Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-07-07 / 27. szám

8-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEWS 1961 julfug 7. * A legsimább - tengertől tengerig — mondja Mr. Sima Mr. Selyemnek. _____________________—-------------------------­Sim a és selymes fe szolgálásra legnagyobb érték a földön Kessler vitorláz­za az izek útját és nagyon tetszik mindenkinek l\wmou SIMA MINT A SELYEM JULIUS KESSLER CO.. LAWRENCEBURG, INDIANA. BLENDED WHISKEY. 86 PROOF. 72%% GRAIN NEUTRAL SPIRITS. EGYLETI HIR SZATMÁRMEGYEI EGYESÜLET HÍREI Egyesületünk a jövő vasár­nap, folyó hó 9-én fogja meg­tartani egésznapos kirándulá­sát az Elizabeth Parkba, a szo­kott helyen, melyre szeretettel hivjuk és várjuk úgy tagjain­kat, mint barátainkat. Jelen­jünk meg minél többen ezen a nagyon kellemesnek Ígérkező kiránduláson. Ennivalóról gon­doskodik a vezetőség és a ki­ránduláson a születésnapokat is meg fogjuk tartani ... Imry Kornél, elnök A SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG HÍREI Szövetségünk junius hó 9- én, vasárnap tartja ez évi má­sodik családi kirándulását a Magyar Parkba. Kirándulásunk költségmen­tes, résztvevői kedvük szerint szórakoznak, de azok számára, kik nem kívánnak tele kosarat hozni, egyszerű, ízletes ételek­ről és hűsítő italokról gondos­kodunk. E kirándulásra kedves Hon­fitársainkat, Tagtársainkat és családjukat, valamint barátai­kat is, szeretettel hívja és vár­ja Szövetségünk. * Tisztikarunk legutóbbi ülé­sén úgy határozott, hogy Szö­vetségünk is hozzájárul Varga Ferenc honfitársunk müvének, Liszt Ferenc szobrának bronz­ba öntési költségeihez. Kérjük tagjainkat, hogy akinek mód­jában van, tegyen adományt e jó magyar célra és azt a “Székely Magyar Szövetség gyűjtéséhez való hozzájárulás” megjelöléssel küldje el pénz­tárosunk (William H. Zren­­chik, 9129 Burnette St., Det-Nemzetközi football mérkőzések A Michigan-Ontario Nemzet­közi Football Liga, amely 18 detroiti és 2 windsori sport­­egyesületet foglal magába, jú­lius 8-án, szombaton, érkezik az évad félidejéhez és pedig egy kettős mérkőzéssel a Mack Parkban, Detroitban és egy mérkőzéssel a Wigle Parkban, Windsorban. A detroiti első mérkőzés 6:30 órakor kezdődik a Hungária és Teutonia csapatok között. Ez nagyon élénknek ígérkezik, mi­vel itt dől majd el, hogy a Teu­tonia biztosítani tudja-e maga számára a vezetést a ligában. A Hungária, ugyancsak vezető­helyre tartva számot, több uj St. Andrew Scots játékost szer­ződtetett. A következő játék, amely 8:15 órakor kezdődik, a detroiti Ukrán csapat és a Sport Club csapata között. A windsori mérkőzés 7:30 órakor lesz a Wigle Parkban, Windsor Caboto és a Detroit White Eagles csapatok között. Tehát julius hó 8-án, szom­baton, 6:30-kor Detroitban a Mack Parkban, vagy 7:30-kor Windsorban a Wigle Parkban! MICHIGAN ÁLLAM az uj pénzügyi évet 65 millió dollár adósággal kezdte meg. POPOVICS ANTAL A DEBRECENI HUSCSARNOK Tulajdonosa Hús- és hentesáru üzlet, ahol valódi debreceni módon készül a sonka, kolbász, hurka, perzselt szalonna, disznó­sajt és ahol mindenfajta friss hús és felvágott a legolcsóbb napi áron kaphatók. — AZ ÁRUT SZÍVESEN HÁZHOZ IS SZÁLLÍTJUK — Ingyenes nagy parkolóhely van vevőinknek minden időben! 8434 WEST JEFFERSON AVENUE DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VTnewood 2-8941 roit 4), az ő nevére vagy a Det­roit’s First Székely Magyar Assn. címre kiállított csekken. Vezetőség. A WILLIAM PENN 18-IK FIÓK HÍREI Korábban már jelentettük, hogy az idén augusztus 5-én szombaton egésznapos kirán­dulást “William Penn” napot rendezünk a hires és kies Bob­­lo szigeten. Erre a nagyarányú, nívós műsorral, lacipecsenyével, deb­receni kolbásszal, jóféle kana­dai italokkal bővelkedő “Wil­liam Penn” napra a jegyek már kaphatók a kerületi irodá­ban 3920 Fort Street, Lincoln Parkban, telefon: WA 8-0887, a fiók tisztviselőinél, a rendező bizottság tagjaitól és a szerve­zőktől. Mindenki igyekezzék idejé­ben megváltani a jegyeket az egész napos hajó-kirándulásra, mert a jegyek gyorsan fogynak és aki késik vagy az utolsó na­pokra hagyja, félő, hogy a nagy érdeklődés miatt nem jut hely a hajóra. A 18-ik fiók rendes havi tag­gyűlését a következő vasárnap, julius 9-én tartja a szokott he­lyen a VFW. Hallban, Lincoln Parkban a Montié és Fort ut­cák sarkán, délután 2 órakor. Jegyek a Boblo-i egésznapos ki­rándulásra a fiók gyűlésén is kapható. Kérjük a tagság meg-Társadalmi események NAPTÁRA JULIUS 16-án az Amerikai Ma­gyar Református Egyház egész napos Piknikje a Magyar Parkban. JULIUS 23-án, vasárnap a Magyar Lutheránus Egyház piknikje a Ma­gyar Parkban. AUGUSZTUS 5-én, szombaton, a “William Penn“ 18-ik fiókjának csa­ládi kirándulása Bob-Lo-ra, Lake Erie. AUGUSZTUS 6-án a Detroiti Első Székely Magyar Szövetség Magyar Park Bizottságának nagy piknikje a Magyar Parkban. AUGUSZTUS hó 13-án a Magyar Parkban, egész napos Jótékonysági PIKNIK a ligonieri Bethlen Otthon öregek házának újjáépítési alapja javára, a detroiti Magyar Egyházak és Magyar Egyesületek közös ren­dezésében. AUGUSZTUS 27-én — vasárnap — a Magyar Társadalmi Club piknikje, a közel eső Scott-Parkban, a Penn­sylvania Rd. és a Huron River Dr. keresztezésénél. I Szeptember 3-án piknik a Molnár farmon. Második évi nagy cigány­koncert a Szent János Görög Kato­likus Egyház épitési alapjának javá­ra. Rendezi Tóth Ferenc. SZEPTEMBER 23-án, szombat es­te 6 órai kezdettel a V.F.W. Hall nagytermében 1125 Fort és Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban, a William Penn Fraternális Egyesület 75 éves gyémántjubileumi ünnepélye tánccal és zenével. SZEPTEMBER 30-tól OKTÓBER 8-ig MAGYAR HÉT az International Instituteban, az Intézet Magyar Osztályának és a Magyar Irodalmi, Művészeti és Néprajzi Társaság ren­dezésében. OKTÓBER 8-án az Amerikai Ma­gyar Református Egyház Templom­szentelésének 20 éves Jubileuma. OKTÓBER 29-én, vasárnap a Det­roiti Magyar Lutheránus Egyház 50 éves jubileuma. Délelőtt istentiszte­let az egyház templomában, délután 1 órakor diszebéd az Amerikai Ma­gyar Református Egyház (8676 Dear­born Avenue) nagytermében. NOVEMBER 16, 17 és 19-én este 7 órakor az Amerikai Magyar Refor­mátus Egyház őszi Vásárja. jelenését a fiók gyűlésre, mert a Bob-lo-i kirándulás prog­ramjáról is tájékoztatást nyer­hetnek. Segély az UAR-nak Bonnból, Nyugatnémetor­szág fővárosából jelentik, hogy a kormány a United Arab Re­public elmaradt népeinek se­gélyezésére 250 millió dollár segélyt szavazott meg. Az összeg felét a UAR Eu­­phrates-gát építési költségei­­nék fedezésére kell fordítani. WOODMEN OF THE WORLD Buchter Tamás, titkár 8129 West Jefferson Avenue Telefon: VI. 2-1213 Lakás: 1520 Michigan Blvd. Lincoln Park, Mich. , Telefon: DUnkirk 1-4988 WOODMEN OF THE WORLD 189. HUNGÁRIA OSZTÁLYA Gyűléseit minden hónap első szer­dáján este 6 órakor tartja a titkári irodában: 8129 W. Jefferson, Detroit, Michigan. Elnök: Pásztor Dávid; alelnök: Horváth Jenő; pénztárnok: Pastor Róbert; titkár: Buchter Tamás, 8129 W. Jefferson Ave., Detroit 17, Mich.; telefon: VInewood 2-1213. Minden az egyletet érdeklő levél és megkeresés, valamint minden beteg tagnak itt kell a betegsége kezdetének idejét bejelenteni. Uj tagok felvételére szin­tén nála jelentkezhetnek; Tagkiséró: Dr. Adler Ernő; Számvizsgálók: Gyüszi István, ifj, Buchter Tamás és Sajtos György; Ajtó-őr: Novotnik István. Kerületi Szervező: Buchter Tamás, iroda telefon: VInewöod 2-1213, lakás telefon: DUnkirk 1-4988; Egyleti orvos: Dr. Gáldonyi Miklós, telefon: VInewood 2-0965; Hivatalos lapok: Detroit-i Újság és Southwest Journal. Az iroda minden KEDDEN és PÉNTEKEN délelőtt 10 órától dél­után 4 óláignyitva. W. O. W. 189-es HUNGÁRIA OSZTÁLYA Elnök: Pásztor Dávid, Titkára: Buchter Tamas, 8129 West Jefferson Avenue, telefon: VInewood 2-1213 minden az egyletet érintő közlemény, ide irányítandó. BRIDGEPORTI SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy József, ügykezelő. 608 S. West End Avenue Telefon: VInewood 1-4777 A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET DETROITI 56 FIÓKJA gyűlését tartja minden hónap má­sodik vasárnapján a Szent Kereszt római katolikus egyház termében 8423 South Street. A gyűlésen lehet befizetni tagdijakat. Elnök: Hörcsik János, 1051 Harri­son Avenue, Lincoln Park, Mich. Te­lefon: WArwick 8-5702: alelnök, Papp Antal; jegyző: Vass J. János, 7070 Rowan Avenue. Telefon: VIne­wood 2-5249; pénztáros, Jurkó Zsu­zsanna; számvizsgálók: Ft. Jakab András és Szopkó János. VINCZE ANDRÁS, kerületi szervező WA 8-0887. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET szeretettel és bizalommal hiv min­denkit tagjai közé. Az Egyesület nem nyerészkedési alapon áll, hanem test­­vériségi alapon, ami azt jelenti, hogy az Egyesület magának a tagságnak a tulajdona és ügyeit a választott vezetőségén keresztül maga a tag­ság irányítja. Belépési lehetőség születéstől 55 éves életkorig mindkét nembeliek számára. Életbiztosítás, balesetbiztosítás, be­tegsegély, kórházi biztosítás, iskoláz­tatási biztosítás, családi kórház biz­tosítás, gyerekek részére is. Biztosítási módozataink nemcsak állják a versenyt bármely más egye­sület vagy kereskedelmi jellegű tár­saság okmányaival, de felülmúlják azokat a tagok számára “gyermek- és öreggondozó” Bethlen Otthonunk kedvezményeivel. Iroda: 845 West End Avenue, Detroit 17, Michigan. Telefon: VInewood 2-7330. VESZPRÉMI GÉZA, alelnök. DUnkirk 1-2575. NT. TÓTH TIBOR, igazgató, VInewood 1-7066. DR. HÁLÓ TIBOR kér. szervező, Lakástelephone: LOrain 7-9495. LUKACS ISTVÁN szervező, WArwick 8-2317. WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 18-ik FIÓKJA Cim: 3920 Fort Street, Lincoln Park, Mich. HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: hétfőtől péntekig, reggel 9 órától délután 5-ig, szombaton déli 1-ig. A fiók gyűléseit tartja minden hónap második vasárnapján dél­után 2 órai kezdettel a V-F.W. Veterans Hallban, 1125 Fort St. és a Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban. A gyűlésen tagdijak is fizethe­tők. Legyen tagja a legrégibb, a leg­nagyobb' és legerősebb amerikai magyar egyesületnek a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYE­SÜLETNEK. Tagokat felveszünk 65 éves korig. Ha a legjobb biztosítást akarja kivenni, ne feledje, hogy azt a WILLIAM PENNÉL a legolcsób­ban és legbiztosabban megteheti. ÉLET, BALESET, KÓRHÁZI, KERESETI, ISKOLÁZTATÁSI, A HÁZÁN MORTGAGE és NYUG­DÍJ BIZTOSÍTÁSOK. Bővebb felvilágosításért fordul­jon bizalommal bármilyen bizto­sítási ügyben a tapasztalatokkal és alapos kiképzéssel rendelkező (1960-ban az országban a William Pennél a biztosítás szerzésben a legelső helyen álló) ÜSZTÖK ISTVÁN körzeti szervezőhöz. Telefon: WA 8-0887. WOODMEN CIKCLE SO-IK VICTORY OSZTÁLYA Gyűléseit a Verhovay Hallban 8005 W. Jefferson Avenuen a hónap min­den második vasárnapján, délután 2 órakor tartja. Tiszteletteli elnökök: Mrs. Anna Kenyeres, Mrs. Mary Bagó, Mrs. Mary Mógor és Mrs. Mary Keszey. Elröknő: Mrs. Anna Sajtos, 14357 Merriman Rd., Romulus,1 Mich. Tele­­ftmszáma: Whitney 1-9022 ;első alel­­pöknő: Mrs. Julia Matlock, másod­­dik alelnöknő: Mrs. Piroska Nyilas, pénzügyi, levelező titkárnő: Mrs. Cla­ra Albrecht Kimmel 11699 Indiana Ave , Detroit'4, Mich. Tel. WE 4-0558; akihez minden fontos levél, bejelen­tések küldendők; pénztárnoknő: Mrs. Mary Mógor, 1588 Capital, Lincoln Park, Mich. Tel.: DU. 3-0504; jegyző: Mrs. Mary Keszey, 1422 Win­chester, Lincoln Park, Mich., káp­lán: Mrs. Gizella Balázs; számvizs­gálók: Mrs. Julia Matlock és Mrs. Julia Chonka; ifjak tanácsnoka: Mrs. Mary Papp; beteglátogató: Mrs. Mary Bagó; belső ajtóőr: Mrs. Róza Zajácz; külső ajtóőr: Mrs. Mary Pe­terman. Uj tagok felvételre jelentkezhetnek Mrs. Anna Sajtos elnöknőnél, 14357 Merriman Rd., Romulus, Mich. Te­lefon: Whitney 1-9022, vagy Mrs. Mary Keszey szervezőnél, 1422 Win­chester, Lincoln Park, Mich. Tel. DUnkirk 1-8601 vagy Mrs. Mary Mó gor, 1588 Capital. Lincoln Park, Mich Telefon: DU. 3-0504. Hivatalos orvos nincs. Mindenki sa­ját háziorvosához mehet. Hivatalos lap a Detroiti Újság. \T k MMEWTTC KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, V rllVllfIClll 1 Ellj GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. * MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, inc. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East SOtb St, NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató UJ CIM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről nz utolsó magyar betyár 428. FOLYTATÁS — Professzor ur! — mondta Kornády Miklóshoz fordulva. — ön nem őszinte az embereivel szemben! — Hogyan? Ladányi Gerson szemrebbenés nélkül válaszolt: — Elhiteti velük, hogy egyszerű tudományos kutatásról van szó, holott annak a munkának, amelyet itt végzünk, sok­kal nagyobb jelentősége van . . . — Micsoda? — A kincs! Kornády Miklós olyan arcot vágott, mint aki nem tud sem­miről, Ladányi Gerson azonban ráolvasta az igazságot. — Professzor, önből kitűnő színész lett volna, mert egyet­len arcrándulás nélkül tekint szembe velem . . . Harminckét magyar társam itt minden különösebb ellenőrzés nélkül ren­delkezésére bocsátotta erejét és tudását, elismerem, ezek a derék emberek tényleg azt hihették, hogy csupán egyszerű tudomá­nyos expedicióben vesznek részt, szerencsére azonban én vilá­gosabb fejjel és gondolkozással jelentkeztem a sorukban és na­gyon jól tudom, hogy miről van szó . . . Kornády Miklós csendesen válaszolt: — ön az egyetlen, aki nyíltan beszél és én ezzel a nyílt beszéddel szemben nem tudok felajánlani mást, mint teljes őszinteséget . . . Bevallom, csakugyan arról van szó, hogy egy régi kincset felkutassunk, ahhoz azonban, hogy ez a terv valóra váljék, sok minden szükséges, elsősorban az, hogy a kincset feltaláljuk. A professzor arcán nyugodt mosoly jelent meg: — Én tökéletesen bízom a sikerben — folytatta a profesz­­szor — és hiszem, hogy ez a bizakodás semmi csalódást nem hoz a számomra . . . Gerson mosolygott. — Rajta leszek, hogy ne érje semmi csalódás! — mondotta csendesen. Gersonnak ez elég volt. Nem akarta tovább fejleszteni a beszélgetést, megelégedett azzal, amit a pillanatnyi helyzet nyújtott számára; egyszerű elfoglaltságot Kornády Miklós emberei között. Elvegyült a munkásemberek szürkeségébe, de minden te­kintetben figyelemmel kisérte az eseményeket, kíváncsian várta, hogy mi következik! Az emberek tömegében csendesen figyelt. Munkatársaival igyekezet jóba lenni. Mindenkihez szives volt, mindenkihez volt egy-egy jó szava. Sikerült is megtudnia ezeknek az egyszerű embereknek az óhaját, egyedüli vágyát . . . Mert mind egyet akart! Itthagyni Mexikót és visszatérni Magyarországba. Sóvárogva és lelkesen beszéltek ezek az emberek Magyar­­országról és Dengeleghy András gróf minél többet volt köztük, annál inkább vágyakozott arra, hogy régen elhagyott hazáját: Magyarországot lássa. Számára azonban egyelőre nem az volt a feladat, hogy ezt a vágyát elérje. Megelégelte már ő is ezt a mozgalmas mexikói életet és rájött arra, hogy sokkal kellemesebb odahaza nyugodtan és kényelmesen élni a hatalmas Dengeleghy-vagyonból, mint itt örök izgalmak és mozgalmas események középpontjában élni. De — azután meg az jutott az eszébe: milyen szép lenne, ha a Dengeleghy-vagyont megszaporithatná az aztékok mese­beli kincsével! ó, ha ez sikerülne, ki tudja, talán — a világ leggazdagabb embere válnék belőle . . . Ez az, ami miatt még itt kell maradnia! Kornády Miklós pontos terv szerint dolgozott. Elég hosszú ideig tartott, amig sikerült pontosan megállapítani, hogy hol rejthették el az aztékok kincsét, — most legalább azzal akarta biztosítani a munka gyors pergését, hogy előre kidolgozott terv szerint dolgoztatta az embereit. Ezeknek az embereknek sejtelmük sem volt arról, hogy mit csinálnak. Miklós kijelölte a helyet s azt mondta, hogy az ásást itt kell megkezdeni s ettől kezdve harminchárom ember mást sem csinált, mint túrta a földet. Sállingóztak olyan hirek is, hiszen a Zöld Agavé emberei is erre figyeltek fel, hogy Kornády Miklós kincset keres, voltak, akik elhitték, voltak akik nem. Az emberek legtöbbje azonban nem sokat törődött azzal, hogy mit csinál, boldog volt, hogy dolgozhatott s még boldogabb volt ennek a munkának a jutal­mán, amely azt jelentette, hogy visszatérhetnek imádott ha­zájukba. Ladányi Gerson is túrta a földet, mint a többiek. Csak azzal a különbséggel, hogy neki nagy tervei voltak és ezeknek a terveknek a megvalósításához a legközelebbi na­pokban már hozzá is látott. * v * Gerson megfigyelte, hogy a professzor minden estefelé, amikor a munkásai még javában dolgoznak, felül a kocsijára és bemegy a városba, hogy az emberei számára másnapra szük­séges élelmiszereket bevásárolja. De megfigyelte azt is, hogy a professzor nem akkor fekszik le, amikor a munkások, hanem jóval később, sokszor még éjfél felé is világosság szűrődik ki abból a sátorból, amelyben lakik. Egy alkalommal meg is leste, hogy mit csinál és bekukucskálva a sátor nyílásán, meglepe­téssel állapította meg, hogy a professzor tábori asztalkája előtt különböző terveket böngészget, régi írásokat lapozgat és szor­galmasan dolgozik. Pár percig figyelte, azután óvatosan visszaosont a helyére és az agya lázasan dolgozni kezdett. Nyugtalan és kiváncsi volt, mindenképpen meg akarta tudni, hogy mi az, amin Kor­nády Miklós dolgozik. (Folytatjuk) 239 Pint Code No. 443 Q79 ° 4/5 Qt. Code No. 44 Egyleti Kalauz

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom