Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-11-10 / 45. szám

1961 november iO. DETROITI ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL NOVEMBER 11-ÉN, szombaton 7 óra 45 perckor szép magyartémáju filmbemutató lesz az ART INSTITUTEBAN PEOPLE OF HUNGARY (A MAGYAR NÉP) címmel Belépti dij $1.50. A terem 6:45-kor nyitva lesz a közönség részére. Mindenkit szeretettel vár a Rendezőség Teljesen uj 1961 -es FORD — FALCON Autók vannak megmaradva raktárunkon és el kell, hogy adjuk. Semmi méltányos árat nem utasítunk vissza. Az ön régi autója leadva vagy $100 lefizetéssel megvásárolhatja az egyik gyönyörű uj Ford vagy Falcon autót. GILBERT MOTOR SALES 10955 W. Jefferson — VI. 1-7600 — River Rouge MAGYAR TALÁLKOZÓT HALÁLOZÁS t ARNOSKY FERENC, 8319 Thaddeus St., Detroit, michi­­gani lakos, november 6-án, 69 éves korában elhunyt. Temetése november 9-én csü­törtökön reggel volt a John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézet halottaská­polnájából és a Szent Kereszt róm. kát. templomban végzett gyászszertartás után a Wood­­mere temetőben helyezték örök nyugalomra. A gyászszertartást Ft. Jakab András plébános ur végezte. Az elhunyt Abauj megye, Homrogd községben született. 56 évvel ezelőtt jött az Egye­sült Államokba. 1928 óta de­troiti lakos. Gyászolják: felesége született Derjana Mária, gyermekei, unokái, rokonai, jóbarátai, is­merősei és szomszédai. t BUNO PÁL, 7042 Whitefield streeti lakos november 3-án, 78 éves korában elhunyt. Temetése november 6-án dél­után 2 órakor volt a John Mol­nár Funeral Home magyar te­metkezési intézet halottaská­polnájából és az Aurora Re­deemer Lutheránus templom­ban végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. rendez Clevelandban, amelyre az épitő együttműködésre vá­gyó emigrációs szellemi elitet összehívja. Részvétel kizáróan meghívó igénylés utján. A “MAGYAR TALÁLKO­ZÓT” állandó intézménynek szánjuk, amit évről-évr'e meg kívánunk rendezni és amin le­hetőleg személyes, de levelező részvétel által is (akik távolság, vagy anyagi nehézségek miatt személyesen nem tudnak résztvenni) közelebb akarjuk hozni egymáshoz azokat, akik­nek nemcsak joga, de lelkiis­mereti kötelessége a magyar­ság egyetemes sors-kérdéseihez való hozzászólás. Célunk: NEM ‘határozatok” hozása, HANEM tájékozódás és tájékoztatás, megismerés és egyeztetés. A MAGYAR TALÁLKOZÓ programja: Nov. 24-én, pénteken d. u. 2 órakor: ünnepélyes megnyi­tás, utána az I. előadás: “EGY­SÉGES MAGYAR KÜLPOLI­TIKAI SZEMLÉLET KIALA­KÍTÁSA. — KI KÉPVISELJE A MAGYARSÁGOT AZ EMIG­RÁCIÓBAN?” címmel. Előadó: Gyászolják: gyermekei, uno­kái, testvérei, rokonai, jóbará­tai, ismerősei és szomszédai. Dr. Nádas János, a Magyar' Társaság elnöke. Hozzászólá­sok — vita. vEste: Ismerkedő cocktail parti, közös vacsora. Nov. 25-én, szombaton d. e. 10 órakor: II. előadás: A MA­GYARSÁG KULTUR ÁLIS SZEREPE AZ EMIGRÁCIÓ­BAN. — ÉRDEMES-E MA­GYARNAK MARADNI?” cím­mel. Előadó: dr. Somogyi Fe­renc, a Magyar Társaság kul­turális elnöke. Közös ebéd. Dél­után 2-6 között az előadás megvitatása, amely után is­mertetni fogjuk a levelező résztvevők hozzászólásait. Es­te: Bankett Cleveland társa­dalmának bevonásával. Nov. 26-án, vasárnap d. e. 10 órakor a III. előadás: “A MAGYARSÁG KÖZGAZDASÁ­GI ÉS SZOCIÁLIS FELADA­TAI. — ELSZIGETELHET­JÜK-E MAGUNKAT A KOR­FORDULÓ FORRADALMI ÁT­ALAKULÁSÁTÓL ?” címmel. Előadó: Dr. Béldy Béla, a Ma­gyar Társaság közgazdasági és szociális elnöke. Közös ebéd, d. u. 2-6 között vita — hozzá­szólások. Zárómegbeszélések. A háromnapos MAGYAR TALÁLKOZÓ vita-anyagát a levelező részvevőknek is meg­küldjük, hogy állásfoglalásuk­ra módot nyújthassunk. A MAGYAR TALÁLKOZÓ — Entering the expressway even in light traffic demands alert attention and precision timing. When starting down the ramp, look for a gap in traffic in the right hand lane. (Note: There are two ramps where you enter from the left.) I Pick your opening and adjust your speed. Speed up or slow down, whichever the situation requires. Don’t stop, unless it is impossible to get into the right hand lane. Move from the ramp lane to the right hand lane smoothly. Do not cut in sharply. Your speed should be as fast as, or slightly faster than, the car behind you in the right hand lane. Stay in the right hand lane until you have completed merging. Do not cut over sharply into the second lane or the third lane. Keep up with the flow of traffic. 500 ÁRUCIKK SZEREPEL LEGÚJABB KARÁCSONYI ÁRJEGYZÉKÜNKBEN. SAJÁT ÉRDEKÉBEN KÉRJE TELJE­SEN INGYENES ÉS AZ AMERIKAI KONTINENS LEGRÉSZLETESEBB KÉPES ÁRJEGYZÉKÉT. GYŐ­ZŐDJÖN MEG MINDEN KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL ARRÓL, HOGY MILYEN MÓDÓN SEGÍTHETI HOZZÁTARTOZÓJÁT A LEGELŐNYÖSEBBEN. ÉS CSOMAGOK ÉS „ÁRUCIKKEK Forint készpénzutalványok — Gyógyszerek — Vámmentesités REPÜLŐ ÉS HAJÓJEGYEK — KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK, FORDÍTÁSOK RENDELJE MEG MÁR MOST SZALONCUKOR SZÜKSÉGLETÉT! A CÉGÜNK ÁLTAL FORGALOM­­BAHOZOTT ÉS 100 SZÁZALÉKOSAN GARANTÁLT “GERBAUD” MINŐSÉGŰ ROYAL KRÉM SZA­LONCUKOR BRUT. 1 FONTOS DOBOZOKBAN KERÜL FORGALOMBA FEHÉR VAGY SZÍNES PAPÍR ÉS SZTANIOL CSOMAGOLÁSBAN VÁLASZTÁS SZERINT. A GARANTÁLT MINŐSÉGŰ ÉS ÍZLÉSES CSOMAGOLÁSÚ SZALONCUKOR ÁRA DOBOZONKÉNT CSAK $1.00 __ RENDELÉSNÉL AZ ALÁBBI POSTAKÖLTSÉGET SZÍVESKEDJEN FIGYELEMBE VENNI: Postaköltség 1 doboznál 0.30 cent, 2 doboznál 0.45 cent, 5 doboznál 0.95 cent, 10 doboznál $1.75 GENERAL AGENCY 273 SPADINA AVE., TORONTO ONTARIO, CANADA Telefonközpont: EMpire 4-9333 Szép. gyönyörű Magyarország filmen ROYAL a közös magyarságtudat, a köl­csönös barátság és az épitő szellem találkozója lesz. Érdeklődők kérjenek további felvilágosítást a Magyar Tár­saság titkárságától: HUNGA­RIAN ASSOCIATION — 1425 Grace Avenue, Cleveland 7, Ohio. James Thurber, a világhírű humorista meghalt A 66 éves világhírű amerikai humorista és karikatúra mű­vész, James Thurber New York­ban, november 2-án elhunyt. Thurber október 4-én a Noel Coward zeneünnepélyen mon­dott beszédet, ami után össze­esett és önkívületi állapotban szállították a Doctors Hospital­­ha. Itt megállapították, hogy szívroham érte, és az agyban keletkezett vércsomó részleges bénulást okozott. Megerősödése után agyműtétet hajtottak végre rajta, de műtét után röviddel meghalt. Thurber legismertebb köny­vei: “My Life and Hard Times” “The Night the Ghost Got In” és a “The Day the Dam Broke”. Szülővárosában, az ohioi Co­­lumbus-ban helyezték örök nyugalomra. Gyász a Szabados­családban Végtelen szomorúság érte a Californiai Magyarság cimü magyar hetilap szerkesztő-kia­dóját és családját, midőn az elmült héten arról értesültek, hogy Stuller Rudolf gyógysze­rész, Szabados Zoltánná unoka­bátyja 56 evSs korában hosz­­szantartó rákbetegségben Nor­walk, Connecticutban október 23-án elhunyt. Temetése a Szt. László r.k. templomból ment végbe 26-án. Elhunytát két gyermeke, felesége és Danny öccse és édesanyja és férje Sle­­zák János gvászolják, valamint nagynénje özv. Vitéz Antalné és kollégánk családja. Véres forradalmi évforduló Algiersből érkező hírek sze­rint, a forradalom hetedik év­fordulója alkalmából sokezres tömeg rendezett vad francia­­ellenes tüntetést. A kivonult rendőrség és tün­tetők között összetűzésre ke­rült több helyen sor. Hivatalos jelentés szerint 86 személy vesztette életét, 130-an pedig megsebesültek. Egy országnak az igazi szel­leme és kultúrája nem mindig az ország vezetőkben kereshe­tő, pont úgy, mint ma nem ta­lálható az igazi magyar szel­lem, igazi magyar kultúra, ma­gyar összetartás a kommunis­tákban, akik uralják Ma­gyarországot, amelyet még igy balsors nem tépett. A nagyvilágba kiáltunk, hogy tudja meg mindenki, mi Magyarországnak az igazi szel­leme, igazi kultúrája. Ezt a szellemet és kultúrát ment megörökíteni Magyaror­szágra, a világhírű GENE WIANCKO, aki szabadságsze­rető és nagy kommunista elle­nes, és gyönyörű színes felvéte­lekkel tért onnan vissza. Detroit város igen szerencsés, mert bár Wiancko nagyon el­foglalt ember, mégis beiktatta detroiti bemutatóra is filmjét. Személyét még külön érde­kessé teszi, hogy mivel nagy kommunista gyűlölő, kitiltot­ták úgy Magyarországról, mint a többi vasfüggöny mögötti or­szágból. Van-e olyan magyar a vilá­gon, kinek szive ne vágyna leg­alább filmen látni édes szülő­hazáját? Minden magyarnak érdeke, hogy a világon minél többen szerezzenek tudomást a kommunisták aljas országrom­bolásáról és ország-kifosztásá­ról. Minél többen tudnak erről és minél gyorsabban szereznek tudomást a világon, annyival hamarabb enyészik el az egész kommunista hazugság és kom­munista ígéret. Minden.; igaz magyart, barátot, vendéget szeretettel várunk no­vember 11-én, szombaton este háromnegyed 8 órakor az elő* adásra. Az előadás helye: ARTS IN­STITUTE, FARNSWORTH és a JOHN R sarkán Detroitban. Tudósitó Tisztelettel értesítjük Detroit és környéke barátainkat és ismerősein­ket, hogy FALCON UPHOLSTERING SHOP néven ismert üzletünk­ben minden féle bútort Ízlés szerint készitünk és javítunk. Bútorok nagy választékban raktárunkon. Áraink jutányosak. Ha régi bútorát felakarja frissíteni keresse fel üzletünket és mi jutányos áron újjá varázsoljuk azt. — Magyarul beszélünk. FALCON UPHOLSTERING SHOP 8157 W. Jefferson Ave. (szemben a Sloan utcával) Telefon: VI. 1-5590 Tulajdonosok: Kubovich László és Egei László A SZABADSÁGHARC EMLÉKÜNNEPE ötödik évfordulóját ünnepel­tük dicsőséges szabadsághar­cunknak. öt év hosszú idő, s az elmúlt dicsfényt lassan belepi a fele­dés pora. Mi mégis úgy érez­tük, hogy emlékeznünk kell és emlékeztetnünk ezen a napon, hiszen a magyar szabadságot lábbal tipró orosz kommuniz­mus ma kozmikus port hint a világ szemébe és az űrben ke­ringő rakéták segítségével akarja elterelni az atombom­bától rettegő világ figyelmét erről a nagyon is fájó szégyen­ről, az eltiport magyar szabad­ságról. Nt. Tóth Tibor esperes ur megnyitó imája után kezdetét vette a műsor. Az angol nyelvű ünnepi be­szédet Alexander Petri magyar származású Michigan állami képviselő, mig a magyar ünne­pi beszédet Nt. Asbótb Gyula az Evangélikus Egyház lelkésze tartotta. Kaposi József Petőfi Sándor “Egy gondolat bánt engemet” és Tollas Tibor “Bebádogoztak minden ablakot” cimü költe­ményét szavalta mély átérzés­­sel, művészi előadásban. A kis létszámú, de nagy művészi igé­nyekkel rendelkező közönség lelkes tapssal jutalmazta a művészt. Gyakrabban szeret­nénk őt Detroitban hallani. Goszleth Lajos művészünk zongora szólója a jelenlevők­ben mély érzést keltett. Halászi László énekművé­szünk szárnyaló hangján elő­adott magyar dala csalt köny­­nyeket a közönség szemébe. Ft. Gáspár Márton plébános ur záró imája után a közönség felejthetetlen érzésekkel gazda­gon távozott. Tudósitó (45-46) KARÁCSONY ELŐTTI KEDVEZMÉNYES KIÁRUSÍTÁS JÉGSZEKRÉNYEK — Modern önműködő MOSÓ és SZÁRÍTÓGÉPEK GÁZ ÉS VILLANY KÁLYHÁK. Modern bútorok: King’, Kroehler, Rembrandt, Thomasville, Willett, Sealy, Serta, stb. — Készülékek: Admiral, G-E, Maytag, Norge, Philco, Hamilton, Tappan, Westinghouse. Zenith, RCA-Victor, Whirlpool. — Gyári jótállással. GRÜNEWALD BÚTORÜZLET 14617 HARPER at Philip DETROIT 24, Nyitva: 9-9,-ig — Kedd és szerda 9-6-ig Tel.: LA. U1400 nov. 10, 17, 24, dec. 1 FRANK’S MEN’S WEAR Sérfiruha és divatáru üzlet Telefon: VInewood 3-8890 Üzlethelyiségemben elsőrendű minőségű és divatos szabású öltönyöket, munkásruhákat, ingeket, alsó ruhákat, kalapokat, nyakkendőket és mindenféle férfi divatáru cikkeket mérsékelt árért szerezhetnek be. A legjobbat kapja nálam, a legkedvezőbb árért. — IKKA és TUZEX kezelés — RÁKAY FERENC, tulajdonos 8016 Yv. Jefferson Ave. Detroit 17, Mich. SZALONCUKOR CANADAI ÉS AMERIKAI SZÁLLÍTÁSRA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom