Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)
1960-11-11 / 46. szám
196U november 11. DETROITI UJSAO - HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL A Detroiti Magyar Művészkör kiállítása Országos képzőművészeti és népművészeti kiállítás Detrnitban NEED CARPET? STANDARD Linoleum & Rug Co. OFFERS YOU 1— Free Estimates. 2— Free Interior Decorating Service. [ 3— Free Delivery Within 70 Miles. 4— 10 Yr. Guarantee on Selected Carpet. 5— 24 Years Same Location—Fine Customer Relations. 6— (Large Selection). $1.85 to ^3.50 Per Yard. Samples Brought to Your Home With No Obligation. SPECIAL! $126.50 Gets You 3 rooms of quality carpeting up to 270 square feet including padding and installation. As low as $1.25 per week. Phone Orders Accepted UN. 2-7721 STANDARD LINOLEUM & RUG CO. 15218 Livernois (near Fenkell) , Open Mon., thru Fri. 9 til 9. Sun. 12-5. | 265 millió dollár bombázókra Az Egyesült Államok honvédelmére a kormány, a hang sebességénél is gyorsabb B-70 bombázógépek építésére 265 millió dollárt bocsátott a légierő rendelkezésére. A B-70 sebessége eléri a 2000 mérföldet óránként és 70 ezer láb magasságot is képes elérni. Szakkörökben ezideig az volt az álláspont, hogy a rakéták világában ilyen bombázókra nincs szükség. Most azonban a had vezetőség álláspontja megváltozott. A többek közt Carl Spaatz tábornük azt állítja, hogy a B-70 gépek igen hatásos védelmi fegyverek is. A tábornok szerint ezen gépek szerepe fontosabb a rakétáknál is, mert azok olyan feladatokat is képesek elvégezni, melyek megoldására a rakéták képtelenek. Költségmentes készbesités gyógyrendelvények, szakszerű elkészítése. Az egész család részére a szükséges orvosságok és szépitőszerek kaphatok. , Magyarul is beszélnek. STANFORT Drug Store DU. 2-2711 4036 Fort St. Lincoln Park, Mich. (febr. 11) A Detroiti Magyar Művészkör országos kiállítása az “Old Mariner” Church-ben, melyet mintegy 2000 látogató szemlélt meg, a régi budapesti Műcsarnok és Nemzeti Szalon-i tárlatok hangulatára emlékeztetett. A Kör Művészeti Szakosztálya, mely a kiállítást nagy gonddal készítette elő, a népművészetünk ismertetése mellett a kiállítást elsősorban az Északamerikai Kontinensen élő magyar művészek müveinek propagálására szentelte. A kiállítás hetét (okt. 15-22), Miriani detroiti polgármester “Magyar Művészeti Hét”-nek proklamálta. Amerikai körökben is nagy érdeklődést váltott ki a kiállítás, s arról mind a 3 helyi nagy lap elismerő riportokban, kedvező editorial-okban és képes híradásokban számolt be; egyik napilap megemlítette, hogy az egyidejű nagy Auto-Show és a Flamand Művészeti kiállítás mellett a magyar kiállítás nem maradt háttérben és méltóan illeszkedett bele Detroit város kulturprogramjába. A megnyitó ünnepségnél a Kör vezetőségén: Ft. Jakab András diszelnök, Dwight W. Hamborsky, elnök, Vincze András, alelnök, Sulyok Papp József, a kiállítás rendezője, stb. kívül jelen voltak Hájmássy Hona film-művésznő, a Művészkör tiszteletbeli tagja, Alvin A. Bentley Congressman, s a város és megye több közéleti kiválósága feleségeik társaságában. Ez alkalommal Louis C. Miriani, Detroit polgármestere, átnyújtotta Detroit város aranykulcsát Hájmássy Ilona művésznőnek, művészeti érdemei elismeréséül. A kiállított képek közül természetesen elsőnek kell megemlítenünk Munkácsy Mihály, a magyar festők fejedelme “Párnát hímző leány” c. képét, mely az illusztris mester névaláírása.. nélkül .la azonnal magára vonta volna a közönség figyelmét, melynek sajátságos bájával alig lehetett betelni. Sulyok Papp József helybeli festőművész “Vasárnap” c. képe is állandó közönséget vonzott és joggal nyerte el a kiállítás diját, mint legnépszerűbbnek talált festmény. A korán elhunyt magyar tehetség, Erdély Ferenc “Halász csendélete” talán a kiállítás legmarkánsabb képe volt, mely szín és térhatásaival gyönyörűen fejezte ki a halászélet -viszontagságait. Lakatos Elemér, szintén az élet delén elköltözött festőművészünk “Mexikói ünnepély”, vagy a “Leesett Kereszt” c. képeken elragadó szinpompával szól hozzánk. Elhunyta nagy vesztesége képzőművészetünknek. A helybeliek közül még Sze-‘ peshy Zoltán “Hazatérés” c. kompozíciója egyik legsikerültebb alkotása, s a művész egyik legkimagaslóbb egyénisége monumentális festészetünknek. Babay József “Balaton”-ja, Márkusfalvi Barabás Marton “Erdélyi lakodalma”, Juszkó Béla “Terelés”-e, Mihalovics Miklós “Magyar Madonnája”, Péczely Józséf “Imádkozók”-ja tűnt fel a sok kiváló között, s ha helyszűke miatt lehetetlen is, hogy minddel érdemük szerint foglalkozzunk, mind megérdemelné, hogy képeiket részletesen ismertessük. Kiállítók voltak: Boronkay Dénes, Csehi Gaál József, Nagy Éva, Dúl E. Lajos, Farkas Cs. Lőrinc, Jobb S. Andor, Juhász Péter, Kotász Károly, Molnár Anna Mária, Nagy F., Papp Sándor, Parké Polly, Poty E. János, Schmidt Béla, Strambi Emma, Barbara B. Strambi, Sülé Péter, Sütő József, Szeredás Jenő, Szőllősy I., Tallos H. Katalin, Barancsi Tamáska Z. Endre, Varkula Nik és Vudi P. József, valamint Szakátsné T. Erzsébet, kinek nevével az utóbbi időben több kiállításon találkoztunk. Szobrászatban Varga Ferenc neves detroiti szobrászművészünk kiállított müvei mutatják alkotójuk izmos, sokrétű tehetségét. “Ecce Homo”-ja, s “Pilátus”-a, oszlopba faragott magas relifjei szumir - székely kopjafák hatására emlékeztetnek. Feltűntek még mások közt a “Mártírok” lélekbemarkoló csoportja és az “Ádám és Éva”. Jelenlegi egyházi és világi szobrászainknak kétségkívül egyik legjelentősebb képviselője Varga Ferenc. Ispánky József “Mózesiéből árad az őserő, Mrs. Josephine Morley “Mult, Jelen és Jövő” c. szobra mestermü. Sütő József “Lehangoltság”-a lélekbemarkoló alkotás. Büszkék lehetünk a tehetséges ifj. Varga Ferenere, ki egyik lekiválóbb művészünkké érhet majd. Igen jól sikerült Molnár Anna Mária “Táncosnő”-je. K o n c z Sándor finom faszobrai kitűnőek voltak, nagy mestere a fafaragásnak. Horváth Szántó Éva, a detroiti születésű szobrásznőnek ez volt első bemutatkozása, “Our Lady Star of the Sea” stb. müvei komoly tehetségről tesznek tanúságot. A népművészeti kiállitás-rész gyönyörű összeállítása és szakszerű szemléltető elrendezése Bernáth Pál munkája és érdeme. Igen ügyes ötlet és nagyon hasznos volt a Magyarország térkép, melyen az összes népcsoportok és ethnikai tájegységek fel voltak tüntetve, s a kiállítási mezőnyök, részegységek ugyanazzal a számmal voltak megjelölve, mint a térképen az oda vonatkozók, igy minden látogató a legkönnyeb ben el tudott szakértelem nélkül is igazodni a kiállítás anyaga között. A népművészeti kiállításon láttunk ruhákat, mint pl. egy 100 éves fekete-arany rátétes diszmagyar, Hájmássy Ilona szürszabás-rátétes belépője, stb. bútorokat, kalotaszegi szoba-KUEUTZ ÁRPÁD 7934 WEST FORT STREET (szemben a West End Avenue-val) Telefonszám: VInewood 2-1850 Irodai órák: naponta 10-től 6-ig; szombaton megbeszélés Tiiz-, orkán-, üveg-, betörés-, autóbiztosítás CLASS “C” BONDOK és S. D. M. — Közjegyzői hitelesítés — JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet SARUÉ G. WAGNER, temetéaztindeul 8632 Dearborn Ave, - Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Arai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjei-napnal VInewood 2-1555 LAKaS TELEFON: AVenue 2-9072 belső, fafaragásokat, szegedi faragott kulacs, alföldi .festett kasza-kő szaru, bakonyi kanászbalta nyéllel, stb fémmunkák, mint gyertyatartók, bőrmunkák, debreceni csikóbőrkulacs, 24 ágas hortobágyi karikás, cserépdolgok, nádudvari csecses fekete korsó, alföldi bokályok, habán kancsó stb, Kézimunkák, Matyó (1880-tól 1960-ig), erdélyi színes aba-ráétes, szürhimzések, pozsonyi, kisalföldi, kalotaszegi fehérhimzés, halasi vertcsipkék stb. Természetesen itt is, mint a képzőművészeti résznél lehetetlen a gazdag anyagot még csak mind felsorolni is. A nagy gonddal és szeretettel rendezett kiállítás hangosan hirdette anyagával, hogy idegenbe szakadt művészeink is az óhaza gyökereiből táplálkoznak, hazai tájakon, vidékeken szívták magukba azt az ezer benyomást, melyet müveikben oly ékesszólóan kifejezve, akaratlanul is hirdetői a magyar táj, a magyar lélek és a magyar géniusz sugallta művészetnek. Még amerikai tárgyú müveikben is magyar szivük dobbanását lehet kiérezni; érezni, hogy magyar világot álmodnak vásznaikon, szobraikban, magyar mezők szinpompáját, illatát szövik, himzik népművészeti alkotásaikba. Ennek a csodálatos, a világon egyedülálló Magyarországnak varázsos hangulata megbüvölte nemmagyar látogatóinkat is, kik a kiállításból ezer más propagandánál jobban megértették, mi a magyarság lényege és miért szereti a magyar olyan rajongással szenvedő édes Hazáját. Büszkék lehetünk kiállító művészeinkre, müpártolóinkra, kik müveik, tulajdonuk kölcsönzésével lehetővé tették ezt a demonstrativ országos kiállítást és jó munkát, magyar szívvel véghezvitt művészi munkát végeztek a kiállítást rendező művészek, s kivette a munkából a részét a Művészkör minden tagja, akik segítettek, hogy a kiáliitás ajfejagpén,. aminek bizonyult: a magyar kultúra hangosan szóló, ragyogó hirdetője. Müvészköri Tudósitó Újabb államosítás CASTRO államosította csaknem valamennyi magánvállalatát Kubának. Az államosítás kiterjedt valamennyi bankra, 105 cukormalomra, 18 szeszfinomitóra, 5 sörgyárra, 3 szappangyárra, 2 csokoládégyárra, 13 department store-ra, 4 festékgyárra, 1 lámpagyárra, 61 textilgyárra, 16 rizsmalomra, 48 fűszer áruraktárházra, stb. stb. Az Egyesült Államok követsége szerint mintegy 20 vállalat volt amerikai tulajdonban a most államosított vállalatok közül. Az Egyesült Államok nemrégen hozta nyilvánosságra azon döntését, melylyel megtiltja gyógyszer és élelmiszer kivételével mindennemű árunka Kubába való szállítását. Szigorú büntető szankciókat helyez kilátásba a rendelkezés azokkal szemben, akik kerülő utón, más országokon keresztül próbálnák meg az eltiltott áruknak Kubába való exportálását. DR. BÖSZÖRMÉNYI JENŐ menekült magyar orvos az előirt vizsgák sikeres letétele után orvosi Rendelőt nyitott New Yorkban. Nagy öröm Iránban Miként az újságok és egyéb hírközlési szervek' nyilvánosságra hozták az iráni shah, aki 19 év óta vár egy fiúgyermekre, és aki már két feleségétől vált el, mert nem szültek fiúgyermeket, örömmámorban úszik. Október 31-én megszületett a várva várt trónörökös, Pi’ince Raza Cyrus Ali. John F. Kennedy életrajzi adatai John F. Kennedy 43 éves- Született Brooklyn, Mass.-ben, 1917 május 29-én. Szülői: Joseph P. és Rose Fitzgerald Kennedy. Több nyilvános és privát iskolába járt. Látogatta a Harvard, Notre Dame és más egyetemeket. 1941-től 1945-ig mint1 tiszt szolgált a U.S. tengerészeinél. Nősült 1953 szeptember 12-én Jacqueline Lee Bouvier-al. 1947-től 1953-ig U.S. képviselő volt. 1953-ban I beválasztották a U.S. szenátusba. Apja bankár és Angliában U.S. nagykövet volt. Kennedy születési háza 12 szobás, csendes és fákkal sűrűn beültetett városrészen fekszik. Jack Kennedy játszott footbalt és úszóbajnők. Kennedy, mint Lieutenant szolgált a U.S. Navyben. Kennedy ragyogó rekordot hagyott maga után az iskolában. Kennedy felesége Jacqueline és egy 3 éves leányuk, Caroline a boldogságuk. 1 KENNEDY NYILAKOZATA A MAGYAR KÉRDÉSBEN “1956 október 23 olyan napja az emberiség történelmének, amely örökké élni és hatni fog a szabad emberek és a szabad nemzetek annáleszeiben. Ez a nap a bátorság, a lelkiismeret és a győzelem napja volt. Nincs ehhez fogható még egy nap az emberiség történelmében, mióta abban feljegyezték az em-Maholnap 100 esztendeje, hogy kitört az amerikai polgárháború: Észak elkeseredett harca Dél ellen, a rabszolgatartás vitájában. Az Egyesült Államok kettészakadásával fenyegető testvérharcban a Kossuth emigráció sokszász tagja kimagasló szerepet játszott, különösen a, felszabadításért küzdő északiak hadvezetésében. Volt olyan nagy csata, melynek vezénylő tábornoka, sőt vezérkari tisztje is magyar volt, akik 1865 után gyakran fontos állami hivatalokat, vezető külföldi diplomáciai tisztségeket töltöttek be, derekasan megállva helyüket. Zágonyi Károly őrnagy például legendás hősévé vált Missouri állam Springfield városának, mely ma már fontos közoktatási, egészségügyi és turista-forgalmi gócpont. Mint az Ozark fennsik fővárosa, egyre tekintélyesebb szerepet tölt be úgy politikai, mint gazdasági téren is. Ott van a legnagyobb Kraft tejfeldolgozó és sajtgyár, a legújabb Lily-Tulip papirpohár gyár, sőt a Royal-McBee irógépgyár legmodernebb, teljesen automatikus üzeme. Magyar ugyan alig lakik Springfield és környékén — magyarbarát azonban annál több van a társadalom vezető rétegei sorában. Hiszen a várost maroknyi huszárjai élén, rohammal felmentő Zágonyi nevét széltében-hosszában ismerik és a legrégibb amerikai családok sarjai kegyelettel őrzik. St. Louis lévén a legközelebbi magyarlakta város, a poétalelkű Könnyű Lászlóval az élen máris lelkes mozgalom indult az 1961 őszén rendezendő Zágonyi jubileumi ünnepség előkészítésére. Amikor a Civil War Centennial Commission középnyugati közgyűlését St. Louis egyik vezető szállodájában tartotta, arra Könnyű László nagy gonddal gyűjtötte össze a vonatkozó történelmi anyagokat és olyan kiállítást rendezett, amivel a messze földről összesereglett amerikai történészek általános elismerését érdemelte ki. A Kossuth-emigráció tagjainak a 100 évvel ezelőtti amerikai tevékenykedéséből, az egykorú történelmi adatokból és szemléltető táblákból bér örök és -olthatatlan vágyódását, hogy szabad legyen, — bármilyen nagyok is legyenek a szabadság akadályai és bármilyen nagy áldozatokat is követeljen a szabadság. Az amerikaiak sohasem fogják elismerni a Magyarország feletti szovjet uralmat. Nem fogják elismerni sem csúcskonferencián, sem szerződéses nyilatkozatban, nemhogy szavakban nem ismerik el, de még csak gondolatban sem. Magyarország követelése, hogy független és szabad legyen nem érzelmi megalapozású, de nem is politika a magyar szabadság alapja. Magyarország függetlensége és szabadsága mélyen gyökerezik a történelemben, a kultúrában és a jogban. Nem számit, bármilyen fajtájú bábkormányt is tartsanak fenn Magyarországon, mi nem szándékozunk Magyarországnak ezt a követelését elhagyni. Az amerikaiak minden tisztességes és észszerű módon siéttetni akarják annak a napnak az elérkezését, amikor Magyarország férfiai és asszonyai ismét a szabadság és igazság fényében állnak. Ezen évfordulón Ábrahám Lincolnnal kell szólnunk: “ünnepélyesen mondjuk ki, hogy ezek a halottak nem haltak meg hiába... És hogy ez igy legyen, ez a mi kötelességünk, az élőké. Szenteljük magunkat ennek a befejezetlen munkának, amelyet ők oly nemes áldozattal vittek előbbre.” meggyőződhettek az amerikaiak, hogy népünk már akkor belekapcsolódott az Ujhaza vérkeringésébe — még akkor is, ha életét kellett kockáztatnia... Springfield városa egyidejűleg érdeklődést mutatott a Zágonyi centenárium megünneplése iránt és szeretettel fogadta az odazarándokolt magyar küldöttséget. Egy Zágonyi emémlékmü felállítását is tervbevették, — ahhoz azonban az amerikai magyarság közreműködését is elvárják. Az Amerikai Magyar Szövetségnek sikerült is a kitűnő Varga Ferenc detroiti szobrászművészt megnyerni egy monumentális műemlék elkészítésére. Annak anyagban megörökítése azonban tetemes áldozatba Ikerül, amire egyelőre sehonnan sincs fedezet. Kétszeresen méltányolnunk kell tehát a szabadságharc után St. Louistían megtelepedett és városszerte máris nagynevű festőművész hazánkfia önkéntes ajánlatát, miszerint Zágonyi Károly életnagyságu arcképét eredeti korabeli illusztrációk alapján olajban megfesti és ezt az amerikai magyarság nevében Springfield városának ajándékozza. Jeney Viktor festőművész nagylelkű ajánlatát az A.M.Sz. legutóbb Clevelandban tartott igazgatósági gyűlése egyhangúlag köszönettel fogadta. A Washington iFehér Ház közvetlen irányítása alatt álló Civii War Centennial Commission pedig szintén magáévá tette és saját hivatalos kiadványaiban országszerte ismertetni fogja. Eszerint Zágonyi Károly, a polgárháború egyik legtöbbet emlegetett, halált megvető lovasrohamának 100-ik évfordulóján, 1961 októberében egész Amerika ünnepelni fogja azokat a magyarokat, akik az emberi jogokért és a szabadságeszmék diadaláért világszerte elismerést érdemelnek. MORÓCZ ISTVÁN ’56-os magyar menekült középiskolai tanár, a zürichi gimnázium rajztanára, egy éves szerződéssel Finnországba utazott, ahol Somero város egyik iskolájában fog eszperantót tanítani. FEKETE INSURANCE AGENCY mindenféle biztosítás a legméltányösabb feltételek szerint Iroda: 3719 FORT STREET LINCOLN PARK, MICH. Iroda telefon: ÜU. 6-0400 Lakás telefon: WA. 8-1960 LaMODERN STUDIOS Of Photography ARCKÉPEK ÉS ESKÜVŐI FÉNYKÉPEK A KÜLÖNLEGESSÉGEINK 7521 Michigan Ave. Tel. VI. 1-2200 (46-47) HI-FI STEREO AM-FM RÖVIDHULLÁM ÖNMŰKÖDŐ PHONOGRAPH A legjobb német márka. Az árak kezdődnek: $187-tői Lefizetés $18.00 könnyű hitel feltétellel Gyémánt-tük: $5‘95 Universal Music 1600 S. WOODWARD, Royal Oak 1st Block északra a 10 Mile Rd.-tól LI 8-5135 Nyitva naponta: 9-9-ig (34-47) Képviselünk minden légi és gőzhajó vonalat. Szívesen adunk útbaigazítást minden utazással kapcsolatban. — Baráti szolgálat — ajándék-csomag küldés. Kérje Mrs. Paula Kniesche tulajdonost G. SCHMIDT TRAVEL SERVICE, INC. — Bel- és külföldi szolgálat — 10141 Gratiot Ave. Telefon: Detroit 13, Mich. WA 3-1870 A KÖNYVPIAC SZENZÁCIÓJA A Pannónia Books pMi'iiBMwaaaMBMc^jggaan iiihipiiii—b. most jelent meg 84 oldalas őszi árjegyzéke. Ha még nem kapta volna meg, kérje azonnal. 412A COLLEGE STREET Toronto, Ont. Can. Késkészitő és élesítő eladás és szakszerű élesítés. JACK LOCKE’S Barber Tools Fodrászati cikkek lerakata 25 éve Detroitban Cutlery is my business 8824 Fenkel Ave. Detroit 38, Mich. Tel. UN. 3-6802 Küszöbön a polgárháború centenáriuma — ST. LOUIS MAGYARSÁGA ZÁGONYIÉRT (11-25) KOCHIS ÉKSZERÜZLET 18810 Allen Rd.. Melvindale. Mich. Mindenféle ékszerek és órák nagy választékban jutányos árakban. Órák pontos és szakszerű javítása. Magyarul beszélünk Tel. DU. 3-5865 (39-52) Most vegye igénybe Detroitban a Salamander rinnket Egyenest Németországból a behozatal. Cipők mindenféle nagyságban az egész család részére. Továbbá a kedvelt kamelhaar cipői: börtalppal. Raktáron nagy választék van férfi, női és gyerek cipőkben Cim: 12307 GRATIOT AVE. — Tel. DR. 1-9430 Nyitva: Hétfőn, kedden, szerdán és szombaton 10--6-ig. Csütörtök és péntek 10-9-ig.