 — Tóbiás István lel­­kinyugalmáért, szolgáltatja Mrs. Fe­­renczy. MÁRCIUS 17 — Mihálkó Gizella lelkinyugalmáért, szolgáltatja Görög József és neje. MÁRCIUS 18 — Dusinszki György int. MÁRC. 10 — Hal-ebéd és vacsora, sütemény eladás. MÁRC. 13 — Este fél 8 órakor tisz­tikar gyűlés. MÁRC. 14. — Este fél 8 órakor az építkezés javára társasösszejövetel. MÁRC. 18 — D. e. gyermekek ré­szére hitoktatás. Gyóntatás 4 órától 5 óráig. MÁRC. 18 — Este a vecsernye ki­vételesen 6 (hat) órakor lesz. MOST VASÁRNAP, MÁRC. 12-én társas összejövetelt rendez egyházunk d. u. 3 órai kezdettel. Különösen szép értékes dijak lesznek osztva. Minden­kit szeretettel várunk! Az Evangélikus Egyház Hírei Lelkész ASBŐTH GYULA 8141 Thaddeus Street Telefon: VInewood 1-3077 Telefon az iskolateremben: VInewood 2-6137 ISTENTISZTELETEINK vasár­naponként 10-kor angol, 11-kor ma­gyar. VASÁRNAPI ISKOLA vasárna­ponként 10-kor az iskolateremben. KONFIRMÁCIÓI OKTATÁS szom­batonként 11-kor. BÖJTBEN fokozottabban gondol­junk hitünk megerősítésére, az Ur házának buzgó látogatására. VIRÁGOT az oltárra a múlt vasár- Inap Búzás Imre ajándékozta elhunyt nagybátyja Szédely Gyula valamint Magyarországon nemrég meghalt 'nagynénje Magyar Károlyné szüle­tett Szédely Karolina emlékére. Há­lás köszönet érte. ADAKOZÁSOK. — Az Oltáregy­letnek, Mrs. John Varga (Vanderbilt) $3-t, természetben Pogány Dánielné. Csigatésztakészitéshez Vigh Károly­ié, Pogány Dánielné, Stevens Lajos­­né, Mrs. Teréz Szalay, Mrs. Ethel Mihályfi, Kozma Imréné természet­ben adakoztak Szalay Károlyné (Wyandotte) és Nagy Ferencné (Dearborn) $l-l-t ajándékoztak. Há­lás köszönet minden adományért. OLTÁREGYLETI GYŰLÉS kedden, )március 14-én, este a szokott időben. A nőtestvéreket szeretettel hívjuk és várjuk. RENDKÍVÜLI TÁRSASÖSSZEJÖ­VETELT rendeznek az Oltáregylet uj tisztviselői a saját adományaikból az Oltáregylet javára március 19-én, vasárnap, délután %3 órai kezdettel az iskolateremben. Pártoljuk! Le­gyünk ott minél többen! Támogassuk megjelenésünkkel nőtestvéreink ál­dozatos mozgalmát. POGÁCSA ÉS FÁNK VÁSÁR már­cius 19-én, vasárnap, délelőtt az istentiszteletek előtt és után. Pár­toljuk vásárlásunkkal! MEGHÍVÓ. — A Detroiti Magyar Társadalmi Egyesületek az egyházak támogatásával vasárnap, március 12- ,én d. u. fél 4 órai kezdettel március 15-i szabadságünnepélyt rendeznek a W. Jefferson levő volt Verhovay nagyteremben, amelyre gyülekezetünk minden tagját ezúton is szeretettel meghívják. Első Magyar Ev. Református Egyház Hírei Lelkész: Nt. VAJDA S. ZOLTÁN a Tóparti Egyházmegye elnöke 8016 Vanderbilt Avenue Telefon: VInewood 1-4851 Telefon az Iskolaépületben: VInewood 3-9761 ISTENTISZTELETEK. — Minden vasárnap d. e. 10:30-kor, angol és utána, magyar Istentisztelet. VASÁRNAPI ISKOLA. — Minden vasárnap reggel 9 órai kezdettel. KONFIRMÁLÁS. — Minden szom­baton délelőtt 11 órai kezdettel, a megkonfirmálandó növendékek szá­ntára hittanórát tartunk. Gyermeke­ket 12 éves kortól felveszünk. Konfir­mációra előkészülni lehet angol vagy magyar nyelven. BÖJTI BANKOK. — A böjt idő­szakára már többen hazavitték a böjti kis bankokat. Akik még nem vették át, jövő vasárnap átvehetik azokat. A kis bankokat, Virágvasár­nap, tehát március 26-án kell beadni az egyház pénztárnokához. TAVASZI VÁSÁR: — Április 28, 29 és 30-án. Amerikai Magyar Református Egyház Hirei 8676 Dearborn Avenue Detroit 17, Michigan Lelkész: TÓTH TIBOR Esperes lelkész 771 Emmons Boulevard Lincoln Park 25, Michigan Telefon: WA. 8-8059 és VI. 1-7066 Kántortanitó: KÁPLÁR ERNŐ 722 Farnham, Lincoln Park, Mich. Telefon: DUnkirk 3-8254 Főgondnok: KISS KÁROLY Egyházmegyei gondnok Telefon: DU. 2-3663 ISTENTISZTELETEK: _ Angol­­nyelvű istentisztelet minden vasárnap reggel 10 órakor. Magyarnyelvű is­tentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor. Mindenkit szeretettel hí­vunk istentiszteleteinkre. VASÁRNAPI ISKOLA. — Gyer­mekeink és ifjaink részére vallásos iskolát tartunk minden vasárnap reg­gel 9 órai kezdettel. Szeretettel kér­jük a szülőket, hogy küldjék gyerme­keiket rendszeresen és pontosan az egyház vasárnapi iskolájába. MAGYARNYELVŰ ÉNEKKAR: — Próbáit tartja minden szerdán es­te 8 órakor. ANGOLNYELVÜ ÉNEKKAR. — Próbáit tartja minden szerdán este 7 órakor. PÉNTEKI ÖSSZEJÖVETELEK: — Minden pénteken este 7 órai kezdettel a nőegylet rendezésében társasössze­jövetelt tartunk, amelyre mindenkit szeretettel meghívunk. KONFIRMANDUSOK: — Konfir­­mándusok részére hittan és káté ta­nítást tartunk minden szombat dél­előtt 11 órai kezdettel. Kérjük if­júinkat akik betöltötték a 12-ik év­kört, hogy jelentkezzenek felvételre a konfirmándusok osztályába. VÁSÁR: — A Golden Circle Club rendezésében március 12-én délután' 4 órai kezdettel régi időkre emlékez­tető Vásárt tartunk. Különféle sáto­rok lesznek felállítva és úgy gyerme­kek mint felnőttek részére lesz sok­sok szórakoztató dolog. Mindenkit testvéri szeretettel meghívunk. ÉPÍTÉSI BIZOTTSÁG: — Fontos gyűlést fogunk tartani március 15-én szerdán este fél 9 órakor. A bizottsá­gi tagok pontos megjelenését kérjük. ÉPÍTÉSI ALAP: —- Kovács Gusz­táv és n. $50.00, Gall Felix és cs. $20.00, özv.. Boch Julia és cs. $15.00, ,ozv. Böröcz Vendelné férje áldott em­lékére $25.00, Tóth Zoltán és n $10.00, Dézsi Gusztáv és n $10.00, Molnár Istvánná és leánya $10.00, Németh Józsefné, Seper Istvánná tiszteletére $10.00. Hálás köszönetét mondunk az adakozóknak. URVACSORAI ADOMÁNYOK: — A Hüsvéti Urvacsorai Szentjegyek megváltására, özv. Csonka Sándorné $10.00, Dankó Istvánná $10.00, özv. Tar Istvánná $10.00, özv. Boch Julia $10.00-t adományoztak. Fogadják egy­házunk hálás köszönetét. *«2v~___ MÁRCIUS 15-iki ÜNNEPÉLY: — Az itteni magyarság március 15-iki 'ünnepélye március 12-én vasárnap d. u. fél 4 órai kezdettel lesz megtart­va a Magyar Hallban (volt Verhovay Club helyiség). Magyar hazafias sze­retettel meghívjuk gyülekezetünk tagjait erre az ünnepélyre. ,■ KÖSZÖNET: •— Hálás köszönetét ■mondunk Faragó György tiszteletbeli főgondnokunknak és Szénás Sándor gondnokunknak az uj színpadi füg­gönyök beállításán végzett munkáju­kért. Hálás köszönetét mondunk Fa­ragó András testvérünknek az Ur­­asztali térítők és a színpadi függöny renoválásért. Detroiti Magyar Isten Gyülekezete THE DETROIT HUNGARIAN ASSEMBLY OF GOD 1467 i^rFORir ST.: Rev. Mrs. Julia Becskei, Pastor 8875 Lane Ave., Detroit 9, Mich. Phone: VI. 1-6294 A MAGYAR ISTENTISZTELETEK SORRENDJE: VASÁRNAP fél kettőkor — 1:30 P. M., Va^Árnapi Iskola. Fél hamuikor — 2:30 rendes isten­­tisztelet. Szerdán este fél nyolckor —- 7:30 Biblia tanítás és imaóra. Szeretettel fogadunk mindenkit, aki vágvoke.'ik velünk a mi Urun­kat dicsérni. Tanításunk a Szent Biblia alapján van és örömmel szol­gáljuk magyar népünket Detroit kerületén. Rév. Wm. Mészáros, Pastor 7026 Appoline Dearborn, Mich. Phone LU. 4-2756 Sunday School every Sun. 10 A.M. Sunday Morning Worship 11 A.M A Magyar Keresztyén Pünkösdi Egyház Hirei 8505 Dearborn Avenue Detroit 17, Michigan Pásztor: Rev. MIKE ADORJÁN 32 Nieman Avenue River Rouge, Mich. Telefon: VInewood 2-2460 ISTENTISZTELETEINK SORRENDJE: VASÁRNAP délután 1:30-2:30-ig vasárnapi iskola. Evangélizáló isten­­tisztelet 2:30 órától egybekötve szép énekekkel. Kedden este fél 8-tól Biblia tanítás 8-ig. 8-9-ig imaóra. A MIAMI I KERESZTYÉN MAGYAR EGYHÁZ HÍREI Templom és Kossuth-terem cime: 2230 N. W. 14th Street. Lelkipásztor: Nagy Pál János Cime: 601 N. E. 55th Terrace A Kossuth Polgári Kör elnöke: Tischler György A Nőegylet elnöknője: Nt. Nagy Pál Jánosné ISTENTISZTELETET TARTUNK minden vasárnap reggel 10 órakor a WMIE.-1140 KC. rádióállomás köz­vetítésével. Délelőtt 11 órakor és dél­után 4 órakor a Kossuth Parkban épült magyarok templomában. VÁROSUNKAT LÁTOGATÓ, vagy a teli hónapokat itt töltő magyar testvéreinket szeretettel várjuk isten­tiszteleteinkre és társadalmi összejö­veteleinkre. MINDEN ESEMÉNYT behirde­tünk a reggel 10 órai rádióadásunk %orán. KÖZELEDŐ ESEMÉNYEK; MÁRCIUS IDUSÁT, a Magyar Sza­badságharc ünnepét 1961 március 12- én, vasárnap este ünnepeljük. Délelőtt istentisztelet keretében, a templom­iban. NEW YORK ÉS NEW JERSEY Nótás Este, március 19-én. Társadalmi események NAPTÁRA MÁRCIUS 18-án, szombaton este fél 8 órai kezdettel a Wayne State University McGregory épületében, a Magyar Szabadságharcos Szövetség bemutatja a Magyar Állami Opera­­ház, Erkel: “Bánk Bán” cimü opera előadásáról készült hangfelvételt. ÁPRILIS 8-án, szombaton este 8 órai kezdettel a Detroiti Első Szé­kely-Magyar Szövetség TAVASZI BÁLJA, az Amerikai Magyar Refor­mátus Egyház kultúrtermében. ÁPRILIS 8-án, szombat este 7 óra­kor az AFABN Kereszt és Kard Mozgalom gyászünnepélye a Szent János görög-katolikus egyház termé­ben (441 South Harbaugh), az 1945 április 4-i országvesztés 16-ik év­fordulójára. ÁPRILIS 23-án vasárnap délután 3:30 órakor Szántó Gizi zongoramű­vésznő hangversenye a Detroit Insti­tute of Arts “Lecture Hall’ termében. ÁPRILIS 29-én, szombat este 6 órai kezdettel a Szent Kereszt Egyház márványtermében (Delrayben), a William Penn Fraternális Egyesület 75 éves gyémántjubileumi ünnepélye. MÁJUS 30-án, kedden (Memorial Day) a Detroiti Székely Magyar Szö­vetség szezonnyitó családi kirándulá­sa a Magyar Parkba. JUNIUS 11-én, vasárnap a Detroiti Első Székely Magyar Szövetség pik­nikje a Magyar Parkban. JULIUS 16-án, vasárnap az Ameri­kai Magyar Református Egyház nagy piknikje a Magyar Parkban. JULIUS 23-án, vasárnap a Magyar Lutheránus Egyház piknikje a Ma­gyar Parkban. ....... AUGUSZTUS 6-án a Detroiti Első Székely Magyar Szövetség Magyar Park Bizottságának nagy piknikje a Magyar Parkban. SZEPTEMBER 30-tól OKTÓBER 8-ig- MAGYAR HÉT az International Instituteban, az Intézet Magyar Osztályának és a Magyar Irodalmi, Művészeti és Néprajzi Társaság ren­dezésében. STUDIO NIGHT Registration begins now for the Spring session of Studio Night, the Museum’s program in arts and crafts for adults (if all ages. Indi­vidualized instruction is offered in watercolor, sculpture, drawing, cera­mics, weaving, oil painting, enamel­ing, metalwork and jewelry. These classes are held every Wednesday evening for ten weeks at The De­troit Institute of Arts from 7:15 to 9:15, beginning March 22. To familiarize prospective enrollees with the type of instruction given, a Studio Night Open House has been set for March 8, beginning with the start of classes at 7:15. Here they can meet and talk to the professional artists and craftsmen who teach, watch the students at work, and join in refreshments to be served afterwards. For anyone who feels he has a latent talent in any of the arts, for others who feel they have no ability but want to try to express them­selves, this is an opportunity not to be missed. Fee for a ten-week session is $25.00, including all materials. For further information call The Detroit Institute of Arts, Education Depart­ment, T Em pie 1-0360. Lodge dicséri Stevensont Adlai E. Stevenson, az U.S. Egyesült Nemzetek előtti nagy­követe, nemrégiben tett felszó­lalásában bátor és jö'vőbe látó államférfiül képességről tett tanúbizonyságot. Henry Cabot Lodge, volt repub­likánus alelnökj elölt és Steven­son hivatalbani elődje di­csérettel emlékezett meg az uj nagykövet szerepléséről az Egyesült Nemzetek gyűlésén. Senator PHILIP A. HART’S REPORT from WASHINGTON In 1959, Michigan ranked 9th in the United States in corn production, 7th in oats, and 9th in rye. In 1959, the corn produced in Michigan was valu­ed at more than $131 million. When one ties, these figures to the importance of the dairy industry to Michigan agriculture, and the im­portance of price and supply of feed grains to the dairy industry, there is little wonder that considerable at­tention is focused this week on Con­gress, as we woik to establish a one­­year emergency feed grain program. Secretary Freeman has urged Con­­gress to enact a one-year feed grain 'program that will do three important things: first, raise farm income from feed grain production; second, cut down on the supply of feed grains, and stop CCC purchases of feed grains while reducing some of the government-held corn .stocks through a payment-in-kind program; and third, buy some time through tem­porarily limiting production of feed grains this year until the new Ad­ministration can come up witlr its recommendations for a permanent feed grain and wheat program. The Secretary of Agriculture told us, the members of the Senate Agri­culture Committee, that March 15th is the deadline by which an emer­gency feed grain program must be on the President’s desk for signature if it is to be effective this year. Corn planting in the deep south will have started by then. The House Agriculture Committee and the Senate Agriculture Commit­tee have reported slightly different versions of the emergency one-year feed grain program. Basically, the House-reported bill would have corn support prices set at $1.20 a bushel for those who voluntarily took out 20% of the feed grain acreage and put those acres under conservation practices. In exchange for this' 20% reduc­tion, the farmer would receive cash payments for 50% of the value of the average production on those acres. Under this proposal the farmer would have the option of taking out Of pro­duction an additional 20% of his feed acreage and receiving a 60%> pay­ment-in-kind for the production cut­back on this acreage. . _ The. Secretary, of Agriculture would have authority to sell CCC feed grain stocks on the open market to keep the open market price depressed as an incentive to obtain cooperation in the program. The Senate Agriculture Committee has come up with a similar bill, with this difference — that the farmer who complied would have to take out 30% of his total feed grain produc­tion and place this acreag'e under conservation practices. In return for this, he would receive a cash pay­ment equal to 50% of one-half the production from these acres, and a payment-in-kind equal to 50%. of the production from one-half these acres. The final bills would be hammered out on the floor of the House and Senate and in a Conference Commit­tee of the two Houses. I am hopeful that we can make the March 15th deadline. I believe it is important to farmers as well as to the taxpayer who is just as concern­ed with the increasing costs of the government grain storage program. It is also extremely important to pur Michigan dairy farmers for the Secretary of Agriculture to announce a higher price support on manufac­tured milk as soon as possible. To adopt this feed grain program with­out a price support increase on milk would be unfair. I have suggested an increase to $3.35 cwt on manufactured milk which I consider fair. None of these farm bills are easy. This is not a simple problem; other­wise it would have solved long ago. It is my hope that as a member of the Senate Agriculture Committee ftom Michigan, I can fairly represent the interest of Michigan farmers, con­sumers and taxpayers. And I would hope that this could be done with a program that will improve the in­come and purchasing power of our farmers while keeping the cost to the taxpayer at a minimum and making only a very modest rise in any foqd costs. THE DOSSIN GREAT LAKES MUSEUM The Dossin Great Lakes Museum is the only building on the Great Lakes built specifically to house a museum on the history, recreational value, and economic importance of the Inland Seas. It is located on the south shore of Belle Isle, on the shipping lane of the busiest water­way in the world, where the visitor can see the long ships passing while he observes their history. Exhibits include the largest col­lection of ship models built to one scale in existence. Special changing ‘exhibits are featured from time to time. LOCATION: Strand Drive on Belle Isle, reached from the foot of East Grand Blvd. TELEPHONE: LO. 7-7441 ADMISSION: Free HOURS: Open daily except Mon­day and Tuesday, 11:00 A. M. to 6:45 P. M. year around. Levele van kiadóhivatalunkban ID. PÜSKI LÁSZLÓ névre levél érkezett Mátrai Fe­­renctől, Békés megye, Vésztő, Malompuszta 7/b. TAMBOCZ ÁRPÁD, Detroit, Mich, cimre, Ida Fodortól, Sió­fokról. Leveleket az igazolt címzet­tek átvehetik lapunk kiadóhi­vatalában: 7907 West Jefferson Ave., Detroit 17, Mich. KERESTETÉS KERESEM SÜTŐ LAJOST, vagy bármely hozzátartozójá­nak cimiét, aki 1923-ban Johns­town, Pa.-ban lakott. Értesíté­seket kérem az újság kiadóhi­vatalába beküldeni. Címünk: 7907 West Jefferson Ave., Det­roit 17, Mich. A DUPONT társaság ez év­ben 12 millió 500 ezer dollárt fog uj gépekbe befektetni. MAGYAR RÉTES A legfinomabban elkészítve. Csak megsütni kell. Alma, cseresznye. Túró, dió, szeder, föidieper és baráckkal töltve. RESTAURANTNAK — LAKODALMAKRA — PARTIKRA Magyarul beszélünk STRUDEL SHOP 17811 W. McNichols — KE. 7-4045 — Detroit 35, FORSTER FURNITURE CO. A legmodernebb és legszebb kivitelű teljes házberendezés. Jégszekrények — Grunding rádiók — szőnyegek. Nyitva esténként — kivéve kedd és szerdát. 14847 GRATIOT AVE. Telefon: LA 1-1221 JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet KARLE G. WAGNER, t*ii)tV,esTonde<<4 8632 Dearborn Ave. - Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Arai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a iegegyszeriibbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjel-nappal VInewood 2-1555 LAKaS TELEFON: A Venue 2-9072

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom