Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-06-09 / 23. szám

6-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG - HUNCATCTAN ATEWS 1961 junius 0. Church Services Egyházi hírek Szives tudomásul vétel végett! Kérjük az egyházak vezetőit, hogy híreiket minden héten, legkésőbb kedden délután 5 órára szíveskedje­nek a kiadóhivatalba beadni. Az ezen időpont után érkező egyházi híreket csak a következő héten hozhatjuk. A Szent Kereszt Egyházközség hírei Plébános: FT. JAKAB ANDRÁS 8423 South Street Telefon: Vlnewood 1-4566 SZENTMISÉK SORRENDJE: VASÁRNAPOKON: — 5:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30, 12:15. KÖTELEZŐ ÜNNEPNAPOKON — ő:30, 6:30, 7:30, 8:30, 10:30, 12:15. GYÓNTATÁSOK IDEJE. — Szom­batokon délután 4-től 6-ig, este 7:30- tól 9-ig. Első péntekre — előtte való csütörtökön délután 4-tól 6-ig, este 7:30-tól 9-ig. KERESZTELÉSEK IDEJE. — Min­den vasárnap délután 1 órakor. Min­den keresztelőt először a plébánián kell bejelenteni. EZÚTON IS ÉRTESÍTJÜK HÍVE­INKET, hogy a nyár folyamán a szentségi áldás a nagymise végezté­vel lesz megtartva. JÉZUS SZIVE ÜNNEP. — Pén­teken, junius 9-én lesz Jézus Szive ünnepe. Egyébként az egész junius hónap. Jézus Szent- Szivének van szentelve. A Jézus Szive ájtotosság­­nak több gyümölcse van. Üdvözítőnk ezeket Ígérte Szent Margitnak, az emberiség számára: 1. Megadom nekik mindazokat a keg-yelmeket, melyekre állapotuk sze­rint szükségük van. 2. Családjukba békességet szerzek. 3. Megvigasztalom őket minden szenvedésükben. 4. Biztos menedékük leszek életük­ben és főkép haláluk óráján. 5. Bőségesen megáldom minden vállalkozásukat. 6. A bűnösök a szivemben az ir­galom forrására és végtelen tengeré­re találnak. 7. A lanyha lelkek buzgókká vál­nak. 8. A buzgó lelkek gyorsan emelked­nek még nagyobb tökéletességre. 9. Megáldom azokat a házakat, melyekben szivem képét felfüggesz­tik, tisztelik. 10. A papoknak megadom azt a tehetséget, hogy még a legmegrög­­zöttebb bűnösöket is megtérítik. 11. A szivembe Írom és onnan soha ki nem törlőm azok nevét, kik ezt az ájtatosságot terjesztik. 12. A nagy ígéret: Szivemnek vég­telen irgalmából megígérem neked, hogy mindenható szeretetem a végső megigazulás kegyelmét megadja mindazoknak, akik kilenc egymás­után következő hónap első péntekén megáldoznak. Nem halnak meg a bűn állapotában, sem a szentségek föl­vétele nélkül, isteni szivem biztos menedékük haláluk óráján. MEGHÍVÓ. — A Jézus Szive Tár­sulat vasárnap, junius 11-én fánkkal kinálja híveinket, délután 2-kor pedig társasdélutánt rendez. Ez a Társulat búcsúja lévén, kérjük a Társulat tagjait, szíveskedjenek ebben részt venni. FIGYELEM. — Jövő vasárnap a Szent Név Társulat közös szentáldo­zása. Első Magyar Baptista Hitközség 8400 Vansérbilt Avenue Detroit 17, Mich. Minden Vasárnap d. e. 9:30 órakor áhitat, vezeti egy diakónus. 10:00 órakor vasárnapi iskola fel­nőttek és gyermekek részére 11 óra­kor angol és magyar istentisztelet. A Görög Katolikus Egyház Hirei Plébános: Ft. NÉMETH J. IMRE Paróchia: 441 So. Harbaugh St. Telefon: Vlnewood 2-1689 SZENTMISÉK SORRENDJE: FIGYELEM! — Vasárnap, junius 18.-án a szentmisék időrendi sorrend­je megváltozik. A szentmisék reggel 8 órakor és 9 órakor kezdődnek majd. JUNIUS 12 — Siskó Mária lelki­nyugalmáért: Angyal Julianna és Szántó László és neje. JUNIUS 13 — Ferenczy János lel­kinyugalmáért: Lipusz János és neje. JUNIUS 14 — Mihálkó Gizella lel­kinyugalmáért: Bogdán Gizella és Török Ilona. JUNIUS 15 — Dusinszky Gyula lelkinyugalmáért: Szopkó József. JUNIUS 16 — Tóbiás István lelki­­nyugalmáért: Vida Lidia és Tóth B. János. JULIUS 17— Pivarchy Béla lel­kinyugalmáért: Steiner János és ne­je és Herbestreit Edward és neje. JUNIUS 11-én, vasárnap fánkel­adás és 3 órai kezdettel társasössze­jövetel az egyház rendezésében. JUNIUS 12.-én, hétfőn este fél 8 órakor igen fontos gyűlés lesz a Piknikkel kapcsolatban. KEDDEN este fél 8 órakor társas összejövetel az építkezés javára. PÉNTEKEN este 7 órakor Jézus Szent Szivéhez ájtatosság, mint szo­kásos mindig junius hónapban. SZOMBATON délután gyóntatás, este fél 7 órakor vecsernye és gyón­tatás. FIGYELEM! — Mint ismeretes hí­veim előtt, az ezévi nagy piknikünk junius 25-én lesz a Molnár-féle far­mon. Hiveim minden évben odaadóan kivették részüket megjelenésükkel és agyagi áldozatukkal, mert tudták, hogy a bevétel nemes célt szolgál. Ha igy volt ez az elmúlt időben, meny­nyivel nagyobb szükség van most támogatásukra, megjelenésükre, áldo­zatukra. Tudjuk, hogy követelmény elé ál­lít bennünket az építkezés. Azonkívül nem számított esetek is közbejöt­tek. A templom mennyezetét is meg-, kell csináltatni. Ez nem kis költségbe kerül. Híveimet arra kérem, tartsák mindezeket szem előtt és a közeljö­vőben eszerint adakozzanak áldoza­tosan. Isten bőkezűen megfizet az ada­kozóknak! FIGYELEM! — A magyarság ál­dozatos adományaiból maradandó mellszobrot állítanak a nagy magyar zeneköltőnek Liszt Ferencnek. Va­sárnap a mi templomunkban is gyűj­tést rendezünk erre a célra elhely­­zett gyüjtőivre. Detroiti Magyar Isten Gyülekezete THE DETROIT HUNGARIAN ASSEMBLY OF GOD 1467 SO. FORT ST. Rev. Mrs. Julia Becskei, Pastor 8875 Lane Ave., Detroit 9, Mich. Phone: VI. 1-6294 A MAGYAR ISTENTISZTELETEK SORRENDJE: VASÁRNAP fél kettőkor — 1:30 P. M., Vasárnapi Iskola. Fél háromkor — 2:30 rendes isten­­tisztelet. Szerdán este, fél nyolckor — 7:30 Biblia tanítás és imaóra. Szeretettel fogadunk mindenkit, aki vágvokcsik velünk a mi Urun- I kát dicsérni. Tanításunk a Szent I Az Evangélikus Egyház Hirei Lelkész ASBÓTH GYULA 8141 Thaddeus Street Telefon: Vlnewood 1-3077 Telefon az iskolateremben: Vlnewood 2-6137 ISTENTISZTELETEINK vasár­naponként 10-kor angol, 11-kor ma­gyar. VASÁRNAPI ISKOLA vasárna­ponként 10-kor az iskolateremben. ADAKOZÁSOK. — Az egyháznak Búzás Imre, 30 éve elhunyt édesapja emlékére $10-t, Mrs. és Mrs. Charles Havasi házasságkötésük alkalmával $10-t, László Ferenc $5-t, Mrs. Rosa Bodnár $l-t, az Oltáregyletnek Mrs. Therese Jelenik $l-t. Hálás köszönet minden adományért. OLTÁREGYLETI GYŰLÉS ked­den este, junius 13-án a szokott idő­ben. Nőtestvéreinket szeretettel hiv-PRESBITERI GYŰLÉS junius 14- én, szerdán este a szokott időben. Tisztviselőinket, presbitereinket sze­retettel hívjuk. PIKNIKÜNK julius 23-án a Ma­gyar Parkban. LISZT FERENC a világhírű ma­gyar zeneszerző és zongoraművész halálának 150 éves évfordulója alkal­mával szobrot állítanak fel szülőfa­lujában. A szobrot Varga Ferenc det­roiti szobrászművész készitette. A szobor előáliitási költségeire adako­zást kérnek a helyi egyházak és egy­letek. Az adakozók adományukat a gyülekezet lelkészénél levő Ívre Írhat­ják be. Az adományokat feltüntető ivek a szobor talpazatába kerülnek elhelyezésre. Adakozzunk tehetsé­günk szerint. ESKÜVŐ. — Junius 6-án templo­munkban házasságot kötöttek Havasi Károly és özv. Takács Istvánná. Isten áldása kisérje őket. Első Magyar Ev. Református Egyház Hirei Lelkész: Nt. VAJDA S. ZOLTÁN a Tóparti Egyházmegye elnöke 8016 Vanderbilt Avenue Telefon: Vlnewood 1-4851 Telefon az Iskolaépületben: Vlnewood 3-9761 ISTENTISZTELETEK. — Vasár­nap délelőtt 10:30 kezdettel. Angol és magyar. VASÁRNAPI ISKOLA. — Minden vasárnap reggel 9 órai kezdettel. APÁK NAPJA. — Junius 18-án, vasárnap ünnepeljük az Apák Nap­ját. Megemlékezünk a jó édesapák­ról. Minden jó keresztyénnek illik templomba menni legalább ilyen je­les- napon. Istent dicsérni és tisztelni pedig keresztyéni kötelességünk. Le­gyünk együtt mindnyájan a tem­plomban. MISSZIÓ. — Az 1961-ik esztendő­ben missziós célokra, fejenként $ll-t kérünk. Az itt kért összeget részié* teliben is meg lehet adni. EGYHÁZTAGSÁGI JÁRULÉK. — Szatmáry Endi'e és neje $5 és özv. Fábián Jánosné $5. Nagyon szépen köszönjük. EGYHÁZTAGSÁGI JÁRULÉK. — Az 1961-ik esztendő első felére ér­tünk. Egyháztagjaink között vannak többen, kik egyháztagsági járulékai­kat nem rendezték. Még csak rész­ben sem. Szeretettel kérjük egyház­tagjainkat, ne hagyják ezt a köteles­séget karácsonyra, vagy az év végé­re, mert akkor még nagyobb és rend kivülibb költségeink lesznek. Tehet­ségük szerint rendezzék egyháztag­sági járulékaikat junius hónapban. Látogassuk vasárnaponként a tem­plomot. RENDKÍVÜLI ADOMÁNYOK. — Egyházunk szeretettel kéri az egy­háztagokat és pártoló testvéreinket, hogy rendkívüli adományaikat a te­hetség szerint fizessék be. ÚJABBAN ADAKOZTAK. — Rendkívüli adomány címen újabban adakoztak: Richard J. Phillips és n. $25, Rudai Erzsiké $10, Szatmáry Endre és n. $5 (összesen $15), Póti Erzsiké $10, Kish Endre és n. $5 (összesen $10), özv. Máté Andrásné $5, Seszták Jánokné $5, és Kovács János és n. (Lyon St.) $5, Szűcs Za­­kariásné $3, Mrs. Irma Ruppé $2, özv. Fábián Jánosné $2 és id. Ráesel Sándorné $2. Nagyon szépen köszönjük az ado­mányokat. Tudnunk kell, hogy egy­házunk fenntartási költségei milyen nagyok. Hatalmas épületeink kiadá­sai nagy felelőséget jelentenek. Vajon milyen szivü emberek azok, akik bár megtehetnék, de még sem veszik szívre az egyház kérő szavát? Le­gyünk ezeknél külömbek és a keresz­tyéni áldozatkészség, és szeretet ural­kodjon bennünk. Tudni fogjuk mit kell cselekednünk! BAZÁRI NYUGTÁZÁSOK. (Ne­gyedik közlemény.) Babják Józsefné gyüjtőkönyvéből, köszönettel nyug­tázzuk a következők adományait: Öt dollárt adtak: Torony Bertalan és n., Babják József és n., Balázs József­né és Takács Kálmánná, Dusincki Jánosné $6. — Három dollárt adtak: Mrs. Irma Ruppe, Fábián Jánosné (L. P.), Sivák István és n., Mestel­­lér Pál és n., Mrs. Julia Papp, Sar­­kady Gáborné. — Két dollárt adtak: Szakács Albert és n., Seszták János­né, Tóth Sándorné (Wyandotte) Baí­­fi József és n., Holla Sándorné, Tóth Sámuelné. — m Solósy Funeral Home $15. Természetbeni adományok: Árvái Istvánná, Mrs. Grace Ladányi. Nagyon szépem köszönjük az ado­mányokat. Isten áldása legyen mind­nyájunkon. Külön köszönet illesse a gyűjtés fáradságos munkáját végzett asszonyok mindegyikét, akiknek szép és jó munkája nélkül .nem lehetett volna sikeres a bazár. Nagyon kö­szönjük. KÉRÉS. — Nagyon kérjük mind­azokat a testvéreket, kik kis bankot vittek el vagy jegyeket, szíveskedje­nek beszolgáltatni azokat. így na­gyon nehéz az elszámolás munkája. Please! KÖSZÖNET. — Egyházunk köszö­netét mond a junius 4-iki mozgalmon munkálkodó nőegyleti tisztviselőknek és tagoknak, kiknek nagyszerű mun­kája nyomán a társasösszejövetel eredménye $512.80 lett. A kiadás na­gyon csekély, mert a szükségeseket összeadakozták. A konyhai szüksége­sekre: Zrenchik Béla, N. N., Dallos István, Rákay Ferencné és Mrs. Mar­garet Molnár adományoztak. Aján­dék tárgyakat hoztak: Mrs. Róse Babják, Juhász Jánosné, Szatmáry Endréné, id. Tóth Bálintné, Seszták Jánosné, Guba Pálné, özv. Nagy Jó­zsefné, Máté Andrásné, ifj. Tóth Bá­lintné, Mestellér Pálné, Török Ist­vánná, Varga Jolán és Csizmánsky Nándorné. Nagyon szépen köszönjük. Ajándék dijakban részesültek: Mrs. Grez, Mrs. M. Sarkady, Mrs. H. Ko­vács, Novák L. Ernő és Dawn Rose Bizer. TÁRSASÖSSZEJÖVETEL JULIUS 16-án. — Az összes nőegyleti tiszt­viselők (a névsort jövő héten hozzuk) adományozásával és rendezésével, ju­lius 16-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel nagyszabású társasösszejö­vetel lesz az alsó teremben, 546 West End Ave. Az előkészületek már meg­kezdődtek. A Magyar Keresztyén Pünkösdi Egyház Hirei 8505 Dearborn Avenue Detroit 17, Michigan Pásztor: Rev. MIKE ADORJÁN 32 Nieman Avenue River Rouge, Mich. Telefon: Vlnewood 2-2460 ISTENTISZTELETEINK SORRENDJE: VASÁRNAP délután l:30-2:30-ig vasárnapi iskola, Eyangéiizálú isten­Julia, Gaiko Helen, Szabó Imréné, Kató Andrásné, Bajnai Károlyné, Rákai Ferenc, Kiss Ferencné, Csiz­madia Jánosné. Varga Józsefné, Tóth Lajosné, Berghoffer Károlyné, Fodo Ferencné, Szabó Julianna, Rabb Jó­zsefné, Kanitur Andrásné, Németh Györgyné, Kiss Béláné, Kató Ferenc­né. Fogadják az adakozók a nőegy­let és az egyház leghálásabb köszö­­netét. HANGVERSENY. — Művészi szempontból fényesen sikerült a múlt vasárnap rendezett hangverseny és concert, amelyet egyházunk két ének­kara rendezett. Hálás köszönetét mondunk Káplár Ernő kántortani­­tónknak, a két énekkar tagjainak és a szólistáknak ezért a magas nívójú kulturdélutánért, Külön köszönetét mondunk a Dorcas Guild tagjainak, akik szívesek voltak a tea-kávét és süteményt szervírozni. ' ESKÜVŐ. — Junius 10-én este 6 órakor Lázár Betty és Nagy Lajos. Detroiti ápolónő a Fehér Házban Cdr. Dolores Corneliust, Mr. and Mrs. Asher L. Cornelius, 941 Ashland utcai lakósok leá­nyát a White House orvosi ka­rába osztották be mint tenge­részeti ápolónőt. Cdr. Cornelius a Southeast­ern High Schoolban graduált és a Grace kórházban nyerte el 1947-ben az ápolónői diplo­máját és azóta a tengerészeti ápolónők osztagába tartozott. Most 13 évi szolgálat után, Dr. Janet Travell privát fehér­házi irodájába nevezték ki ápo­lónőnek. Cdr. Cornelius gyorsíró és gépirónő is, anyanyelvén kívül beszél franciául és spanyolul is. tisztelet 2:30 órától egybekötve szép énekekkel. Kedden este fél 8-tól Biblia tanitás 8-ig. 8-9-ig imaóra. Amerikai Magyar Református Egyház Hirei 8676 Dearborn Avenue Detroit 17, Michigan Lelkész: TÓTH TIBOR Esperes lelkész 771 Emmons Boulevard Lincoln Park 25, Michigan Telefon: WA. 8-8059 és VI. 1-7066 Kántortanitó: KÁPLÁR ERNŐ 722 Farnham, Lincoln Park, Mich. Telefon: DUnkirk 3-8254 Főgondnok: KISS KÁROLY Egyházmegyei gondnok Telefon: DU. 2-3663 ISTENTISZTELETEK. — Angol­nyelvű istentisztelet minden vasárnap reggel 10 órakor. Magyarnyelvű is­tentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor. Mindenkit szeretettel hí­vunk istentiszteleteinkre. . -VASÁRNAPI ISKOLA. — Gyer­mekeink és ifjáink részére vallásos iskolát tartunk minden vasárnap reg­gel 9 órai kezdettel. Szeretettel kér­jük a szülőket, hogy küldjék gyerme­keiket rendszeresen és pontosan az egyház vasárnapi iskolájába. MAGYARNYELVŰ ÉNEKKAR: — Próbáit tartja minden szerdán es­te 8 órakor. ANGOLNYELVÜ ÉNEKKAR. — Próbáit tartja minden szerdán este 7 órakor. PÉNTEKI ÖSSZEJÖVETELEK. — Minden pénteken este 7 órai kezdettel a nőegylet rendezésében társasössze­jövetelt tartunk, amelyre mindenkit szeretettel megliivunk. HALVACSORA: — A Dorcas Guild rendezésében junius 9-én dél­után 4 órától este 7-ig Halvacsorát tartunk az egyház disztermében. Tgaz magyar vendégszeretettel mindenkit meghivunl:'. , APÁK NAPJA. — Junius 18-ika országszerte az apák ünnepnapja lesz. Istentiszteleteinken az Ige vi­lágossága mellett mi is megemléke­zünk az apákról. Egyházunk szíves­ségéből az istentiszteleteinken részt­vevő apák ajándékot is kapnak. NAGY TÁRSASÖSSZEJÖVETEL. — A nőegylet rendezésében Nagy Társasösszejövetelt tartunk junius 18-án, vasárnap este 7 órai kezdettel. Mindenkit testvéri szeretettel meg­hívunk. X Egyháztanács. — A rendes havi gyűlés junius 18-án, vasárnap dél­után fél 3 órai kezdettel lesz meg­tartva. Utána Szieretetvendégség azon egyháztanácsosok tiszteletére, akiknek születésnapi évfordulójuk ju­nius hónapban van. KERESZTYÉN IFJAK. — A Ke­resztyén Ifjak Társaságának rendes havi gyűlése junius 18-án, vasárnap délután fél 3 órai kezdettel lesz este fél 7 órai kezdettel lesz meg­tartva Gall Félix családi otthonában. KERESZTYÉN IFJAK. — A Ke­resztyén Ifjak Társaságának rendes havi gyűlése junius 18-án, vasárnap este fél 7 órai kezdettel lesz meg­tartva Gall Felix családi otthonában. ÉPÍTÉSI ALAP. — Kiss Imréné elhunyt férje emlékére $25; Kocsis István és családja $10; Tóth Zoltán és neje $10; Dull Gáborné $10; Palin­ké István és neje $10; Handa József és családja $10; Horváth Vincze és neje $10; Vida Sándor néhai Kocsis Józsefné emlékére $10. Hálás köszö­net! / BAZÁRI NYUGTÁZÁS. — $10 vagy nagyobb adományokat adtak: Kovács Györgyné, Szakaly Jánosné, Dezsi Gusztávné, Pogány Istvánná, Borocz Vendelné, Nagy Mihályné, Németh Lajosné, Földi Jánosné, Kiss Károlyné, Bulyáki Károlyné, Kropog Jánosné, Molnár Jánosné, Gyüre Pé­­terné, Mihályi Ferencné, Majer Sán­dorné, Zsidi Káimánné, Lengyel Menyhártné, Király Józsefné, Szaba­dos Jánosné, Smerick Vilmosné, Biró Balázsné, Gall Félixné, Lapatinszki Imréné, Káplár Ernőné, Balyó Lász­­lóné, Csonka Sándorné, Kolláth Ist­vánná, Simon Jánosné, Grundemann Herbertné, Kanyó Béláné, Horváth Vincéné, Katona Ferencné, Biró Mi­hályné, Pogány Lászlóné, Aszalai Sándorné, Margaret Evancsik, Pál Lajosné, Preizer Jánosné. — $5 vagy kisebb adományok: Várady Józsefné, Hegedűs Józsefné, Oláh Józsefné, Maytner Ethel, Koroknai1 Sándorné J (Lane), Kiss Erzsébet, Krisztián Zsó­fia, Dankó Istvánná (Visger), Hor­­csik Lajosné, Pogány Gyula és neje, Barazsu Károlyné, Peli Ferencné, Kerekes Anna, Varga gsőfi, Nagy A MIAMI I KERESZTYÉN MAGYAR EGYHÁZ HÍREI Templom és Kossuth-terem cime: 2230 N. W. 14th Street. Lelkipásztor: Nagy Pál János Cime: 601 N. E. 55th Terrace A Kossuth Polgári Kör elnöke: Tischler György A Nó'egylet elnöknó'je: Nt. Nagy Pál Jánosné GYÜLEKEZETI ÉLET. — Ma­gyarnyelvű rádió istentisztelet, va­sárnap reggel 10 órakor a WMIE (1140 hullámhosszú állomásról). ISTENTISZTELET: — Vasárnap délelőtt 11 órakor. Biblia óra vasár­nap délután 4 órakor. TÁRSADALMI ÉLET: — Zenés, műsoros társadalmi összejövetelt rendez a Kossuth Polgári Kör és a Nőegylet vezetősége minden vasár­nap este 5 órai kezdettel, a Kossuth teremben. Izekben és vitaminokban gazdag vacsorát és zamatos hűsítő italokat szolgáltat ki a rendezőség. Hétközi szórakozás van minden csü­törtökön délután a Kossuth terem­ben. Nem igazolták a magyar delegációt Ismét hiábavalónak bizo­nyult Kádárék minden erőlkö­dése. A UN nem fogadta el a véreskezü szovjet ügynökök mandátumának igazolását. Az ily szellemű indítványt a U. S. delegátus, Charles W. Yost tette. Mellette szavaztak: Uj Zeeland, Haiti, Fülöp Szi­getek, Spanyolország s az Egye­sült Államok. Ellene szavazott: Marocco, az Egyesült Arab köz­társaság és a Szovjet Unió. A U. N. határozatának az az alapja, hogy a szovjet csapa­tok még mindig nem távoztak el Magyarország területéről; még mindig megfosszák a ma­gyar népet emberi jogaitól s végül még mindig nem tett a kormány eleget a U. N. azon határozatba foglalt kívánságá­nak, hogy a U. N. felügyelete alatt szabad választásokat tartsanak az országban. Kimentették a 45 láb mélységű kiitból Holly, Michiganban a 2 éves Brian Nicholson egy 45 láb mélységű kútba esett, de ki­mentették onnan minden baj nélkül. A fiú édesanyjával látogató­ba ment egyik rokonához, ahol a baleset történt. Kőtelke segítségével kihúz­ták a kisfiút, akinek az ijedt­ségen kivül semmi baja nem történt. Kémkedésért kivégzett tisztviselők Belgrádból érkező hír szerint Albánia két kormányhivatal­nokát kivégeztette, mert tetten érték, amikor állami okmányo­kat juttattak a szovjet követ­ség tisztviselőjének. Az eset még feszültebbé tette a viszonyt Oroszország és Al­bánia között. A szovjet meg­vont minden gazdasági segítsé­get Albániától, amit jelenleg Vörös Kina segélyez. Társadalmi események NAPTÁRA JUNIUS 11 -én, vasárnap a Detroiti Első Székely Magyar Szövetség pik­nikje a Magyar Parkban. Junius 25-én, vasárnap a Szent Já­nos Görög Katolikus Egyház piknikje Molnár farmon, White Acres! JULIUS 2-án, vasárnap a Detroiti és Környékbeli Magyar Hús- és Fü­­szerkereskedők Férfi és Női Egye­sülete nagy piknikje a Magyar Park­ban. JULIUS 16-án az Amerikai Ma­gyar Református Egyház egész napos Piknikje a Magyar Parkban. JULIUS 23-án, vasárnap a Magyar Lutheránus Egyház piknikje a Ma­gyar Parkban. AUGUSZTUS 5-én, szombaton, a ! “William Penn” 18-ik fiókjának csa­ládi kirándulása Bob-Lo-ra, Lake Erie. , AUGUSZTUS 6-án a Detroiti Első Székely Magyar Szövetség Magyar Park Bizottságának nagy piknikje a Magyar Pariiban. AUGUSZTUS hó 13-án a Magyar Parkban, egész napos Jótékonysági PIKNIK a ligonieri Bethlen Otthon öregek házának újjáépítési alapja javára, a detroiti Magyar Egyházak és Magyar Egyesületek közös ren­dezésében. Szeptember 3-án piknik a Molnár farmon. Második évi nagy cigány­­kóneert a Szent János Görög Kato­likus Egyház épitési alapjának javá­ra. Rendezi Tóth Ferenc. SZEPTEMBER 23-án, szombat es­te 6 órai kezdettel a V.F.W. Hall nagytermében 1125 Fort és Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban, a William Penn Fraternális Egyesület 75 éves gyémántjubileumi ünnepélye tánccal és zenével. SZEPTEMBER 30-tól OKTÓBER 8-ig MAGYAR HÉT az International Instituteban, az Intézet Magyar Osztályának és a Magyar Irodalmi, Művészeti és Néprajzi Társaság ren­dezésében. OKTÓBER 8-án az Amerikai Ma­gyar Református Egyház Templom­­szentelésének 20 éves Jubileuma. OKTÓBER 29-én, vasárnap a Det­roiti Magyar Lutheránus Egyház 50 éves jubileuma. Délelőtt istentiszte­let az egyház templomában, délután 1 órakor diszebéd az Amerikai Ma­gyar Református Egyház (8676 Dear­born Avenue) nagytermében. NOVEMBER 16, 17 és 19-én este 7 órakor az Amerikai Magyar Re­formátus Egyház őszi Vásárja. ZIGGY BÉLA ÉS CIGÁNYZENEKARA fellépnek minden péntekén, szombaton este az East Sideon Jöjjön el és kóstolja meg valódi csirkepaprikásunkat. Friss ételek és italok felszolgálva naponta. GÉZA GEISZ’S “The Quality Steak House” 13040 E. WARREN VA. 3-2300 Biblia alapján van és örömmel szol­gáljuk magyar népünket Detroit kerületén. Rév. Wm. Mészáros, Pastor 7026 Appoline Dearborn, Mich. Phone LU. 4-2756 Sunday School every Sun. 10 A.M. Sunday Morning Worship 11 A.M. (11-tÖij

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom